(Đã dịch) Bất Nhất Dạng Đích Ác Ma Nhân Sinh - Chương 232 : Để cho người ta đổi mới từ hôm nay trở đi (tăng thêm)
Mọi người xung quanh cũng được thể hả hê. Con người ta vốn vậy, thích nhìn mỹ nữ ngạc nhiên, cảm giác đó thật thoải mái.
Nhậm Hi Nhã quả thực rất kinh ngạc. Đối phương đã tuyên bố sẽ nhường một tay, vậy cô nên làm gì đây? Nếu không dám tiếp tục, rõ ràng là tỏ ra yếu kém. Điều này chắc chắn là mất mặt.
"Để tôi thử với cô một chút xem sao." Tuy nhiên, đúng lúc này, Vương Trọng đứng dậy.
"Ngươi?" Gã cao to bật cười khẩy, cất giọng quái dị hô lên: "Anh hùng cứu mỹ nhân kìa!"
"Sửu Bát Quái Đường Nhất anh hùng cứu mỹ nhân! Hai người các ngươi còn chối là không có gì à?" Những người xung quanh ồn ào trêu chọc.
Nhậm Hi Nhã tức giận nghiến răng, trừng mắt nhìn Vương Trọng một cái rồi nói: "Tôi không có quan hệ gì với hắn cả! Hắn đứng lên, cũng chỉ vì thấy chướng mắt các người thôi!"
Vương Trọng bước ra: "Nói xem, tỷ thí thế nào?"
Anh đứng ra vì hai nguyên nhân.
Thứ nhất, dù Nhậm Hi Nhã có đối xử với anh không tốt đi chăng nữa, thì cô bé vẫn là con gái của Nhậm Trung và Trần Cầm. Bản thân là người lớn, anh không cần thiết phải tính toán chi li với một đứa bé gái mười tuổi.
Thứ hai, thời gian qua anh cũng đã luyện tập không ít, cần có người để giao đấu. Với các mối quan hệ hiện tại, hiển nhiên anh không tìm được bạn bè nào để luận bàn.
Thứ ba, nhiệm vụ nhân sinh lần này là phải giải quyết mọi trở ngại, khó khăn, giành được sự tôn kính của tất cả mọi người.
Thế nên, gặp chuyện, anh không thể trốn tránh.
Hôm nay, anh muốn đánh bại hắn.
Để mọi người phải nhìn mình bằng con mắt khác, từ hôm nay trở đi!
"Đi thôi, ra bãi tập đi." Gã cao to ngẩng mặt nói một cách ngạo mạn.
"Được!"
Vương Trọng bước ra.
Đám đông lập tức reo hò ầm ĩ.
"Có trò hay để xem rồi! Sửu Bát Quái Đường Nhất giao đấu với Lữ Đông lớp năm!"
Lữ Đông, vì là học sinh khóa trên, nên đương nhiên có nhiều người biết đến. Cũng được coi là một tiểu danh tiếng, thực lực không tồi, lại biết một bộ quyền pháp. Nghe nói từ nhỏ đã được cha mẹ gửi đến võ quán luyện võ, trong người sớm đã rèn được một luồng nội khí, hay còn gọi là nội công. Vì thế, rất nhiều người đều chuẩn bị xem cảnh Đường Nhất bị đánh tơi bời.
"Ngươi điên rồi à!" Vương Trọng đang bước đi, Nhậm Hi Nhã không biết từ lúc nào đã chạy đến sau lưng, giọng nói đầy vẻ vội vàng: "Ngươi có biết vì sao ta không đồng ý luận võ với hắn không? Bởi vì ta biết sức mình đến đâu, ta tuyệt đối không phải đối thủ của hắn! Còn ngươi thì sao, quá không biết thời thế rồi, làm sao có thể đấu võ với hắn?"
Vương Trọng bình tĩnh lướt nhìn cô bé một cái rồi nói: "Dù sao đi nữa, chúng ta cũng là người một nhà. Ngươi bị thiệt thòi, ta đương nhiên phải giúp ngươi lấy lại danh dự."
