(Đã dịch) Bất Nhất Dạng Đích Ác Ma Nhân Sinh - Chương 238 : Quán bar phong ba (cầu đặt mua)
Một nhóm người nhanh chóng lên xe, rồi lập tức rời đi.
Vương Trọng thở dài, cảm thấy lần này thật khó xử.
Đúng lúc hắn đang cân nhắc có nên nói cho vợ chồng Nhậm Trung hay không, thì một tin nhắn gửi đến.
Vương Trọng xem, đó là tin nhắn của Nhậm Hi Nhã.
Nhậm Hi Nhã: Đồ xấu xí, ta vừa mới nói với bố mẹ chuyện tối nay đi học thêm rồi. Nếu ngươi dám nói linh tinh, ta sẽ xé xác ngươi ra!
Vương Trọng nhíu mày, thái độ của Nhậm Hi Nhã đối với hắn đúng là rất tệ, nhưng dù sao vẫn là trẻ con, hắn không thể nào so đo với một đứa trẻ được.
Điều mấu chốt lúc này là, đám lưu manh kia cũng chẳng phải người tốt lành gì, hắn không muốn Nhậm Hi Nhã cũng học theo Dương Á mà sa ngã.
Nghĩ vậy, hắn cũng gửi tin nhắn cho Trần Cầm, nói lát nữa đi học thêm, tối không về nhà.
Vì bình thường Trần Cầm và Nhậm Trung đều rất yên tâm Vương Trọng, nên không hỏi nhiều, chỉ dặn Vương Trọng học thêm xong thì về nhà sớm, có việc thì gọi điện.
Sau đó, hắn bắt taxi, bảo tài xế đi theo chiếc xe phía trước.
Mặc dù chiếc xe phía trước đã đi rất xa, nhưng vì trong nội thành đông người, lại toàn là đèn xanh đèn đỏ, nên xe của bọn họ vẫn còn đang chờ đèn đỏ.
Rất nhanh, chiếc taxi đã theo chân đám người kia đi sâu vào nội thành.
Sau khi xuống xe, đám người này vừa nói vừa cười đi vào một tiệm thức ăn nhanh để ăn.
Nhậm Hi Nhã rõ ràng vẫn chưa quen thân với bọn họ, nhưng nhờ Dương Á giới thiệu, cô b�� cũng trò chuyện với mọi người.
Thấy cảnh này, Vương Trọng thở dài, nữ sinh như Nhậm Hi Nhã mà cứ dây dưa lâu dài với bọn chúng thì chắc chắn sẽ bị tiêm nhiễm thói hư tật xấu.
Thế là Vương Trọng ngồi đợi ở phía đối diện, mua một cái Hamburger và một chai Coca-Cola, rồi ngồi ăn một mình.
Đám người này ăn khá lâu, đến lúc bọn chúng rời đi đã hơn tám giờ tối.
Sau đó bọn chúng lên xe, rồi chạy đi đâu đó.
"Bác tài, đi theo mấy chiếc xe phía trước." Vương Trọng chỉ vào phía trước nói.
Bác tài gật đầu, rồi đi theo.
Rất nhanh, sau khi đi qua hai ngã tư có đèn tín hiệu, nhóm người này dừng lại trước một quán bar.
Vì lúc này còn sớm, quán bar còn vắng khách, nhưng đám người này vẫn đi thẳng vào.
Điều khiến Vương Trọng lấy làm lạ là, hai tên côn đồ kia không vào, mà lại đi ra ngoài, vào một cửa hàng tiện lợi mua hai chai nước, sau đó mở nắp chai, lén lút bỏ thứ gì đó vào trong.
"Bỏ thuốc!"
Vương Trọng nhíu mày.
Vì chúng đứng cạnh một chiếc xe van, nên Vương Trọng tranh thủ đi vòng qua, đứng nấp ở phía bên kia xe để nghe trộm bọn chúng nói chuyện.
"Mẹ kiếp, con nhỏ Nhậm Hi Nhã chết tiệt kia, cũng kênh kiệu ghê. Bảo nó uống rượu mà nó không uống. Thôi được, may mà lão tử có thứ này, lát nữa mà không hạ gục nó, lão tử theo họ nó luôn."
"Khôn ca, cái thứ này ở đâu ra vậy? Tác dụng gì?" Tên lưu manh bên cạnh hỏi.
"Hắc, thằng Tôn thiếu cho đấy, nó có mối quan hệ rộng, cũng không biết nó kiếm đâu ra." Khôn ca nói.
Hai người cười mấy tiếng, rồi đi vào trong.
Quả nhiên có vấn đề.
Vương Trọng nhíu mày.
Cảnh này trước kia hắn thường xuyên thấy, cũng chẳng có gì lạ, chỉ là nạn nhân lần này lại là Nhậm Hi Nhã.
Nếu chuyện này mà thật sự xảy ra, thì cả đời Nhậm Hi Nhã e rằng sẽ bị hủy hoại.
"Không được, không thể để tình trạng này tiếp diễn được."
Vương Trọng cúi đầu, lướt mắt nhìn quanh, rồi đi thẳng vào trong quán bar.
Lúc này người bên trong không đông, nhưng tiếng nhạc êm dịu đã vang lên.
Bên trong có mấy bàn đã có người ngồi, nhờ ánh sáng lờ mờ trong này, Vương Trọng đứng một mình phía sau một cây cột g��n đó.
"Thưa quý khách, xin hỏi..." Lúc này, một nữ phục vụ đi tới, lúc đầu định hỏi Vương Trọng đã có chỗ chưa, nhưng vừa nhìn thấy mặt Vương Trọng, cô ta lập tức giật mình.
