(Đã dịch) Bất Khả Tư Nghị Đích Mạt Nhật - Chương 166: Mèo lạc
Năm giờ sau khi virus lây lan tại Ương Đô...
Hiện tại, Lộ Thu đang ở bên ngoài khu vực lây nhiễm, tựa vào bức tường của một căn nhà coi như còn nguyên vẹn.
Nơi đây không chỉ có Lộ Thu một mình; xung quanh cậu, những người dân thường với đủ loại trang phục đang ngồi hoặc đứng.
Họ đang sốt ruột chờ đợi được xét duyệt, để sau khi chứng minh rằng bản thân kh��e mạnh, có thể rời khỏi cái nơi quỷ quái này.
Các điểm kiểm tra được thiết lập khá nhiều, ước chừng khoảng năm sáu điểm.
Mỗi điểm kiểm tra đều được phái một vị “Thống lĩnh Kỵ sĩ” có đẳng cấp ít nhất từ tầng năm mươi của Tháp Đỉnh trở lên đến trấn thủ.
Tất cả họ đều là những cường giả có uy danh hiển hách tại Ương Đô. Ví dụ như tại điểm kiểm tra này, cũng là điểm quan trọng nhất, người trấn thủ chính là Donquixote – kỵ sĩ mạnh nhất Ương Đô.
Donquixote tuy là Thống lĩnh Kỵ sĩ mạnh nhất, thế nhưng ông lại không có kỵ sĩ đoàn riêng. Thay vào đó, Hoàng đế đã điều động các thành viên từ những kỵ sĩ đoàn khác để lập thành một đội quân lâm thời, phụ trách việc quản lý nơi đây.
Nhưng Donquixote lại dựa vào những đồng đội không quen biết này, quản lý nơi đây đâu ra đấy. Một phần là nhờ uy tín của Donquixote, phần khác cũng là nhờ năng lực của ông ta.
Khu vực lây nhiễm cũng không tính là quá rộng, những người đang xếp hàng chờ các tế tư do Thần Long giáo phái cử đến kiểm tra thân thể hiện tại c��ng chỉ khoảng một trăm người.
Lộ Thu không đi xếp hàng, nhưng giữa đám đông, cậu ta lại vô hình đến mức ngay cả Donquixote cũng không nhận ra người quen này.
Ẩn mình là kỹ năng bắt buộc của mỗi Huyết tộc.
Donquixote đứng thẳng bên cạnh hàng ngũ, không hề toát ra chút khí thế nào, tựa như một người bình thường. Trong đôi mắt đen sâu thẳm của ông mang theo nỗi lo lắng sâu sắc, bởi vì vừa nghe tin đội trinh sát báo về, dường như Hoàng nữ điện hạ đang di chuyển trong khu vực lây nhiễm.
Donquixote vốn định ra tay đi tìm, nhưng khi nghe tin Hoàng nữ điện hạ đang hướng về phía này, ông liền tạm thời quyết định ở lại đây trấn thủ.
Không khí lúc này vô cùng căng thẳng. Nếu không có Donquixote ở đây trấn thủ, đám dân thường chắc chắn sẽ mất kiểm soát. Còn mấy tên quý tộc muốn dựa vào thân phận để chen ngang, nhưng sau khi bị Donquixote liếc nhìn, họ đều khôn ngoan chọn cách im lặng.
Theo thời gian trôi qua, đám người bắt đầu sốt ruột và trở nên hỗn loạn hơn... Cả không gian bao trùm một sự căng thẳng và tĩnh lặng đến đáng sợ.
Th��� nhưng, một âm thanh hoàn toàn lạc điệu với không khí lúc bấy giờ lại chợt vang lên từ phía sau.
“Meo...”
Là tiếng kêu yếu ớt, khe khẽ.
Lộ Thu bản năng ngẩng đầu lên, phát hiện một chú mèo trắng nhỏ toàn thân đầy vết bẩn rụt rè đi lại giữa những người đang xếp hàng. Chắc hẳn cơn đói kéo dài đã khiến nó ngửi thấy mùi thức ăn.
Nó đi tới trước mặt một thiếu niên quý tộc mập mạp, ăn mặc sang trọng. Hắn đang uống sữa, có lẽ để trút bỏ sự khó chịu khi phải đứng chung với đám dân thường này, sữa chảy dài xuống cằm, nhỏ giọt trên nền đất.
Chú mèo trắng nhỏ này chỉ muốn xin chút sữa uống mà thôi. Thế nhưng, sau khi liếc nhìn con mèo hoang đang quanh quẩn dưới chân mình, sự khó chịu sẵn có trong lòng hắn bỗng bùng phát, đột nhiên dùng chân đá thẳng vào người chú mèo.
Thân hình yếu ớt của nó bị lực đá mạnh hất văng ra xa, va vào bức tường phía sau Lộ Thu rồi ngã xuống đất, giãy giụa mấy cái. Dường như nó không thể gượng dậy nổi.
“Hừ!” Hắn liếc xéo con mèo, đột nhiên ném chiếc chai đang cầm về phía bức tường, nhưng ném không chuẩn. Chiếc chai đập vào tường và vỡ tan thành mảnh vụn rơi xuống đất.
Sau đó hắn không tiếp tục bận tâm nữa, vì nếu rời khỏi hàng ngũ, hắn sẽ phải xếp lại từ đầu.
