(Đã dịch) Bất Lương Thần Minh Cùng Không Tồn Tại Lão Bà Yêu Đương Thường Ngày - Chương 541: rắn ngữ dạy học
May mà Tiểu Lăng đang trong trạng thái Bá Thể, nên đòn chí mạng của Tuế Tuế cũng không gây ra tổn thương lớn, nếu không thì Thần Lăng đã lại phải quỳ rồi.
“A ~ lão công!”
Tuế Tuế vội vàng rúc vào trong chăn của mình, lớn tiếng quát Thần Lăng: “Anh đừng có làm em sợ!”
Thần Lăng vốn còn định trêu cô, nhưng lại nghe thấy tiếng Lạc Ngữ Tụ và Tả Uyên chạy tới. Tuế Tuế kêu lớn tiếng như vậy, chắc chắn họ sẽ tưởng có chuyện gì.
Vừa động niệm, anh đã mặc xong quần áo. Tiếng gõ cửa "Đăng đăng đăng ~" vang lên:
“Tuế Tuế! Em có sao không!”
Lạc Ngữ Tụ hỏi vọng vào từ bên ngoài.
【 Đinh! Tuế Tuế lo lắng! Điểm tích lũy -1000 ức ~】
【 Không thể để họ thấy lão công trong bộ dạng đó! 】
Tuế Tuế nghĩ rằng Thần Lăng vẫn còn đang trần truồng, lập tức vén chăn của mình, trực tiếp lao tới ôm chặt lấy Thần Lăng, dùng chăn quấn kín anh.
Đây là một phản ứng nằm ngoài dự đoán của cả Thần Lăng. Hai người dính sát vào nhau trong chăn, hơi thở của nhau phả vào mặt đối phương.
“Ừm? Đã mặc đồ rồi sao?”
Tuế Tuế sờ lên, phát hiện Thần Lăng đã mặc quần áo chỉnh tề, hóa ra là cô đã lo lắng thái quá.
Thần Lăng nhẹ nhàng nâng cằm cô lên, trong bóng tối khẽ hôn lên môi cô, dịu dàng nói:
“Vậy anh cởi ra nhé?”
“Không cần!”
【 Đinh! Tuế Tuế ngượng ngùng ~ Điểm tích lũy -10 triệu ~】
“Tuế Tuế?”
Lạc Ngữ Tụ lại gõ cửa thêm hai cái từ bên ngoài, Thần Lăng ung dung nói:
“Haizzz ~ Lần sau vẫn nên che giấu tiếng động một chút.”
“Không được!”
Nếu che giấu đi, có la rách cổ họng cũng chẳng có ai đến cứu cô.
【 Tuế Tuế ngượng ngùng ~ Điểm tích lũy +1 triệu ~】
Ai đó ngoài miệng thì nói không cần, nhưng thật ra trong lòng vẫn thầm nghĩ một chút, thậm chí còn tăng thêm 1 triệu điểm tích lũy.
Hôm nay cũng chỉ có thể dừng lại tại đây thôi. Thần Lăng đưa Tuế Tuế ra cửa.
“Kêu cái gì mà kêu? Có gì mà ngạc nhiên.”
Thần Lăng nhìn Lạc Ngữ Tụ và Tả Uyên với vẻ mặt không cảm xúc. Lạc Ngữ Tụ thấy khuôn mặt đỏ bừng của Tuế Tuế, liền biết mình chắc chắn đã phá hỏng chuyện tốt của Thần Lăng và Tuế Tuế, trong lòng kinh hãi tột độ!
Làm sao bây giờ? Giả vờ như không biết gì, không có chuyện gì xảy ra, ba mươi sáu kế, chuồn là thượng sách!
“A ba ~ a ba ~”
Lạc Ngữ Tụ giả ngây giả ngô, quay đầu kéo Tả Uyên vội vàng xuống lầu.
Tiểu Ba: ???
Ta còn chưa nói được mấy câu đã bị cướp lời rồi à?
“Ngữ Tụ Ngữ Tụ? Cậu biết tiếng rắn rồi sao!?”
Lạc Ngữ T��: ???
Ta biết cái quái gì đâu!
