(Đã dịch) Bất Lãng Mạn Kỳ Huyễn Thế Giới - Chương 278 : Lại là đi ngang qua!
Bom khói Bodine ném ra ngược lại mang đến cơ hội cho Ryan. Hắn nghĩ thừa lúc khói mù bao phủ để trốn thoát, nào ngờ lại bị Ryan – người đang mặc bộ khôi giáp – một đòn chế phục.
Kẻ này trên người dường như còn giấu bốn, năm món thiết bị tự động phản kích. Nắm đấm của Ryan còn chưa kịp chạm vào người hắn, nào là khói đen, nào là ánh sáng chói lòa, rồi cả một luồng sóng xung kích bỗng ập tới. Đáng tiếc, xuyên qua bộ khôi giáp của Ryan, những thứ đó đều chẳng hề hấn gì, hắn vẫn thế như chẻ tre, một quyền giáng thẳng xuống lưng Bodine.
Bodine vẫn còn đang lơ lửng giữa không trung chưa kịp bay ra xa, thì đã bị một bàn tay ghìm chặt xuống đất, không sao cựa quậy được.
Vừa kinh ngạc trước sức mạnh của Ryan, vừa nghĩ cách thoát thân thì Ryan đã thu lại khôi giáp, lấy điện thoại di động ra chuẩn bị gọi.
Đừng hỏi tại sao hắn nửa đêm rời giường lại có điện thoại bên người, chẳng lẽ có người đi vệ sinh mà không mang điện thoại sao?
Bodine cho rằng Ryan muốn thông báo cho những người Dwarf kia, vội vàng đe dọa: "Ngươi tốt nhất nên thả ta ra, nếu không tổ chức của chúng ta sẽ không buông tha cho ngươi đâu!"
Ryan lườm Bodine một cái. Xem ra hắn đoán không sai, cái thứ "quảng cáo bẩn" kia hóa ra lại đứng sau một tổ chức xã hội đen bạo lực. Nhìn tên này thì chắc chắn đã làm không ít chuyện xấu.
Động tác trên tay hắn không ngừng, cuộc gọi nhanh chóng được kết nối.
Bodine nóng ruột. Nếu bị bắt, người của tổ chức chắc chắn sẽ đến cứu hắn, nhưng đợt khảo hạch này của hắn chắc chắn sẽ bị xem là thất bại, và tổ chức cũng sẽ hạ thấp đáng kể đánh giá về hắn.
"Chờ một chút, ngươi chẳng lẽ..."
Hắn vừa định lấy cớ cái cánh tay máy bị trộm để kéo dài thời gian, thì nghe người trẻ tuổi đang khống chế mình nói vào điện thoại: "Là quầy lễ tân khách sạn phải không? Tôi là phòng 415, tôi vừa bắt được một kẻ nhét quảng cáo vào phòng. Đúng vậy, cái loại quảng cáo không lành mạnh ấy, và tên này sau khi bị tôi phát hiện, lại còn định tấn công tôi. Cô có thể gọi vài bảo an lên, tiện thể báo cảnh sát luôn được không? Tôi không rành chuyện ở đây. Được, cảm ơn. À, không có gì, hắn giờ đã bị tôi khống chế rồi."
Cúp điện thoại, Ryan cúi đầu nhìn Bodine vừa rồi còn la hét, thấy đối phương đang trừng mắt ngây dại nhìn mình.
Bodine cho rằng mình nghe lầm: "Quảng cáo bẩn?"
Ryan ngáp một cái. Lần này hắn thật sự không ngủ ngon. Vả lại hắn ra giường là vì đi vệ sinh, giờ thì không đi được nữa, lại phải đối mặt với một tên xã hội đen, nên tâm trạng c��ng chẳng mấy tốt đẹp. "Ngươi thử nói xem, rõ ràng bản thân cũng đâu đến nỗi nào, sao không làm gì đàng hoàng? Nửa đêm đi phát quảng cáo bẩn, ngươi có thiếu đức không? Bị ta bắt được lại vẫn vênh váo đòi ta đưa tiền. Ăn vạ thì tôi biết rồi, nhưng kiểu ép mua ép bán như ngươi thì tôi đúng là lần đầu nghe thấy."
Dù Bodine không biết ăn vạ là gì, nhưng khi nghe rõ mọi chuyện, nhớ lại đoạn đối thoại vừa nãy giữa hai người, mặt hắn lập tức tối sầm lại.
Mình lại bị xem là kẻ phát quảng cáo đồi trụy mà bị bắt...
Ngay lập tức, hắn lại nghĩ đến đây có lẽ là cơ hội của mình. Người trẻ tuổi trước mắt xem ra đã hiểu lầm thân phận của hắn, nếu nói cho hắn thân phận thật của mình, nói không chừng hắn sẽ biết sợ.
Thế là Bodine lại lộ vẻ đắc ý trên mặt: "Nói thật cho ngươi biết, ta không phải kẻ phát quảng cáo bẩn, mà là thành viên của 'Thiên Khải'. Có lẽ ngươi không biết 'Thiên Khải' là gì, nhưng ngươi chỉ cần biết, đắc tội với tổ chức này của chúng ta thì ngươi đừng hòng yên ổn..."
Bodine hết lời khoa trương về tổ chức của mình, hòng khiến Ryan sợ hãi. Khi thấy biểu cảm của người trẻ tuổi trước mặt thay đổi, hắn nở nụ cười.
...
Một tiếng sau, Ryan đang nhận lời khen ngợi từ Yedlin.
Vị Quốc vương Dwarf này nhìn Ryan với vẻ mặt đầy kinh ngạc, vừa vỗ tay vừa không tiếc lời ca ngợi: "Quả không hổ là thành viên đội trị an Brica, có thể được phái đi chấp hành nhiệm vụ, đúng là phi thường. Đây là lần đầu tiên có người bắt được thành viên của 'Thiên Khải', thực sự đáng khen ngợi."