Cũng không trách được, gương mặt hiện tại của Vương Trọng, lại kết hợp với khung cảnh mờ tối như vậy, khiến cô ta sợ giật mình.
"Cô vừa nói gì?" Vương Trọng hỏi.
Giọng nói ôn hòa khiến nữ phục vụ thở phào nhẹ nhõm, cô ta lặng lẽ thầm thì một câu "thật xấu" rồi nở nụ cười đúng chuẩn: "Là vậy ạ, xin hỏi quý khách đã có chỗ chưa?"
Vương Trọng đương nhiên không cần tìm chỗ ngồi, cười nói: "Tôi chỉ muốn uống vài ly, không cần chỗ đâu."
Vừa nói, hắn vừa rút một tờ một trăm nghìn đồng đưa cho cô ta.
Khách lẻ như vậy bình thường cũng không ít, nữ phục vụ cũng không thấy lạ, gật đầu rồi đi lấy rượu.
Vương Trọng yên lặng nhìn Nhậm Hi Nhã đang ngồi trên ghế dài cách đó không xa, cô bé ngồi cạnh Dương Á và mấy cô gái khác.
So với những nữ sinh khác đang uống rượu, Nhậm Hi Nhã lại không uống, thảo nào hai tên kia vừa nãy lại mua đồ uống cho cô bé.
Những người này bắt đầu mời cô bé uống, lòng Vương Trọng cũng treo ngược lên.
Bởi vì hắn nhìn thấy, tên Khôn ca cầm chai đồ uống đã bỏ thuốc kia, đưa cho Nhậm Hi Nhã.
Nhạc trong quán bar dập dìu...
Nhạc trong quán bar rất ồn ào, Vương Trọng không nghe rõ bọn chúng nói gì, nhưng hắn nhìn thấy Nhậm Hi Nhã không chút do dự nhận lấy chai đồ uống.
Lúc này Vương Trọng đương nhiên không thể chờ thêm được nữa, hắn đi thẳng tới.
"Hi Nhã, hôm nay chúng ta lần đầu gặp mặt. Sau này có chuyện gì rắc rối, cứ báo tên Khôn ca này, một tiếng, tao sẽ giải quyết ổn thỏa cho mày..."
Khôn ca vỗ ngực, ra vẻ ta đây là đại ca.
Tôn Tư Mạc bên cạnh nở nụ cười khó dò, nhìn Nhậm Hi Nhã chuẩn bị uống đồ uống.
"Đến, Hi Nhã, anh biết em không uống rượu, cũng không ép em. Uống một ly đồ uống được chứ? Đến, anh mời em một ly!" Khôn ca đưa ly ra.
Lúc này Nhậm Hi Nhã cũng không tiện từ chối, cô bé gật đầu, hơi lúng túng chuẩn bị cụng ly.
"Hi Nhã, uống đi, sau này có chuyện gì thì nói với Khôn ca." Tên lưu manh bên cạnh ồn ào nói: "Ví dụ như thằng Đồ Xấu Xí hôm nay này, nếu em thấy nó không vừa mắt, lúc nào bọn anh cũng giúp em đánh nó một trận."
Nhậm Hi Nhã mặc dù tức giận Vương Trọng, nhưng dù sao cũng là người một nhà, bởi vậy cô bé liếc hắn một cái rồi nói: "Mấy người chỉ giỏi bắt nạt con nít thôi à?"
Bị nói kháy một tiếng, tên côn đồ này hơi khó chịu, trong lòng thầm mắng: Chảnh chọe cái gì chứ, lát nữa uống thứ này vào, để mày biết tay anh!
Đúng lúc Nhậm Hi Nhã định uống đồ uống, Vương Trọng đột nhiên xuất hiện, giật lấy ly đồ uống trên tay Nhậm Hi Nhã.
"Đường Nhất!" Nhậm Hi Nhã ngẩn người.
"Thằng Đồ Xấu Xí này muốn làm gì?" Khôn ca trừng mắt, xô Vương Trọng một cái.
"Thằng nhóc mày theo dõi bọn tao đến đây à, muốn làm gì?"
Dương Á lúc này cũng khó chịu, đột nhiên đứng phắt dậy, đe dọa nói: "Mày có muốn gây sự không? Tao thấy mày đúng là chưa thấy quan tài chưa đổ lệ mà!"
Vương Trọng cầm ly đồ uống trong tay cười khẩy nói: "Mấy người làm chuyện gì, trong lòng không tự biết mình à?"
Hai tên côn đồ trong lòng chột dạ, ánh mắt hơi lảng tránh.
Nhưng Dương Á hiển nhiên không hay biết gì, thờ ơ nói: "Cái gì mà tự biết mình với không tự biết mình. Mày theo dõi bọn tao, chẳng lẽ lại là lỗi của bọn tao à?"
"Đường Nhất, rốt cuộc anh muốn làm gì?" Nhậm Hi Nhã chất vấn.
Một đám người đều nhìn Vương Trọng, hắn lắc lắc ly đồ uống trong tay nói: "Thứ này không uống được đâu."
"Anh bị ngốc à? Đây là đồ uống, em có uống rượu đâu, dựa vào đâu mà không uống được?" Nhậm Hi Nhã mắng.
"Cút ra ngoài mau!" Khôn ca lạnh lùng nói.
Vương Trọng đặt ly đồ uống trước mặt Khôn ca, "Mấy người nói uống được thì cậu uống đi."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hy vọng sẽ mang lại trải nghiệm đọc tuyệt vời cho độc giả.