Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 836 : Cố nhân không tại

Rời khỏi bệnh viện, đường phố dường như vắng vẻ hơn. Người đi đường qua lại và những cửa hàng san sát cho thấy nơi này vẫn còn náo nhiệt.

Có lẽ vì quen thuộc, người trên phố không cảm thấy không khí có gì tệ.

Sau một giờ, Mạc Vô Kỵ theo Tiển Tri Dương đến Đại học Tinh Vũ. Cổng trường Đại học Tinh Vũ được xây dựng rất hoành tráng, hai trụ đá sừng sững hai bên, toát lên vẻ uy nghi.

Tiển Tri Dương chỉ vào bốn chữ lớn "Đại học Tinh Vũ" nói: "Đại học Tinh Vũ ở Khải Thư Thị rất tốt, trong nước cũng thuộc hàng hai mươi. Thậm chí nhiều sinh viên nước ngoài cũng đến đây học tập. Ta dẫn ngươi đến nhà ăn tốt nhất trường, giá cả rẻ hơn bên ngoài mà chất lượng cũng không tệ."

Dù thần niệm không thể mở rộng, Mạc Vô Kỵ dù sao cũng là Tiên đế, cảm quan cực kỳ mạnh mẽ. Vừa bước vào trường, hắn đã thấy mấy thiết bị lọc không khí. Không khí trong trường quả thực tốt hơn bên ngoài nhiều.

Thực tế, Mạc Vô Kỵ khát khao đến Địa cầu không chỉ vì những việc còn dang dở, mà còn mơ hồ cảm thấy nếu muốn vượt qua cảnh giới Tiên đế, nhất định phải kết thúc mọi chuyện ở đây.

Vì sao lại như vậy, Mạc Vô Kỵ không rõ, hắn tu luyện Phàm Nhân Đạo, chỉ có một cảm giác mơ hồ. Vì vậy, lần này Côn Ngô kiếm giúp hắn hoàn thành tâm nguyện. Đợi tu vi khôi phục, khi rời khỏi Địa cầu, hắn sẽ bố trí một hộ trận, khôi phục môi trường nơi này về trạng thái tốt nhất. Xem như là nơi sinh ra, cống hiến một chút cho mẫu tinh cầu.

"Đến rồi, chính là chỗ này." Tiển Tri Dương chỉ vào một nhà ăn nhỏ, thực ra nằm ngay gần cổng trường.

Nhà ăn không đông người, Mạc Vô Kỵ và Tiển Tri Dương vừa bước vào thì thấy hai nữ một nam đi ra.

"Á Kỳ, cậu cũng ở đây..." Tiển Tri Dương theo bản năng thốt lên, ánh mắt dừng lại trên người nam sinh kia.

Mạc Vô Kỵ đã nhận thấy vẻ bối rối thoáng qua trên mặt cô gái tên Á Kỳ, nhưng cô ta có vẻ có tâm lý vững vàng, nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.

"Tri Dương, sao cậu lại về trường? Không phải đi bệnh viện sao..." Á Kỳ hỏi ngược lại, nhưng chưa nói hết câu.

Nam sinh đi bên cạnh Á Kỳ đưa tay ra nói: "Cậu là Tiển Tri Dương phải không? Tôi là Phong Nam, đến từ Học viện Tĩnh Dương, bạn của Á Kỳ."

Mạc Vô Kỵ không còn là kẻ ngốc trong chuyện tình cảm, nhìn cảnh trước mắt liền biết giữa Tiển Tri Dương và Á Kỳ có gì đó, có lẽ là quan hệ yêu đương.

Quả nhiên, sắc mặt Tiển Tri Dương có chút khó coi, thậm chí không thèm để ý đến Phong Nam, cũng không bắt tay. Cậu nhìn Á Kỳ hỏi: "Á Kỳ, tớ bảo cậu đi bệnh viện cùng, cậu nói phải ôn thi Tinh cấp, sao lại ở đây?"

Á Kỳ lúng túng cúi đầu, xung quanh im lặng. Một lát sau, cô ta ngẩng đầu lên nói: "Tri Dương học đệ, cậu cũng biết năm nay tớ tốt nghiệp rồi, đến Đế Nguyên tinh là ước mơ duy nhất của tớ."

Cô ta không nói hết, nhưng Mạc Vô Kỵ cũng hiểu ý, Tiển Tri Dương không đáp ứng được điều kiện của cô ta. Ban đầu chỉ là phương án dự phòng, giờ gặp được người phù hợp hơn, cô ta phải lựa chọn.

"Tiển Tri Dương, cậu thật vô duyên. Đừng nói Á Kỳ chưa phải bạn gái cậu, dù là bạn gái đi nữa, bạn học của cô ấy đến, cậu cũng không thể vô lễ như vậy. Đây không chỉ là vấn đề lễ tiết, mà còn ảnh hưởng đến tương lai của cậu." Một nữ sinh khác cau mày nói.

