(Đã dịch) Bất Khả Tư Nghị Đích Mạt Nhật - Chương 64 : Lộ Thu vạn năng
Lộ Thu cùng Alex bước ra khỏi căn nhà, đi đến một con đường rộng thênh thang.
Thành phố này thuộc khu vực đã hoàn toàn bị virus Hắc Quang chiếm đóng, tức là một vị trí đã được đánh dấu đỏ chót trên bản đồ. Ngay cả những nhân loại may mắn còn sống sót, chắc hẳn cũng đang lẩn trốn ở những góc khuất tăm tối để kéo dài hơi tàn.
Khi thấy Lộ Thu và Alex đi đến, những xác sống trên con đường này liền tự giác lùi lại. Chắc hẳn Vưu Lợi đã khống chế thành công những xác sống này rồi. Sau khi giải quyết xong chuyện của Alex, sẽ đi tìm Vưu Lợi.
"Anh hỏi tôi có biết lái máy bay không là có ý gì?" Alex nhìn quanh con đường đủ rộng để làm đường băng, không thấy có chiếc máy bay nào. Hơn nữa, Lộ Thu muốn mình biết lái máy bay để làm gì? Chẳng lẽ là muốn lái máy bay ném bom bay lượn một vòng trên bầu trời thủ đô Tân Liên bang? Nếu làm vậy thì sớm đã bị một phát pháo phòng không bắn hạ rồi. Hệ thống phòng không của Tân Liên bang – quốc gia có sức ảnh hưởng số một thế giới – đâu phải chuyện đùa.
"Đương nhiên là phải dùng chứ."
Lộ Thu phất tay một cái, ngay sau đó, cùng với tiếng xẹt xẹt, một chiếc máy bay đen kịt bỗng dưng xuất hiện ngay trên con đường lớn!
Máy trinh sát Hắc Điểu SR-71
Tốc độ tối đa có thể đạt 3.2 lần vận tốc âm thanh, không có hệ thống vũ khí...
Điểm tuyệt vọng: một triệu điểm.
Lộ Thu bỏ qua một chuỗi dài giới thiệu phía sau, anh chỉ cần tốc độ của chiếc máy trinh sát này là đủ... Hiện tại, điểm tuyệt vọng mà Lộ Thu sở hữu đã tăng từ một triệu lên hàng trăm triệu, và đang dao động giữa mười triệu và hai mươi triệu. Bởi vậy, một triệu điểm tuyệt vọng chẳng thành vấn đề gì với Lộ Thu.
Nếu không phải Tân Liên bang đang thực hiện các cuộc tấn công nhằm vào virus, điểm tuyệt vọng sẽ tăng còn nhanh hơn nữa. Thế nhưng không sao cả, nếu kế hoạch này thành công, mọi trở ngại đều sẽ biến mất.
Alex đã đứng sững ở đó. Bình thường, khi thấy Lộ Thu lấy ra một thanh kiếm hay một khẩu súng, Alex cũng đã hơi quen rồi. Nhưng đột nhiên Lộ Thu lại lôi ra một chiếc máy bay, Alex hoàn toàn bị dọa choáng váng. Anh cứ đổi tên thành Lộ-rêmon đi cho rồi.
Alex không mấy khi cằn nhằn, nên cậu ta chỉ có thể dùng sự im lặng để đối phó với những chuyện khó tin mà Lộ Thu làm ra.
"Thế nào? Anh có thể dùng được cái thứ khổng lồ này chứ?" Lộ Thu vỗ vỗ thân máy bay Hắc Điểu, rồi mở khoang lái.
"Trong Lực lượng Canh gác Đen có lưu trữ một số kỹ năng điều khiển máy bay."
Alex tiến đến gần chiếc Hắc Điểu, quan sát kỹ bố trí bên trong rồi liếc nhìn Lộ Thu.
"Vậy đành nhờ anh vậy."
Sau khi được phép từ chủ nhân chiếc máy bay này, Alex nhảy lên và ngồi vào trong. Những ngón tay cậu lướt trên bảng điều khiển, ấn vài nút bấm, và khối sắt thép lạnh lẽo ấy phát ra tiếng động nhẹ, báo hiệu nó đã được khởi động.
"Tôi nghĩ mình có thể điều khiển nó." Trong ký ức của Alex có những kiến thức về lĩnh vực này. "Thế nhưng mục tiêu của chúng ta không phải Tân Liên bang sao? Làm những việc này bây giờ không có ý nghĩa gì."
"Không, ý nghĩa của nó rất lớn. Mục tiêu của tôi không chỉ là Tân Liên bang..."
"Không chỉ... là Tân Liên bang?" Alex lập tức hiểu Lộ Thu muốn làm gì: "Cả những quốc gia khác cũng vậy sao?"
"Anh nghĩ rằng sau khi Tân Liên bang sụp đổ, các quốc gia khác sẽ bỏ mặc một vùng lãnh thổ rộng lớn như vậy sao? Chắc chắn là không thể rồi, đúng không? Ngay cả khi bị virus lây nhiễm, họ cũng sẽ lấy danh nghĩa can thiệp quân sự mà nhúng tay vào. Chiến tranh vẫn luôn là chủ đề thúc đẩy sự tiến hóa của nhân loại. Các quốc gia khác đã sớm dòm ngó Tân Liên bang từ lâu rồi, nên chỉ cần con quái vật khổng lồ này sụp đổ, những kẻ như linh cẩu kia lập tức sẽ vây lấy, xé nát và chia cắt. Đây không phải là hồi kết cho Tân Liên bang, mà là của toàn bộ thế giới, hiểu không Alex?! Toàn bộ thế giới..."
