(Đã dịch) Bạt Kiếm Tựu Thị Chân Lý - Chương 24: Hộ thân phù
"Ngươi, đây là cái gì?!"
Liễu Vô Ngân trong lòng không khỏi run rẩy.
"À cái này?"
Liễu Thừa Uyên nhìn thoáng qua: "Giới Vực đấy, bạn bè trong Giới Vực đang tán gẫu."
"Tán... tán gẫu?"
"Đúng vậy."
Liễu Thừa Uyên khẽ gật đầu.
"Vậy nội dung tán gẫu của bọn họ... tại... tại sao..."
Giọng nói Liễu Vô Ngân cũng có chút run rẩy.
Một bên Liễu Xích Tiêu ngay lập tức nhận ra sự bất thường của đại ca mình.
Phải biết, Liễu Vô Ngân được Liễu gia lão tổ xem như người kế vị gia chủ mà bồi dưỡng, điều đó thể hiện rõ qua việc ông đã đảm nhiệm chức phó Thành chủ Thiên Nam thủ phủ khi còn rất trẻ.
Những năm gần đây ông ấy đã ở cấp cao Thiên Nam vực, sóng gió nào mà chưa từng trải, nhưng giờ đây...
Hình như đang vô cùng kinh ngạc?
Ngay lập tức, hắn cũng không nén được tò mò, tiến lại gần xem xét những tin tức hiển thị trên Thiên Cơ kính của Liễu Thừa Uyên.
Vừa nhìn...
Cả người hắn ta lập tức ngây người tại chỗ.
"Nội dung thế nào mà?"
Liễu Thừa Uyên nhìn thoáng qua: "Rất bình thường thôi mà."
"Nhưng hắn... bọn họ lại đang nhắc đến chuyện liên quan đến Vực Chủ Thiên Nam vực..."
"Thế này mà không bình thường sao?"
Liễu Thừa Uyên vẫn rất điềm tĩnh.
Trước kia khi hắn lên mạng, mấy tay cư dân mạng kia còn bàn luận những chuyện tầm cỡ hơn nhiều.
Đừng nói chuyện một khu vực, nếu không chỉ ra toàn cục thế giới, không phán đoán chiến lược toàn cầu, thì chẳng có ý tứ gì mà ra tán gẫu với người khác cả.
Mở miệng là tổng thống này không được, thủ tướng kia sắp xong đời, đủ các kiểu.
Nói cứ như thể đó là lời thề son sắt, cam đoan chắc chắn vậy.
Thế nên, Liễu Thừa Uyên nhìn thấy những tin tức này chẳng biểu lộ chút gì.
Quen thuộc quá rồi.
"Bình... bình thường ư?"
"Ai cũng tán gẫu như thế cả, nhưng mà, xem thì xem thôi, nếu cậu để tâm, cậu sẽ bị họ lừa đấy."
"Ý cậu là bọn họ đang nói nhảm sao?"
Lúc này, Liễu Xích Tiêu cũng tỉnh táo lại sau cơn chấn động vì những tin tức này, nhìn về phía Liễu Thừa Uyên.
"Cần gì phải nói nữa."
Liễu Thừa Uyên nói.
"Nhưng vị... vị tiền bối này lại nói, hắn có một người bạn... có thể tham gia thảo luận về việc bổ nhiệm Vực Chủ?!"
"Khụ khụ, Đại thái gia, ngài cũng thấy đấy, ông ta nói là 'hắn có một người bạn'! Xin ngài hãy nhấn mạnh điểm này, 'bạn bè', khái niệm này rộng lắm, biết nói sao đây..."
Liễu Thừa Uyên muốn lấy ví dụ một chút.
Chẳng hạn, hắn đi làm một chút công việc về băng thông rộng, tự nhiên là có giao dịch với 500 doanh nghiệp hàng đầu toàn cầu.
