(Đã dịch) Bất Hủ Thiên Đế - Chương 1662: Hoàng Tuyền lâm thế
"Vậy nên, ngươi cần luyện hóa phá toái chi giới, nhanh chóng trở nên mạnh mẽ hơn?"
"Không sai." Diệp Tiểu Tô quả quyết đáp. "Ta biết rằng việc này sẽ khiến cha ta trách cứ. Ta cũng hiểu rõ đây chẳng khác nào vắt chanh bỏ vỏ, hành động vì tư lợi cá nhân, hủy hoại căn cơ của toàn bộ vị diện. Nhưng ta không sợ. Dù cho sau này việc ta luyện hóa thế giới bị người đời sau phỉ báng, dù có phải mang tiếng xấu muôn đời, ta cũng nhất quyết phải làm. Hôm nay ta nuốt chửng một giới, sang năm, ta nguyện hy sinh nơi giới môn, dùng thân mình bảo vệ phương thế giới này."
Là con gái Diệp Phàm, sao nàng có thể không hiểu đại nghĩa, đại cục? Nhưng nàng có lựa chọn riêng, nàng tuyệt đối sẽ không trốn dưới cánh chim che chở của cha, sống một đời an nhàn vô vị!
Cổ Trường Thanh nhìn ánh mắt kiên định của Diệp Tiểu Tô, trong lòng khẽ rung động. Con gái Diệp thúc quả nhiên có phong thái Long Phượng.
"Diệp sư muội thật sự khiến ta phải nhìn bằng con mắt khác. Ta thì lại không có những suy nghĩ lớn lao như muội, ta chỉ đơn thuần muốn những người thân cận mình trở nên mạnh mẽ hơn. Để họ có thể sống sót giữa hạo kiếp. Còn về chuyện cứu thế, đại nghĩa, trong lòng ta không có nhiều suy nghĩ đến vậy. Tất cả cứ làm hết sức mình rồi tùy theo Thiên Mệnh vậy." Cổ Trường Thanh bình thản nói.
"Đại nghĩa không phải là thứ để nói suông." Diệp Tiểu Tô lắc đầu.
Mấy ngày nay, Diệp Tiểu Tô đã nghe ngóng về Cổ Trường Thanh từ miệng các tu sĩ Tiên Vực, đồng thời cũng tìm thấy ghi chép liên quan đến Cổ Trường Thanh tại Phàm vực trong Thiên Đế môn. Nàng hiểu rất rõ, nếu có một ngày hạo kiếp giáng xuống, người đàn ông này nhất định sẽ đứng ra, dùng hết sức mình xoay chuyển tai họa trời! Đây là số mệnh của Hồng Mông Cổ Thánh!
Diệp Tiểu Tô vừa định nói thêm điều gì, thì bỗng dưng lộ vẻ kinh ngạc, đôi mắt trở nên ngưng trọng.
Thấy vậy, Cổ Trường Thanh lập tức tỉnh táo quan sát xung quanh, thần thức bao trùm ngay lập tức.
Vẫn là một mảnh hư không vô tận, dường như không khác gì những tinh không họ đã đi qua trên đường. Thế nhưng Cổ Trường Thanh lại nhạy cảm nhận ra một vấn đề. Hắn có thể quay đầu nhìn thấy những tinh cầu họ đã đi qua cách đây không lâu, nhưng lại không thể nhìn thấy bất kỳ tinh cầu nào ở phía trước. Tinh không vô tận, nhưng những tinh cầu rực cháy như mặt trời thì có rất nhiều. Dù chúng ở khoảng cách không thể với tới, nhưng vẫn có thể nhìn thấy bằng mắt thường những quả cầu lửa khổng lồ đó.
"Tử Tịch chi địa!" Diệp Tiểu Tô nặng nề nói, sắc mặt có chút âm trầm: "Cổ sư huynh, vùng tinh không này sẽ không có bất kỳ tinh cầu nào tồn tại."
"Tử Tịch chi địa là tinh không lỗ đen sao?"
"Không phải..." Diệp Tiểu Tô lắc đầu: "Có thể là do Cửu U hư không biến động, nuốt chửng vùng tinh không này. Cũng có khả năng là Thôn Thiên tinh thú... Dù Vô Cực thần toa là Hỗn Độn Thần khí, nhưng thực lực của ta quá yếu, nếu thật sự chạm trán Thôn Thiên tinh thú, chúng ta sẽ vô cùng nguy hiểm."
