(Đã dịch) Chương 262 : Đó là bởi vì hắn thiếu đánh
Quyền thế, nhìn những kẻ xung quanh biểu lộ, cảm thụ được uy thế từ chính mình tỏa ra, Trình Lam trong lòng vô cùng khoan khoái dễ chịu, vô cùng thỏa mãn, đây chính là quyền thế mà hắn theo đuổi. Đây vẫn chỉ là mới bắt đầu, hắn về sau nhất định phải đứng ở đỉnh phong cao vời, khiến vô số người ngưỡng mộ, e ngại.
Trình gia, ta không dựa vào các ngươi đồng dạng có thể đạt được hết thảy, ánh sáng chói lọi của ta, Trình Lam, là ai cũng không thể che dấu được. Trình Cung, ngươi rốt cục không nhịn được mà xuất hiện, hôm nay chính là ngày ta triệt để tiêu diệt uy phong của ngươi, tiêu diệt cái khí diễm hung hăng càn quấy kia.
Từ nay về sau, ta sẽ cho người Vân Ca Thành biết rõ, ta, Trình Lam, mới là người ưu tú nhất, ngươi bất quá chỉ là một kẻ khoa trương, phá gia chi tử, một tên phế vật, đồ bỏ đi mà thôi.
"Keng..." Một thanh âm thanh thúy cắt đứt sự khoan khoái dễ chịu, tâm tình đắc ý của Trình Lam, một khối vàng rơi xuống dưới chân hắn.
Giờ phút này, những người xung quanh Trình Cung mập mạp đã sớm thối lui ra xa, trong đại sảnh mênh mông chỉ còn lại Trình Cung cùng mập mạp đứng ở đó, ai cũng không ngờ Trình Cung lại đột nhiên ném ra một khối vàng.
"Mặc dù màn biểu diễn này có chút buồn nôn, giả dối rối tinh rối mù, chỉ còn lại sự tự cho là đúng, nhưng dù sao ngươi cũng là tên đứng đầu bảng của Ngự Đan Đường này, tiền này là bản đại thiếu thưởng cho ngươi." Trình Cung lắc đầu đánh giá, tỏ vẻ không hài lòng.
Tên đứng đầu bảng, còn biểu diễn, Trình đại thiếu xem nơi này là thanh lâu hay Hoa Thuyền Phố vậy.
Vẫn còn có tiền thưởng, chỉ có Trình đại thiếu mới nghĩ ra được.
Người chung quanh nghe xong thiếu chút nữa bật cười, chỉ là bọn hắn không dám, chỉ có thể cố nén, có người nhịn không được liền dùng sức che miệng.
"Ha ha..." Mập mạp không để ý những cái kia, không kiêng nể gì cả cất tiếng cười to: "Có nghe hay không, còn được Trình đại thiếu ban thưởng."
"Hừ!" Trình Lam hừ lạnh một tiếng, trong mắt hiện lên một tia tức giận, sát ý, nhưng lập tức lại bình tĩnh, chắp tay với Trình Cung: "Tiểu đệ bái kiến đại ca, lễ tiết tiểu đệ chưa bao giờ dám quên, chỉ là Bổn đường chủ hiện tại phụng mệnh phụ trách sự tình của Ngự Đan Đường, mọi người cũng đều thấy, Ngự Đan Đường chính là sản nghiệp của hoàng gia. Bổn đường chủ gần đây công tư phân minh, Trình Cung, Đỗ Thân, hai người các ngươi có biết tội?"
Ngày hôm nay Trình Lam đã chờ quá lâu, quá lâu rồi, một năm này đã qua, tất cả bàn tính của hắn đều thất bại. Hắn cho tới nay đều cho rằng mình là soái, Trình Cung bọn hắn bất quá chỉ là tốt thí, nhưng lại không ngờ rằng tiểu tốt này lại tiến quân thần tốc cướp đi vinh quang vốn thuộc về hắn. Đã mất đi hào quang tứ đại tài tử, đã mất đi danh hiệu Trạng Nguyên lang. Hắn hận, hận Trình Cung, hận Trình Tiếu Thiên, nếu không có Trình Tiếu Thiên ủng hộ, Trình Cung sao có thể sống đến bây giờ, sao có thể hung hăng càn quấy không ai bì nổi, chọc phiền toái nhiều như vậy mà không sao.