Ryan ngượng ngùng gãi đầu, cực kỳ khiêm tốn nói: "Đâu có đâu có, tôi chẳng qua là cẩn thận hơn người bình thường một chút thôi. Tối trước khi ngủ, tôi đã nghi ngờ có thể sẽ có kẻ tìm đến mình, nên cố ý cảnh giác. Chờ đến nửa đêm, vừa thấy có kẻ nhét tấm... tấm thẻ nhỏ vào phòng, tôi liền biết, người của 'Thiên Khải' đã đến!"
Trong đại sảnh, tiếng vỗ tay càng thêm nhiệt liệt. Những người khác cũng vỗ tay theo Yedlin. Dù Yedlin thấy hơi kỳ lạ vì câu chuyện có vẻ khác với những gì mình nghe được, nhưng ông cũng không để bụng nữa.
Ông nghe cấp dưới báo cáo rằng, khi nhận được thông tin từ Ryan và báo cảnh sát, người của khách sạn đã nhắc đến mấy tấm quảng cáo S Q.
Những điều này hiện tại không ảnh hưởng đến đại cục. Tóm lại, bắt được tên trộm là tốt rồi, không những bớt đi phiền phức cãi vã với Hắc Sơn Thị Tộc, mà có thể bắt được người của tổ chức trộm cắp "Thiên Khải" lừng danh trong truyền thuyết, cũng là một chuyện cực kỳ nở mày nở mặt.
Nghĩ đến đây, ông nói với Ryan: "Nhưng mà đáng tiếc quá, cậu thực sự không thể công khai thân phận sao? Bắt được thành viên của 'Thiên Khải' sẽ là một sự kiện cực kỳ chấn động đấy chứ."
Ryan chính nghĩa nói: "Tôi có nhiệm vụ cơ mật đang làm, thực sự không tiện tiết lộ thân phận."
Nếu không có quá nhiều bí mật trên người, thì hắn cũng chẳng ngại nổi danh với tư cách một thành viên đội trị an. Thử nghĩ xem, một bên là "Quái nhân Khôi Giáp" gây án khắp nơi, một bên là "Cảnh sát" liên tục phá án, cũng khá thú vị.
Mặt khác, lần bắt giữ này cũng là do cơ duyên xảo hợp. Ai có thể ngờ người của "Thiên Khải" lại tự mình dâng tới cửa? Và khi đó Ryan lại đúng lúc rời giường đi vệ sinh?
Không biết nên nói Ryan thực sự xui xẻo đeo bám, hay là tên trộm Bodine kia quá đen đủi nữa...
Hai người khách sáo khiêm nhượng một hồi, Yedlin rất đỗi vui mừng. Ryan không muốn lộ thân phận, xem ra lần này Điện Tử Thị Tộc của họ sẽ được dịp làm rạng danh rồi.
Sáng sớm hôm sau, Ryan lên máy bay rời khỏi Thành Điện Tử, điểm đến là Áo Phu Mạn – quốc gia láng giềng của Coti.
Nếu không đi, không cần Oz lải nhải đến mức tai hắn ù đi, bản thân hắn cũng muốn nghi ngờ nhân sinh rồi. May mắn thay, lần này máy bay cuối cùng cũng cất cánh thành công...
Nỗi lo duy nhất của Ryan là, chuyến bay lần này, sẽ không bị cướp đấy chứ?
Điện Tử Thị Tộc cũng ngay sau đó công bố việc họ đã bắt giữ thành viên của tổ chức trộm cắp "Thiên Khải" nổi tiếng, kẻ đã âm mưu đánh cắp lễ vật mừng sinh nhật Đại Đế Dwarf.
Trong phiên bản được lan truyền, họ công khai rằng Bodine đã gửi văn kiện báo trước, nhưng hoàn toàn không đề cập đến Hắc Sơn Thị Tộc hay chuyện người máy. Thậm chí trong các bản tin, tất cả đều cho rằng "Thiên Khải" dự định trộm bức tượng vàng khổng lồ của Điện Tử Thị Tộc.
Trên thực tế, tính đến thời điểm họ công bố tin tức, Điện Tử Thị Tộc vẫn chưa thể hỏi ra tung tích cánh tay máy từ Bodine, bởi vì Hắc Sơn Thị Tộc đã không còn ý định lấy lại món đồ đó.
Thor đã tìm "đại lượng mối quan hệ", "tăng ca" xuyên đêm để làm cho Hắc Sơn Thị Tộc một cái cánh tay phải mới – nhưng vẫn là một cái xác rỗng.
Đồng thời thừa cơ thu thêm của lão Dwarf một khoản tiền lớn.
Cứ thế, ông ta còn phải nói lời cảm ơn.
Chính vì lý do này, nên bức thư tống tiền Bodine gửi đi cũng chẳng nhận được hồi đáp. Người ta căn bản không muốn bỏ tiền ra chuộc lại.
Chỉ có thể nói, việc hắn chuyển mục tiêu trộm cắp từ tượng vàng khổng lồ sang người máy là một sai lầm lớn.
Tin tức bắt giữ thành viên "Thiên Khải" rất giật gân, nhưng đồng thời còn có một chi tiết khác thu hút sự chú ý rộng rãi của mọi người:
"Dưới sự giúp đỡ của một cảnh sát tình cờ đi ngang qua, Điện Tử Thị Tộc đã thành công bắt giữ được một thành viên của băng trộm 'Thiên Khải'."
Lại là cảnh sát đi ngang qua!
Toàn bộ quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, để mỗi dòng chữ đều được trọn vẹn giá trị.