"Ngươi..." Lúc này, Nhậm Hi Nhã không biết phải nói gì. Cô bé chỉ cảm thấy trong lòng ấm áp.
Cái tên này, nói là thật lòng sao? Hắn vì cô mà lựa chọn giao đấu với Lữ Đông ư?
Trong chốc lát, ác cảm của Nhậm Hi Nhã dành cho Vương Trọng đã giảm đi đáng kể. Nhưng cô bé vẫn cảm thấy, Đường Nhất quá ngu ngốc. Mới nhập học hơn một tháng mà dám luận võ với Lữ Đông khóa trên, hắn không biết suy nghĩ hay sao?
"Đường Nhất, lát nữa ngươi cứ kiếm cớ đau bụng đi vệ sinh rồi chuồn lẹ đi." Nghĩ ngợi một lát, Nhậm Hi Nhã chỉ đành nói vậy.
"Bây giờ ta đi, chẳng phải sẽ rất mất mặt ư? Đến lúc đó bọn chúng còn nói những lời khó nghe hơn."
"Thà vậy còn hơn bị đánh chứ! Hơn nữa, ngươi là kiếm cớ mà đi, cùng lắm là khi bọn chúng nói xấu ngươi, ta sẽ giúp ngươi mắng lại." Nhậm Hi Nhã hung hăng nói.
Nói đi cũng phải nói lại, tài mắng mỏ của Nhậm Hi Nhã quả thật không tồi, đúng là có bản lĩnh khẩu chiến quần hùng.
Chỉ là, Vương Trọng đương nhiên sẽ không bỏ đi như thế.
"Để tôi thử xem sao, vừa vặn tôi cũng chưa từng tỷ thí với ai."
Nói rồi, Vương Trọng không để ý đến Nhậm Hi Nhã vẫn líu lo không ngừng, anh dậm chân bước tới.
Không ít người, thậm chí cả giáo viên xung quanh. Thế nhưng không ai ngăn cản, bởi vì luận võ vốn là chuyện rất bình thường. Chỉ cần điểm đến là dừng, không gây tổn hại đến tính mạng, các giáo viên sẽ không can thiệp.
"Sửu Bát Quái, lại đây đi." Lữ Đông cười khẩy một tiếng, duỗi ra một tay: "Đã nói nhường một tay, vậy sẽ nhường một tay."
"Được thôi." Vương Trọng gật đầu. Có lợi mà không chiếm thì đúng là đồ ngốc.
Bộ công phu Lữ Đông sử dụng chính là thứ mà nhà trường dạy cho tất cả học sinh, có tên là: Liên Tục Phổ Thông Quyền. Đừng nhìn tên quyền pháp này rất bình thường, nhưng nếu luyện tốt, uy lực sẽ không tầm thường chút nào. Có thể trong vòng ba giây liên tục tung ra mười quyền Liên Tục Phổ Thông Quyền. Đường quyền biến ảo khó lường, lực lượng truyền dẫn liên tục, cực kỳ bá đạo. Đồng thời, chiêu này cũng khá đơn giản, vì vậy nhiều trường học đều dạy nó.
"Vậy ta đây."
Lữ Đông xông tới, tung ra Liên Tục Phổ Thông Quyền. Vì chỉ dùng một tay, hiệu quả giảm đi một nửa. Nhưng đối với Lữ Đông mà nói thì không thành vấn đề. Đối phó loại học sinh cấp thấp này, dù hiệu quả yếu đi một nửa thì cũng thừa sức ứng phó.
Vương Trọng mặt không đổi sắc. Dù sao ở kiếp trước anh cũng là nhân vật cấp tổ sư, lẽ nào lại sợ điều này? Anh từ từ nâng quyền, đối mặt thế công. Hoàn toàn không dùng đến Liên Tục Phổ Thông Quyền, mà là tìm đúng sơ hở của đối phương, sau khi né tránh nắm đấm, anh tung một cú đấm vào mặt Lữ Đông.