Lại chẳng hạn, hắn là người thừa kế của một siêu cường quốc, cũng có thể thảo luận quốc sách tương lai của quốc gia đó.
Cân nhắc một phen, hắn phát hiện...
Những ví von này ở thế giới này bọn họ chưa chắc đã hiểu được.
Cuối cùng hắn chỉ có thể nói: "Tin tức trên Thiên Cơ giới không thể tin hoàn toàn, cứ xem cho vui thôi."
"Không thể tin hoàn toàn? Vậy bọn họ sao dám bàn luận lung tung về một nhân vật như Vực Chủ Thiên Nam vực?"
Liễu Vô Ngân rõ ràng không tin.
"Mọi người tán gẫu trên Thiên Cơ giới chẳng phải vậy sao? Nếu không có thu nhập tỷ mỗi năm, không phải người của năm chín tám... không phải truyền nhân chân chính của Thái Khư tông, ra ngoài không ngồi phi thuyền riêng, không có người hầu đỉnh cấp, thì chẳng có mặt mũi nào mà ra chào hỏi người khác cả."
Liễu Thừa Uyên kỳ quái nói.
"Ai nói cho cậu?"
Liễu Vô Ngân lộ vẻ mặt nghiêm túc.
Liễu gia chấp chưởng Thiên Nam Tuần Thiên điện mấy trăm năm, hiểu rõ sâu sắc sự thần bí và đáng sợ của Thiên Cơ giới.
"Phải biết, mỗi nhất cử nhất động, mỗi lời nói, hành vi của bất kỳ ai cũng sẽ lưu lại ghi chép trên Thiên Cơ giới. Mấy người đó lại dám bàn tán lung tung về Thiên Nam Vực Chủ như vậy, chỉ cần Thiên Nam Vực Chủ vừa suy tính, tất nhiên sẽ nhìn rõ. Nếu ông ấy phát hiện có người ở sau lưng bày mưu tính kế với mình như vậy, cậu nói xem, sẽ có hậu quả gì?"
"Cái gì?"
Liễu Thừa Uyên ngẩn người, giọng nói rất nhanh trở nên có chút cẩn trọng: "Ý chú là... bất kỳ lời nói nào trên Thiên Cơ giới cũng sẽ để lại ghi chép? Và có thể bị người khác tìm ra sao?"
"Đương nhiên, từ xưa đến nay Thiên Cơ giới đã có một thuyết pháp, khi ngươi suy tính Thiên Cơ, Thiên Cơ cũng đang ghi chép lại ngươi."
"Thế thì... Thiên Nam Vực Chủ sẽ truy cứu trách nhiệm ư?"
"Lấy Thành chủ Bạch Dật Tiên của các cậu làm ví dụ, nếu ông ấy biết được một tiểu tu sĩ đang bày mưu tính kế với mình, ông ấy sẽ thế nào?"
"Cái này..."
"Trong Tu Tiên Giới, dù quy tắc có tác dụng bảo vệ nhất định đối với phàm nhân, thậm chí tu sĩ, nhưng nếu một tu sĩ cấp thấp mà tung tin đồn nhảm, bày mưu tính kế một tu sĩ cao cấp, thì dù có bị giết chết cũng là chết uổng, chẳng ai ra mặt bênh vực cho hắn cả."
Liễu Vô Ngân nói, nhìn Liễu Thừa Uyên: "Những người này nếu không phải có thân phận gần gũi hoặc thực lực tương đương với Thiên Nam Vực Chủ, mà dám đùa cợt ông ấy như vậy, tuyệt đối sẽ bị Thiên Nam Vực Chủ suy tính ra, rồi men theo tâm linh ba động và nguyên thần hiển hóa mà Thiên Cơ giới lưu lại, một chưởng vỗ chết bọn họ."
Liễu Thừa Uyên nghe được có chút trợn mắt há hốc mồm.
Loại thủ đoạn này...
Thuận dây lưới mà đánh người ư?!
