Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bát Hoang Vũ Thần - Chương 1044: Nam Vực phong tình

"Khiêm tốn làm người, không gây sự, không giết người."

Mới đến Nam Cương, La Thành tự nhủ trong lòng, lần này đến là để giải quyết Ma Đao, không thể gây thêm phiền phức. Trước kia thì thôi, hiện tại còn có Ma Đao tùy thời khống chế hắn.

"Hoan nghênh đến Nam Cương."

Một giọng nói êm tai vang lên bên tai La Thành. Lúc này, hắn mới nhận ra trước mắt không còn là ánh sáng trắng vô tận trong truyền tống trận. Xa xa là những dãy núi trùng điệp, còn hắn đang đứng trên một bãi cỏ.

Dưới chân là một vòng tròn đồ văn cháy dở, được tạo thành từ nhiều hình trăng non nhỏ.

Khoảng cách giữa các đại lục đến nay chưa ai đo được, chỉ biết là vô cùng xa xôi. Thần Hồn Cảnh tầm thường không ngừng nghỉ cũng mất mấy năm. Sinh Tử Cảnh có thể rút ngắn xuống mấy tháng. Nếu có phi hành linh khí tốc độ ngang Thiên Mã, thời gian còn ngắn hơn.

Nhưng Sinh Tử Cảnh hay phi hành linh khí sánh ngang Thiên Mã đâu phải ai cũng có được.

Cố gia tuy có phi hành linh khí như vậy, vẫn chọn dùng truyền tống trận đưa hắn đến Nam Cương.

Truyền tống trận, như tên gọi, là để đưa người từ nơi này đến nơi khác.

Chân Vũ Đại Lục, dù là Bắc Thương Vực, Trung Vực hay Nam Cương, đều có những truyền tống trận thông nhau.

Nhưng truyền tống trận này là di sản từ thời Viễn Cổ. Kỹ thuật này đã thất truyền, nên những truyền tống trận Viễn Cổ còn lại đều được các thế lực ra sức bảo vệ, duy trì và thu phí sử dụng.

Lần này La Thành từ Bắc Thương Vực truyền tống đến Nam Cương đã tiêu tốn một lượng tài nguyên khổng lồ, phí tổn kinh người.

Có thể nói, với gia sản hiện tại của La Thành, bán hết cũng chỉ đủ cho một lần.

Cũng may, chi phí này do Cố gia chi trả.

Thu phí cao như vậy, thế lực quản lý truyền tống trận Viễn Cổ không thể chỉ bỏ mặc La Thành ở đó. Vì vậy, trước mặt hắn xuất hiện một nữ tử dịu dàng, tươi cười rạng rỡ.

La Thành nhận thấy giọng nói của đối phương có chút kỳ lạ.

"Chào ngươi." La Thành ngẩn người rồi lên tiếng.

"Chắc là mới đến Nam Cương. Ta là Tiểu Man."

"Diệp Tiểu Long."

La Thành không chỉ dùng tên giả, mà diện mạo cũng đã được dịch dung thành người khác. Đây là thủ thuật cao thâm của Cố gia.

Hắn quan sát xung quanh, rồi nhíu mày hỏi: "Sao lại truyền tống đến rừng núi hoang vắng thế này?"

Xung quanh toàn là rừng cây, không phải thành thị như hắn tưởng tượng.

"Năng lượng tạo ra bởi truyền tống trận quá lớn, không thể đặt trong thành. Mỗi lần đều phải chọn địa điểm dã ngoại mới."

Tiểu Man cũng đang quan sát La Thành, do dự không biết nên gọi thế nào. Xét tuổi tác, nàng lớn hơn La Thành. Nhưng giữa các võ giả còn phải tính đến thân phận và cảnh giới.

Khổ nỗi La Thành che giấu cảnh giới, Tiểu Man không nhìn ra, nên đến giờ vẫn chưa biết xưng hô ra sao.

"Cô biết chỗ này không?"

La Thành lấy ra một tờ giấy trắng, trên đó viết một địa danh do Thân Bất Nhị để lại, nói là khi mọi việc xong xuôi thì có thể đến tìm hắn.

"Xin lỗi, ta không hiểu chữ Bắc Thương Vực, chỉ biết nói thôi." Tiểu Man ngượng ngùng nói, giọng điệu có chút ngang ngược.

"..."

Lúc này La Thành mới hiểu vì sao giọng nói của nàng kỳ lạ. Hắn đành phải đọc địa danh trên giấy.

"À! Man Vương Thành. Đó là nơi ta đang đến. Ta có thể dẫn ngươi đi." Tiểu Man thấy hắn không giận, liền thả lỏng hơn một chút.

"Trùng hợp vậy sao? Dẫn đường đi."

"Vậy... Ngươi biết bay không?"

Tiểu Man vẫn còn do dự nhìn hắn, giọng nói lơ lửng, sợ làm tổn thương La Thành.