Cô gái tóc ngắn mặt tròn tên Á Kỳ tuy xinh xắn, nhưng chỉ có thể nói là trung bình. Ngược lại, cô gái đang trách mắng Tiển Tri Dương có dáng người thon thả, da trắng nõn, ngũ quan tinh xảo, tóc dài buông xõa, thanh tú hơn Á Kỳ nhiều.

Sắc mặt Tiển Tri Dương hơi tái, rõ ràng nội tâm rất bất ổn.

Dù biết Tiển Tri Dương cư xử không đúng mực, Mạc Vô Kỵ vẫn cười vỗ vai cậu nói: "Tri Dương, trên đời thiếu gì cỏ thơm, có những chuyện không cần để ý."

Không biết Tiển Tri Dương tự nghĩ thông suốt hay do lời khuyên của Mạc Vô Kỵ có tác dụng, cậu miễn cưỡng liếc nhìn Á Kỳ, rồi nói với cô gái dáng người thon thả: "Đàm Chân Mạn cậu nói đúng, tớ và Á Kỳ còn chưa là gì của nhau, tớ đã nghĩ quá nhiều."

Nói xong, Tiển Tri Dương bảo Mạc Vô Kỵ: "Mạc Vô Kỵ, chúng ta đi ăn ngon, nhà ăn Sơn Đề của trường mình ngon nhất."

"Được thôi, đi thôi." Mạc Vô Kỵ rất thích sự phóng khoáng của Tiển Tri Dương.

"Cậu tên là Mạc Vô Kỵ?" Cô gái tên Đàm Chân Mạn đột nhiên kinh ngạc hỏi.

Mạc Vô Kỵ gật đầu: "Đúng vậy, tôi là Mạc Vô Kỵ, có gì lạ sao?"

Hắn không tin Đàm Chân Mạn biết mình, hắn rời khỏi Địa cầu đã mấy chục năm, hơn nữa trước đây hắn chỉ chú tâm vào nghiên cứu thuốc. Hồng nhan tri kỷ ngoài Văn Hiểu Kỳ đơn phương yêu hắn, chỉ có Hạ Nhược Nhân sau lưng hãm hại hắn.

"Không... không có gì, chỉ là cái tên Mạc Vô Kỵ này quá nổi tiếng, tôi hơi bất ngờ thôi." Đàm Chân Mạn phản ứng lại, có chút áy náy nói.

Mạc Vô Kỵ liền chắp tay nói: "Xin Đàm học muội cho tôi biết, vì sao Mạc Vô Kỵ lại nổi tiếng?"

Thấy Mạc Vô Kỵ chắp tay, cả Đàm Chân Mạn và Tiển Tri Dương đều ngạc nhiên. Mạc Vô Kỵ ăn mặc có chút cổ quái, lại còn dùng lễ nghi này.

Đàm Chân Mạn vội nói: "Không có gì đâu, cậu đến Tĩnh Dương sẽ biết, nhiều người ở đó biết Mạc Vô Kỵ. Vì nhiều năm trước ở Tĩnh Thủ sơn xuất hiện một bia mộ, trên đó khắc hai hàng chữ: 'Mộ của Mạc Vô Kỵ, Văn Hiểu Kỳ lập'."

"Đúng vậy, chuyện này ở Tĩnh Dương không lạ gì, ai cũng biết." Phong Nam bên cạnh cũng gật đầu nói.

Dù Tiển Tri Dương vừa nãy không để ý đến cái bắt tay của cậu ta, cậu ta vẫn tỏ ra rộng lượng.

"Mộ của Mạc Vô Kỵ, Văn Hiểu Kỳ lập..." Mạc Vô Kỵ lẩm bẩm, trước mắt hắn hiện lên hình ảnh cô gái tú lệ có chút ngại ngùng nhưng rất kiên định, cô tên là Văn Hiểu Kỳ.

Có lẽ sau khi hắn chết, người duy nhất nhớ đến hắn chỉ có Văn Hiểu Kỳ.

"Bia mộ đó nhìn bên ngoài là đá, nhưng thực chất là ngọc cực phẩm được điêu khắc. Vì bia mộ này, ở Tĩnh Dương còn xảy ra tranh đấu..." Đàm Chân Mạn thấy Mạc Vô Kỵ có vẻ ngây người, liền giải thích.

"Đa tạ Đàm học muội, không biết cô có biết bia mộ đó xuất hiện ở đâu trên Tĩnh Thủ sơn không? Hiện giờ ở đâu? Có ai điều tra về Văn Hiểu Kỳ chưa?" Mạc Vô Kỵ cố nén sự nôn nóng, liên tiếp hỏi mấy câu.

Đàm Chân Mạn gật đầu: "Sau khi bia mộ ngọc thạch được phát hiện, đã có người điều tra về Văn Hiểu Kỳ, nhưng cô ấy dường như sống cô độc, không kết hôn. Cô ấy chết rồi, cũng được chôn ở Tĩnh Thủ sơn. Còn bia mộ ngọc đó thì đã biến mất không dấu vết. Vài người bạn học của chúng tôi cũng từng đến tham quan nơi bia mộ xuất hiện."