Các đại lão Thiên Cơ giới, đều... nhàn rỗi đến thế sao?
Ban đầu, Liễu Thừa Uyên cứ nghĩ Thiên Cơ thuật là kỹ thuật lên mạng, nhưng giờ đây xem ra, rốt cuộc nó lại chính là kỹ thuật hacker.
"Khoan đã, cậu không hề bày mưu tính kế gì với đại nhân vật nào trên Thiên Cơ giới chứ?"
Liễu Vô Ngân đột nhiên nghiêm túc nói.
"Không có không có, con xưa nay sẽ không vô duyên vô cớ quở trách người khác, huống chi là tung tin đồn nhảm."
Liễu Thừa Uyên lập tức phủ nhận ngay tắp lự.
Liễu Vô Ngân cẩn thận nhìn chằm chằm hắn đánh giá một lúc.
Mãi lâu sau, ông ấy mới khẽ gật đầu.
Hắn chắc là không nói dối.
Ánh mắt Liễu Thừa Uyên dừng lại trên Thiên Cơ kính một lát, một hồi lâu, mới thận trọng nói: "Vậy nên... những người trong Giới Vực của con... e rằng đều cùng đẳng cấp với Thiên Nam Vực Chủ... ít nhất cũng là những nhân vật có thân phận gần gũi với ông ấy sao?"
"Tự nhiên."
Liễu Vô Ngân lên tiếng, ngay sau đó nhíu mày, kỳ quái nói: "Cậu đã làm thế nào mà vào được Giới Vực tầm cỡ này? Việc tiến vào một Giới Vực như vậy xưa nay chưa từng dễ dàng."
"Con á? Con không biết, con hình như cảm nhận được một loại... ba động dẫn dắt tương tự, rồi cứ thế đi theo loại ba động này và tiến vào."
"Mời ư? Không đúng, hẳn là cậu đã cơ duyên xảo hợp mà tiến vào Giới Vực này... Chỉ là, một người vô danh tiểu tốt như cậu, dù có cơ duyên xảo hợp mà tiến vào Giới Vực tầm cỡ này, cũng sẽ lập tức bị thanh trừ mới phải chứ..."
Liễu Vô Ngân có chút không hiểu.
Ngược lại, Liễu Xích Tiêu đứng một bên nghĩ tới điều gì đó, đột nhiên nói: "Đại ca, các đại nhân vật kiểu đó thường rất coi trọng cơ duyên. Việc Thừa Uyên tiến vào được một Giới Vực như vậy, phải chăng là do các đại nhân vật bên trong cảm thấy hắn có duyên nên mới giữ lại?"
"Rất có thể!"
Liễu Vô Ngân nghe hắn nói vậy, gật đầu lia lịa, ngay sau đó hai mắt sáng rực lên: "Cơ duyên! Đúng là cơ duyên trời cho mà! Thừa Uyên à, việc con tiến vào được Giới Vực này mà không bị thanh trừ, đây mới chính là cơ duyên thực sự của con! So với cơ duyên này, việc đi đến Vân Lĩnh Sơn mạch tu hành chẳng đáng để nhắc đến! Con chẳng khác nào trực tiếp có được tấm vé bước chân vào giới thượng lưu rồi!"
"Nếu Liễu gia chúng ta có thể tạo mối quan hệ với những người bên trong này... chẳng phải là sẽ..."
Liễu Xích Tiêu đứng một bên cũng đi theo tinh thần phấn chấn.
"Đúng vậy, nói xa làm gì, chỉ riêng cái tin tức kia thôi... Chẳng phải người tự xưng 'Huyền Hoàng Chung' đã bảo 'Tào Duyện' đi tìm hiểu mối quan hệ giữa Vực Chủ và Vực Chủ mới sao? Nếu Thừa Uyên có thể giúp chúng ta sớm nắm bắt được tin tức then chốt này, xác định được lập trường, thì uy thế của Liễu gia ta ở Thiên Nam vực chắc chắn sẽ tiến thêm một bước lớn!"