Khoan đã, chắc đây là Tuế Tuế đang tìm lối thoát cho mình, tạo cơ hội để nói sang chuyện khác phải không?
Tuế Tuế tốt quá đi mất ~ Mình nhất định phải tận dụng cơ hội hiếm có này.
“Không sai, ta sẽ!”
“Oa ~ Ngữ Tụ dạy mình với!”
“Đương nhiên có thể ~”
Thế là đến bữa sáng, Tuế Tuế liền cùng Lạc Ngữ Tụ học tiếng rắn.
“Ngữ Tụ Ngữ Tụ, ăn điểm tâm nói thế nào?”
Lạc Ngữ Tụ:...
Không lẽ cô bé thật sự cho rằng mình biết tiếng rắn sao?
Gặp vẻ mặt mong đợi kia của Tuế Tuế, Lạc Ngữ Tụ cũng hiểu ra... con bé này tin là thật. Nhưng cô đâu dám nói mình đang lừa cô bé chứ, Thần Lăng đang ngồi bên cạnh nhìn chằm chằm kia mà, dám lừa gạt Tuế Tuế trước mặt anh ta thì chắc chắn sẽ bị đánh chết mất?
Cô phảng phất đã có thể nhìn thấy Thần Lăng vươn tay về phía mình, đòi bắt tay. Nghĩ tới đây, sống lưng cô liền lạnh toát.
Vội vàng nói:
“Ăn điểm tâm cứ nói là ~ a ba!”
Tuế Tuế nhẹ gật đầu: “A ~ a ba!”
Lạc Ngữ Tụ vươn ngón tay cái, giơ về phía Tuế Tuế, ra hiệu 'like':
“Không sai, em đã học xong rồi.”
“Hắc hắc ~ Tiểu Ba, mày ‘a ba’ không?”
Tiểu Ba: ???
“A ba!” (Má nó chứ!)
“Ha ha ~ Nó nghe hiểu rồi à?”
Tuế Tuế ngạc nhiên nhìn Lạc Ngữ Tụ, Lạc Ngữ Tụ cười gượng gạo:
“Xem ra là nghe hiểu rồi ~”
Mình làm sao mà biết!
“Ôi! Ta cũng muốn học! Ngữ Tụ Ngữ Tụ dạy ta!”
Tả Uyên thấy vậy thì kinh ngạc. Là chủ nhân của Tiểu Ba, vấn đề giao tiếp với nó vẫn luôn không thể giải quyết.
“Mặc dù ta có thể nghe hiểu Tiểu Ba nói chuyện, nhưng Tiểu Ba dường như lại không hiểu lời ta nói. Cậu có thể dạy mình không ~”
Tiểu Ba: ???
Khoan đã, ngươi có phải nói ngược rồi không?
Ngươi lấy đâu ra sự tự tin đó vậy!
Lạc Ngữ Tụ vô cùng lúng túng. Xong rồi, lần này hết đường chối cãi rồi.
Đột nhiên, cô lóe lên một ý nghĩ và nói:
“Khoan đã, tại sao chúng ta phải học tiếng rắn?”
Tuế Tuế suy nghĩ một lát rồi nói:
“Chẳng lẽ không phải để nói chuyện với Tiểu Ba sao?”
Tả Uyên nhẹ gật đầu:
“Để Tiểu Ba cũng có thể nghe hiểu lời ta nói.”
Lạc Ngữ Tụ cười hắc hắc nói:
“Mục đích là để giao tiếp. Thế nhưng chúng ta đông người như vậy, tại sao phải đi học tiếng rắn vì một con rắn chứ? Ta thấy thiểu số nên phục tùng đa số!”
“Để Tiểu Ba học ngôn ngữ của loài người chúng ta không phải tốt hơn sao!”
Tiểu Ba: ???
“A ba?” (Ngươi đang ép rắn làm điều khó khăn!)
“Oa! Ngữ Tụ Ngữ Tụ cậu thông minh quá!”
Tuế Tuế vui vẻ nói, sau đó cả ba người đều nhìn về phía Tiểu Ba.
“A ba?” (Làm gì?)