Cổ Trường Thanh nắm lấy mạn thuyền Vô Cực thần toa, gật đầu nhẹ với Diệp Tiểu Tô.
Diệp Tiểu Tô lập tức kết ấn, Vô Cực thần toa liền bắt đầu đảo ngược.
Cổ Trường Thanh và Diệp Tiểu Tô lập tức nhìn xuống phía dưới. Trong tinh không, thần thức đôi khi còn không hiệu quả bằng mắt thường. Khoảng cách của thần thức có hạn, trong khi khoảng cách mắt thường có thể nhìn thấy về lý thuyết là vô hạn, chỉ cần vật thể đủ lớn. Vì thế, khi hai người ngồi trên phi thuyền, dù thần thức đã dò xét phía dưới, họ vẫn không phát hiện ra điều gì bất thường.
Phi thuyền lật ngược, trong mắt hai người lập tức lộ vẻ kinh ngạc. Chỉ thấy bên dưới họ là hư không vô tận, một dòng Hoàng Tuyền xuyên qua Tinh Hà cuồn cuộn chảy. Trong Hoàng Tuyền ấy, lại là vô số tinh cầu, không ít trong số đó vẫn ẩn chứa nhiệt lượng khủng khiếp, phát sáng rực rỡ.
Diệp Tiểu Tô thầm thở phào: "May mà là biến động của Cửu U. Nếu là Thôn Thiên tinh thú, hôm nay chúng ta khó thoát khỏi cái chết. Không gian pháp tắc của Hỗn Độn Thần khí còn kém xa so với không gian pháp tắc mà Thôn Thiên tinh thú nắm giữ."
Cổ Trường Thanh dán chặt mắt vào dòng Hoàng Hà cuồn cuộn chảy xiết, hắn cảm nhận rõ ràng Cửu U đồ đang được ôn dưỡng trong thức hải đang rung động không ngừng. Một cảm giác bất an dâng trào trong lòng Cổ Trường Thanh.
"Diệp sư muội, chúng ta có thể rời khỏi vùng tinh không này rồi đi đường vòng đến phá toái chi giới không?" Cổ Trường Thanh đè nén sự bất an trong lòng, hỏi.
"Không thể, phá toái chi giới nằm ngay trong vùng tinh không này." Diệp Tiểu Tô suy nghĩ một lát rồi lắc đầu nói.
Thấy sắc mặt Cổ Trường Thanh khó coi, Diệp Tiểu Tô tiếp tục nói: "Tuy Cửu U chi lực mạnh hơn Thôn Thiên tinh thú rất nhiều, nhưng Hoàng Tuyền xuất hiện ở vùng tinh không này hoàn toàn là do Hoàng Tuyền triều tịch gây ra. Tình huống này vốn chỉ tồn tại trong truyền thuyết, không ngờ chúng ta lại gặp phải. Nhưng Cổ sư huynh không cần lo lắng, Hoàng Tuyền chỉ trong khoảng thời gian Hoàng Tuyền triều tịch xuất hiện mới hấp thụ mọi thứ không thuộc về Cửu U. Giờ đây hấp lực đã biến mất, gần như không thể xuất hiện lần nữa. Bởi vì Hoàng Tuyền triều tịch phải ngàn vạn năm mới xuất hiện một lần, mà thời gian Hoàng Tuyền rời khỏi Cửu U sẽ không quá mười vạn năm. Vì thế, chúng ta sẽ không thể gặp lại Hoàng Tuyền triều tịch. Chỉ cần chúng ta không tự ý xuống dưới, sẽ không có bất kỳ nguy hiểm nào. Tuy nói cũng có ghi chép rằng Hoàng Tuyền triều tịch có khả năng xuất hiện liên tục trong khoảng thời gian ngắn. Thế nhưng, xác suất này cũng giống như việc huynh ném một viên Tiên tinh ở đây, mà viên Tiên tinh đó cuối cùng lại xuất hiện trong phòng huynh ở Thần Quốc Bán Thần Vực vậy. Căn bản là không thể nào!"