Hắn hận, hận Trình Cung vẫn luôn che giấu, nhất định là Trình Tiếu Thiên âm thầm ra tay, bọn hắn đã sớm tính toán tốt, từ mấy chục năm trước đã xem mình như khỉ mà đùa bỡn. Vì cái gì, chẳng lẽ cũng chỉ vì hắn là con trai trưởng, trưởng tôn? Nếu Trình gia chịu ủng hộ hắn, hắn nhất định sẽ làm tốt hơn Trình Cung, so với hắn còn ưu tú hơn.
Quỳ gối đầu nhập vào Vũ Thân Vương, hắn muốn không tiếc hết thảy, hắn muốn dựa vào chính mình để thành tựu nhân sinh của mình. Hiện tại hắn rốt cục đã có được lực lượng, đã có được quyền lực, hắn không muốn nhịn nữa, hắn muốn bộc phát, hắn muốn cho tất cả mọi người ở Vân Ca Thành biết rõ, Trình Lam có thể ngăn cản Trình Cung, có thể dẫm nát hắn dưới chân, vĩnh viễn không thể ngóc đầu lên.
Bởi vậy, giờ phút này Trình Lam không nói thêm lời thừa thãi, đi thẳng vào vấn đề, ngươi không phải là hoàn khố, hung hăng càn quấy sao? Vậy hôm nay ta sẽ thu thập ngươi một phen, hảo hảo giáo huấn ngươi một trận. Dưới sự ủng hộ của Vũ Thân Vương, thêm vào quy tắc, pháp tắc khải ngộ từ bức họa kia, Trình Lam mấy tháng nay cũng tăng tiến vượt bậc, đã từ Siêu Phàm kỳ tầng thứ ba trong đại tiệc của Vũ Thân Vương đạt đến Siêu Phàm kỳ tầng thứ sáu. Lực lượng tăng vọt điên cuồng khiến Trình Lam vô cùng tin tưởng, càng làm cho hắn luôn nghĩ đến một ngày, có thể tìm cớ tự tay giáo huấn Trình Cung, hắn quá mong chờ một màn này.
Quan trọng nhất là, nơi này là sản nghiệp của hoàng gia, phía sau hắn có cấm vệ quân. Càng có hai vị Đại thống lĩnh của Long Vệ, Lăng Đạt và Tư Không Hằng. Ám Ảnh ở Vân Ca Thành bí ẩn nhất, chuyên về tình báo, Huyết Chiến của Trình gia thì là lợi khí chém giết trên chiến trường, Long Vệ thì chủ yếu bảo vệ an toàn cho hoàng tộc, tất cả đều là cao thủ.
Mặc dù chỉ là Đại thống lĩnh, nhưng hai người này đều đã là tồn tại ở đỉnh phong Siêu Phàm kỳ. Mà những người này, hiện tại toàn bộ đều do hắn chỉ huy, toàn bộ đều là thuộc hạ của hắn.
"Gần đây ngươi bị thương à, có nghiêm trọng không?" Đột nhiên, Trình Cung rất quan tâm nhìn Trình Lam hỏi.
Bị thương? Có nghiêm trọng không? Đột nhiên nghe Trình Cung hỏi vậy, Trình Lam ngơ ngác. Ngoại trừ lần trước trong kỳ thi cuối năm bị Trình Cung gây thương tích, hắn còn bị thương ở đâu nữa?
"Ngươi muốn nói gì?" Trình Lam cho rằng Trình Cung muốn nhắc lại chuyện cũ, muốn nói về chuyện thi cử, sắc mặt càng thêm âm trầm.
"Không biết à!" Trình Cung tỏ vẻ vô cùng kinh ngạc, nói: "Nếu không phải bị lừa đá vào đầu, hoặc là bị yêu thú gõ vỡ sọ hút tủy, hút đi một phần não, sao có thể nói ra những lời ngớ ngẩn như vậy?"
"Đúng vậy, đại thiếu quả nhiên anh minh thần võ, tài trí hơn người, cái này cũng bị ngươi đoán ra. Ta còn thấy lạ, sao người có thể nói ra những lời đó." Mập mạp là ai chứ, lập tức ở bên cạnh nghiêm túc phụ họa, còn hết lời tán dương Trình Cung.
"Phụt..."
"Ha."
"A..."
