Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Lãng Mạn Kỳ Huyễn Thế Giới - Chương 68: Thuyền nghi án

"Mọi người có mặt đông đủ rồi chứ?"

Wald với đôi mắt thâm quầng nặng trĩu, đưa mắt nhìn quanh một lượt rồi hỏi. Khi anh ta nói, hai tay vẫn không ngừng run rẩy.

Trong căn phòng có tổng cộng hơn hai mươi người, ai nấy đều sắc mặt trắng bệch, tinh thần căng thẳng tột độ, dường như có chuyện gì đó kinh hoàng vừa xảy ra khiến họ vô cùng khiếp sợ.

"Eckermann vẫn chưa tới."

Một người lính trả lời. Trong lúc nói, ánh mắt anh ta vẫn không ngừng liếc nhìn những người khác, tay phải càng siết chặt thanh trường kiếm bên hông.

Nghe thấy có người chưa đến, Wald hỏi tiếp: "Eckermann, anh ta không tới sao? Có ai nhìn thấy anh ta trước đó không?"

Tất cả mọi người đều lắc đầu.

Tay Wald run dữ dội hơn. Không ai thấy Eckermann, thế thì thật kinh khủng.

Anh ta nhìn người lính vừa rồi, hy vọng đối phương có thể đưa ra một vài ý kiến.

Dù Wald là người đứng đầu toàn bộ đội khảo cổ, nhưng trong tình huống này, anh ta cảm thấy người đáng tin cậy nhất vẫn là đội trưởng vệ binh Hafter, người được vương quốc phái tới để bảo vệ họ.

Chỉ có điều, Hafter lúc này cũng không biết nên làm gì, anh chưa từng gặp phải tình huống nào tương tự. Nhưng với tư cách là người có thực lực mạnh nhất trong đội, anh hiểu mình phải giữ bình tĩnh.

Nếu lúc này anh không đứng ra, mọi người sẽ rơi vào sự hoảng loạn sâu sắc hơn, và điều đó thực sự nguy hiểm.

"Thôi được, chúng ta cùng đi tìm ông Eckermann. Không thể bỏ mặc anh ta được."

"Đừng!" Một thành viên trong đội lập tức hét lớn: "Biết đâu Eckermann chính là kẻ đã giết Hina và thuyền trưởng Dahm! Chúng ta không thể đi tìm anh ta!"

Vị thành viên này vừa dứt lời, những người vốn đã định đứng dậy lập tức lộ vẻ sợ hãi và rụt rè trở lại.

Hafter thầm rủa một tiếng ngốc nghếch, rồi nghiêm giọng nói: "Nếu Eckermann thật sự là hung thủ, thì chúng ta càng phải tìm ra hắn. Thực lực của anh ta không mạnh, tôi và binh lính của tôi chắc chắn có thể chế phục hắn. Nếu ai không muốn đi, cứ ở lại đây, chờ chúng tôi trở về."

Người thành viên kia nghe Hafter định bỏ lại mình một mình, lập tức hoảng loạn: "Không, không thể bỏ tôi ở đây được! Lỡ đâu, lỡ đâu Eckermann tới thì sao...?"

"Vậy thì anh đi cùng chúng tôi. Còn những người khác thì sao? Có ai muốn ở lại không?"

Hafter vừa nói thế, tất cả mọi người vội vàng lắc đầu. Nếu những người lính này bỏ đi, ai sẽ bảo vệ họ? Họ đành phải đi theo thôi.

Thấy mọi người không ai phản đối, Hafter mới nhẹ nhàng gật đầu. Anh quay sang nói với binh lính của mình và Wald cùng những người khác: "Lát nữa ra ngoài, tôi sẽ đi đầu. Ông Wald và mọi người đứng ở giữa, tôi sẽ để hai người lính đi kèm bảo vệ. Những người lính còn lại sẽ bọc hậu. Hãy nhớ kỹ một điều, chúng ta vẫn chưa biết Eckermann có phải là hung thủ hay không, cho nên... mọi người hãy giữ vững tinh thần."

Hafter không nói thẳng ra sự việc, nhưng ai ở đó cũng hiểu ý anh.

Eckermann chưa chắc đã là hung thủ, vậy thì hung thủ rất có thể vẫn đang ở trong số họ.

