Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Lãng Mạn Kỳ Huyễn Thế Giới - Chương 79: Phân tích án tình

Aleg bước ra từ nhà xác với vẻ mặt không cảm xúc, không ai đoán được anh ta đang nghĩ gì. Tuy nhiên, các quan chức tiếp đón đều hiểu rõ, sau khi chứng kiến cảnh tượng kinh hoàng ấy, trong lòng người ta chẳng thể nào dễ chịu được. Vì vậy, tất cả mọi người đều im lặng, đi thẳng đến một phòng họp được chuẩn bị riêng cho họ tại bệnh viện.

Cho đến khi có người đặt một ly trà trước mặt Aleg, sự tĩnh lặng mới bị phá vỡ. Aleg khẽ nói lời cảm ơn, cầm chén nước lên định uống nhưng rồi lại đặt xuống bàn.

"Hai người sống sót kia cũng trong tình trạng tương tự những người khác sao?"

"Vâng, hai người họ chỉ may mắn hơn một chút, cầm cự được đến lúc chúng tôi đến cứu viện. Những người khác dù không chết ngay tại chỗ vì bị cắn xé, cũng đã mất máu quá nhiều mà bỏ mạng. Vâng, xin phép trình bày chi tiết tình trạng cho Aleg trưởng quan."

Một thư ký từ phía sau đám đông bước lên, đặt một chiếc laptop màn hình hướng về phía Aleg.

"Đây là bản vẽ cắt ngang của con thuyền khảo cổ. Tầng bên dưới boong tàu là nơi sinh hoạt hằng ngày của thuyền viên và đội khảo cổ, căn phòng lớn nhất chính là nhà ăn của tàu. Hầu hết thi thể của những nạn nhân đều được tìm thấy ở đây. Có vẻ như họ đã tiến hành một trận... chém giết hỗn loạn ngay trong phòng ăn."

Aleg chú ý thấy, khi người thư ký nói đến từ "chém giết", sắc mặt cô ta rõ ràng có chút gượng gạo, như thể đang buồn nôn. Nhưng điều đó rất bình thường, người bình thường nhìn thấy cảnh tượng đó mà còn có thể đứng đây báo cáo cho mọi người đã là rất giỏi rồi.

"Hầu hết? Tại địa phương khác cũng phát hiện thi thể sao?"

"Đúng thế." Người thư ký chỉ vào hai vị trí khác nhau trên bản vẽ con thuyền: "Chúng tôi đã tìm thấy thi thể của thành viên đội khảo cổ Hina cùng thuyền trưởng Dahm tại khoang chứa đồ trống ở đáy thuyền. Sau đó, thi thể của phó đội trưởng đội khảo cổ Eckermann được tìm thấy trong phòng thuyền trưởng."

"Nguyên nhân cái chết của họ chắc hẳn không giống những người khác phải không?" Aleg suy đoán, nhưng với giọng điệu như muốn khẳng định.

"Vâng, nguyên nhân cái chết của Hina là do chấn thương nặng ở gáy. Kết quả khám nghiệm pháp y nhiều khả năng cho thấy cô ấy bị đập đầu sau khi ngã, nhưng không thể xác định đó là do bị tác động hay là tai nạn. Thuyền trưởng Dahm thì chắc chắn là bị giết, ông ta chết vì ngạt thở. Sau khi kiểm tra phòng ngủ của ông ta, chúng tôi cho rằng ông ta đã chết trong chính căn phòng của mình do bị ai đó dùng chăn mền bịt kín miệng mũi. Còn phó đội trưởng Eckermann, trên người ông ta cũng có vết cào. Dựa vào các mảnh vụn và vết máu còn sót lại trong móng tay, có vẻ như đó đều là do ông ta tự cào cấu. Nhưng đó đều là những vết thương nhẹ. Nguyên nhân thật sự dẫn đến cái chết của Eckermann là cổ ông ta đã bị một nhát dao cắt đứt."

Cuối cùng, thư ký bổ sung thêm một câu: "Điều đáng nói là, dựa trên khám nghiệm tử thi, thời gian tử vong của ba người này đều diễn ra trước những người khác, và mỗi vụ cách nhau từ nửa ngày đến một ngày. Đầu tiên là Hina, sau đó là Dahm, và cuối cùng là Eckermann."

Không đợi Aleg phát biểu ý kiến, một quan chức đến từ Tra Tư liền bất bình nói: "Đây chắc chắn là do quái nhân áo giáp gây ra, hơn nữa còn là tên sát nhân điên cuồng trong số chúng! Vụ án này chẳng khác gì sự kiện Famata! Tất cả đều chết sạch, chỉ còn lại vài người tinh thần bất ổn."

Những người khác cũng cảm thấy sự thật đúng là như vậy, nếu không thì không thể nào giải thích vì sao những người sống sót lại nhắc đến tên của quái nhân áo giáp.

Chẳng có gì khác biệt ư? Chính bọn họ đã giết người Famata!

Thư ký lắc đầu: "Không có, họ căn bản không thể trả lời câu hỏi của chúng tôi, chỉ toàn nói những lời mê sảng, rất khó mà hiểu nổi họ đang nói gì. Cả cái tên 'quái nhân áo giáp' cũng là một y tá tình cờ nghe được từ miệng họ thôi."