Bốp!
Lữ Đông đâu ngờ rằng một đứa nhóc lại có thể nhanh đến thế tìm ra sơ hở của mình, lập tức bị đấm đến chảy máu mũi.
Lui lùi lùi...
Lữ Đông điên cuồng lùi lại, ôm mũi kêu lên: "Chảy... Chảy máu rồi!"
"Trời ơi, chỉ với một quyền thôi sao..." Bên ngoài có người kinh hô.
"Các ngươi biết gì mà nói! Tên S���u Bát Quái này đã tìm đúng sơ hở của Lữ Đông, nên mới có thể ra đòn nhanh gọn và chính xác như vậy." Một học sinh khóa trên nói trúng phóc.
Đám đông lúc này mới chợt vỡ lẽ.
Lữ Đông xanh mét mặt nhìn chằm chằm Vương Trọng. Trong lòng dù chấn động trước tốc độ phản ứng của Vương Trọng, nhưng bề ngoài hắn vẫn tỏ vẻ nhẹ nhõm nói: "Không tệ, phản ứng khá nhanh đấy. Ta đã đánh giá thấp ngươi rồi." Giờ phút này hắn hơi hối hận, tên này không yếu ớt như vẻ ngoài, vậy mà hắn lại nhường một tay. Hắn cảm thấy nếu cứ đánh thế này, mình chắc chắn sẽ chịu thiệt.
Con ngươi đảo một vòng, hắn cố ý nói: "Cú đấm vừa rồi, ta cố tình nhường ngươi đấy. Bây giờ ta đã bị thương, không cần nhường một tay nữa."
"Trời ơi, cái tên Lữ Đông này có biết xấu hổ không vậy!" Nhậm Hi Nhã lập tức mắng lớn.
Lữ Đông sắc mặt tái mét nói: "Ta nói là sự thật mà." Rồi quay sang Vương Trọng nói: "Sửu Bát Quái, sao rồi?"
"Được thôi." Vương Trọng lãnh đạm gật đầu.
Lúc này, mọi người xung quanh đều có chút đồng tình với Vương Trọng. Đã xấu xí lại còn bị người ta ức hiếp, điều quan trọng là người này trông có vẻ quá trung thực. Rõ ràng là người ta đang ức hiếp ngươi, thật thà quá, đúng là quá thật thà rồi.
Lữ Đông lắc đầu, lại lần nữa công tới.
"Liên Tục Phổ Thông Quyền!"
Hai tay vung ra, lần này, từng cú đấm liên tiếp xuất hiện trước mặt anh ta. Cả hai quyền cùng lúc ra đòn, hắn căn bản không có sơ hở, chỉ chờ một quyền là có thể hạ gục tên Sửu Bát Quái này.
Vương Trọng vẫn đứng yên tại chỗ, đối mặt những cú đấm, anh thong thả dịch chuyển bước chân. Nắm đấm của đối phương quả thực rất dày đặc, nhưng cũng chính vì thế mà lộ ra sơ hở rõ ràng ở hạ bàn.
Ngay vào khoảnh khắc đó!
Vương Trọng nhắm đúng hạ bàn của đối phương, đột nhiên cúi người tung ra một cú quét chân.
Ái chà!
Lữ Đông lập tức bị quét ngã xuống đất, đau đớn kêu lên.
"Lữ Đông thua rồi!" Có người reo lên.
Theo quy tắc, tỷ thí phải điểm đến là dừng, vì vậy ai bị ngã xuống đất sẽ tính là thua ngay, nhằm tránh để học sinh bị thương tích nặng.
Trong chốc lát, ánh mắt mọi người nhìn Vương Trọng đã khác hẳn.
"Ngươi vậy mà lại lợi hại đến thế." Nhậm Hi Nhã cũng lộ vẻ mặt kinh ngạc.
***
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều được nâng niu.