Ban đầu, người chung quanh còn chưa kịp phản ứng chuyện gì xảy ra, khi nghe Trình Cung nói xong, cuối cùng có người nhịn không được cười, nhất là những người đứng vây xem ở cửa ra vào, ngoài cửa sổ, trên đường phố, càng có người cười thành tiếng.
"Mẹ nó, Trình đại thiếu quả nhiên là Trình đại thiếu, chửi người cũng không dùng lời thô tục."
"Lời này nói rất có học vấn, đây chẳng phải là nói Trình Lam không có đầu óc sao."
"Đã sớm nghe nói Trình đại thiếu ngôn từ sắc bén, không ai sánh bằng ở Vân Ca Thành, hôm nay xem như được thấy, cười chết ta mất, biểu lộ nghiêm túc vừa rồi cứ như thật ấy."
"Móa, quả nhiên không hổ là một trong Tứ đại họa của Vân Ca Thành."
Người xem náo nhiệt vĩnh viễn không sợ chuyện lớn, có người nhịn không được cười thành tiếng, càng có người xì xào bàn tán.
Biểu lộ của Trình Cung quá chăm chú, quá nghiêm túc, đến nỗi Trình Lam trong nháy mắt không kịp phản ứng, chờ hắn kịp phản ứng, xung quanh đã xôn xao, tiếng cười không ngớt.
"Trình... Cung..." Trình Lam nghiến răng nghiến lợi, từ kẽ răng bài trừ ra hai chữ này, "ba" một tiếng đóng cây quạt trong tay lại, pháp lực mênh mông vận chuyển, uy thế cường đại cùng lửa giận vô biên bùng nổ, tất cả mọi người cảm thấy lạnh cả người.
Những người đang cười, đang xì xào bàn tán rùng mình một cái, nhịn không được lùi lại một bước, trong lòng có chút run sợ, không dám lên tiếng nữa.
Vừa rồi còn rất nghiêm túc chăm chú như đang nghiên cứu học vấn, không đợi Trình Lam bão nổi, sắc mặt đã trầm xuống: "Trình Cung là tên mà ngươi được gọi sao? Không biết lớn nhỏ, mục vô tôn ti. Ai cho ngươi quyền lực dám ở đây hỏi tội bản đại thiếu, ngươi có tư cách gì ở đây nhắc đến chữ 'tội'. Cái chó má Ngự Đan Đường là sản nghiệp của hoàng gia, trong thiên hạ, hẳn là vương thổ, suất thổ chi tân, hẳn là vương thần, thiên hạ này đều là của Hoàng đế. Nhưng quốc có quốc pháp, gia có gia quy, mua bán chính là mua bán, ngươi cho rằng mình là nha môn sao? Nha môn có quyền lực và chức trách của nha môn, hoàng tử phạm pháp có phủ tông nhân quản, quân nhân phạm pháp có quân bộ phận quản, ngươi là cái thá gì, lúc nào đến phiên ngươi chấp pháp hỏi tội? Bản đại thiếu còn sống đến giờ là có phong thưởng, lại là tân khoa Trạng Nguyên lang, Văn Khúc Tinh chuyển thế, hoàng thượng thân phong trọng thần triều đình, không có Hoàng mệnh thánh chỉ ai dám hỏi tội bản đại thiếu."
Trình Cung một phen như sấm rền gió cuốn, cuồng bạo tấn công, vừa nói vừa bước lên một bước.
"Ngươi thân là đệ tử Trình gia, không hiểu gia quy, không tôn trọng trưởng huynh, không rõ cấp bậc lễ nghĩa, ngươi quỳ gối đầu nhập vào Vũ Thân Vương, Vũ Thân Vương cho ngươi miếng cơm ăn, cho ngươi làm người chưởng quỹ quản chút việc buôn bán, ngươi không biết chừng mực, không biết xấu hổ, coi việc buôn bán là nha môn, ngươi đây là khi quân vong thượng, ai cho ngươi đảm lượng, ngay cả Vũ Thân Vương còn không dám vượt quá giới hạn, không tuân thủ quy định, ngươi là cái gì, một kẻ phụ trách buôn bán lại dám hỏi tội người khác? Cấm vệ quân bảo vệ quốc gia, hộ vệ an toàn cho bệ hạ, lúc nào đã thành chó giữ nhà cho cửa hàng, thân là một quốc gia tôn sư lại có thể nào tranh giành lợi ích với dân, lại có thể nào đem việc buôn bán làm thành nha môn, nếu thật sự Hoàng đế hạ lệnh cho cấm vệ quân như vậy, vậy thân là trung thần bản đại thiếu sẽ lấy cái chết để can gián."
