Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 17 : Đánh bạc một ván

Tống Phúc và Túy Miêu tuy không bị thương nặng, nhưng những vết thương nhỏ cũng không ít. Hơn nữa, vừa rồi cả hai đều bị Âu Dương Ngọc Hải và Chu Văn Thải ức hiếp, hiện tại có cơ hội, tự nhiên sẽ không bỏ qua. Âu Dương Ngọc Hải bị Trình Cung dùng đầu gối đánh ngã xuống đất, co rúm lại không thể đứng dậy, bị Tống Phúc và Túy Miêu xông lên đánh cho một trận.

"Đại thiếu gia, ngươi khi nào thì trở nên mạnh như vậy rồi, quá hung hãn rồi." Lúc này, mập mạp Đỗ Thân cũng đã tiến đến, đi ngang qua Chu Văn Thải, thấy hắn hai tay ôm đầu không để ý đến mình, Đỗ Thân liền tiến đến bên cạnh Trình Cung nhỏ giọng nói: "Đại thiếu gia, bên ngoài có rất nhiều người đang xem đấy, hay là chúng ta kéo bọn chúng lên trên kia đi."

"Ngươi còn biết chú ý hình tượng của mình à." Trình Cung bị trêu chọc cười nói: "Chúng ta là ai chứ, là tứ đại công tử ăn chơi trác táng của Vân Ca Thành, như vậy mới phù hợp với thân phận và địa vị của chúng ta. Hơn nữa, ngươi không cảm thấy đánh bọn chúng trước mặt mọi người rất thoải mái sao?"

Đỗ Thân xoa xoa cái bụng phệ của mình, nhìn những người vây xem bên ngoài đang bàn tán xôn xao. Thủ hạ của Chu Văn Thải và Âu Dương Ngọc Hải ở bên ngoài lo lắng suông, không dám tiến lên. Nhớ lại vẻ hung hăng càn quấy và khiêu khích của bọn hắn trước khi xông vào, Đỗ Thân lập tức gật đầu: "Ừ, cảm giác xác thực rất không tồi, rất thoải mái."

"Đại thiếu gia, có một tin nhỏ, Chu Văn Thải gần đây thường xuyên vào cung, có vẻ rất thân thiết với Tử Yên công chúa. Vừa rồi ta mới phát hiện trong đám thủ hạ của hắn có một người ta không biết, người kia không giống người địa phương, thậm chí không giống người của Lam Vân đế quốc, trên người mang theo một cảm giác rất cổ quái. Cộng thêm chuyện cổ quái trước đây, ta còn tưởng rằng hắn muốn giúp Âu Dương Ngọc Hải đối phó Túy Miêu, nhưng bây giờ xem ra có vẻ không đúng. Bây giờ nghĩ lại, bọn hắn có vẻ cố ý kéo ta đi cầu viện, nếu không phải đại thiếu gia ngươi xuất kỳ bất ý ra tay như vậy, ta nghĩ phía sau còn có những màn khác." Mập mạp cười ha hả đứng ở đó, cái bụng phệ thở phì phò phập phồng, Trình Cung đã nghe thấy một thanh âm trong tai.

Bị gia tộc trục xuất, mập mạp lăn lộn bên ngoài vài năm, tuy không thích tu luyện, nhưng rất thích những thứ đặc biệt khác. Trong tình huống bình thường, ít nhất phải đạt tới Tẩy Tủy kỳ trở lên mới có thể học tập các công pháp như truyền âm nhập mật, hơn nữa đều có giới hạn về khoảng cách, trừ phi đạt tới Thoát Tục kỳ mới có thể thông qua tinh thần lực tiến hành trao đổi đơn giản. Nhưng mập mạp lại học được một môn bản lĩnh đặc biệt, không cần nói ra lời, cũng có thể đạt được hiệu quả truyền âm nhập mật, tuy chỉ có thể ở phạm vi 2m, nhưng cũng đã rất kỳ lạ.

"Ừ!" Trình Cung đáp ứng, như không có chuyện gì xảy ra, tiếp tục nhìn phía trước.