Lộ Thu chỉ vào thiết bị định vị tích hợp trên máy bay.
"Điểm đến của anh đã được đánh dấu rõ ràng trên đó, Alex. Đây là nhiệm vụ mà chỉ anh mới có thể hoàn thành. Tân Liên bang là quốc gia có ảnh hưởng lớn nhất thế giới, nhưng những quốc gia gần đó lại sở hữu quốc lực không kém gì Tân Liên bang. Chỉ là những quốc gia này không có những siêu năng lực giả mạnh mẽ như Tổng thống Tân Liên bang mà thôi."
Lộ Thu hiểu rõ khả năng của Alex, một thể nguyên bản virus. Khả năng ngụy trang của anh ta quả thực hoàn hảo không tì vết, không chỉ có thể sao chép ngoại hình, vóc dáng của đối phương, mà ngay cả ký ức và thói quen cũng có thể sao chép được. Còn có điệp viên nào vĩ đại hơn thế nữa không?
"Trong hai ngày, anh hãy lẻn vào hệ th��ng phòng ngự của chúng, khiến hệ thống phòng không của chúng tê liệt."
"Còn Donna thì sao?" Với Alex mà nói, kế hoạch của Lộ Thu chỉ có thể xếp thứ hai, sự an nguy của em gái cậu mới là quan trọng nhất.
"Đợi một chút..."
Lộ Thu cảm thấy, là một người anh trai cuồng em gái đúng nghĩa, vào lúc này quả thực không nên để em gái mình rời khỏi tầm mắt. Lộ Thu hiểu được tâm trạng của Alex.
Cái gì vậy? Khi Alex thấy Lộ Thu chạy vào trong phòng, bản năng cậu cũng muốn bước ra khỏi khoang lái, đi theo sau. Thế nhưng ngay giây tiếp theo, cậu ta đã thấy Lộ Thu vác một cỗ quan tài đi ra. Alex suýt chút nữa ngã quỵ xuống đất...
Lộ Thu vác vật thể rất giống quan tài này, đi đến phía sau chiếc Hắc Điểu, đặt tay lên lưng nó. Sau khi Alex mơ hồ nghe thấy tiếng máy móc chuyển động từ bên trong chiếc Hắc Điểu, chiếc máy trinh sát vốn có thể chứa hai người đã biến thành chỉ chứa được một người... Và vật thể giống quan tài kia vừa vặn có thể đặt vào.
"Thứ này là khoang duy sinh. Donna đang ngủ say bên trong, ngay cả khi bị đạn hạt nhân bắn trúng cũng sẽ không làm hại người ở bên trong."
"Thế nào rồi? Anh có thể giúp tôi phá hủy hệ thống phòng không của quốc gia đó chứ?"
...
Alex cẩn thận đánh giá Lộ Thu từ đầu đến chân, nhưng hoàn toàn không phát hiện điều gì đặc biệt. Ngoài thanh Diêm Ma đao đang cầm trên tay, những thứ còn lại đều là trang phục bình thường. Được rồi, Alex quyết định không nghĩ nhiều nữa về việc Lộ Thu lấy ra những đạo cụ mạnh mẽ này từ đâu. Thế nhưng trong lòng Alex, danh hiệu Lộ-rêmon đã hoàn toàn được xác nhận.
"Lộ Thu, tôi hỏi anh câu cuối cùng..." Alex ngồi trong chiếc Hắc Điểu, dường như đã sẵn sàng gánh vác nhiệm vụ Lộ Thu giao phó cho mình.
"Gì cơ?"
"Mục đích của anh..." Ánh mắt Alex và Lộ Thu chạm nhau. Lộ Thu im lặng một lát sau. Trên mặt lại nở nụ cười như thường lệ.
"Đương nhiên là để sống sót... Vì sống sót mà chiến đấu, trên thế giới của loài người này, chúng ta sẽ giành lấy không gian sinh tồn của mình..."
"Hy vọng là vậy..." Hiện tại Alex làm những điều này cho Lộ Thu không phải vì bất kỳ lý do nào khác, thuần túy là vì Donna.
Alex đóng khoang lái, khởi động chiếc Hắc Điểu...
Lộ Thu lùi lại vài bước. Chiếc máy trinh sát siêu âm này tạo nên một cơn lốc, làm tung bay áo quần của Lộ Thu rồi bay vút lên bầu trời...
"Lừa anh đấy..." Nụ cười trên mặt Lộ Thu đông cứng lại khi nhìn bóng dáng chiếc Hắc Điểu khuất dạng...
Thế giới này có biến th��nh thế nào, đối với Lộ Thu đều không quan trọng... Tuyệt vọng, Lộ Thu cần càng nhiều điểm tuyệt vọng, dù dùng bất kỳ biện pháp nào để có được cũng được. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.