Văn Hiểu Kỳ chết rồi sao?

Mạc Vô Kỵ cảm thấy đầu mình lại đau dữ dội, như có hàng ngàn mũi kim đâm vào. Mặt hắn trắng bệch, nhưng nỗi đau cũng không thể át đi sự tiếc nuối và thương cảm, mắt hắn nhòe đi.

Ngày xưa, hắn từng khóc vì Sầm Thư Âm, giờ hắn lại khóc vì Văn Hiểu Kỳ. Hắn trở về quá muộn, không thể mang Văn Hiểu Kỳ đi cùng.

Một người phụ nữ vì hắn, người không cho cô bất kỳ lời hứa nào, thậm chí không cho cô cơ hội nào, đã sống cô độc cả đời. Cần bao nhiêu quyết tâm, bao nhiêu yêu thương.

Nhưng khi đó, hắn không nhìn thấy điều đó trong mắt Văn Hiểu Kỳ. Cô luôn âm thầm hy sinh sau lưng hắn, không cầu báo đáp, không mong kết quả. Có lẽ, với Văn Hiểu Kỳ, điều cô mong muốn chỉ là nụ cười và lời hỏi han nhẹ nhàng của hắn năm xưa.

Nhưng những điều đó đã không xảy ra. Trái tim hắn chỉ dành cho nghiên cứu dược dịch, hắn yêu Hạ Nhược Nhân, yêu người phụ nữ đã đâm hắn một dao.

"Mạc Vô Kỵ, cậu không sao chứ?" Tiển Tri Dương vội hỏi.

Mạc Vô Kỵ dụi mắt, lắc đầu: "Tôi không sao."

Nói xong, hắn nhìn Đàm Chân Mạn: "Đàm học muội, tôi biết lời này có chút đường đột, nhưng chuyện này rất quan trọng với tôi, cô có thể đưa tôi đến Tĩnh Thủ sơn, nơi phát hiện bia mộ không?"

"A..." Đàm Chân Mạn kinh ngạc nhìn Mạc Vô Kỵ, cô không ngờ hắn lại đưa ra yêu cầu vô lý như vậy.

Cô và Mạc Vô Kỵ không có quan hệ gì, hơn nữa trông hắn có vẻ ốm yếu, quần áo tuy không rách rưới nhưng rất kỳ dị. Nếu không phải nhiều người thích mặc hán phục, cô đã nghĩ hắn có vấn đề.

Nhưng cô không ghét Mạc Vô Kỵ, dù trông hắn chán nản, nhưng lại có một cảm giác khó tả. Quần áo hắn cũ kỹ, nhưng khí tức lại rất thanh khiết, tạo cho người ta cảm giác sạch sẽ.

"Tri Dương, Mạc học trưởng là bạn cậu?" Đàm Chân Mạn không từ chối ngay mà hỏi Tiển Tri Dương, khiến Phong Nam và Á Kỳ ngạc nhiên.

Tiển Tri Dương vội nói: "Vô Kỵ là bạn mới của tớ, cậu ấy bị thương khi rơi từ La Dương sơn xuống, tớ đưa cậu ấy đi bệnh viện."

"Hay là Chân Mạn vẽ cho Mạc Vô Kỵ một bản đồ đi, dù sao từ đây đến Tĩnh Dương thị cũng xa quá." Phong Nam thấy Đàm Chân Mạn không từ chối, vội nói.

Lúc này, loa trường vang lên: "Sinh viên tốt nghiệp Đại học Tinh Vũ chú ý, Tập đoàn Hàng Tinh Liên bang chiêu mộ ba sinh viên tốt nghiệp khóa này tại tỉnh Khải Nam. Chỉ cần vượt qua Tam Tinh sát hạch, có thể đăng ký phỏng vấn và thi đấu. Địa điểm đăng ký: Quảng trường Quan Tinh, Khải Thư Thị..."

Loa phát thanh liên tục thông báo sáu lần, Mạc Vô Kỵ thấy mọi người đều lộ vẻ mong chờ, Tiển Tri Dương thậm chí quên cả chuyện thất tình.

"Haizz, tiếc là tôi vẫn chưa qua Tam Tinh sát hạch..." Đàm Chân Mạn thở dài.

"Nếu cô bằng lòng đi Tĩnh Thủ sơn với tôi, tôi đảm bảo sẽ giúp cô qua Tam Tinh sát hạch." Mạc Vô Kỵ đột nhiên nói, hắn không biết Tam Tinh sát hạch là gì, nhưng tin rằng một Tiên đế như hắn có thể dễ dàng đối phó với một cuộc sát hạch.

Dù thế giới có đổi thay, tình người vẫn luôn là thứ đáng trân trọng. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free