Grayson đang cùng Clintasa dạo phố.

Hắn thực sự không rõ, vì sao những người khác đều đến sảnh thị chính, mà Clintasa vẫn còn rảnh rỗi dạo quanh các cửa hàng của công chúa trong tộc.

Ban đầu, Grayson còn ngờ rằng hắn có mục đích gì đó, nên trên đường đi đã "nghiêm phòng tử thủ", chăm chú theo dõi nhất cử nhất động của Clintasa.

Th��� nhưng, sau nửa ngày đi cùng, hắn phát hiện Clintasa đúng là chỉ đơn thuần dạo phố.

Vị Tinh Linh vương này hết cửa hàng nọ đến cửa hàng kia, tỉ mỉ săm soi đủ loại mặt hàng rực rỡ, thậm chí còn tự mình thử vài bộ y phục!

Lúc này, Grayson đã bồn chồn sốt ruột như một người đàn ông phải đi dạo phố cùng bạn gái – dù nguyên nhân khiến hắn phiền lòng thì khác.

"Ta có nên mua chút gì đó không nhỉ?"

Hai người đi vòng quanh với đoàn tùy tùng suốt nửa ngày, Clintasa đột nhiên cất tiếng hỏi.

Không đợi Grayson trả lời, Clintasa đã quay sang hỏi người quản lý cửa hàng: "Món đồ đắt nhất ở đây là gì?"

"Một sợi dây chuyền đá quý bách hoa, trị giá gần trăm triệu."

"Được rồi, phiền ông gói ghém cẩn thận rồi gửi cho công chúa, lát nữa tôi sẽ cho người mang tiền đến."

Người quản lý cửa hàng ngơ ngác: "Những món đồ này đều của công chúa điện hạ cả, tại sao ngài lại..."

Clintasa khoát tay: "Đây gọi là hợp tác thương mại, ông cứ làm theo là được, nhưng tuyệt đối không được trốn thuế lậu thuế đấy."

"Được... được rồi." Người quản lý lau mồ hôi, tự nhủ: nếu kẻ theo đuổi kia biết sợi dây chuyền mà hắn tặng công chúa điện hạ lại không được điện hạ để mắt đến, rồi bị bày bán trong thương trường, cuối cùng lại bị Tinh Linh vương mua về, rồi một lần nữa được mang đến tay điện hạ, thì không biết hắn nên vui mừng hay nên khó xử đây?

Sau khúc dạo đầu ngắn ngủi, đoàn người tiếp tục vừa đi vừa trò chuyện vui vẻ. Đến một cửa hàng kính mắt, Clintasa lấy lý do không gian chật hẹp, sợ va chạm làm hỏng đồ mà cho các tùy tùng lui ra ngoài, chỉ giữ lại mình hắn và Grayson.

Grayson hiểu rõ hắn sắp nói chuyện chính.

Nào ngờ, Clintasa cầm lấy một bộ kính mắt, hờ hững đặt trước mắt, qua tròng kính nhìn quanh rồi vừa cười vừa nói: "Thứ này, đối với những người như chúng ta, giống như một món đồ trang sức hơn là có tác dụng thực tế."

Grayson chỉ có thể đáp: "Thị lực của Tinh Linh vương chắc hẳn rất tốt."

"Ngay cả khi mắt mù cũng chẳng hề hấn gì, ma pháp chính là đôi mắt của ta."

Clintasa nói rồi nhắm mắt lại, chiếc kính trên tay hắn lướt khỏi đầu ngón tay, bay trở lại vị trí cũ và nằm yên tại đó.

Grayson cầm lấy chiếc kính đó, nhìn qua tròng kính: "Thế nhưng, dù sao vẫn có điểm khác biệt. Đôi mắt con người có thể nhìn thấu hỉ nộ ái ố ẩn giấu trong lòng người khác, điều mà con mắt ma pháp không thể thấy được."

Clintasa vẫn nhắm mắt, như thể ��ang dùng ma pháp để quan sát xung quanh: "Cũng vậy, nhiều thứ mà mắt thường không thể thấy, ma pháp lại có thể."

Grayson nhíu mày: "Ví dụ như?"

Clintasa hơi ngẩng đầu: "Ví dụ như một con mắt ma pháp khác."

Grayson nghe vậy cũng ngẩng đầu, nhưng phía trên đầu chỉ có trần nhà và đèn trang trí. Hắn thử cảm nhận bằng tâm trí một lần, vẫn không thu được gì.

"Ngài đang nói có người giám thị chúng ta ư?"

Clintasa mở mắt, cười nói: "Đây là Brica, tôi chỉ là khách nhân, không dám khẳng định."

Grayson cho rằng Clintasa ám chỉ Brica đã phái người giám sát mình, bèn nói: "Nếu chúng tôi muốn giám sát các vị, thì tôi đứng ở đây chính là sự lựa chọn tốt nhất rồi, đâu cần phải dùng đến ma pháp gì."

"Không không, tôi không có ý đó. Tôi không nghi ngờ việc các ông giám sát tôi." Clintasa lắc đầu, thậm chí nét mặt vẫn giữ nụ cười: "Ý tôi là có kẻ đang giám sát tất cả chúng ta, giám sát cả Brica."

