Gã tóc tím dù không hiểu vì sao Willer – người đi cùng Dodd – lại ngã lăn ra đất khóc lóc khó hiểu đến vậy, nhưng anh ta vẫn nghe rõ câu hỏi của đối phương. Thế nhưng, nghe hiểu không có nghĩa là anh ta có thể thông suốt.

"Thiếu tiền gì? Tôi nợ tiền ông hồi nào?"

Thấy Willer đã mở lời, Ryan cũng dứt khoát hỏi thẳng: "Ông vay tiền của tôi mà chưa chịu trả, ông quên rồi sao?"

Ryan không hỏi thì thôi, vừa hỏi một câu, gã tóc tím vốn đang cố kìm nén liền lập tức giận tím mặt: "Xàm xí! Rõ ràng là ông mượn tiền của tôi rồi chây ì không trả! Hồi đó hai thằng mình cùng làm côn đồ, ông thường xuyên tìm tôi vay tiền, vay xong là quên béng. Ấy thế mà có hôm tôi cầm của ông ba nghìn tệ, ông liền ngày nào cũng lải nhải bên tai tôi. Lão già này cũng vì thế mà tuyệt giao với ông đấy, vậy mà ông còn dám đến đây đòi tiền à! Hôm nay tôi liều mạng với ông!"

Nói rồi, anh ta liền lao về phía Ryan.

Ngay lập tức, Willer vội vàng ôm lấy chân gã tóc tím: "Đừng đừng đừng, Dodd tiên sinh bây giờ sức khỏe kém, đầu óc có chút không bình thường, có lẽ ông ấy nhớ nhầm rồi. Đúng là ông ấy nợ ông, là ông ấy nợ đấy, lần này trở về ông ấy chính là muốn chuộc lỗi cho những chuyện đã qua mà!"

Ryan cũng gật đầu lia lịa: "Không sai, ông nói đi, tôi nợ ông bao nhiêu?"

Bị người ôm chân, lại nghe giọng điệu của "Dodd" cứ như thật sự muốn trả tiền, gã tóc tím lúc này mới không còn kích động nữa, bực tức nói: "Hồi đó tôi coi ông là anh em, cứ nghĩ ông sẽ tự giác trả. Ông vay lặt vặt từng món, từng món, cũng bao nhiêu năm rồi, ai mà nhớ nổi? Ít nhất cũng phải hàng chục nghìn tệ trở lên chứ."

"Cũng không ít nhỉ." Ryan gãi đầu, rồi nhìn số tiền mặt và các thẻ tín dụng trong tay.

Chà, hình như đủ để trả rồi...

...

Sau khi tiễn gia đình gã tóc tím đi, Ryan cuối cùng cũng không nhịn được đưa tay xoa trán đầy mồ hôi. Dù sao thì thể diện cũng đã vứt bỏ rồi, chẳng cần để ý bẩn hay sạch nữa.

"Hô, thật khó mà." Anh ta cảm thán.

Sau đó, anh thấy Willer đang lấy đầu đập sàn nhà.

"Willer tiên sinh, ông suýt chút nữa đã làm chúng tôi bại lộ rồi!"

Ryan nhớ lại chuyện Willer hỏi tiền nợ của gã tóc tím, bèn trách.

Thế là Willer đập sàn nhà mạnh hơn.

Anh ta cảm thấy mình đúng là đã tìm được một "tiểu thiên tài".

Nếu ông mà bảo anh ta diễn xuất tốt à, thì chẳng qua là đang sỉ nhục từ "diễn xuất" thôi.

Nhưng nếu bảo anh ta diễn xuất dở, thì khoan nói. Lúc đòi tiền người ta, anh ta quả thực giống hệt Dodd thật.

Mà cái kiểu ba trăm triệu của Dodd cũng chẳng phải từ đây mà ra sao.

Rất trực tiếp, vào tù cũng trực tiếp thôi.