Đỗ Thân trợn mắt nhìn, thay đổi rồi, đại thiếu gia thật sự trở nên khác trước kia, chẳng những lực lượng mạnh hơn, mà khi động thủ còn hung hãn hơn cả mãnh hổ, lại còn có sát khí. Nhớ lại chuyện Trình Cung giết chết Trương Càn trước đây, chẳng lẽ đại thiếu gia trước kia luôn cố ý ít xuất hiện, lần này vì chuyện của công chúa mà quyết định không khiêm tốn nữa rồi? Ừ, rất có khả năng này.

"Hô... Hô..." Tống Phúc đánh được vài cái, bản thân đã không còn chút sức lực nào, ngồi xuống bên cạnh cái bàn vừa rồi Chu Văn Thải ngồi, thở hổn hển.

Về phần Túy Miêu, vài đấm đầu tiên thì đánh rất hăng, nhưng đối phương không phản ứng gì, hắn đánh cho hai cái rồi trực tiếp dựa vào một bên ngủ gật.

Hai người này cũng quá phế đi, lát nữa phải cẩn thận kiểm tra xem Lôi Hạo Thiên bị bệnh quái gì, tiện thể xem thân thể của Tống Phúc kia có chuyện gì xảy ra.

"Trình Cung, ngươi nhớ kỹ cho ta, ta sẽ không bỏ qua cho ngươi..." Âu Dương Ngọc Hải nhìn Trình Cung, căm hận nói.

"Bốp!" Trình Cung trực tiếp cầm một cốc trà ấm hắt lên đầu hắn, khiến hắn ôm đầu kêu thảm một tiếng, không dám nói lời ngoan độc nữa.

Chu Văn Thải miệng đầy máu, những chỗ khác bị thương không nặng, hắn bị đánh rụng hai cái răng, nhổ ra vài ngụm máu, nắm chặt những chiếc răng bị đánh rơi: "Hôm... Hôm nay ngươi thắng, chúng ta có thể đi được chưa?"

Tranh đấu giữa những người trẻ tuổi trong các đại gia tộc ở đế đô rất nhiều, cũng rất bình thường, bình thường chỉ cần không nguy hiểm đến tính mạng thì trong nhà sẽ không nói gì, đương nhiên, ngươi phải có thực lực và thế lực ngang nhau mới được. Chuyện này, ai cũng từng trải qua.

"Có thể." Trình Cung rất sảng khoái đáp ứng, thấy bọn hắn đứng dậy muốn đi ra ngoài, không để ý đến mình, chậm rãi mở miệng nói: "Cứ như vậy xám xịt đi à, như vậy thì mất mặt Chu gia và Âu Dương gia quá, nhiều người như vậy đang xem đấy. Đừng nói ta không cho các ngươi cơ hội, đại thiếu gia ta gần đây tiền nhiều tiêu không hết, rò rỉ ra một chút cho các ngươi chút cơ hội, thế nào, đánh bạc một ván?"

Bắt chéo hai chân, trong tay vuốt ve một khối ngọc bội tùy thân mang theo, những lời lẽ đắc ý hung hăng càn quấy, tuyệt đối là tư thế của một tên công tử ăn chơi trác táng.

Đại thiếu gia chính là đại thiếu gia, phong phạm này, bản chất vẫn còn đó. Những lời này nói ra, đúng lúc, có cảm giác, thống khoái. Mập mạp và Tống Phúc nghe xong, đều cười theo. Có Đỗ Thân ở đó, Trình Cung nói đánh bạc với người khác thì tuyệt đối là dội nước lạnh vào mùa đông khắc nghiệt, đùa chết người không đền mạng.

"Chỉ có ngươi thông minh, ngươi coi người khác đều là kẻ ngốc à, đánh bạc với các ngươi." Âu Dương Ngọc Hải đứng dậy, tức giận nói. Bây giờ ngay cả người từ nơi khác đến cũng biết ở Vân Ca Thành không thể đánh bạc với mập mạp, huống chi là bọn hắn.

