(Đã dịch) Chương 499 : Thái Thượng Đạo Tông
Mạc Vô Kỵ hiện tại chẳng muốn nhúc nhích, sao có thể theo Mộ Dung Tương Vũ cùng đi. Hắn giả ngốc ngây người hồi lâu mới thở dài nói: "Ngươi cứ về trước đi, ta ở đây còn nhiều việc, đợi xử lý xong ta sẽ tìm thời gian đến tìm ngươi."
Nói xong, hắn lại bảo Kế Nguyệt: "Nguyệt sư muội, muội cũng về trước đi, ta cùng Thiên Ngu còn vài việc cần bàn giao."
Mạc Vô Kỵ tính toán rất hay, đẩy hai người phụ nữ này đi, hắn sẽ tự do bay nhảy.
Nhưng cả hai nàng đâu phải hạng tầm thường, Kế Nguyệt dường như nhận ra Nhan Dã có chút khác trước, thậm chí cảm thấy một khi nàng trở lại, muốn gặp lại Nhan Dã sẽ rất khó. Dù nàng đoán rằng Nhan Dã thay đổi là do trúng độc nên nản lòng thoái chí, nhưng nàng nhất định cần Nhan Dã giúp đỡ, nếu không, làm sao nàng rời khỏi Kế gia?
Chỉ có ân tình của cả tộc mà Nhan Dã đang nắm giữ mới có thể giúp nàng rời khỏi Kế gia, hơn nữa còn phải rời đi một cách thích hợp, hợp lý. Nào ngờ Nhan Dã vì bị người ám hại mà thái độ đối với nàng thay đổi, lại thêm cái người vốn không phải thê tử của Nhan Dã kia đến quấy rối, khiến kế hoạch của nàng thêm phần mờ mịt.
"Không, ta không muốn trở về... Dã đại ca, ta..." Kế Nguyệt mắt ngấn lệ, đầy mong đợi khiến người xót xa, vừa muốn nói lại thôi, không ngừng nhìn Mạc Vô Kỵ.
Mạc Vô Kỵ không nhìn vẻ mặt đau khổ của Kế Nguyệt, mang nàng đến Nhan gia ư? Hắn Mạc Vô Kỵ còn muốn sống thêm vài năm. Hắn giờ chỉ là con sâu cái kiến Kim Tiên, ai muốn bóp chết chẳng dễ như bỡn, đâu rảnh quản chuyện vô đầu vô đuôi này.
"Nhan Dã, ngươi có thể không đi cùng ta, đợi sau khi ta rời đi, ta tin rằng chuyện ta đến cầu ngươi không đơn giản như vậy đâu." Mộ Dung Tương Vũ ngữ khí càng thêm băng hàn.
Mạc Vô Kỵ tức giận nói: "Nhan gia ta dù sao cũng là đại gia tộc, lẽ nào lại sợ ngươi? Nếu ngươi bức bách quá đáng, ta trực tiếp đi tìm gia chủ Nhan gia."
Hắn nghĩ rồi, gia chủ đương thời Nhan Khải là gia gia của Nhan Dã, cái mác này chắc có thể dọa người được chứ?
Mộ Dung Tương Vũ nghe Mạc Vô Kỵ phẫn nộ, lại trở nên trầm mặc. Trái lại Nhan Thiên Ngu bên cạnh Mạc Vô Kỵ cẩn thận ghé tai nói nhỏ: "Gia chủ bế quan xung kích Tiên Tôn, vẫn chưa có tin tức. Tương Vũ sư muội thuộc Thái Thượng Đạo Tông, nghe nói thời đỉnh thịnh, có vô số Tiên Đế cường giả, Nhất Kiếm Tông chỉ có thể nhìn theo bóng lưng. Dù hiện tại, Thái Thượng Đạo Tông cũng không kém Nhất Kiếm Tông..."
