(Đã dịch) Bát Hoang Kiếp - Chương 21: Chương thứ mười lăm tiền căn
Thấy Đoan Mộc Vũ im lặng không đáp lời, vị Tam sư tỷ kia mới mỉm cười, rồi sau đó lại lộ vẻ mặt ưu sầu nói: "Trước đây ta vâng lệnh Sư tôn, âm thầm điều tra vụ án Tích Nguyệt hồ mấy năm trước. Bỗng nhiên nghe tin ngươi lại rước họa vào thân, không chỉ Tà tu ở Hắc Thành muốn đuổi giết ngươi, ngay cả người của Cửu Dương sơn cũng đang tìm kiếm. Bất đắc dĩ, ta chỉ đành vội vã chạy đến Thất Bảo Lăng lâu. Đến cuối cùng, ta mới biết chuyện về Ma Lang Quân Tô Mộ Huyền. Sau đó, ta liền cảm thấy mọi chuyện có điều bất ổn. Ngươi chẳng qua chỉ là một Tu hành giả tầm thường, tại sao lại khiến Hắc Thành huy động khắp nơi như vậy? Nhất định có mưu đồ khác. Bởi vậy, ta liền trong đêm quay về Phù Vân sơn, quả nhiên phát hiện có Tà tu Hắc Thành theo dõi dưới chân núi. Kết quả ta một mạch giết bảy tên, nhưng ta cũng không dám tự tiện rời đi. Thế nên, một mặt ta bẩm báo Sư tôn, mặt khác củng cố lại hộ phái đại trận, đồng thời dùng Truyền Âm phù khẩn cầu các vị sư huynh đang ở bên ngoài mau chóng trở về hộ sơn!"
Nghe đến đó, Đoan Mộc Vũ không khỏi ngạc nhiên nói: "Sư tỷ, thì ra người cũng không biết chuyện Khí vận thạch, chẳng qua chỉ là suy đoán thôi!"
"Không sai, nhưng ta hiện tại đã biết, chuyện này không phải chuyện nhỏ. Ngươi lập tức theo ta đi gặp Sư tôn, đem ngọn ngành của sự việc nói ra. Sau đó thì phải ngoan ngoãn ở yên trên núi, không có sự cho phép của ta, tuyệt đối không được xuống núi, để tránh lại gây ra phiền toái!" Vị Tam sư tỷ kia vừa nói, một đạo Pháp quyết được đánh ra. Lập tức có một luồng sáng bao phủ Đoan Mộc Vũ và Đại Hắc, nhờ đó hai người họ có thể tự do ra vào đại trận hộ phái này.
"Con gấu này không tệ, chỉ là hơi ngốc một chút, để nó ở đây, ngươi đi theo ta!" Vị Tam sư tỷ kia vừa nói, lại chẳng chút khách khí, nắm lấy ống tay áo Đoan Mộc Vũ. Kiếm quang chợt lóe, hai người đã bay thẳng lên vân hải trên cao. Trong tầng mây này, lại có một cảnh tượng khác. Chỉ thấy vô số mây lành trắng tụ rồi lại tán, nhẹ nhàng phiêu đãng. Ngay chính giữa là một tòa đài cao được hình thành từ mây ngũ sắc, cực kỳ đơn giản, không hề có bất kỳ hoa văn trang sức nào, nhưng lại mang vẻ trang trọng và tĩnh lặng.
Trên đài cao kia, mơ hồ có một bóng dáng mờ ảo đang tĩnh tọa, không ngờ lại chính là Thương Minh Tử.
Đến nơi này, vị Tam sư tỷ kia cũng thu hồi kiếm quang, tiện tay chỉ một cái. Liền có hai đám mây trắng nhẹ nhàng phiêu đãng tới, lần lượt nâng Đoan Mộc Vũ và Đại Hắc lên, rồi lao nhanh về phía trước.
Vân Hải này nhìn thì có vẻ không lớn, chỉ một cái nhìn đã thấy tận cùng, nhưng hai người Đoan Mộc Vũ cưỡi đám mây kia lao đi một trận điên cuồng, mà vẫn không đến được bên cạnh Thương Minh Tử, nơi dường như chỉ cách đó vài trăm trượng.