"Ha ha ha, cô yên tâm đi, cứ dẫn đường đi."

La Thành ngẩn người, hiểu ra nỗi lo của đối phương. Hắn nghĩ thầm, một người Lưỡng Trọng Thiên cũng khinh thường mình, xem ra tuổi tác vẫn là tiêu chuẩn đánh giá ở bất cứ đâu.

"Xem ra người này tính tình tốt."

Tiểu Man nghĩ thầm. Nhưng thấy hắn cười xòa như vậy, nàng có chút không phục, cho rằng mình bị coi thường. Dù vậy, nàng không biểu lộ ra ngoài, lặng lẽ bay lên không trung, rồi phi hành hết tốc lực.

Đợi một lúc, Tiểu Man đắc ý quay đầu lại, muốn xem La Thành có biểu hiện gì. Nhưng nàng phát hiện phía sau trống không, không thấy bóng người đâu cả.

"Chẳng lẽ hoàn toàn không theo kịp sao?" Tiểu Man có chút không tin.

"Người Nam Cương các cô ai cũng thích tranh cường háo thắng vậy sao?"

Bất ngờ, giọng La Thành vang lên từ phía trước.

Tiểu Man kinh ngạc nhìn La Thành khoanh tay trước ngực, ung dung nhìn nàng.

"Thần Hồn Cảnh Thất Trọng Thiên?!"

Tiểu Man thốt lên, mắt trợn tròn. Rồi nàng chợt phản ứng, mặt đỏ bừng, vội giải thích: "Tiền bối, không phải đâu, ta chỉ muốn nhanh chóng về thành thôi."

Nhìn vẻ mặt đỏ bừng của cô gái, La Thành thấy thú vị.

"Cô đừng căng thẳng. Ta cũng không hại cô đâu. Hình như cô rất sợ ta thì phải?"

"Cũng không có... Có... Có..." Tiểu Man ấp úng, không biết có nên nói ra hay không.

La Thành cũng không vội, kiên nhẫn nhìn nàng. Hắn biết người tính cách này không giữ được lời, nhất định sẽ nói ra thôi.

"Trước đây không lâu có một đám người từ Trung Vực đến. Người bạn của ta phụ trách tiếp đón họ. Nhưng những người đó nói rằng chỉ có một người tiếp đón là khinh thường họ, bắt Tiểu Lan phải quỳ xuống tạ tội. Tiểu Lan không chịu, kết quả bị cắt đứt cả hai đầu gối." Tiểu Man phẫn uất nói.

"Lớn lối vậy sao?"

La Thành nhớ lại khi ở Tân Sinh Võ Thần, những người Trung Vực đó huênh hoang đi đâu cũng có người long trọng tiếp đón. Không ngờ thực tế lại thế này.

Thấy nàng đáng thương như vậy, La Thành có chút muốn xen vào. Nhưng nghĩ đến lời khuyên ban đầu, hắn cố nhịn xuống.

"Sau đó thì sao?"

"Người Trung Vực thì còn thế nào nữa. Bạn ta giờ vẫn nằm trên giường. Còn họ thì chẳng sao cả, chỉ bồi thường một đống Nguyên Thạch. Bạn ta vốn không chịu nhận, nhưng bị họ uy hiếp tính mạng cả nhà, nên mới phải chấp nhận."

Tiểu Man nói đến đây, nhận ra mình đã nói quá nhiều, liền điều chỉnh lại tâm trạng, nói: "Xin lỗi, không nên nói với ngươi những chuyện này."

"Không sao. Cô đừng lo lắng. Ta không phải là những người Trung Vực đó." La Thành nói.

"Các ngươi ở Bắc Thương Vực đều giống như ngươi sao? Còn trẻ như vậy mà đã Thất Trọng Thiên?" Tiểu Man cũng thuận thế đổi chủ đề.

"Tạm được thôi, không cao không thấp. Cô phải biết rằng, thiên tài ưu tú nhất Bắc Thương Vực là một người tên La Thành. Tên đó Ngũ Trọng Thiên đã có thể đánh bại Thất Bát Trọng Thiên. Ta không phải đối thủ của hắn đâu. Nhưng tên đó hơi đáng ghét, rất hung hăng càn quấy, rất thích giả bộ." La Thành nghiêm trang nói.

"Vậy sao? Vượt cấp khiêu chiến à, giỏi thật."

Tiểu Man nói.

Nói chuyện phiếm vài câu, hai người tiếp tục lên đường, đến Man Vương Thành không xa.

Khoảng một khắc sau, La Thành nhìn thấy thành phố rộng lớn. Đến gần, hắn phát hiện Man Vương Thành này không có thành lũy, nhưng diện tích không lớn như Thiên Mã Thành, tương đương với quốc đô Đại Ly. Màu sắc kiến trúc chủ yếu là màu vàng đất, kết cấu cũng khác biệt. Mái nhà đa số không phải hình vuông mà là hình vòm.

"Tiền bối, đến rồi."