Mạc Vô Kỵ nhất thời trầm mặc, hắn hiểu ý Nhan Thiên Ngu, rằng Nhan Khải trong mắt Thái Thượng Đạo Tông chẳng khác nào sâu kiến. Đồng thời hắn cũng hiểu sau Tiên Vương còn có Tiên Tôn, Tiên Đế dường như còn mạnh hơn Tiên Tôn.
Tiên giới này quả nhiên quá đáng sợ, còn hắn chỉ là sâu kiến.
"Vậy Thái Thượng Đạo Tông hiện giờ còn Tiên Đế nào không?" Mạc Vô Kỵ cẩn thận dò hỏi.
Nhan Thiên Ngu nghi hoặc liếc Mạc Vô Kỵ, không hiểu sao giờ này hắn còn rảnh hỏi chuyện vô vị này. Nhưng hắn vẫn cẩn thận đáp: "Tuy có người nói không, nhưng cũng có người nói có. Tông môn vô thượng như vậy, ai biết có Tiên Đế hay không? Hơn nữa Thái Thượng vong tình, Tương Vũ sư muội nhập môn chưa lâu, vẫn còn chút tình nghĩa. Tương Vũ sư muội lại là thiên tài sáu sao, một khi ngươi chọc giận sư phụ của Tương Vũ sư muội, hoặc chọc giận Thái Thượng Đạo Tông, không chỉ ngươi gặp họa, Nhan gia ta cũng chẳng yên."
Nói xong, Nhan Thiên Ngu lộ vẻ lo lắng. Mộ Dung Tương Vũ không để ý Nhan Dã hắn không quan tâm, Nhan gia cũng không quan tâm. Nhưng nếu Nhan Dã dám không để ý Mộ Dung Tương Vũ, đó tuyệt đối không phải chuyện nhỏ.
Mạc Vô Kỵ hiểu ý Nhan Thiên Ngu, rằng nếu hắn dám đắc tội Mộ Dung Tương Vũ, chẳng cần nói với Nhan Khải, có khi chưa cần hắn nói, Nhan Khải đã đánh gãy chân hắn ném cho Thái Thượng Đạo Tông.
Mạc Vô Kỵ thở dài, biết mình số sâu kiến đã định, chẳng còn tâm tư để ý đến Kế Nguyệt, thản nhiên nói với Mộ Dung Tương Vũ: "Nếu vậy, xin mời dẫn đường."
Hắn rất muốn hỏi sáu sao thiên tài là gì, thứ này hắn từng thấy trong ghi chép ở Bán Nguyệt Ngục. Lúc đó, những kẻ bị giam giữ ở Bán Nguyệt Ngục đều là thiên tài tinh cấp, loại thiên tài này dường như rất hiếm. Mạc Vô Kỵ cũng biết không thể hỏi, chắc chắn đây là kiến thức cơ bản nhất, nếu hắn hỏi, sẽ lộ tẩy.
Mộ Dung Tương Vũ nghe Mạc Vô Kỵ nói, chẳng giải thích nửa lời, xoay người bước đi.
Thấy Mạc Vô Kỵ không nói một lời, xoay người đi theo Mộ Dung Tương Vũ, Kế Nguyệt cúi đầu, mắt nàng tối sầm lại, một nỗi phẫn nộ và hận thù tột độ trào dâng từ đáy lòng.
Nhan Dã hứa hẹn khi vào Vô Sinh Bí Cảnh đến giờ chưa hề nhắc đến với nàng là chuyện nhỏ, giờ lại không để ý nàng. Lẽ nào hắn quên vì sao muốn vào Vô Sinh Bí Cảnh sao? Là vì nàng, Kế Nguyệt.
"Tiểu thư..." Tễ Di thở dài, khẽ gọi.
Kế Nguyệt hít sâu một hơi, nhìn sàn giao dịch linh thảo náo nhiệt phía xa, rồi quay sang hướng Mạc Vô Kỵ biến mất, chậm rãi nói: "Kẻ này không đáng tin, chúng ta đi con đường thứ hai."
Nhan Dã, kẻ dám lừa dối nàng, nàng sẽ khiến hắn vĩnh sinh khó quên. Nàng Kế Nguyệt không phải ai cũng có thể lừa gạt, huống chi là người nàng chân tâm muốn tin tưởng.