"Ngươi có Hoàng mệnh hay thánh chỉ? Là Vũ Thân Vương cho phép ngươi làm vậy, hay là ngươi tự ý làm càn? Ai cho ngươi lá gan, hôm nay ngươi không nói rõ ràng, vậy thì cùng ta diện kiến Hoàng thượng, chúng ta cùng nhau đến trước mặt bệ hạ hỏi cho ra nhẽ, một cái cửa hàng cũng dám vận dụng cấm vệ quân hỏi tội khách nhân, thiên hạ này còn có vương pháp hay không, còn có quy củ hay không." Trình Cung chưa dứt lời đã bước lên một bước, giờ phút này đã đứng trước mặt Trình Lam, hắn không vận dụng bất kỳ lực lượng nào, thậm chí không làm ra một động tác phòng ngự nào.
Đối với uy áp cường đại vừa rồi Trình Lam bộc phát ra, hắn làm như không thấy, một thân chính khí lẫm nhiên, miệng nói đại nghĩa, còn tự nhận là trung thần, muốn đến trước mặt Hoàng đế lấy cái chết để can gián.
"... " Trình Lam thoáng cái bị hỏi đến ngây người, hơn nữa nếu thật sự làm ầm ĩ đến chỗ Hoàng đế, sự tình thật sự phiền toái, Trình Lam cũng biết chuyện Trình Cung ba phen mấy bận khiến Hoàng đế ngậm bồ hòn. Rất nhiều chuyện, có thể làm, không thể nói, càng không thể nói toạc ra.
Tên hỗn đản này, lại còn đại nghĩa lẫm nhiên, ra vẻ vì nước vì dân. Trình Lam tức không chịu nổi, biết rõ đó là vô nghĩa, nhưng những lời này đều chiếm lý, hơn nữa là đại nghĩa, đại lý. Trình Lam tuy đã xảy ra rất nhiều chuyện với Trình Cung, nhưng đây là lần đầu tiên công khai đối đầu, lại không ngờ rằng vừa mở miệng đã bị Trình Cung bắt lấy sơ hở, điều này khiến Trình Lam cảm thấy vừa uất ức lại nén giận.
Giờ phút này, hắn rốt cục hiểu được cảm thụ của Âu Dương gia và Vũ Thân Vương.
"Bổn đường chủ lúc nào nói nơi này là nha môn, ngươi đánh người ở bổn đường, ta muốn ngươi phải cho một lời giải thích." Trình Lam ngẩn người một thoáng, nhưng phản ứng vẫn rất nhanh, chỉ là lời này của hắn khí thế yếu đi không ít.
"Đó là vì hắn đáng đánh, cuối cùng cũng là do ngươi, cái tên Đường chủ tự cho là đúng này gây ra. Ngươi nói Vũ Thân Vương tín nhiệm ngươi như vậy, giao cho ngươi quản lý việc buôn bán lớn như vậy, có được tài nguyên tốt như vậy, ngươi xem ngươi quản thành cái dạng gì. Tiểu nhị từng đám một ngạo mạn không ai bằng, bọn hắn cho rằng mình là ông trời con chắc? Bất kể ngươi buôn bán lớn đến đâu, chúng ta là người mang tiền đến mua đồ, không có chúng ta dùng tiền nuôi, ai mở cửa hàng cũng đều phải đóng cửa, ông đây đến tiêu tiền há có thể chịu các ngươi khinh thường, thiên hạ nào có đạo lý như vậy, mọi người nói ta đánh có đúng không?" Trình Cung vừa mới bắt đầu nói giọng bình thản, từ từ tăng tiến, không nhanh không chậm, đến cuối cùng đột nhiên dõng dạc, nhất là câu hỏi cuối cùng, càng dùng tinh thần lực cường đại của hắn, dùng phương thức phát âm trong một quyển sách của Luyện Thần Quyết có thể ảnh hưởng người khác, đem lực lượng cùng tinh thần lực dung hợp cùng một chỗ.
Bản dịch độc quyền thuộc về một thế giới ảo, nơi con chữ vẽ nên những chân trời mới.