"Vậy còn di tích dưới đáy biển thì sao? Có tin tức gì không?" Aleg lại hỏi một câu chẳng liên quan gì.

"Không có, chúng tôi đã tìm kiếm rất lâu tại vùng biển gần tọa độ mà đội trưởng đội khảo cổ Wald đã nhắc đến, nhưng vẫn không tìm thấy cái gọi là di tích dưới đáy biển. Rõ ràng Wald đã nói trong tin tức của mình rằng đó là một di chỉ thành phố với quy mô khổng lồ. Hơn nữa, điều kỳ lạ là trên con thuyền của chúng ta cũng đã tìm thấy một lượng lớn hóa thạch và cổ vật, điều này chứng tỏ di tích đó thực sự tồn tại."

Aleg rơi vào trầm tư. Di tích thực sự tồn tại nhưng lại không thể tìm thấy. Với trình độ chuyên nghiệp của đội khảo cổ, anh ta sẽ không hỏi những lời như "có phải họ đã tính sai tọa độ không", mà chỉ có thể là do nguyên nhân khác.

Một vị đại biểu vương quốc Coti nói: "Aleg trưởng quan, hiện tại vấn đề di tích hẳn không phải là trọng tâm chứ? Đã có người sống sót nhắc đến quái nhân áo giáp, vậy chứng tỏ hắn nhất định có liên quan đến vụ án. Tôi cảm thấy hung thủ tất nhiên là hắn, nếu không thì người của đội khảo cổ sẽ không có lý do gì để nhắc đến tên hắn."

Một người khác cũng phụ họa nói: "Không sai, nhất định là hắn làm, chính là tên sát nhân điên cuồng trong số những quái nhân áo giáp!"

Aleg rất rõ ràng rằng cái gọi là "sát nhân điên cuồng" căn bản không tồn tại. Đó là kết quả phân tích sai lầm của bên ngoài, dựa trên thông tin tình báo sai lệch mà chính Hội đồng Thế giới của họ cung cấp. Vì vậy, anh ta đáp lời: "Không, tôi cho rằng đây không phải do quái nhân áo giáp gây nên. Dựa theo những gì đã biết về hắn trong quá khứ, quái nhân áo giáp khi gây án từ trước đến nay đều là tốc chiến tốc thắng, không bao giờ kéo dài quá một ngày. Trong khi vừa rồi vị thư ký lại nói, thời gian tử vong của ba người chết đầu tiên đều cách nhau từ nửa ngày đến một ngày. Điều này không phù hợp với thói quen của quái nhân áo giáp. Ít nhất ba người này, không phải do hắn giết."

Mấy vị quan chức đưa mắt nhìn nhau ngỡ ngàng. Bọn họ không nghĩ tới người của Hội đồng Thế giới lại chủ động biện hộ cho quái nhân áo giáp. Vào lúc này, chẳng phải nên cố gắng tìm một ai đó để đổ tội thì hơn sao? Như vậy truyền thông và công chúng mới sẽ không cảm thấy họ vô năng.

Có người nói: "Aleg trưởng quan, cho dù ba người đầu tiên không phải do quái nhân áo giáp giết, vậy những người sau đó rất có thể chính là hắn làm mà!"

Aleg không trực tiếp trả lời, mà là xoay chiếc laptop trên bàn về phía mình, tỉ mỉ xem xét tài liệu của ba nạn nhân đầu tiên.

"Như vậy, điều này dẫn đến một vấn đề: Hina, Dahm và Eckermann ba người đó rốt cuộc là do ai giết? Nếu không phải quái nhân áo giáp, nói tóm lại, trước khi quái nhân áo giáp xuất hiện, trên thuyền đã liên tiếp xảy ra ba vụ án mạng. Chúng ta có thể thử hình dung cảnh tượng lúc đó: ngay cả khi ba đồng đội đã chết, trên thuyền lại không cách nào liên lạc với bên ngoài, lúc đó đội khảo cổ hẳn đã rất hoảng sợ. Tiếp đó, một chuyện gì đó đã xảy ra – có thể là quái nhân áo giáp đã đến, cũng có thể là một điều gì đó khác – khiến các thành viên đều như phát điên mà bắt đầu tấn công lẫn nhau, cuối cùng dẫn đến một bi kịch. Tôi cho rằng, di tích dưới đáy biển bị mất tích là mấu chốt của vụ án, cần phải dốc sức điều tra."

Đám quan chức nghe xong phân tích của Aleg, không biết phải phát biểu ý kiến thế nào. Cuối cùng, vẫn là đại biểu vương quốc Coti hỏi: "Chúng ta sẽ điều động lực lượng hải quân cố gắng tìm kiếm, những cổ vật đã vớt lên cũng sẽ sớm được đưa đi nghiên cứu. Chẳng qua, điều cấp bách hiện tại là, chúng ta sẽ tuyên bố chuyện này với công chúng như thế nào? Nên nói ai là hung thủ?"

Aleg trầm ngâm một lát, sau đó nói: "Hãy cho tôi xin phép tổng bộ một chút."

Đám người gật đầu.

Nửa phút sau, Aleg thở dài, bình thản nói: "Thôi, cứ nói hung thủ là quái nhân áo giáp đi..."

Một vụ án không đầu mối như vậy lại một lần nữa xảy ra, và anh ta lại phải nói dối với bên ngoài.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free