(Đã dịch) Bất Hủ Tà Thần - Chương 318: Hàn Thiên Quân ra ngục
Ngục tốt trong tông môn địa ngục mỗi năm lại thay phiên một lần. Và giờ, đến lượt thay phiên.
Đây cũng là thời điểm tông môn địa ngục có phòng bị yếu nhất. Đương nhiên, sự yếu kém này chỉ mang tính tương đối.
Ngũ Độc lão nhân bị giam giữ mấy chục năm, ngục tốt đã thay đổi không dưới mấy chục lượt, Độc Ma Giáo cũng từng phái không ít cường giả đến đ��y cướp ngục, nhưng tất cả đều kết thúc bằng thất bại.
Thế nhưng lần này, lại do chính Triệu Ngọc Chân tự mình nhúng tay.
Triệu Ngọc Chân không chỉ là cường giả Âm Dương cảnh, mà còn là một trong năm trưởng lão chấp pháp của chấp pháp đội, quyền cao chức trọng, đương nhiên có không ít đặc quyền.
Việc thay phiên ngục tốt vẫn diễn ra theo đúng trình tự, toàn bộ tông môn địa ngục đề cao cảnh giới, nhằm tránh xảy ra bất trắc trong thời điểm phòng thủ yếu nhất này.
Bất quá may mắn là, lần thay phiên này vẫn chưa xảy ra bất kỳ ngoài ý muốn nào.
Rất nhanh, Triệu Ngọc Chân dẫn theo các đệ tử vừa thay phiên rời khỏi tông môn địa ngục. Mọi chuyện trông có vẻ rất bình thường.
Thế nhưng trong số các đệ tử thay phiên ấy, có một người lại được Triệu Ngọc Chân đặc biệt đưa đi.
Tại nơi ở của Triệu Ngọc Chân, tên đệ tử này sau khi đi vào đã kéo xuống mặt nạ da người trên mặt, lộ ra một khuôn mặt già nua.
Đó chính là Hàn Thiên Quân!
"Triệu trưởng lão quả không hổ danh là trưởng lão chấp pháp, thủ đoạn 'thay x�� đổi cột' thế này khiến Hàn mỗ đây vô cùng bội phục."
"Chỉ một tấm mặt nạ da người đã giúp lão phu thoát khỏi tông môn địa ngục tối tăm không ánh mặt trời, ân tình này, Hàn mỗ xin ghi nhớ trong lòng."
Hàn Thiên Quân thần sắc thanh tỉnh, nói năng rành mạch, sắc mặt cũng vô cùng bình tĩnh, chẳng còn bộ dạng điên cuồng như hôm đó. Thế nhưng ánh mắt hắn lại đỏ ngầu, sâu trong đáy mắt lộ ra một tia điên cuồng khát máu.
Rõ ràng là, trong khoảng thời gian bị giam cầm tại tông môn địa ngục, Hàn Thiên Quân vẫn chưa hề tự kiểm điểm, ngược lại, mối cừu hận và sát ý hắn dành cho Trần Phàm càng thêm mãnh liệt.
"Hàn trưởng lão, lần này ta đã liều mình vi phạm tông quy để phóng thích ngươi, hy vọng ngươi cũng sẽ thực hiện lời hứa của mình."
Triệu Ngọc Chân nhìn Hàn Thiên Quân, gửi gắm mọi hy vọng vào đối phương. Kế hoạch ám sát lần này, chỉ có thể thành công, không được phép thất bại. Bởi vì một khi thất bại, hậu quả không phải bọn họ có thể gánh chịu được.
"Yên tâm đi, lão phu tất nhiên nói lời giữ lời."
"Hu��ng chi, ngay cả khi các ngươi không tin tưởng ta, chẳng lẽ còn không tin vào mối hận của ta dành cho Trần Phàm sao?"
Vừa nhắc đến cái tên Trần Phàm, Hàn Thiên Quân không kìm được mà toát ra một vệt điên cuồng và cừu hận trong ánh mắt.
Kể từ khi Hàn Nhật Côn chết, hắn đêm ngày chỉ mong giết chết Trần Phàm, báo thù cho con.