Không ít người rùng mình, bản năng lùi xa người bên cạnh, đồng thời thăm dò nhìn những người khác.

Sau khi tất cả mọi người đã chuẩn bị xong, Hafter mở cửa khoang, dẫn đầu bước ra ngoài.

"Chúng ta hiện đang ở giữa thuyền. Bây giờ nên đi về phía đuôi thuyền tìm phòng của Eckermann trước, hay đi về phía mũi thuyền, đến phòng thuyền trưởng?"

Vừa ra khỏi phòng, Hafter hỏi Wald ý kiến về việc tiếp theo sẽ khám xét ở đâu.

Wald căng thẳng hơn trước rất nhiều, nghe Hafter hỏi mình, anh ta suýt nữa thì giật nảy mình.

"Hô hô... Hay là, đi tìm phòng Eckermann trước đi. Biết đâu, anh ta ngủ quên ấy mà, haha..."

Để cố giữ vững tinh thần, Wald cố nói một câu đùa chẳng mấy vui vẻ.

Hafter nhẹ gật đầu, rẽ sang phải, đi về phía đuôi thuyền.

Thật ra, cả con thuyền không lớn lắm, chỉ khoảng hơn hai mươi mét.

Muốn khám xét toàn bộ cũng chẳng mất bao nhiêu thời gian.

Hafter hỏi như vậy, chỉ là muốn cho mọi người một mục tiêu, để họ ít nhất không quá hoảng loạn.

"Không có ai!"

Sau khi đẩy cửa phòng Eckermann ra, bên trong trống rỗng, không như Wald nói là anh ta đang ngủ. Không khí lập tức càng thêm nặng nề.

Hafter đi một vòng trong phòng, chẳng phát hiện được thông tin hữu ích nào, liền quay sang nói với mọi người: "Đã đến nước này, chúng ta cũng nên kiểm tra các phòng khác."

"Tại sao phải kiểm tra phòng chúng tôi?" Có người lập tức hỏi.

Hafter liếc nhìn người đó một cái, đối phương liền cúi đầu.

"Không có gì cả. Khoang tàu chật chội, các phòng đều na ná nhau, lỡ đâu Eckermann ngủ nhầm phòng thì sao? Đúng không, ông Wald?"

Wald cười gượng gạo, anh ta cũng chẳng tin Eckermann đang ngủ: "Đúng vậy, đằng nào cũng đã đến đây, đã tìm thì tìm cho kỹ chứ. Tìm người thì đương nhiên phải nhìn kỹ từng ngóc ngách rồi."

Đội trưởng Wald và chỉ huy Hafter đều đã nói vậy, đám đông tự nhiên không có ý kiến gì, thế là cả nhóm bắt đầu điều tra từng căn phòng một.

Khi đẩy mở một cánh cửa phòng nào đó, đám đông khựng lại.

Trong phòng không có Eckermann, thế nhưng điều khiến mọi người kinh ngạc là bên trong khắp nơi đều có vết cào xước. Chăn đắp rách nát tơi tả, ga giường cũng thành những mảnh vụn, trên đó còn vương vết máu.

Hafter lùi lại hai bước, liếc nhìn cái tên trên biển số phòng.

"Siwei"

Ánh mắt của mọi người đồng loạt đổ dồn về một người. Những người đứng gần đó lập tức dãn ra.

Người này chính là kẻ ban nãy ấp úng không chịu để Hafter điều tra phòng mình.

Hafter chớp lấy lúc anh ta chưa kịp phản ứng, xông lên chộp lấy tay Siwei, đưa lên trước mắt.

Chỉ thấy trên ngón tay Siwei đầy những vết thương, móng tay cũng bị trầy trụa, gần như không còn hình dạng ban đầu, bên trong còn lờ mờ nhìn thấy vết máu.

Hafter tóm lấy bàn tay còn lại của Siwei, một là để đề phòng anh ta, mặt khác là để kiểm tra bàn tay kia của hắn.

Quả nhiên, trên bàn tay còn lại cũng đầy rẫy vết thương.

Hafter trầm giọng nói: "Ông Siwei, giải thích một chút đi!"

Siwei bị giữ chặt, những người xung quanh nh��n anh ta bằng ánh mắt đầy nghi hoặc, lập tức hoảng loạn: "Giải thích cái gì? Không có, tôi chẳng biết gì cả!"