Chu Văn Thải thì nhổ ra vài ngụm máu, miệng đầy mùi máu tươi, khiến hắn có cảm giác muốn nôn. Hắn là Văn Sinh, từ nhỏ tập văn, tuy trước kia cũng từng xảy ra tranh chấp với người khác, nhưng đều là người phía dưới đánh nhau, hắn đều tránh đi, chưa bao giờ tự mình ��ộng thủ, bị người đánh cho thảm như vậy vẫn là lần đầu tiên. Cái này còn chưa phải là đáng tiếc nhất, đáng tiếc nhất là kế hoạch của mình lại chết yểu, Trình Cung, ngươi chờ đó cho ta, chuyện này còn chưa xong.

"A..." Trình Cung khẽ cười nói: "Nói là cho các ngươi một cơ hội, tự nhiên sẽ không cùng các ngươi đánh bạc xúc xắc hoặc là tán gái rồi, các ngươi nghĩ các ngươi là bổn thiếu gia à, đến nỗi công chúa cũng chủ động đưa tới cửa trở thành người của ta. Các ngươi không phải tự xưng là tài văn chương phong lưu sao, cầm, kỳ, thư, họa, thi từ, ca phú, đối tử, tùy các ngươi lựa chọn một thứ, đừng nói với bổn thiếu gia là các ngươi cái này cũng không dám đánh bạc, nếu nói như vậy, về sau cũng đừng tự xưng là tài tử nữa, về nhà sinh con đi thôi."

"Ngươi nói bậy..." Chu Văn Thải đang muốn đi ra nghe vậy, toàn thân tức giận đến phát run, đột nhiên quay đầu lại chỉ vào Trình Cung giận dữ hét: "Trình Cung, ngươi đừng có ở đó nói bậy bạ làm bẩn thanh danh của Tử Yên công chúa, công chúa căn bản không có chuyện gì với ngươi xảy ra, Tử Yên công chúa là người của ngươi, ngươi là cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga à, ngươi nằm mơ đi thôi. Thi từ ca phú, ngươi cũng xứng cùng ta đề cập đến, ngươi xách giày cho ta còn không xứng, chỉ bằng ngươi cái tên công tử ăn chơi trác táng này mà cũng đòi so cái này với ta, được, ta xem ngươi có bao nhiêu tiền mà thua."

Tức giận Chu Văn Thải nói xong còn chưa cảm thấy gì, lại đột nhiên phát hiện Trình Cung nở nụ cười, cười rất vui vẻ và rất gian trá. Mặc kệ hắn gian trá như thế nào, nếu so thi từ ca phú Chu Văn Thải đều rất có lòng tin, nhưng sau đó đột nhiên nghe được những lời bàn tán của người xung quanh, đầu óc của hắn oanh một tiếng thiếu chút nữa nổ tung.

"Các ngươi có nghe thấy không, hắn vừa nói gì, chẳng lẽ Tử Yên công chúa và Trình gia đại thiếu đã..."

"Quá nóng hổi rồi, tin tức động trời, tuyệt đối gây chấn động đế đô..."

"Không thể nào, Tử Yên công chúa sao có thể thích một tên công tử ăn chơi trác táng như vậy, còn hiến thân cho hắn."

"Không thể nào, Tử Yên công chúa tuyệt đối không thể có chuyện gì như vậy với Trình Cung cái tên công tử ăn chơi đó."

...

Chuyện cưỡng gian công chúa này cũng chỉ có số ít gia tộc biết rõ, người bình thường sao mà biết được, nhưng cái này lại càng đặc sắc rồi. Một cái bẫy nhỏ, lại khiến Chu Văn Thải hô lên những lời này, Trình Cung trong đầu nhớ tới hình ảnh Tử Yên công chúa hai tay ôm ngực, ánh mắt tuyệt vọng khàn giọng gào khóc, Trình Cung tự nhủ đây vẫn chỉ là mới bắt đầu, ngươi muốn chơi với bổn thiếu gia, ta đây sẽ từ từ chơi với ngươi.