Lúc trước, trong trận quyết đấu ân oán giữa Trần Phàm và Liễu Hàn Yên, hắn cũng chỉ vì tâm tình sụp đổ mà mới có hành động điên cuồng ra tay trước mặt mọi người.
Bây giờ nghĩ lại, lúc đó thật quá nóng vội.
Nếu như đợi quyết đấu kết thúc, chính mình lại tìm một cơ hội triệu kiến riêng Trần Phàm, chẳng phải như bắt rùa trong hũ, dễ như trở bàn tay sao?
Đáng tiếc, trên đời làm gì có thuốc hối hận.
Hàn Thiên Quân lúc trước nhất thời bốc đồng, giờ đây lại phải trả cái giá lớn hơn nhiều mới có thể đạt thành mục đích.
Bất quá, Hàn Thiên Quân đã chẳng còn quan tâm. Hắn hai đứa con trai đều đã chết, đứa con gái duy nhất cũng đang ở Thánh Tử Phong.
Mối thù mất con khiến hắn không cách nào kiềm chế nội tâm điên cuồng sát ý. Cho nên cho dù kế hoạch ám sát lần này đối với hắn mà nói cực kỳ bất lợi, thậm chí có nguy hiểm đến tính mạng, hắn cũng không hề do dự.
Lần này, nhất định phải giết Trần Phàm!
"Hàn trưởng lão, vì kế hoạch ám sát lần này, toàn bộ Thánh Tử phe phái đều đã phải trả cái giá rất lớn."
"Cho nên chúng ta chỉ có một cơ hội, một khi thất bại, không chỉ chúng ta khó thoát khỏi trừng phạt, mà ngươi cũng sẽ chết không nghi ngờ."
"Quan trọng nhất là, một khi thất bại, Trần Phàm sẽ tiếp tục sống sót, với tốc độ tu luyện mà hắn thể hiện, chỉ cần thêm một thời gian nữa, e rằng chúng ta đều không thể ngăn cản hắn."
"Vì cơ hội này chỉ có một lần, hy vọng ngươi nắm chắc thật tốt, đừng làm mọi người thất vọng!"
Triệu Ngọc Chân truyền đạt lại lời của Kiếm Như Phong và những người khác. Mà lời nói này, ngay cả khi Triệu Ngọc Chân không nói, Hàn Thiên Quân cũng hiểu rõ.
"Yên tâm, ta tuyệt đối sẽ không để thằng súc sinh kia tiếp tục sống sót."
"Lần này, ta chắc chắn sẽ xé xác h��n thành muôn mảnh."
Hàn Thiên Quân mắt lóe hàn quang, đã không thể đợi thêm nữa để tự tay giết chết Trần Phàm.
Triệu Ngọc Chân gật đầu, sau đó lấy ra một bộ bào phục đệ tử Chính Dương Phong.
"Ta đã chuẩn bị cho ngươi một tấm mặt nạ da người thứ hai rồi, ngươi hãy thay bộ này, đeo mặt nạ da người này vào, rồi nhân lúc màn đêm buông xuống tiến vào Chính Dương Phong."
"Tại Chính Dương Phong, chúng ta đã sắp xếp đệ tử của ngươi làm nội ứng, đến lúc đó bọn họ sẽ đến đón ngươi, sau đó đưa ngươi đến Bách Dược Điện."
"Nhiệm vụ của ngươi là chém giết Trần Phàm, còn những trở ngại khác, chúng ta sẽ phụ trách giúp ngươi giải quyết."
"Bất quá, thời gian ra tay của ngươi rất có hạn, nhất định phải tốc chiến tốc thắng, một khi vượt quá một phút, e rằng sẽ phát sinh thêm phiền phức!"
Triệu Ngọc Chân mở miệng lần nữa, mặc dù không nói toàn bộ kế hoạch ám sát chi tiết cho Hàn Thiên Quân, nhưng mọi việc đều đã được sắp xếp ổn thỏa từ trước.
"Bách Dược Điện!"
