(Đã dịch) Chương 47 : Lạc Hải thương lâu cống hiến phân
Hoàng y nữ tử cười lạnh nói: "Thiệu Phong, hắn căn bản không tu luyện qua, nội tình võ học cũng cực kỳ yếu kém. Sở dĩ giết được hai đầu Lục Túc Lôi Ngạc, ngoài việc dùng thuốc trị thương liều mạng chống đỡ Lôi Ngạc lôi điện, thì chỉ có một chiêu duy nhất. Ngươi cho rằng hắn có thể cứu được bằng hữu của ngươi giữa hai đầu Lôi Ngạc kia sao?"
"Uyển Nhi sư muội, ta không có ý đó..." Thiệu Phong nhíu mày, dường như muốn giải thích.
Hoàng y nữ tử khoát tay: "Thiệu Phong, ngươi cứ gọi ta Khúc Uyển Nhi đi. Ngươi là Bích Lạc Môn, ta là Thiên Cực Điện, vốn không phải người cùng tông môn. Dù vậy, ta vẫn dùng lập trường bằng hữu mà nói một câu. Làm đệ tử thiên tài của đại tông môn, tâm tư nên rộng rãi hơn. Điểm này, Hầu Ngọc Thừa sư huynh làm tốt hơn ngươi nhiều."
Thiệu Phong sắc mặt khó coi: "Không cần đem ta so với tên ma tể kia."
Hoàng y nữ tử không nói thêm gì. Mạc Vô Kỵ định tiến lên cảm tạ Thanh họ nam tử và hoàng y nữ tử thì nghe thấy tiếng la hét. Hắn quay đầu lại, thấy Lôi Ngạc và Hải Yêu đã rút lui.
Trên boong thuyền chỉ còn mùi máu tanh và thi thể ngổn ngang. Có thi thể Lục Túc Lôi Ngạc, có thi thể người trên thuyền. Phần lớn thi thể bị điện giật cháy đen, Lôi Ngạc bị giết thì số ít bị đâm từ dưới cổ họng, phần lớn bị chém làm đôi.
Mạc Vô Kỵ biết, phần lớn Lôi Ngạc bị tiên sư giết chết.
"Vô Kỵ, ngươi không sao chứ?" Lôi Ngạc rút lui, Nguyên Chấn Nhất chạy tới đầu tiên. Trước đó hắn và Mạc Vô Kỵ bị Lôi Ngạc ngăn cách, tự thân khó bảo toàn, khó giúp đỡ.
"Ta không sao, Bố Nhị đâu?" Mạc Vô Kỵ lo lắng hỏi.
"Vô Kỵ, Chấn Nhất đại ca, ta cũng không sao." Đinh Bố Nhị lên tiếng, toàn thân cháy đen, xem ra giữ được mạng cũng không dễ.
"Đa tạ hai vị tiên sư che chở." Mạc Vô Kỵ thấy Nguyên Chấn Nhất và Đinh Bố Nhị đều vô sự, liền khom người cảm tạ Thanh họ tiên sư và hoàng y nữ tử.
Hoàng y nữ tử gật đầu, không nói gì.
Thanh họ tiên sư nhìn Mạc Vô Kỵ hồi lâu rồi nói: "Biểu hiện của ngươi không tệ, có thể xin đổi phòng riêng."
Mạc Vô Kỵ vội nói: "Đa tạ tiên sư đại nhân, ta ở phòng tập thể rất tốt."
Mạc Vô Kỵ không biết mình đắc tội Thiệu Phong thế nào. Đối mặt cường giả, hắn không có năng lực phản kháng. Ở phòng riêng, ngày nào bị hãm hại cũng không có chỗ giải oan. Ở phòng tập thể, Thiệu Phong có lẽ không muốn hoàng y nữ tử biết hắn nhắm vào mình.
Thanh họ tiên sư không nói thêm, hỏi tiếp: "Linh căn của ngươi thế nào?"