Vừa nói, Diệp Tiểu Tô lại kết ấn, phi thuyền lần nữa xoay tròn, trở lại trạng thái bình thường.
Cổ Trường Thanh và Diệp Tiểu Tô không thể nào thò đầu ra ngoài nhìn xuống Hoàng Tuyền được, chỉ cần rời khỏi phạm vi bảo vệ của trận pháp Vô Cực thần toa, đầu họ sẽ lập tức nổ tung giữa tinh không.
"Ý muội là, Hoàng Tuyền triều tịch vẫn có khả năng xuất hiện liên tục sao?" Sắc mặt Cổ Trường Thanh trắng bệch, vội vàng nói: "Mau thôi động Không Minh thần huyễn trận hạch!"
Diệp Tiểu Tô nghe vậy không khỏi lộ vẻ kinh ngạc, nàng chưa từng thấy Cổ Trường Thanh khẩn trương đến thế bao giờ. Tuy nhiên, với tư cách một yêu nghiệt đỉnh cấp, năng lực ứng biến cực mạnh, nàng không hề do dự, lập tức thôi động Không Minh thần huyễn trận hạch.
Nhưng gần như ngay lập tức, sắc mặt Diệp Tiểu Tô trắng bệch vô cùng: "Không Minh thần huyễn trận hạch không thể thôi động được, mảnh không gian này đã bị một luồng lực lượng cường đại phong tỏa rồi."
"Huyền Linh Bàn, tự trục xuất!" Cổ Trường Thanh vội vàng nói.
Thủ quyết của Diệp Tiểu Tô biến hóa cực nhanh, sau đó nàng vỗ mạnh ngọc chưởng lên Huyền Linh Bàn. Huyền Linh Bàn lập tức bay ra khỏi Vô Cực thần toa, những thần văn xiềng xích xuất hiện, kết nối với Vô Cực thần toa. Sau đó, một hư ảnh hình tròn khổng lồ hiện ra quanh Huyền Linh Bàn, hư ảnh điên cuồng xoay tròn, ý đồ cắt đứt hư không.
Sắc mặt Diệp Tiểu Tô càng lúc càng khó coi, sau đó nàng đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi, ngã ngồi xuống Vô Cực thần toa. Huyền Linh Bàn phát ra từng trận gào thét, rồi rơi trở lại trong Vô Cực thần toa.
"Không được rồi, Huyền Linh Bàn không thể cắt đứt vùng hư không này. Là..." Diệp Tiểu Tô sắc mặt trắng bệch: "Là Cửu U chi lực! Chẳng lẽ là... lần thứ hai Hoàng Tuyền triều tịch? Xong rồi... Chúng ta làm sao bây giờ?"
Diệp Tiểu Tô tuyệt vọng nhìn Cổ Trường Thanh.
"Bay trở về!" Cổ Trường Thanh bình tĩnh nói, tiên lực tuôn trào, hòa vào Vô Cực thần toa.
Diệp Tiểu Tô lập tức điều khiển Vô Cực thần toa đổi hướng, khoảnh khắc sau đó, Vô Cực thần toa hóa thành một vệt sáng điên cuồng lao về hướng vừa đến.
Nhưng rất nhanh, Cổ Trường Thanh liền nhận ra mình đã nhìn thấy Hoàng Tuyền. Họ vẫn đang ngồi trên phi thuyền, không hề thò đầu ra ngoài nhìn xuống dưới. Như vậy, việc họ có thể nhìn thấy Hoàng Tuyền bây giờ chỉ có thể giải thích một tình huống duy nhất. Khoảng cách giữa Hoàng Tuyền và họ đã rút ngắn.
Không, chính xác hơn là, Vô Cực thần toa đang nhanh chóng hạ xuống. Trong tinh không, khi không có vật tham chiếu, không thể cảm nhận được phi thuyền đang hạ thấp.
Trong chốc lát, Diệp Tiểu Tô và Cổ Trường Thanh đều toát mồ hôi lạnh trên mặt. Đây chính là Cửu U Hoàng Tuyền thật sự! Một khi lọt vào trong đó... ngay cả Cổ Trường Thanh cũng không dám tưởng tượng nổi hậu quả.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm của những buổi đêm thức trắng miệt mài.