"Vậy anh nói cho tôi nghe xem, tại sao phòng anh lại ra nông nỗi này, còn tay anh thì sao?"

"Tôi... tôi cũng không biết nữa. Sáng nay vừa tỉnh dậy, tôi đã thấy tay mình đau không chịu nổi, sau đó tôi thấy hai tay tôi bê bết máu, chăn mền ga giường cũng bị xé tan tành. Tôi căn bản không biết chuyện gì đã xảy ra cả."

"Xảy ra những chuyện này, sao vừa nãy anh không nói ngay? Lại còn cản chúng tôi điều tra?"

Siwei mang theo tiếng khóc nức nở nói: "Tôi sợ hãi lắm chứ! Sáng nay vừa tỉnh dậy đã thấy cảnh tượng ấy, lại thêm hai người đã chết trong hai ngày qua. Nếu mọi người biết, chắc chắn sẽ nghi ngờ tôi. Vì thế tôi rất sợ, không dám nói ra, nhưng tôi thực sự không giết người, mọi người phải tin tôi!"

"Ai dám tin anh? Hung thủ chắc chắn là anh!"

"Đúng, nhất định là anh giết Hina và họ!"

"Nói mau, Eckermann ở đâu?"

Không ai muốn tin Siwei. Trong thời khắc này, nghi ngờ đổ dồn lên anh ta là hiển nhiên nhất.

Hafter gạt phắt đi những lời buộc tội: "Tạm thời chưa nên kết luận vội. Nếu Siwei là hung thủ, anh ta chẳng có lý do gì phải biến căn phòng của mình ra nông nỗi này. Chuyện này rất kỳ lạ."

Siwei nghe có người nói đỡ cho mình, vội vàng gật đầu: "Đúng đúng đúng, đúng là như vậy! Tại sao tôi phải làm căn phòng của mình tan hoang như thế? Tôi thật sự không phải là hung thủ mà!"

Hafter bảo binh lính của mình nhặt một mảnh vải ga giường, vừa cuộn vào tay Siwei vừa nói: "Tuy nhiên, ông Siwei, để đề phòng vạn nhất, tôi vẫn phải giữ anh lại trước đã. Yên tâm, chỉ là giữ anh lại thôi, chúng tôi sẽ đảm bảo an toàn cho anh. Nếu xác định hung thủ không phải anh, tôi sẽ lập tức trả tự do cho anh. Mọi người không có ý kiến gì chứ?"

Siwei nhìn những ánh mắt thiếu tin tưởng của mọi người, cuối cùng chỉ đành bất đắc dĩ chấp thuận.

Đây cũng đã coi như là một kết quả tốt rồi.

Sau khi trói chặt Siwei, Hafter giao anh ta cho binh lính của mình trông giữ, rồi nói với mọi người: "Tìm kiếm ở phía này không thể tìm thấy Eckermann tiên sinh, chúng ta bây giờ đi đầu thuyền xem sao."

Đám đông không có ý kiến gì, đội hình lại được duy trì như trước, quay đầu đi về phía mũi thuyền.

Chỉ có điều, những người trước đó đứng gần Siwei, lúc này đều khẽ khàng tránh xa anh ta.

Thuyền không lớn, chỉ mười mấy phút, cả nhóm đã đến cửa phòng thuyền trưởng ở phía mũi thuyền.

Những nơi khác họ đều đã tiện thể tìm kiếm, nói cách khác, nếu Eckermann vẫn còn trên thuyền, thì chỉ có thể ở đây.

Hafter ra hiệu mọi người lùi lại vài bước, anh rút trường kiếm khỏi vỏ, đặt ngang trước ngực, rồi dùng tay còn lại bất chợt đẩy mạnh cánh cửa ra.

"!!!"

Trong phòng, một thi thể đẫm máu nằm sõng soài dưới đất. Nhìn từ trang phục, đó chính là Eckermann mất tích.

Và ở bên cạnh thi thể, lúc này có một người mặc giáp sắt đang ngồi xổm.

Khi cánh cửa mở ra, người này cũng quay đầu lại nhìn Hafter và mọi người đứng ngoài cửa.

Sau đó, hắn giơ tay lên vẫy vẫy về phía mọi người: "Chào các vị ~"

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản chuyển ngữ mượt mà này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free