Vừa rồi Willer cảm thấy, nếu cứ để Ryan nói tiếp như vậy, thì không chỉ là bị người báo cảnh và "nhị tiến cung" (vào tù lần hai) đâu, mà hai người bọn họ còn có thể bị gia đình gã tóc tím này đánh cho một trận.

Nếu Ryan biết suy nghĩ của anh ta, nhất định sẽ khịt mũi khinh thường: "Ai bảo tôi là 'nhị tiến cung'? Khinh thường ai đấy?!"

Tuy quá trình hơi quanh co một chút, nhưng ít nhất mật mã thứ hai cũng đã moi ra được. Tạm thời cũng chưa gây ra phiền phức lớn gì, và hiện tại xem ra gia đình gã tóc tím vẫn chưa đến mức đi báo cảnh. Thế nên, Willer buồn bã một lát rồi mới chậm rãi đứng dậy.

"Chúng ta vẫn nên bàn bạc về chuyện mật mã thứ ba đi."

Nhắc đến chuyện này, Ryan liền nổi giận: "Vừa rồi tôi bảo gã tóc tím đó đi gọi cô bạn học liên quan đến mật mã thứ ba, sao ông lại ngăn cản tôi?"

Thật ra, anh ta không muốn ở lại căn phòng này thêm nữa...

"Tôi sợ ông lại làm loạn. Ông không thấy gia đình gã tóc tím vừa rồi đã định đánh ông sao? Ông còn muốn gọi người đến, lỡ chọc giận họ thật thì sao?"

"Thế nên tôi đã cố ý dặn gã tóc tím, bảo khi gọi người, phải để mục tiêu số ba đến một mình đấy."

Bịch!

Willer lại ngã bịch xuống đất.

"Lúc ông nói câu này, ông không nhìn thấy ánh mắt người ta nhìn ông sao? May mà tôi đã ngăn lại đấy!"

Willer chỉ vào Ryan, mãi nửa ngày mới thốt ra được một câu.

"Ông mà thật là người có lý lẽ à!"

"Sao cơ?"

"Ông chết còn nhanh hơn cả Dodd!"

Willer sống chết cũng không chịu đi hỏi mật mã thứ ba ngay hôm nay. Gã này thật sự sợ Ryan, lo lắng Ryan lại tống anh ta vào tù.

Hai người đành phải qua đêm trong căn phòng hư hỏng này. Cũng may có mấy người hàng xóm chạy đến giúp dọn dẹp một chút, nhưng cũng chỉ là dọn sơ qua phòng khách, để hai người có chỗ ngồi. Ban đầu, người hàng xóm cạnh bên còn hỏi có muốn qua nhà anh ta ở không. Ryan giơ hai tay tán thành, nhưng tiếc là Willer không đồng ý.

Anh ta sợ sau khi qua đó, thân phận giả của Ryan sẽ bị người khác phát hiện.

Chạng vạng tối, hai người ngồi trong phòng khách ăn bữa tối do hàng xóm giúp làm. Willer vừa ăn vừa đánh giá Ryan.

Anh ta cảm thấy cậu em trai mình tìm được này đúng là đầu óc có vấn đề. Ngay cả biểu hiện hôm nay cũng không giống người đứng đắn gì, vừa hư hỏng lại vừa nát bét, điều này khiến trong lòng anh ta có những tính toán khác.

Thế là Willer đặt đĩa sang một bên, dò hỏi: "Đợi khi nhận được khoản tiền thưởng một triệu này, ông định dùng làm gì?"

Anh ta dự định sẽ dẫn Ryan hình dung một cuộc sống sung túc khi có tiền. Chỉ cần Ryan động lòng tham, thì đến lúc đó bọn họ muốn chia tiền sẽ không phải một triệu, mà là một trăm triệu!

Nhưng Ryan lại hỏi ngược lại: "Không phải còn phải chia cho ông mười vạn sao, ông cầm mười vạn đó rồi định làm gì?"