"Chu đại thiếu, cầm kỳ thư họa thi từ, ca phú ngươi tùy tiện chọn đi, về phần tiền đặt cược nha..."

Trình Cung cười mỉm khiêu khích nhìn Chu Văn Thải, cái tên Chu Văn Thải này vừa nhắc đến Tử Yên công chúa đã kích động như vậy, không phải thầm mến đã lâu thì là bị người xúi giục. Cũng chính vì như thế, Trình Cung mới giăng ra một cái bẫy nhỏ để hắn nhảy vào, vốn chỉ là phẫn nộ, Chu Văn Thải sau khi nói ra những lời đó, nghe thấy những tiếng kinh hô và bàn tán của vô số người bên cạnh, trong đầu trống rỗng.

Xong rồi, cái này xong rồi, chuyện này vốn chỉ là truyền miệng trong tầng lớp thượng lưu của Vân Ca Thành, người phía dưới không biết, bây giờ lại làm cho thiên hạ đều biết, không chỉ tổn hại hình tượng của Tử Yên công chúa, mà còn làm mất hết thể diện của hoàng gia. Trở về làm sao đối mặt với chất vấn của trưởng bối trong gia tộc, làm sao đối mặt với Tử Yên công chúa, hoàng gia có thể vì vậy mà trừng phạt hay không. Trong nháy mắt, Chu Văn Thải như rơi xuống hầm băng, toàn thân lạnh buốt, đầu óc trống rỗng.

"Thế nào, không có can đảm à, cầm kỳ thư họa, thi từ ca phú tùy ngươi chọn, ngươi vậy mà cũng không dám đặt cược, có phải sợ tiền đặt cược quá lớn không chịu nổi." Trình Cung vô cùng hung hăng càn quấy cười nói: "Yên tâm, bản đại thiếu sẽ không bắt buộc ngươi đánh bạc cái khác, càng sẽ không để ngươi cởi truồng trở về, nếu ngay cả chút tiền này cũng thua không nổi, vậy ngươi về sau cũng không cần ở lại Vân Ca Thành nữa, tìm một nơi thôn quê mà dưỡng lão là vừa."

Như rơi xuống hầm băng, Chu Văn Thải đột nhiên hai mắt sáng lên, trong đầu không ngừng hồi tưởng lại lời của Trình Cung, đúng vậy, sao mình lại không nghĩ tới. Hôm nay cho dù không thể phế bỏ tên Trình Cung này, nhưng mình hoàn toàn có thể khiến hắn thua thảm hại, mất mặt xấu hổ, đến lúc đó Tử Yên công chúa vui vẻ thì mọi chuyện đều dễ giải quyết rồi.

Chu Văn Thải trong lòng lần nữa dấy lên hy vọng, nhìn chằm chằm vào Trình Cung: "Nếu thật là ngươi cái tên công tử ăn chơi này tự mình so thư pháp với ta, ta chẳng những đem hai mươi mấy vạn lượng bạc mang theo trên người ra đặt cược, mà còn đem bảo vật truyền gia của ta ra đặt cược. Hơn nữa ta còn muốn đánh bạc với ngươi, ai thua thì cởi sạch quần áo nhảy xuống sông, bơi đến khi rời khỏi cái Hoa Thuyền Phố này. Trình Cung, chỉ sợ ngươi không có gan đánh bạc?"

"Wow, lần này chơi lớn rồi..."

"Trình Cung sao mà dám so chứ, so ăn chơi gái gú thì hắn được, so thư pháp, ngươi tưởng hắn là Trình Lam à."

"Cái tên Chu Văn Thải này nghe nói bái rất nhiều danh sư, Chu Dật Phàm đứng đầu tứ đại tài tử còn là biểu ca của hắn, trong đám trẻ tuổi ở đế đô cũng có thể xếp hạng top 10, đừng nói Trình Cung, ngoài tứ đại tài tử ra thì ở đế đô không có mấy người thắng được hắn đâu."

"Tùy thân đã mang theo hai mươi mấy vạn lượng bạc, quả nhiên không hổ là công tử nhà giàu."

...

Chu Văn Thải cuối cùng gần như là lớn tiếng, gào thét khiêu khích, hai mắt như muốn phun lửa nhìn chằm chằm vào ánh mắt khiêu khích của Trình Cung. So cái khác không được, so thư pháp hắn có lòng tin tuyệt đối, cái tên Trình Cung này cũng không phải là Trình Lam, mà còn muốn so thư pháp với mình.

"Ừ..." Trình Cung bắt chéo hai chân, trong tay vuốt ve ngọc bội, có chút do dự.

Trình Cung vừa do dự, Chu Văn Thải càng giống như được tiêm máu gà, hưng phấn: "Thế nào, ngươi không phải vừa rồi rất hung hăng càn quấy sao, bây giờ sợ rồi, không dám đánh bạc à, ngươi còn có phải là đàn ông không, vừa rồi ngươi nói những lời đó mọi người đều nghe thấy rõ ràng, đường đường là Trình gia đại thiếu, nói được mà không làm được, vậy thì mất mặt Trấn Quốc Công Trình lão gia tử rồi."

Tống Phúc nghe xong lời của Chu Văn Thải khẽ nhíu mày, bọn họ cùng l��a tuổi nhỏ như thế nào náo loạn cũng được, nhưng bình thường rất ít khi dính líu đến gia đình, nhất là những người như Trình lão gia tử. Chu Văn Thải xem ra thật sự là bức bách rồi, nói cái gì cũng lọt ra ngoài rồi, nếu không phải thấy đại thiếu gia có vẻ có mưu đồ, Tống Phúc thật muốn xông lên dạy dỗ Chu Văn Thải một trận, dù sao hắn nghỉ ngơi cả buổi đã hồi phục quá nhiều rồi.

Trình Cung nở nụ cười, cười đến phi thường bất đắc dĩ: "Ta thật không muốn đánh bạc với ngươi, nói thật thì ta không gánh nổi người đó. Ngươi hỏi xem, như thân phận và địa vị của chúng ta, ra ngoài không mang theo mấy trăm vạn lượng bạc thì ai mà dám bước chân ra đường chứ. Hai mươi mấy vạn lượng bạc, quá ít, quá ít, ngươi còn có gì khác để đánh bạc không, bất động sản, khế đất, đồ cổ, tranh chữ, thật sự không được thì đánh phiếu nợ cũng được."

"Không dám đánh thì tìm lý do, quá tệ rồi."

"Nhìn cái vẻ công tử ăn chơi của hắn, cái gì cũng không hiểu, ta thậm chí muốn đặt cược một chút."

"Mấy trăm vạn lượng, hắn không sợ gió lớn thổi bay lưỡi à."

...

Người ở đây ủng hộ Chu Văn Thải nhiều hơn một chút, nghe xong lời của Trình Cung thì ai cũng có ý kiến, Chu Văn Thải càng lộ ra vẻ khinh thường.

Trình Cung nói xong ngước mắt nhìn thoáng qua mập mạp, không cần nói gì, mập mạp tuy không rõ Trình Cung muốn làm gì, nhưng nhận được ám hiệu lập tức hiểu ý.

"Đến, đến, ta làm đại lý đây, tỷ lệ cược một ăn một, ai muốn đặt cược thì nhanh lên." Đỗ Thân đã nhiều năm không có cơ hội đánh bạc, lúc này cất giọng lên, cái khí thế kia, cái cảm giác kia, cái trạng thái kia lập tức trở lại rồi, và theo lời hắn nói, từ bên ngoài đột nhiên xuất hiện mấy người trông như người đi dạo phố bình thường, giờ phút này cả đám đều thuần thục lấy giấy bút, vẻ mặt tươi cười nhìn những tài tử vây xem, ý tứ là, đến đây đi, mở sòng bạc đi.

Bản dịch độc quyền thuộc về một nơi chỉ dành cho những con tim yêu chữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free