Mạc Vô Kỵ đành nói: "Ta đã kiểm tra, linh căn rất yếu ớt, so với phàm căn không hơn bao nhiêu."
Lời này là hắn nói dối. Hắn kiểm tra không phải một lần mà là hai lần. Linh căn không phải yếu ớt mà là căn bản không có. Hắn là phàm nhân đến cực điểm.
Mạc Vô Kỵ nói vậy không phải để Thanh họ tiên sư coi trọng, dẫn hắn gia nhập tông môn, mà là sợ sau khi đả thông ba đường kinh mạch sẽ có linh căn. Cho nên nói vậy để chừa đường lui.
Thanh họ tiên sư nghe vậy, ánh mắt lộ vẻ thất vọng, lắc đầu, nhảy lên rồi biến mất. Với sự kiên nghị của Mạc Vô Kỵ, hắn là hạt giống tốt để tu luyện. Nhưng người tốt cũng phải có thể tu luyện. Mạc Vô Kỵ không có linh căn, chỉ là phàm nhân, dù kiên nghị cũng chỉ dừng lại ở đây.
Hoàng y nữ tử cũng lộ vẻ tiếc hận, rồi nhanh chóng rời đi. Thiệu Phong không gây sự với Mạc Vô Kỵ nữa, mà nhanh chóng đi theo hoàng y nữ tử.
Trên boong thuyền đầy máu tanh, người ta bắt đầu dọn dẹp thi thể. Mạc Vô Kỵ ước tính sơ bộ, lần này ít nhất hai ngàn người đã chết.
Một lần chết nhiều như vậy, vài lần nữa thì có lẽ một nửa số người trên thuyền sẽ chết trước khi đến Trường Lạc. Mạc Vô Kỵ chợt hiểu vì sao trên thuyền không cấm tư nhân trả thù. Người sống sót tự nhiên mạnh hơn, có tác dụng lớn hơn trong các cuộc tấn công của hải thú sau này. Nói cách khác, ngoài các tiên sư, những người khác có thể tùy ý chết.
"Vô Kỵ, xem ra ngươi bị thương không nhẹ." Sau khi ba người tiên sư đi, Nguyên Chấn Nhất mới nói. Hắn thấy Mạc Vô Kỵ đầy máu, bị sét đánh đen khắp người, cho rằng Mạc Vô Kỵ bị thương nặng.
Mạc Vô Kỵ biết mình không bị thương nặng, chủ yếu nhờ vào đan dược trị thương của Thanh họ tiên sư. Hắn ra hiệu với Nguyên Chấn Nhất: "Chấn Nhất, chúng ta về rồi nói."
"Chờ một chút, xin hỏi ngươi có phải là Mạc Vô Kỵ, ở giường số ba mươi hai, đến từ Xương Yến Lĩnh Chủ quốc?" Một nam tử áo nâu gọi Mạc Vô Kỵ lại.
Mạc Vô Kỵ ngạc nhiên nhìn nam tử áo nâu, hắn không quen biết đối phương. Nam tử áo nâu cầm một quyển sổ, dường như đang so sánh gì đó.
"Không sai, ta là Mạc Vô Kỵ." Mạc Vô Kỵ gật đầu nghi ngờ đáp.
Nam tử áo nâu nhìn vào sổ sách, cười nói: "Vậy là đúng rồi, ta là người của Lạc Hải thương lâu, vừa rồi ngươi giết hai đầu Lục Túc Lôi Ngạc. Ta tin là ngươi mang theo hai đầu Lôi Ngạc này không tiện, thương lâu chúng ta dự định mua lại, ngươi muốn kim tệ hay cống hiến phân của thương lâu?"
Có ý gì? Chẳng lẽ Lôi Ngạc ai giết thì thuộc về người đó? Không phải thuộc về tiên sư trên thuyền sao? Mạc Vô Kỵ lập tức hiểu ra, tiên sư trên thuyền sao để ý đến Lôi Ngạc cấp thấp này?