Vị Tam sư tỷ kia nhìn Đoan Mộc Vũ, trên nét mặt lộ vẻ kinh ngạc khó tin. Nàng v���n từng nghĩ Đoan Mộc Vũ sẽ vô cùng kinh ngạc khi nhìn thấy cảnh tượng thần kỳ này, ai ngờ Đoan Mộc Vũ lại luôn giữ nét mặt bình thản, như thể đã quá quen thuộc.
Cứ như vậy, họ phi hành về phía trước suốt hơn năm trăm dặm. Cái đài cao phía trước vẫn luôn nhìn rất gần kia, giờ đây mới thực sự hiện ra trước mặt hai người Đoan Mộc Vũ, mà bóng dáng Thương Minh Tử cũng không còn mờ ảo nữa. Đây thực chất là một loại Thần thông không gian đặc biệt, dùng để làm động phủ tu hành thì tốt nhất. Bởi vì cho dù kẻ địch xông vào, muốn công kích chủ nhân động phủ, cũng phải vượt qua khoảng cách mấy trăm dặm trước. Nếu như có thêm một chút bố trí đặc biệt khác, tuyệt đối có thể giúp chủ nhân động phủ có đủ thời gian phản ứng.
Lúc này Thương Minh Tử đã cười híp mắt mở mắt nhìn sang, không đợi hai người Đoan Mộc Vũ nói chuyện, liền ôn hòa nói: "Đồng, con đã về rồi, có chuyện gì gấp gáp sao?"
"Kính chào Sư tôn, đồ nhi quả thật có chuyện quan trọng muốn bẩm báo!" Vị Tam sư tỷ kia trịnh trọng hành lễ rồi nói, Đoan M��c Vũ cũng đi theo hành lễ.
Thế nhưng Thương Minh Tử cũng không tiếp tục hỏi, chỉ nhìn về phía Đoan Mộc Vũ, đánh giá một lượt rồi sau đó mới vuốt bộ râu bạc trên cằm, tán thưởng nói: "Đoan Mộc, con rất giỏi. Trước đây ta còn có chút lo lắng, bây giờ nhìn lại, đúng là đã lo lắng quá nhiều rồi. Phù Vân sơn ta từ trước đến nay an phận, không tranh giành với đời, tiếc thay, không ngờ hôm nay cũng phải cuốn vào biển máu gió tanh này, thật đáng buồn và đáng tiếc. Một nước cờ sai, toàn bộ đều hỏng. Quả đúng là thế! Đoan Mộc, môn phái ta từ trước đến nay người thưa thớt. Vị trí chưởng môn này của ta, vốn dĩ tính toán truyền cho Khô Mộc, nhưng hiện tại xem ra, hắn nhất thời nửa khắc cũng khó quay về. Cho nên, sau này nếu có chuyện gì, thì do sư tỷ Ninh Chi Đồng của con đảm nhiệm."
Lời này vừa nói ra, ngay cả Đoan Mộc Vũ cũng ngạc nhiên, bởi vì lão già này quả thật như đang trăn trối di ngôn.
"Sư tôn! Đồ nhi sao có thể đảm đương nổi trọng trách lớn? Hơn nữa, đồ nhi vẫn còn muốn Sư tôn một mực yêu thương che chở đồ nhi chứ!" Ninh Chi Đồng kia cũng khóc mà nói, rõ ràng cũng bị kinh hãi.
"Ha hả! Đồng, không cần nói nhiều, đây là định số rồi!" Thương Minh Tử cười rồi thở dài nói: "Việc các con đến đây hôm nay, nhất định là vì chuyện của Anh Nhược phải không! Xem ra các con đã đoán được rồi, cho nên, lão phu cũng không giấu giếm làm gì. Đúng vậy, Anh Nhược, Nhị sư huynh của các con, chính là chuyển thế thân của Ma quân Đoạn Thiên Đồ đời trước. Một trăm hai mươi năm trước, là lão phu tự tay giết chết hắn, nhưng chẳng vẻ vang chút nào. Lão phu đã ra tay bằng cách đánh lén, mà hắn, cũng không hề phòng bị. Hoặc nói, là hắn một lòng muốn chết, nếu không lão phu cũng không cách nào đắc thủ! Sau khi biết chân tướng, lão phu cũng có chút áy náy. Mà Đoạn Thiên Đồ kia trước khi chết, cầu lão phu tìm được chuyển thế thân của hắn. Hắn tự nói kiếp này sát lục quá nhiều, chỉ cầu sau khi chết kiếp sau được làm lại một lần làm người!"