"Không cần đăng ký sao?" La Thành tò mò hỏi.

Ở Bắc Thương Vực, đến bất k�� thành trì nào cũng cần đăng ký thân phận, nhận thân phận bài. Sau đó, mọi hoạt động ăn, mặc, ở, đi lại trong thành đều cần thân phận bài.

Nhưng Man Vương Thành này dường như không cần.

"Đăng ký?"

Phản ứng của Tiểu Man chứng minh suy đoán của La Thành.

"Tiền bối, ở Nam Vực, không nên gọi là Nam Cương. Như vậy bị coi là khinh thường Nam Vực." Tiểu Man nhắc nhở.

La Thành ngẩn ra. Hắn nghĩ thầm, Bắc Thương Vực và Trung Vực đều có chữ "Vực" phía sau, còn Nam Cương thì không. Cộng thêm tình hình ở đây, bị coi là khinh thường cũng là điều dễ hiểu.

"Còn nữa, nếu có người đưa ra quyết đấu, đó là chuyện rất bình thường. Người Nam Vực ai cũng thích đấu. Nếu ngươi không muốn, cứ từ chối thẳng thừng là được."

"Ta biết rồi. Còn gì nữa không?"

"Không được chủ động nói chuyện với phụ nữ lạ, trừ khi đối phương chủ động, nếu không sẽ bị coi là vô lễ."

"Cái này..."

La Thành không hiểu ý nghĩa của điều này, chỉ có thể cho rằng đó là tập tục của người Nam Vực.

Như vậy cũng tiện cho La Thành ẩn giấu thân phận. Sau khi hỏi rõ địa chỉ con hẻm, hắn cáo biệt Tiểu Man.

Bước đi trên đường, La Thành biết Nam Cương quả thật khác biệt với Bắc Thương Vực.

Nhưng La Thành nhanh chóng phát hiện một vấn đề nghiêm trọng. Người trên đường phố đều nói những lời hắn không hiểu. Văn tự cũng hoàn toàn xa lạ.

Đột nhiên, một người đàn ông trung niên cởi trần đi đến trước mặt La Thành, nói một tràng dài những lời khó hiểu. Hắn hoàn toàn không hiểu gì cả. Đối phương lại không chịu bỏ qua, còn không cho hắn đi.

"Ông ta hỏi ngươi có cần trọ lại không."

Một giọng nói vang lên bên cạnh, giải cứu La Thành.

"Huynh đài, mau nói với ông ta, ta không cần, ta đến tìm người."

La Thành nhìn về phía thanh niên vừa lên tiếng.

Thanh niên này rất nhiệt tình, nói một tràng với người đàn ông trung niên.

Người đàn ông trung niên cuối cùng cũng thất vọng rời đi.

La Thành thở phào nhẹ nhõm, cảm kích nhìn thanh niên kia, hỏi: "Các hạ cũng là người Bắc Thương Vực?"

"Không phải, ta là người Trung Vực." Thanh niên nhe răng cười, rất tự nhiên, khiến người ta cảm thấy dễ chịu.

La Thành gật đầu, chợt nghĩ đến một chuyện.

Nếu mỗi đại lục đều có ngôn ngữ riêng, vì sao Trung Vực và Bắc Thương Vực lại nói cùng một thứ tiếng?

"Trung Vực là nơi hội tụ người từ các đại vực khác, hình thành nên địa vực ngày nay. Vì vậy, Trung Vực có cả ngôn ngữ của bốn vực. Rõ ràng là tổ tiên ta thuộc về Bắc Thương Vực."

"Thật đúng là trùng hợp."

La Thành bừng tỉnh, rồi cười nói tên mình với đối phương. Tất nhiên hắn vẫn dùng tên giả.

"Hữu duyên tái kiến." Người tên Lý An gật đầu với hắn, rồi tiếp tục đi về phía trước.

"Người Trung Vực không phải ai cũng đáng ghét."

La Thành nghĩ thầm, rồi đi đến địa chỉ Thân Bất Nhị để lại. Kết quả hắn đã hụt hẫng!

Trước mắt là một tòa nhà trống rỗng, hoàn toàn không có ai.

La Thành xác định lại nhiều lần, khẳng định là nơi này, không khỏi cảm thấy hoang mang. Chuyện này là sao?

"Lẽ nào?"

La Thành đột nhiên nhớ ra điều gì, nhẹ nhàng cho mình một cái tát. Nếu hắn đoán không sai, hắn đã đến Nam Vực trước Thân Bất Nhị!

E rằng hiện tại Thân Bất Nhị vẫn còn đang trên đường!

Nếu không dùng phi hành linh khí, e rằng còn phải một hai năm nữa mới đến. Dù sao Thân Bất Nhị còn mang theo vợ và con gái!

"Ta thật là..." La Thành cảm thấy tâm trạng vô cùng phức tạp.

Đời người như một ván cờ, ai biết được nước đi tiếp theo sẽ ra sao. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free