Chú mèo trắng này, có lẽ dùng từ mèo lốm đốm để hình dung sẽ thích hợp hơn. Cơ thể nó đầy những vết bẩn, trông thế nào cũng giống m��t con mèo hoang không chủ. Có lẽ chủ nhân nó đã chết vì dịch bệnh này rồi.
Ai mà biết được?
Dù sao, bản năng sinh tồn thôi thúc nó phải sống sót. Nó run rẩy cố gượng dậy nhưng mấy lần đều thất bại. Thế nhưng mùi thức ăn, hay chính xác hơn là chút sữa còn sót lại trong những mảnh chai vỡ, vẫn lẩn quất quanh đây. Nó không thể không ép mình đứng dậy, nếu không sẽ chết đói ở đây.
Nhưng rồi...
"Thật đáng thương quá."
Thơm quá... Nó ngẩng đầu lên, nhìn rõ nơi mùi hương tỏa ra.
Là một nhân loại... Ngay cả với suy nghĩ của một chú mèo, nó cũng cảm nhận được một tia dịu dàng trên nét mặt của người này, giống hệt chủ nhân của nó.
Không hiểu sao, cơ thể nó bỗng có sức lực, run rẩy đứng dậy, chầm chậm tiến về phía con người trông có vẻ dễ gần kia.
"Muốn uống không?" Lộ Thu nhìn chú mèo nhỏ, lấy ra một lọ sữa trắng tinh, rồi rót từ từ chất lỏng màu sữa vào một cái bát.
"Meo!"
Quả nhiên là người tốt mà!
Bản năng tìm kiếm thức ăn khiến chú mèo trắng giảm bớt cảnh giác với con người, chạy về phía chiếc bát, thè chiếc lưỡi hồng nhạt ra liếm láp món ăn ngon lành bên trong.
Thứ này còn ngon hơn sữa mà chủ nhân nó thường cho uống. Đồng thời, chú mèo trắng cũng cảm nhận được bộ lông bẩn thỉu của mình đang được vuốt ve, cảm giác dễ chịu lan truyền khắp lưng, khiến nó nheo mắt lại hưởng thụ.
Cảm giác được vuốt ve cũng dễ chịu hơn cả chủ nhân nó...
Lộ Thu khom người ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng vuốt ve tấm lưng hơi bẩn của chú mèo nhỏ. Bộ lông không mấy mềm mại của nó được Lộ Thu vuốt ve từng chút một trở nên suôn mượt.
Những vết thương trên người nó vốn đã lành hoặc không còn lâu nữa sẽ lành. Thế nhưng Lộ Thu, thông qua dòng máu của mình, đã giúp nó giảm nhẹ những vết thương trên người. Tất cả đều do con người gây ra.
"Thế nên con người là một loài tồn tại thật đáng sợ, đúng không?" Lộ Thu nhìn cơ thể bẩn thỉu của chú mèo trắng, dường như nhớ lại quá khứ của chính mình: "Không có bất cứ lý do nào để đánh đập, giẫm đạp ngươi, chỉ vì ngươi là một con mèo... không thuộc về loài người."
"Miu~" Chú mèo trắng dường như hiểu được ý Lộ Thu nói, khẽ đáp lại một tiếng.
"Uống xong thì hãy liếm láp vết thương của mình đi. Nếu không học được điều đó, trên thế giới này ngươi sẽ chẳng thể sống sót nổi đâu..."
"Meo?"
Nó dừng ăn, liếm liếm móng vuốt, rồi ngẩng đầu nhìn Lộ Thu.
"Thông minh lắm, vậy thì quyết định là ngươi rồi."
Lộ Thu đặt tay lên đầu nó, nhẹ nhàng vuốt ve, nó cũng thân mật cọ vào tay Lộ Thu.
Sau đó nó tiếp tục ăn bữa tối khó kiếm này, dù bây giờ vẫn là buổi chiều, nhưng cũng đã đến lúc ăn bữa tối rồi.
Đối với chú mèo này mà nói, đây là bữa tối cuối cùng.
Nụ cười trên mặt Lộ Thu vẫn vẹn nguyên. Cậu ta lấy ra một lọ chất lỏng màu đỏ tươi, rồi theo vệt sữa lúc nãy, từ từ rót vào bát của chú mèo trắng.
Chú mèo trắng không hề ngừng ăn, vì tin tưởng Lộ Thu, nó chẳng hề nghi ngờ mà uống cạn số chất lỏng đó.
"Ngoan nào... Ngoan nào..." Lộ Thu tiếp tục vuốt ve tấm lưng đầy lông của nó.
Cuối cùng, đúng vào lúc này...
Bên ngoài điểm kiểm tra, một nhóm kỵ sĩ đang lao tới. Điều d��� gây chú ý nhất là một thiếu nữ đang ôm một cô bé nhỏ trong lòng!
Donquixote thấy cô ta xuất hiện thì nhẹ nhõm thở phào.
Còn dân thường, sau khi nhìn rõ người đến, bầu không khí vốn đang xao động bỗng trở nên ngột ngạt...
Naya cuối cùng đã đến được điểm kiểm tra này, nơi an toàn nhất trong khu vực lây nhiễm.
Thế nhưng... liệu có thực sự như vậy?
Một tiếng gầm gừ không thuộc về loài người bỗng nhiên vang lên ngay khi Hoàng nữ vừa đến, và nó phát ra ngay bên cạnh hàng ngũ dân thường đang đứng!
Toàn bộ bản dịch thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức đều không được chấp thuận.