Vẻ mặt Willer có chút cô đơn: "Mười vạn thì làm được gì. Chẳng qua là làm chút chuyện buôn bán nhỏ, để nửa đời sau tôi có chỗ nương tựa thôi."

Ryan "Ồ" một tiếng rồi lại hỏi: "Ông không có người nhà hay bạn bè nào sao?"

Vẻ mặt Willer càng cứng lại: "Sau khi tôi xảy ra chuyện, vợ tôi đã ly hôn với tôi, con cái cũng đã mang đi. Sau khi ra tù, tôi cảm thấy không còn mặt mũi nào để gặp họ nữa. Bạn bè cũng không muốn gặp."

"Ông thấy ngồi tù rất mất mặt sao?"

"Không mất mặt à? Ai mà chẳng khinh thường. Biết rõ tôi là nhận hối lộ nên vào tù. Ba năm trong tù của tôi, trừ lúc vợ tôi đòi ly hôn, thì chưa từng có ai đến thăm nom. Dodd còn thảm hơn tôi, cho đến khi bị xử tử, thi thể vẫn là trại giam giúp dọn dẹp."

Nói rồi, Willer không biết nhớ ra chuyện gì, nước mắt bắt đầu giàn giụa trong khóe mắt. Anh ta lấy tay chùi đi chùi lại: "Bụi bay vào mắt, xem ra phòng khách vẫn chưa quét sạch sẽ, ha ha."

"Thấy ông thảm như vậy, đến lúc đó tôi sẽ chia thêm cho ông mười vạn vậy." Ryan cũng đặt đĩa sang một bên, nhân lúc quay người, lưng đối diện Willer, không hiểu sao lại đáp lại câu hỏi ban đầu của Willer: "Nếu nói tôi nhận được tiền sẽ làm gì à, đương nhiên là tận hưởng cuộc đời thật tốt. Nói thật, ông gặp được tôi cũng là bởi vì tôi vừa vặn đang đi du lịch khắp nơi, sau đó tiêu hết sạch tiền thì chuẩn bị về nhà."

Đây là một cái cớ rất tốt. Ryan nếu là người thích hưởng lạc, lại nghe ý anh ta có vẻ không quá giàu có, thì tiếp theo chỉ cần "thuận nước đẩy thuyền", khơi gợi lòng tham của Ryan đối với một trăm triệu kia...

"Tôi nói..." Willer há miệng, lời đến môi lại đột nhiên nhận ra mình không thể nói thành lời. Cảnh vợ con ly tán, cuộc sống ngục tù cứ luẩn quẩn trong đầu anh ta.

"Ông muốn nói gì?" Ryan hỏi từ bên cạnh.

"Không có gì... Ông cứ ăn đi." Nói rồi, Willer còn bưng cái đĩa đã trống rỗng của mình lên, nặng trĩu tâm sự, giả vờ ăn tiếp.

Ryan lười biếng không truy hỏi, cũng một lần nữa cầm lấy đĩa bắt đầu ăn.

"Ông nói..." Đang ăn, Willer lại lên tiếng.

Đây là một trăm triệu đấy! Một phần mười cũng là mười triệu. Đối với một người từng có quyền cao chức trọng, giờ trắng tay thì đây là một sự cám dỗ quá lớn.

"Rốt cuộc ông muốn nói gì?"

Nhìn khuôn mặt hơi non nớt của Ryan sau khi tháo bộ râu giả xuống để tiện ăn uống, Willer cảm thấy mình quả thực không phải là người. Sao có thể để một người trẻ tuổi với tiền đồ tốt đẹp lại đi vào con đường phạm pháp như mình?

Anh ta cúi gằm đầu, cắn mạnh một cái vào không khí.

"Không có gì, ăn cơm đi!"

"Đồ dở hơi!"

Mọi nội dung chuyển ngữ trong đoạn này thuộc bản quyền truyen.free, và xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng.