Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Nhất Dạng Đích Ác Ma Nhân Sinh - Chương 27 : Phòng ngừa phiền phức

Cũng trong ngày hôm đó, sau khi về đến nhà, Trương Tiểu Hồng nấu xong bát cháo thì đun một nồi nước.

Sau khi Vương Trọng rửa sạch cỏ đầu, Trương Tiểu Hồng liền cho tất cả số cỏ đó vào nồi. Chỉ một lát sau, mùi hương ngào ngạt đã lan tỏa khắp nơi.

"Thơm thật đấy."

Trương Tiểu Hồng cảm thấy hơi lạ, trước đây nàng từng giúp các hộ nông dân trong thôn cắt thức ăn cho heo, loại cỏ này là cắt nhiều nhất vì heo rất thích ăn. Giờ đây, nàng không ngờ khi nấu lên mùi vị lại thơm đến vậy.

Nàng cẩn thận gắp một cọng cỏ đầu đưa vào miệng, lập tức mắt sáng bừng. Khi ăn vào thấy rất trơn và non, vị rất ngon, không hề khó nuốt chút nào.

Thứ này thật sự có thể ăn được!

"Mẹ ơi, nếu có thêm trứng gà hay gia vị gì đó vào thì sẽ ngon hơn nhiều đấy ạ." Vương Trọng nói bằng giọng non nớt.

"Ừm, ngon thật đấy con trai, con trai mẹ giỏi quá."

Dù làm việc đồng áng cả ngày mệt mỏi rã rời, nhưng nhìn con trai mình hiểu chuyện như vậy, mọi mệt nhọc trên người Trương Tiểu Hồng đều tan biến hết.

Nàng hôn Vương Trọng một cái, rồi theo yêu cầu của cậu bé, lấy một chút muối quý giá cho vào canh.

Muối tuy quý giá, nhưng Vương Trọng biết rõ đây là nhu yếu phẩm của cơ thể con người, không chỉ có thể kích thích vị giác, quan trọng hơn là giúp giảm thiểu bệnh tật.

Bởi vì muối có chứa một chất dinh dưỡng tên là i-ốt. Thời xưa, do ăn ít muối, con người thường thấp bé, trí lực kém; nghiêm trọng hơn còn có thể mắc bệnh bướu cổ, thậm chí còng lưng. Chính vì thế mà trước kia có rất nhiều người bị còng lưng. Từ khi bước vào thời kỳ hiện đại hóa, điều kiện sống tốt hơn, các trường hợp thiếu i-ốt hay thiếu muối gần như không còn.

Vương Trọng cũng không muốn mình chưa kịp lớn đã mắc phải những căn bệnh này, nên chỉ cần có những chất này, cậu bé vẫn cố gắng ăn nhiều nhất có thể.

Bữa ăn này, hai mẹ con đã ăn rất ngon miệng. Dù chỉ là cơm rau dưa đơn giản, nhưng ít nhất cũng không phải chịu đói.

Ngày thứ hai, Trương Tiểu Hồng cõng Vương Trọng ra làm việc trên mảnh đất nhà mình. Vừa đến nơi, Vương Trọng quả nhiên thấy "ông bác tốt bụng" và "cô cô đáng kính" của mình đang cùng người nhà cày cấy trên đó.

"Anh hai, chị hai, mảnh đất này là của nhà tôi mà, sao anh chị lại cấy trên đất nhà tôi?"

Vì đối phương đông người và thế mạnh, Trương Tiểu Hồng đành hạ giọng nói.

"Tiểu Hồng à, mảnh đất này biến thành của nhà cô hồi nào vậy?" Đại cô Vương Bình vác cuốc đi tới: "Đất này đều là tổ tiên truyền lại, theo lý mà nói phải phân chia theo nhân khẩu. Nhà các cô ít người nhất, thì mảnh đất cũng phải ít nhất."

Đại bá Vương Đại Hổ gật đầu: "Em dâu, đất nhà cô nhiêu đó là đủ rồi. Nếu có vấn đề gì, cứ bảo Đại Dũng ra nói chuyện với ta."

Vương Trọng biết, Vương Đại Dũng tuy rất hung ác với người nhà, nhưng lại sợ mỗi Đại bá Vương Đại Hổ. Bởi vậy, ở kiếp trước, khi mẹ cậu bé kể chuyện đất nhà mình bị chiếm, Vương Đại Dũng không những không đứng ra bênh vực, ngược lại còn đánh Trương Tiểu Hồng.

Trương Tiểu Hồng ngậm ngùi chịu đựng uất ức: "Anh chị, anh chị không thể làm như vậy chứ! Mảnh đất này tôi đã cấy cày từ khi về làm dâu mà."

"Đó là vì chúng ta tốt bụng, cho các cô cấy nhờ thôi. Cô nhìn xem mấy năm nay nhà chúng tôi thêm bao nhiêu người rồi, nên chúng tôi lấy lại đất là chuyện rất bình thường thôi." Vương Bình nói một cách rất thản nhiên.

Thằng con trai phía sau nàng gật đầu lia lịa, rồi bá đạo nói: "Dì út, dì về đi. Chỗ này bọn con sẽ cấy, thế thôi."

Đây là hoàn toàn không nể mặt mũi gì cả.

Vương Trọng kéo cổ áo Trương Tiểu Hồng: "Mẹ ơi, về đi, họ đông người lắm."

Cuối cùng, Trương Tiểu Hồng đành mang Vương Trọng về đến nhà. Tôn đại nương hàng xóm thấy vậy, hiếu kỳ hỏi: "Tiểu Hồng, không phải cô đi làm đồng sao, sao lại về rồi?"

Trương Tiểu Hồng uất ức kể lại sự tình, Tôn đại nương tức giận nói: "Đúng là lũ người không ra gì! Bọn chúng ỷ vào Vương Đại Dũng không lo việc nhà, cố ý bắt nạt người ta đó mà."

"Thôi không sao đâu. Dù sao thì cày cấy rồi cũng bị bọn chủ nợ lấy mất thôi, tôi cấy một nửa cũng được." Trương Tiểu Hồng tự an ủi mình.

"Mấy ngày nay cô cứ giúp tôi làm đồng đi." Tôn đại nương nhìn Trương Tiểu Hồng đáng thương, chủ động ôm lấy Vương Trọng nói: "Con trai con gái nhà tôi đều không dựa vào đất mà sống, nên nhiều đất lắm. Sau này cô muốn trồng rau gì thì cứ tự nhiên mà trồng, không sao đâu."

"Làm sao có thể được chứ." Trương Tiểu Hồng tâm địa thiện lương, nghĩ bụng mình vốn đã được Tôn đại nương giúp đỡ nhiều rồi, giờ lại còn cấy trên đất nhà bà ấy, chẳng phải là cố ý chiếm tiện nghi của người ta sao.

Trong lòng nàng cảm thấy bứt rứt và băn khoăn không thôi.

"Có gì đâu mà không được. Hơn nữa, bình thường cô cũng hay giúp tôi làm nhiều việc mà, thật sự không sao cả."

Tôn đại nương nói rồi chấm nhẹ lên mũi Vương Trọng: "Cô nhìn thằng bé này xem, trông khôi ngô tuấn tú quá, từ trước đến nay chưa thấy thằng bé khóc lấy một tiếng đâu đấy. Sau này nhất định sẽ rất có tiền đồ."

Nghe người ta khen con mình, Trương Tiểu Hồng nở một nụ cười tự hào: "Đáng tiếc nhà tôi nghèo quá, nếu không nhất định phải cho nó đi học."

"Ôi, tất cả cũng tại thằng Đại Dũng bị người ta làm hư. Trước đây nó là người tốt biết bao, một mình nó có thể nuôi sống ba miệng ăn trong nhà tôi. Từ khi bị đám người kia lôi kéo đi cờ bạc, nó đã thay đổi cả con người rồi."

"Thôi không nói đến hắn nữa, tôi đã không còn hy vọng gì vào hắn nữa rồi. Chỉ mong hắn đừng quấy rầy cuộc sống mẹ con tôi là được." Trương Tiểu Hồng thở dài nói.

"Dù sao cũng không có việc gì làm, hay là ra suối nhỏ phía trước chơi đi. Thằng bé nhà tôi lại đòi đi bắt cá đấy."

Thấy Trương Tiểu Hồng tâm trạng không vui, Tôn đại nương chủ động đề nghị.

"Được ạ! Được ạ! Con muốn xem ông ngoại bắt cá!" Quách Nguyệt Lạc đang chơi đùa với cỏ đuôi chó trên bãi cỏ phía trước, vỗ tay nhỏ hưng phấn không thôi.

"Thằng bé này, đúng là chỉ thích xem bắt cá thôi."

Tôn đại nương cưng chiều cười khẽ. Bốn người liền đi về phía con suối nhỏ phía trước.

Trên đường đi, Vương Trọng đã có thể đi bộ khá vững rồi, còn Quách Nguyệt Lạc đi đường vẫn còn lảo đảo. Thế mà con bé này lại không chịu cho ai bế, cứ thích đi vào những chỗ khó đi mới chịu.

"Cẩn thận kẻo ngã đấy." Vương Trọng nhắc nhở Quách Nguyệt Lạc bên cạnh.

"Tiểu Ngư, sao anh lại nhỏ hơn em rõ ràng một tháng mà lại đi nhanh hơn em thế?" Quách Nguyệt Lạc nói bằng giọng non nớt, ngữ khí có chút hờn dỗi.

"Đó là bởi vì em phát triển chậm thôi, sau này phải ăn nhiều vào." Vương Trọng nhắc nhở.

"Cô nhìn thằng bé này xem, nói chuyện cứ như người lớn vậy." Tôn đại nương cười nói.

"Ai nha!"

Lúc này Quách Nguyệt Lạc không để ý, bị một tảng đá làm vấp ngã, khuôn mặt thanh tú lập tức lấm lem bùn đất.

"Bà ngoại ơi, đau quá, hu hu hu..."

Quách Nguyệt Lạc liền bật khóc nức nở. Tôn đại nương bất đắc dĩ đành ôm lấy Quách Nguyệt Lạc an ủi: "Nín đi con, bà giúp con đập cục đá hư đó, đánh chết nó đi..."

Vương Trọng nắm lấy bàn tay nhỏ của Quách Nguyệt Lạc nói: "Em đừng khóc mà, lát nữa anh dắt em đi chơi nước nhé."

"Anh thật sự dắt em đi chơi sao?" Nguyệt Lạc nhìn Vương Trọng, nín khóc.

"Em không khóc là được."

"Vậy em sẽ không khóc nữa. Chúng ta cùng chơi trò chồng chồng vợ vợ nhé, em sẽ làm vợ, nấu cơm cho anh ăn."

Quách Nguyệt Lạc cười hì hì.

Vương Trọng bất đắc dĩ. Bởi vì hai nhà là hàng xóm, nên cậu bé và Quách Nguyệt Lạc rất thân thiết. Con bé này cứ luôn chạy sang nhà cậu bé mà chẳng cần suy nghĩ gì, đòi Vương Trọng chơi cùng.

Nhưng Vương Trọng đã lớn chừng nào rồi chứ, làm gì còn tâm trí đâu mà chơi những trò nhà chòi như thế này với con bé, nên mỗi lần đều không mấy để ý đến con bé.

Mấy người đi đến bên bờ suối nhỏ, Trương Tiểu Hồng dặn dò: "Tiểu Ngư, con trông em giúp mẹ nhé, mẹ và dì Tôn xuống sông phụ giúp."

"Con biết rồi mẹ."

Vương Trọng gật đầu. Con suối nhỏ ở đây nước rất nông, nên họ cũng không lo Vương Trọng và Quách Nguyệt Lạc bị ngã xuống nước.

Trong lúc người lớn đang giăng lưới bắt cá, Vương Trọng nhìn thấy những con ốc đồng bám đầy trên những tảng đá bên bờ suối, ánh mắt cậu bé lập tức sáng bừng.

Những con ốc đồng ở thế giới này lại có kích thước khá lớn.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free