"Lão phu chỉ bị giam cầm mười năm, chứ đâu có chết, thế mà lại đem nơi ở của lão phu giao cho hắn, thật sự là buồn cười."
"Bất quá như vậy cũng tốt, lão phu từng ở Bách Dược Điện mấy chục năm, mọi ngóc ngách đều hết sức quen thuộc, ra tay cũng càng thuận tiện hơn."
Hàn Thiên Quân cười lạnh một tiếng, vô cùng bất mãn với việc Bách Dược Điện bị Trần Phàm chiếm giữ. Bất quá, đó đều là chuyện nhỏ.
Trong đầu hắn hiện tại chỉ có một ý niệm duy nhất, đó chính là giết chết Trần Phàm, báo thù rửa hận cho Hàn Nhật Côn và Hàn Tử Phong!
Không chút chần chờ, Hàn Thiên Quân đeo lên tấm mặt nạ da người thứ hai mà Triệu Ngọc Chân đã chuẩn bị cho hắn, sau đó thay đổi bộ bào phục đệ tử.
Lúc này, Hàn Thiên Quân trông cũng là một thanh niên chất phác, da thịt hơi đen. Thủ đoạn dịch dung này, tuy không bằng thần thông ngàn người ngàn mặt mà Trần Phàm nắm giữ, nhưng cũng đủ để qua mắt được người bình thường.
"Thời gian không còn sớm nữa, chuẩn bị lên đường thôi!"
Sau khi Hàn Thiên Quân dịch dung xong, Triệu Ngọc Chân lại chờ thêm một lát, sau khi nhận đ��ợc tin truyền của Kiếm Như Phong, lúc này mới cất tiếng.
"Ta đã không thể chờ thêm nữa!"
Hàn Thiên Quân không hề che giấu mối cừu hận và sát ý trong lòng.
Rất nhanh, Triệu Ngọc Chân đã dẫn theo Hàn Thiên Quân rời khỏi nơi ở. Nhưng hắn cũng chỉ đưa Hàn Thiên Quân đến gần Chính Dương Phong, chứ không tiếp tục đi sâu hơn.
Rốt cuộc hắn là trưởng lão chấp pháp, danh tiếng không nhỏ, nếu bị người khác phát hiện manh mối, thì sẽ rất phiền phức.
"Hàn trưởng lão, ta chỉ có thể đưa ngươi đến đây, tiếp theo sẽ phải dựa vào ngươi!"
Triệu Ngọc Chân dừng bước, không tiếp tục tiễn nữa.
"Đa tạ!"
Hàn Thiên Quân gật đầu, sau đó quay người hướng Chính Dương Phong mà đi. Hắn vốn là trưởng lão nội môn của Chính Dương Phong, lại là cường giả Âm Dương cảnh, cho dù một mình, cũng có thể dễ dàng tiến vào Chính Dương Phong.
Tiếp đó chỉ cần tìm được Triệu Vĩ Minh và những người khác, là có thể tiếp cận Bách Dược Điện.
Triệu Ngọc Chân đứng nguyên tại chỗ, dõi mắt nhìn Hàn Thiên Quân rời đi. Hắn tận mắt nhìn thấy Hàn Thiên Quân sau khi đã lên Chính Dương Phong, lúc này mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.
"Bên Lãnh Như Sương có Kiếm Phong chủ ngăn cản, bên Lôi Âm Phong cũng có Tào Vân Thiên kìm chân, lại thêm Tô Dưỡng Hạo và Kiếm Như Phong, lần này hẳn là không có bất kỳ sơ hở nào!"
Triệu Ngọc Chân tính toán một lượt, không cho rằng sẽ xảy ra bất cứ chuyện ngoài ý muốn nào. Sau đó liền định quay người rời đi.
Nhưng vào đúng lúc này, một bóng người đột nhiên xuất hiện trước mặt hắn.
"Triệu trưởng lão, ngươi tự ý thả tội phạm Hàn Thiên Quân, tội ác ngập trời, mau thúc thủ chịu trói đi!"
Bản dịch tinh tế này là thành quả của truyen.free, xin quý độc giả tôn trọng bản quyền dịch.