Gặp ba người phụ nữ này nhìn chằm chằm, Tiểu Ba đột nhiên có một dự cảm chẳng lành.
“A ba!” (Cứu mạng! Xà Vương đại nhân!)
Nó mới không thèm học cái gọi là ngôn ngữ của loài người. Nó chỉ cần hai chữ là đã nói được cả câu rồi, tại sao còn phải nói nhiều chữ đến thế? Chủ yếu nhất là, còn phải học cách đếm nét chữ!
Lúc đầu Lạc Ngữ Tụ đúng là đang lừa dối, nhưng bây giờ thì khác rồi, thực sự là đã giúp cô ấy 'bẻ lái' thành công. Mà lại Tuế Tuế trông cũng rất vui vẻ ~
“Tiểu Ba! Đây là điểm tâm! Mày nghe hiểu không! Chính là ‘a ba’ ~”
“Tiểu Ba! Đây là nước!”
Tiểu Ba:...
Ba vị này đúng là khiến rắn phải bó tay chịu trói rồi.
“Kỳ quái, sáng nay sao không thấy Thần Thiên Đen và Kiến Thủy Đạo sư?”
Khi mọi người đi đến phòng học, rốt cuộc cũng phát hiện ra hai người đó.
“Sáng nay, hai người họ hình như đánh nhau? Chắc lại cãi nhau rồi?”
Tuế Tuế nghe vậy thì khẽ nói:
“A? Sao họ lúc nào cũng cãi nhau vậy ~”
Lạc Ngữ Tụ cười nói:
“Đánh là yêu, mắng là thương ~ Cho thấy quan hệ của hai người họ vẫn luôn rất tốt ~”
“Ồ ~ Thật sao ~”
Tuế Tuế nghi ngờ quay đầu nhìn sang Thần Lăng, nội tâm nghĩ:
Mình với lão công hình như đều chưa từng cãi nhau...
Đúng lúc này, Thần Lăng cười nói:
“Cho nên anh đánh mông em cũng là yêu em ~”
Tuế Tuế: !!!
【 Đinh! Tuế Tuế điểm tích lũy +10 điểm ~】
“Đâu cần phải nói lớn tiếng thế chứ!”
“Ha ha ~”
“Hắc hắc hắc ~”
Lạc Ngữ Tụ ở bên cạnh nhìn Tuế Tuế đỏ bừng mặt, không nhịn được cười hắc hắc.
Mọi người đi tới học viện, trong lớp mọi người lập tức vây quanh:
“Thần Lăng đại nhân! Tối qua thật không phải mơ!”
“Đa tạ Thần Lăng đại nhân!”
“Không hổ là Thần Lăng đại nhân chứ! Ha ha ~ cái tên Tiếu Nghênh Xuân kia chắc chắn tức c·hết rồi ~”
“Chắc chắn tức c·hết rồi, tối qua còn dám phát ngôn bừa bãi trước mặt mọi người, kết quả bị Thần Lăng đại nhân dễ dàng hóa giải.”
“Hắc hắc ~”
【 Đinh! Tuế Tuế rất vui vẻ ~ Điểm tích lũy +100 ức ~】
Không hổ là lão công của mình ~
Vì vẫn còn một lúc nữa mới đến giờ học, cô liền lấy điện thoại ra lướt một lát trên 【 Tiếu Cẩu Luận Đàn 】. Lúc này, diễn đàn tràn ngập một nửa là những lời trào phúng, một nửa là những lời ca ngợi.
Những lời ca ngợi dành cho Thần Lăng, còn những lời trào phúng thì dành cho Tiếu Nghênh Xuân. Tuế Tuế vui không kể xiết ~
“Tối qua mình cũng đóng góp nhiều lắm đó ~ hắc hắc ~”
Tuế Tuế đỏ mặt nhỏ giọng lẩm bẩm:
“Giúp lão công tạo hiệu ứng tốt lắm đó ~ Không hổ là mình!”
【 Ngượng ngùng + vui vẻ ~ Điểm tích lũy +10 điểm ~】
Bản dịch này được thực hiện và bảo hộ bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hay phát tán dưới bất kỳ hình thức nào.