Biểu cảm của Grayson cuối cùng cũng xuất hiện thay đổi ngoài dự liệu. Sau đó hắn kịp phản ứng: "Giáp Quái Nhân?"

Chẳng lẽ hắn th��t sự đã trở thành thần linh?

Không ngờ Clintasa vẫn lắc đầu: "Là Nghị trưởng của các ông."

Grayson chết lặng.

"Đừng có vẻ mặt khó tin như vậy nhìn tôi, thưa ông Grayson, cả hai chúng ta cộng lại cũng đã gần mấy ngàn tuổi rồi còn gì." Clintasa nhẹ nhàng đẩy chiếc kính mắt trên tay Grayson, rồi đặt thẳng lên lông mày của ông ấy.

Khoảnh khắc đó, dù những vật Grayson nhìn thấy không thay đổi, nhưng ông lại thực sự cảm nhận được một sự khó chịu bất thường quanh mình – một cảm giác khó tả, như thể cơ thể mình là một tấm lưới lùa gió, đang bị một luồng vật chất nào đó xuyên qua, cọ xát.

Khi ông định cảm nhận kỹ hơn những thứ đó, Clintasa đã tháo kính ra khỏi ông, và cảm giác lạ lùng kia cũng biến mất không còn chút dấu vết.

"Một lời khuyên chân thành: vẫn là đừng tìm hiểu quá sâu thì hơn."

Dù thực lực không bằng Clintasa, nhưng Grayson cũng không phải kẻ yếu. Thế mà, ngay cả khi cả hai đều đã cao tuổi như Clintasa nói, Grayson vẫn không khỏi toát mồ hôi lạnh toàn thân vì kinh hãi.

"Đó là cái gì?" Hắn hỏi: "Chuyện n��y thì liên quan gì đến nghị hội của chúng tôi?"

"Chỉ là suy đoán thôi." Clintasa không trả lời nữa, đồng thời dặn dò ông chủ: "Xin phiền ông gói ghém cẩn thận chiếc kính này."

"Vâng... được ạ."

Ông chủ cửa hàng kính mắt chạy tới, Grayson không tiện hỏi thêm, chỉ có thể trong lòng suy nghĩ ý của Clintasa.

Từ sau trận bệnh nặng nhiều năm trước, Nghị trưởng Brica không còn xuất hiện trước mặt người ngoài nữa. Bình thường ông ta đều nằm trên giường bệnh, gặp người trong tình trạng được che phủ bởi vải trắng. Càng về sau, số lần nhìn thấy ông ta càng ít đi, mọi người chỉ có thể nhận lệnh truyền đạt từ ông, hoặc thấy ông qua hình chiếu, hoặc trong video. Cho đến gần đây, thì ngay cả những thứ đó cũng không còn.

Grayson không phải chưa từng muốn đến nơi Nghị trưởng nằm – tức là tầng cao nhất của sảnh thị chính – để tìm hiểu sự thật. Nhưng chẳng hiểu sao, mỗi lần ý nghĩ ấy vừa nhen nhóm, ông lại tự động gạt bỏ mà không tài nào lý giải nổi. Kết quả là đến giờ, ý định đó vẫn chưa thành hình.

"Tại sao ta lại thế này?" Grayson cảm thấy bất an sâu sắc: "Chẳng lẽ suy nghĩ của ta đã bị người khác khống chế? Không thể nào, ta... ta có thể tự mình điều khiển bản thân, ta bây giờ phải đi... Không được, không thể đi, đi..."

Giữa lúc bộ não đang giằng xé dữ dội, Grayson vô thức vung mạnh tay lên.

Xoảng!

Vừa vặn đánh trúng chiếc kính mắt Clintasa vừa chọn đang nằm trên tay ông chủ, khiến nó rơi xuống đất và rạn nứt.

"Cái này..." Ông chủ có chút luống cuống, không biết lão hiệu trưởng Reysburg nổi cơn gì, nhưng ông ta không dám đắc tội: "Hay là tôi đổi một bộ khác?"

Clintasa liếc nhìn Grayson. Ông lão vốn dĩ bình tĩnh, học thức uyên bác ngày nào giờ lại ngơ ngác như người mất hồn. Hắn nhẹ nhàng nâng tay, chiếc kính trên đất bay trở lại tay ông chủ: "Không sao đâu, cứ gói ghém bộ này cho tôi là được, dù sao nó cũng chỉ là một món – đồ trang sức."

"Được... được rồi."

Ông chủ vừa định gói ghém đồ vật thì ngoài cửa bỗng có người vội vã xông vào, xô đổ cả một đống kính mắt trên kệ hàng. Tiếng đồ vật rơi vỡ vang lên, khiến ông chủ giật mình suýt đánh rơi chiếc kính trong tay.

Người đến là đội trị an, người vốn đang đứng gác ngoài cửa, giờ đây vẻ mặt đầy lo lắng:

"Thưa ông Grayson, sảnh thị chính xảy ra chuyện lớn rồi! Đội trưởng gửi tin, mong ngài mau chóng đến tiếp viện!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả quyền sở hữu đều được bảo lưu.