"Cứ như vậy, hai mươi năm sau đó, lão phu mới tìm thấy chuyển thế thân của Đoạn Thiên Đồ này, chính là Anh Nhược. Vốn dĩ, lão phu cũng đã cầu xin Thương Ngô Tử sư huynh thi triển Thần thông, che giấu nhân quả kiếp trước của hắn, để đề phòng kẻ thù của hắn tìm thấy. Nhưng sát khí trên người hắn quá thịnh, mặc dù lão phu đã ân cần dạy bảo, nhưng hắn vẫn thỉnh thoảng gây họa, làm nhiễu loạn tâm trí, không cách nào an nhiên tu hành. Cho nên, hắn nhập môn tuy lâu, nhưng thực lực vẫn còn kém xa con, Đồng. Hôm nay, chuyện này cuối cùng cũng không thể giấu mãi được nữa! Nhưng, lão phu nếu lúc trước đã đáp ứng Đoạn Thiên Đồ, thì quyết không cho phép bất kỳ ai quấy rầy kiếp này của hắn, cho dù phải trả bất cứ giá nào! Các con có hiểu không? Nhất là con, Đồng, con gánh vác sự truyền thừa và an nguy của cả môn phái. Khi cần thiết, phải dẫn dắt tất cả các sư đệ sư muội của con rời bỏ Phù Vân sơn môn, không đến nỗi khiến Phù Vân sơn ta đứt đoạn truyền thừa!"
Nghe xong những lời này của Thương Minh Tử, hai người Đoan Mộc Vũ đều trong lòng nặng trĩu. Xem ra Thương Minh Tử thật sự đã chuẩn bị liều mạng, chỉ vì một lời hứa năm xưa!
"Sư tôn, chúng ta sao không đưa Anh Nhược sư huynh đi tránh né? Còn núi xanh thì lo gì thiếu củi. Chỉ cần chúng ta ẩn náu đi, chờ đến khi thực lực của chúng ta đều cường đại, tự nhiên sẽ không sợ những người này nữa!" Ninh Chi Đồng cầu khẩn nói.
"Không phải vậy đâu!" Thương Minh Tử khẽ lắc đầu, thở dài nói: "Đây là một kiếp, không thể tránh khỏi đâu. Anh Nhược sư huynh của con kiếp trước sát nghiệt quá nặng, kiếp này ắt phải có kiếp nạn này. Cho dù ẩn mình đến chân trời góc biển, tu vi của hắn cũng chỉ có thể dừng lại ở cảnh giới Động Huyền, không cách nào tiến giai Linh Thai cảnh giới. Cho nên hắn phải đối mặt, là quay về kiếp trước, hay là phá bỏ rồi tái lập ở lại đời này, tất cả đều dựa vào chính hắn. Cho nên, hắn là chính hắn tự giãy giụa, lão phu cũng là chính mình tự giãy giụa. Bởi vì chuyện Đoạn Thiên Đồ, đã trở thành một cái Tâm ma của lão phu. Nếu hắn không cách nào an nhiên vượt qua, lão phu cũng tuyệt đối không cách nào đột phá Tinh Uẩn cảnh giới, tiến vào cảnh giới Thiên Nhân. Đây là điều không thể tránh khỏi đâu."
"Nhưng mà, nhưng mà..." Ninh Chi Đồng đột nhiên chỉ vào Đoan Mộc Vũ mà nói: "Sư tôn, ngài cũng từng nói, sát khí trên người Anh Nhược sư huynh, ngay cả một phần vạn trên người hắn cũng không bằng, vậy sao Đoan Mộc lại không có chuyện gì? Hay là nói, tương lai hắn sẽ gây ra động tĩnh càng đáng sợ hơn!"
"Hừm!" Đoan Mộc Vũ nghe vậy thì thầm oán trách trong lòng. Đoạn Thiên Đồ là cái thá gì, có thể so sánh với hắn sao?