Liễu Thừa Uyên có chút chột dạ rồi.
Hắn ít nhiều cũng đã đoán được nguyên nhân mình được mời vào đó.
Những đại nhân vật này lại có khả năng "thuận dây lưới mà đánh người", khi ở lại Giới Vực này khiến hắn cảm thấy như có gai trong lưng.
Trong lúc nhất thời hắn vội vàng nói: "Đại thái gia, con lo lắng lời nói của mình sẽ mạo phạm đến các tiền bối trong Giới Vực, con thấy, chi bằng con xóa tên Giới Vực này khỏi ghi chép Thiên Cơ của mình thì hơn..."
"Im ngay! Một cơ duyên lớn đến nhường này, con sao có thể bỏ lỡ trắng trợn như thế chứ?!"
Liễu Xích Tiêu nặng nề nói: "Tiếp theo một đoạn thời gian, con ở trong Giới Vực tên 'Cửu Vực Phong' này, phải cẩn trọng trong từng lời nói, hành động, đồng thời tìm hiểu rõ mối quan hệ cụ thể giữa Vực Chủ mới và Trương Vực Chủ. Nếu con có thể dò hỏi được tin tức then chốt này, gia tộc sẽ trọng thưởng!"
"Nhưng mà..."
"Tứ đệ nói không sai, nếu con thật sự có thể giúp chúng ta sớm nắm bắt được tin tức này..."
Liễu Vô Ngân ngẫm nghĩ một lát, nói: "Ta làm chủ, ban thưởng cho con không dưới một vạn linh thạch tu hành tài nguyên."
Một vạn linh thạch!?
Con số này, khiến Liễu Phong Tuyết, Liễu Phong Sương, Liễu Hàm Quang đứng một bên hô hấp đều trở nên dồn dập.
Một vạn linh thạch tài nguyên tu luyện đó!
Để một người sử dụng, dù là đầu heo cũng có thể đột phá lên luyện khí chín tầng!
Nếu không phải thời gian đang gấp, xông lên Ngưng Thật cũng tuyệt không phải là hy vọng xa vời!
Một vạn linh thạch...
Liễu Thừa Uyên rất muốn.
Nhưng tài nguyên dù tốt đến mấy cũng không sánh bằng tính mạng của mình.
"Đại thái gia..."
Hắn đang định nói gì, Liễu Vô Ngân đã hiểu được nỗi lo của hắn: "Chỉ cần con cẩn trọng trong lời nói và hành động, không mạo phạm đến các vị tiền bối trong Cửu Vực Phong, họ đã cho phép con ở lại trong đó, làm sao có thể vô cớ nhằm vào con chứ?"
Nói xong, ông ấy bổ sung một tiếng: "Hơn nữa, bất kỳ ai khi tiến vào Giới Vực đều sẽ bị suy tính sơ qua, nếu con thật sự có lỗi lầm gì, cũng đã sớm bị suy tính ra rồi. Đã không bị thanh trừ, vậy thì con cứ ở lại cho tốt."
"Bất kỳ ai tiến vào Giới Vực đều sẽ bị suy tính sơ qua sao?"
Liễu Thừa Uyên khẽ giật mình.
Như vậy, chẳng phải là lúc hắn tiến vào Cửu Vực Phong thì đã bị suy tính rồi sao?
Nhưng tại sao...
Khoan đã!
Liễu Thừa Uyên đột nhiên nghĩ đến cuộc đối thoại trước đây không lâu của Liễu Vô Ngân và Liễu Xích Tiêu.
Người có Thiên Cơ thuật tầng mười từng thôi diễn về đại năng gây ra "Nhật Trụy chi tai", cũng đã gặp phản phệ.
Thân phận của vị đại năng đó hắn biết rõ nhất.
Nói cách khác...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.