Nhưng đó chỉ là ý nghĩ của nàng, nếu đổi thành Mạc Vô Kỵ, đó không phải người nàng chân tâm muốn tin tưởng, mà là người nàng chân tâm muốn lợi dụng. Theo lý lẽ của nàng, được Kế Nguyệt lợi dụng là phúc khí và vinh hạnh của Nhan Dã. Tiếc rằng Nhan Dã không biết điều, lại dám không để ý nàng.
...
Mạc Vô Kỵ theo Mộ Dung Tương Vũ đi vòng hơn nửa vòng, mới đến trước một tông môn có vẻ không lớn. Hắn thậm chí không thấy bảng hiệu Thái Thượng Đạo Tông bên ngoài.
Mộ Dung Tương Vũ quay đầu nhìn Mạc Vô Kỵ, lấy ra một viên đan dược ném cho hắn, từ tốn nói: "Đây là Phục Nhan Tiên Đan, ngươi uống vào rồi theo ta vào."
Nói xong, nàng chủ động bước vào cánh cổng không mấy lớn kia.
Mạc Vô Kỵ ném viên đan dược vào nhẫn, loại đan dược này hắn cũng có, hơn nữa còn là loại nhất phẩm. Hắn Mạc Vô Kỵ cần đan dược để khôi phục dung mạo sao?
Tâm trạng hắn lúc này không đặt vào việc phục hồi dung nhan, mà là suy đoán nơi này có phải là trụ sở của Thái Thượng Đạo Tông không? Theo lời Nhan Thiên Ngu, dường như có chút không hợp lý. Sao trụ sở của Thái Thượng Đạo Tông lại nhỏ hơn cả Nhan gia, không để ý thậm chí còn không thấy?
Dù trong lòng đầy nghi hoặc, Mạc Vô Kỵ vẫn phải theo Mộ Dung Tương Vũ bước vào cánh cửa nhỏ này.
Vừa vào cửa, Mạc Vô Kỵ cảm thấy toàn thân lạnh lẽo, lập tức cánh cửa sau lưng biến mất. Phản ứng đầu tiên của Mạc Vô Kỵ là vội vàng rút lui, nơi này không phải chỗ tốt.
May mà hắn kịp thời tỉnh táo lại, biết với thân phận và tu vi của hắn, người ta muốn ám hại hắn, chẳng cần tốn nhiều công sức. Họ tùy tiện tìm một cái cớ là có thể bóp chết hắn. Đừng nói sư phụ của Mộ Dung Tương Vũ, ngay cả bản thân Mộ Dung Tương Vũ, thực lực chắc cũng cao hơn hắn, Mạc Vô Kỵ đoán ít nhất cũng phải Huyền Tiên trung kỳ. Đối đầu với Mộ Dung Tương Vũ, hắn chỉ có một đường, đó là trốn.
Tỉnh táo lại, Mạc Vô Kỵ mới bắt đầu đánh giá nơi này, khiến hắn kinh ngạc là bên trong lại rộng lớn vô cùng, như một cung điện khổng lồ. Xem ra đây là một không gian pháp bảo.
Điểm khác biệt duy nhất so với cung điện là nơi này quá đơn điệu, không có sự hào nhoáng và xa hoa của cung điện.
Giữa cung điện, ngồi một cô gái mặc áo tím dung mạo thanh tú. Theo Mạc Vô Kỵ, cô gái này nhiều nhất hơn hắn hai ba tuổi. Nhưng Mạc Vô Kỵ chắc chắn cô gái này hơn hắn không phải hai ba tuổi, có khi là một lão yêu bà, thậm chí đã mấy vạn năm.
Mộ Dung Tương Vũ đứng sau cô gái áo tím, bên cạnh cô gái là một người đàn ông trung niên mặc cẩm bào. Tương tự, sau lưng người đàn ông này cũng có một người. Đó là một thanh niên tướng mạo đường đường, khí vũ hiên ngang, hiển nhiên lấn át Mạc Vô Kỵ mặt đầy lôi ngân.