"Ha hả, Đồng, đây là hai chuyện khác nhau. Sát khí ấy, vô hình vô chất, mỗi sinh linh đều có. Cho dù là một tên đồ tể tầm thường nhất trên thế gian, mỗi ngày giết gà mổ heo, cũng sẽ tích lũy một ít sát khí. Ngay cả chúng ta Chính đạo Tu hành giả, trên người cũng có rất nhiều sát khí. Nếu lấy nhiều ít sát khí để định thiện ác, thì đó tuyệt đối là lời nói hồ đồ! Đoạn Thiên Đồ, là kẻ giết những người đáng lẽ không nên giết, hoặc nói, là giết những người mà trong lòng hắn cho rằng không nên giết. Cũng là vì trong lòng hắn vẫn còn thiện niệm, hy vọng lấy sát ngừng sát, kết quả cuối cùng không cách nào thoát ra khỏi cái vòng luẩn quẩn này, mới cam tâm tình nguyện muốn chết. Nhưng mà, không phải tất cả ác nhân đều là như vậy. Ví như những Tà tu kia, cho dù là giết bừa vô tội, trong lòng hắn cho rằng là đáng chết, khi giết người thì không hề bận tâm, cho nên họ ngược lại không có việc gì cả!" Thương Minh Tử giải thích nói.
"Con hiểu rồi, Đoạn Thiên Đồ là ác nhân có thiện niệm trong lòng, cho nên mới cảm thấy bất an trong lòng. Nhưng Đoan Mộc, hắn là ác nhân không có thiện niệm trong lòng. Bởi vậy, mặc dù sát khí của hắn lớn đến kinh người, cho nên hắn vẫn có thể sống ung dung như vậy!" Ninh Chi Đồng tức giận nói.
"Đồng, không thể nói như vậy được. Tình huống của Đoan Mộc, lại là một chuyện khác. Hắn sẽ không gây ra bất kỳ uy hiếp nào cho bổn môn. Tương lai lỡ có bất trắc gì, Phù Vân môn ta vẫn còn cần hai con chung sức hợp tác. Thôi được rồi, các con xuống đi, chuyện này các con không cần hỏi thêm nữa, lão phu sẽ tự mình xử lý. Đồng, con phiêu bạt bên ngoài đã lâu rồi, hiện tại hãy an tâm tu hành đi, trong thời gian ngắn, sẽ không có dị động gì đâu."
Lúc đó, Ninh Chi Đồng cũng không cách nào nói thêm gì nữa, chỉ đành cùng Đoan Mộc Vũ cáo lui rời đi.
Khi quay trở lại Chủ phong Phù Vân sơn, Ninh Chi Đồng nhìn chằm chằm Đoan Mộc Vũ một cái, đột nhiên nói: "Tòa Tiểu lâu của ngươi, ta trưng dụng rồi. Từ nay về sau chỉ cho phép ta cùng Tiểu Mị Nhi, Tiểu Thục Nguyệt ở đó. Ngươi hãy tìm một nơi ở khác. Còn nữa, ta cảnh cáo ngươi một lần nữa, không có lệnh của ta, không được xuống núi! Nếu không ta tuyệt đối sẽ không giúp ngươi nữa!"
Đoan Mộc Vũ gật gật đầu, thật sự không có quá nhiều phản ứng. Ngay cả việc Tiểu lâu bị trưng dụng, hắn cũng không phản đối. Thái độ bình thản này của hắn khiến Ninh Chi Đồng không khỏi nhíu mày, nhưng cũng không nói gì thêm, xoay người rời đi. Nhưng đi được vài bước rồi sau đó, nàng vẫn mở miệng nói lần nữa: "Đoan Mộc, hôm nay tình thế bổn môn không cho phép, hãy cho những thủ hạ của ngươi giải tán đi. Họ rất khó đột phá cảnh giới Động Huyền, không nên uổng hại tính mạng của họ."
"Vâng! Đa tạ sư tỷ, ta biết phải xử lý thế nào ạ!" Lần này Đoan Mộc Vũ rất cung kính chắp tay nói lời cảm ơn!
"Ngươi biết là tốt rồi!" Ninh Chi Đồng hừ nhẹ một tiếng, thân ảnh trong nháy mắt hóa thành kiếm quang, biến mất không dấu vết.
Nhìn bóng dáng Ninh Chi Đồng rời đi, Đoan Mộc Vũ tại chỗ trầm ngâm một lát, rồi xoay người dẫn theo Đại Hắc rời khỏi Chủ phong Phù Vân sơn, đi đến biệt viện núi mới ở Thiên Phong. Ninh Chi Đồng nói rất đúng, tình hình hôm nay không ổn, phải nắm chặt thời gian luyện chế ra Lam Nguyên Thông Mạch Linh Đan, nói cách khác, đám người Từ Trần Phong căn bản không có sức tự bảo vệ mình!
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.