"Vô Kỵ, vừa rồi ngươi giết hai đầu Lôi Ngạc?" Nguyên Chấn Nhất kinh ngạc nhìn Mạc Vô Kỵ. Việc Mạc Vô Kỵ đánh bại hộ vệ của Bạc Hàn Lĩnh Chủ quốc chỉ bằng một chiêu, hắn biết Mạc Vô Kỵ có mấy phần bản lĩnh. Dù đánh giá cao Mạc Vô Kỵ, hắn cũng không ngờ Mạc Vô Kỵ giết được hai đầu Lục Túc Lôi Ngạc.
Mạc Vô Kỵ gật đầu: "Không sai, ta vừa rồi giết hai đầu Lôi Ngạc."
Nói xong, Mạc Vô Kỵ nhìn nam tử áo nâu hỏi: "Vị đại ca này, xin hỏi cống hiến phân của Lạc Hải thương lâu là gì?"
Nam tử áo nâu vội nói: "Khách của Lạc Hải thương lâu chia làm tán khách và khách quen, khách quen có năm cấp, lần lượt là khách có thẻ quả cam, thẻ lục, thẻ thanh, thẻ lam, thẻ tím, những thẻ này có thể tích lũy cống hiến phân. Chỉ cần mua bất kỳ vật gì ở Lạc Hải thương lâu, đều có thể có thẻ quả cam. Giao dịch đạt đến mức nhất định thì có thể thăng cấp lên thẻ lục. Mạc huynh giết hai đầu Lôi Ngạc, chúng ta nguyện mua với giá hai vạn kim tệ. Nếu Mạc huynh không cần kim tệ, chúng ta có thể cung cấp 200 cống hiến phân của Lạc Hải thương lâu."
Hai vạn kim tệ là một số tiền lớn. Nhưng với Mạc Vô Kỵ, nó không đáng gì. Hắn hỏi ngay: "Xin hỏi cống hiến phân của Lạc Hải thương lâu có lợi gì?"
Người áo nâu cười nói: "Cống hiến phân của Lạc Hải thương lâu có thể đổi bất kỳ vật gì, chỉ cần Lạc Hải thương lâu có, ngươi đều có thể đổi. Công pháp, đan dược, thậm chí Linh khí cũng có thể giao dịch..."
"Ta muốn cống hiến phân!" Mạc Vô Kỵ không cần người áo nâu nói hết, khi nghe đến công pháp, hắn đã không do dự chọn cống hiến phân.
Nói xong, hắn hỏi thêm: "Xin hỏi một bộ công pháp tu luyện bình thường cần bao nhiêu cống hiến phân?"
Nam tử áo nâu suy nghĩ rồi nói: "Cái này phải tùy cấp bậc, công pháp bình thường chỉ cần mấy ngàn đến một vạn cống hiến phân, còn công pháp tốt hơn thì cần đến hàng trăm vạn cống hiến phân."
Mạc Vô Kỵ hít một ngụm khí lạnh, hắn liều mạng mới giết được hai con Lôi Ngạc, đổi được 200 cống hiến phân. Đổi một công pháp kém nhất cũng là nhiệm vụ bất khả thi với hắn.
"Vậy xin hỏi cống hiến phân của quý thương lâu làm sao để có được?" Mạc Vô Kỵ vội hỏi.
Nam tử áo nâu đáp: "Có nhiều cách, ví dụ như giao cho thương lâu các loại linh thảo, khoáng thạch, đan dược, hoàn thành nhiệm vụ của thương lâu, đều có thể đổi cống hiến phân."
(Hôm nay cập nhật đến đây, chúc các bằng hữu ngủ ngon, đồng thời mong nhận được phiếu đề cử ủng hộ. Hôm nay là ngày thứ ba liên tục ba chương, ngày mai hai chương giảm bớt số lượng chữ, ngày kia sẽ liên tục đăng.)
Dù khó khăn đến đâu, chỉ cần có ý chí, ắt sẽ thành công. Dịch độc quyền tại truyen.free