Mộ Dung Tương Vũ dường như nhận ra Mạc Vô Kỵ không dùng đan dược của nàng, hơi cau mày.
"Nhan Dã, năm xưa Tương Vũ trước khi xuất đạo đã cùng ngươi đính hôn, vì Tương Vũ chặt đứt trần tục chi duyên cũng là nhờ ngươi góp sức. Ngươi có yêu cầu gì cứ nói, ta có thể đáp ứng." Ánh mắt cô gái áo tím rơi trên người Mạc Vô Kỵ, ngữ khí bình thản không chút cảm xúc.
Đáp ứng? Mạc Vô Kỵ thừa nhận mình là kẻ tục tằn, không tránh khỏi nghĩ đến những điều không đứng đắn. May mà hắn lập tức dời suy nghĩ sang chỗ khác, những người này đều là lão yêu quái, lỡ dò xét được ý nghĩ trong lòng hắn, thì chết không có chỗ chôn.
Dù hắn không hiểu tại sao đính hôn với Mộ Dung Tương Vũ lại giúp nàng chặt đứt trần duyên. Theo lý thuyết, Thái Thượng vong tình là sau khi kết hôn, ly hôn mới là chặt đứt tục duyên, nhưng hắn không muốn biết rõ những chuyện này, vội vàng ôm quyền nói: "Nhan Dã xin ra mắt tiền bối, ta không có yêu cầu gì, có thể giúp Tương Vũ tiên tử chặt đứt trần tục duyên phận là vinh hạnh và ước mơ của Nhan gia."
Yêu cầu ư, với Mạc Vô Kỵ, giờ thả hắn đi mới là yêu cầu lớn nhất. Vong tình hay không vong tình, chặt đứt hay không chặt đứt, liên quan gì đến hắn.
Nghe Mạc Vô Kỵ trả lời, cô gái áo tím hiển nhiên rất hài lòng với lời lẽ vô dục vô cầu của hắn, nàng thỏa mãn gật đầu tiếp tục nói: "Hôm nay gọi ngươi đến đây, còn có một việc cần ngươi nhận lời."
"Tiền bối cứ việc phân phó, có gì ta Nhan Dã có thể giúp, ta Nhan Dã lên núi đao xuống biển lửa, cũng không chối từ." Mạc Vô Kỵ vỗ ngực, gán hết cho Nhan Dã, hắn chỉ muốn mau chóng thoát thân.
"Rất tốt, có câu cởi chuông phải do người buộc chuông, năm xưa ngươi và Tương Vũ là thanh mai trúc mã. Ngươi đã giúp Tương Vũ không vướng bụi trần trước khi chém trần tục, giờ là lúc triệt để kết thúc đoạn nhân quả này..."
Cô gái áo tím nói đến đây, Mạc Vô Kỵ hoàn toàn hiểu ra. Thì ra Nhan Dã và Mộ Dung Tương Vũ là thông gia từ bé, sau đó Mộ Dung Tương Vũ được Thái Thượng Đạo Tông để mắt. Và trước khi Mộ Dung Tương Vũ tu đạo, việc nàng và Nhan Dã thông gia từ bé trở thành gông xiềng trong lòng nàng, vì vậy Nhan Dã phải đứng ra kết hôn với Mộ Dung Tương Vũ, giải tỏa gông xiềng trong lòng nàng.
Nếu hắn đoán không sai, hôm nay gọi hắn đến đây là để hắn chủ động giải trừ nhân duyên nhân quả giữa hắn và Mộ Dung Tương Vũ, triệt để giải phóng đạo tâm của nàng.
(Năm 2017, chương hai được đăng tải, nỗ lực cầu vé tháng ủng hộ! Lão Ngũ có thể cảm nhận được sự nhiệt tình của vé tháng, sẽ không làm độc giả bất hủ thất vọng.)
Dịch độc quyền tại truyen.free, mong các bạn đọc ủng hộ để có thêm nhiều chương mới.