Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Nhất Dạng Đích Ác Ma Nhân Sinh - Chương 31: Theo đuôi Quách Nguyệt Lạc

“Con trai, mẹ đi bán trứng gà, lúc về sẽ mua cho con bộ quần áo mới, con ở nhà đừng chạy lung tung nhé.”

Sáng sớm, Trương Tiểu Hồng kiên nhẫn dặn dò.

“Mẹ yên tâm ạ.”

“Ừm, vậy mẹ đi đây.” Trương Tiểu Hồng mỉm cười. Nàng hoàn toàn yên tâm khi giao việc nhà cho đứa con trai này.

Trương Tiểu Hồng vừa đi, Vương Trọng liền bước vào trong phòng.

Dưới chiếc kệ sát tường có một cái rổ nhỏ, bên trong phủ kín một lớp vải bông để giữ ấm.

Vén lớp vải bông lên, bên dưới lộ ra mười quả trứng gà.

Hơn một năm trôi qua, dưới sự chăm sóc tỉ mỉ của Vương Trọng, mười hai con gà ban đầu đã tăng lên hơn hai mươi con, tất cả đều do ấp nở mà thành.

Thế rồi, lại có không ít gà con đang chuẩn bị phá vỏ trứng chui ra.

“Tiểu Ngư ca ca!”

Lúc này, cô bé Quách Nguyệt Lạc chưa đầy năm tuổi líu lo chạy đến.

“Nguyệt Lạc, sao em lại tới đây?”

“Ông ngoại đi bắt cá, em muốn đi xem bắt cá, anh đi cùng em đi.”

“Hôm nay anh không rảnh, anh phải trông gà.” Vương Trọng nhìn cô bé một chút.

Cô bé này nhỏ tuổi nhưng đã rất duyên dáng, tết bím tóc đuôi ngựa, trông thật đáng yêu.

“Gà có gì mà đáng xem chứ.”

Vương Trọng chỉ vào ổ trứng gà đang ủ trong chăn bông nói: “Em đợi lát nữa sẽ thấy, gà con sắp chui ra từ mấy quả trứng này đấy.”

“Anh lừa em, đây là trứng gà mà, gà sao lại chui ra từ đây được?” Quách Nguyệt Lạc nhíu mũi, hiển nhiên không tin.

“Vậy em đợi lát nữa rồi sẽ rõ thôi.”

Quách Nguyệt Lạc gật gật đầu, “Em không muốn đợi, chúng ta chơi trò tướng công nương tử đi, em nấu cơm cho anh ăn.”

Cô bé này đúng là nghĩ gì làm nấy, nói xong liền tự mình nhặt mấy viên đá dưới đất, lẩm bẩm: “Em làm bánh trôi, chè trôi nước cho chàng ăn, lát nữa tướng công đến ăn cơm nhé.”

Vương Trọng thấy vậy cũng bật cười, trẻ con đúng là ngây thơ, cầm mấy hòn đá cũng có thể chơi cả buổi sáng.

Đang chơi thì Quách Nguyệt Lạc “Oa” một tiếng đột nhiên òa khóc.

“Sao thế?”

Vương Trọng sững sờ, ngay sau đó ngửi thấy mùi khai của nước tiểu. Anh nhìn kỹ lại, thì ra cô bé đã tè dầm ra quần.

“Ô ô, ướt sũng, lạnh ngắt, em muốn thay quần.”

Quách Nguyệt Lạc khóc nức nở. Ai bảo bé là con gái cơ chứ, bình thường được bà ngoại chăm sóc nên rất thích sạch sẽ.

Vương Trọng vỗ đầu, có chút đau đầu. Quách Nguyệt Lạc tuy lớn nhanh, nhưng cái tật tè dầm này đến giờ vẫn chưa bỏ được.

Anh vội vàng nói: “Em đợi một chút, anh đi gọi bà ngoại của em.”

Nói xong chạy ra ngoài: “Tôn đại nương, Tôn đại nương!”

Chạy vào phòng Tôn đại nương xem, không thấy ai. Chắc bà để Nguyệt Lạc ở nhà mình rồi ra đồng rồi.

Ở nông thôn là vậy, người lớn ra ngoài làm việc, trẻ con còn nhỏ cứ để chúng tự do chơi đùa, thời cổ đại thì càng khỏi phải nói. Cũng chính vì Vương Trọng thực chất là một người trưởng thành, nên anh không còn hứng thú với những trò chơi đó nữa.

Bất đắc dĩ trở về nhà, Quách Nguyệt Lạc vẫn khóc bù lu bù loa. Anh chỉ đành cau mày nói: “Anh thay quần cho em nhé, em mặc tạm quần của anh một chút.”

Vương Trọng cởi quần cho Quách Nguyệt Lạc, lấy khăn vải của mình lau chùi sạch sẽ cho bé, rồi giúp bé mặc quần vào.

Sau khi mặc xong, Quách Nguyệt Lạc phấn khởi nói: “Tiểu Ngư ca ca, sau này em gả cho anh nhé, như vậy em sẽ không cần học cách tự mặc quần nữa.”

“Không được đâu, tự mặc quần áo là điều ai cũng phải học, em biết không?”

“A, nhưng mà mẹ nói, chỉ có tướng công mới được nhìn con gái, vậy anh là chồng của em phải không?”

Đứa nhỏ này biết nhiều thật đấy.

“Chúng ta bây giờ còn nhỏ mà, chuyện sau này hãy nói nhé.”

Vương Trọng bất đắc dĩ lắc đầu. Đúng lúc này, từ trong ổ trứng gà truyền đến tiếng líu ríu. Vương Trọng vui mừng, vén ổ chăn lên, chỉ thấy mười quả trứng gà đều đã nở, mấy chú gà con ngửa cổ kêu chiếp chiếp đòi ăn.

“A… thật sự có gà con!”

Quách Nguyệt Lạc ngồi xổm trên mặt đất, thích thú vuốt ve từng chú gà con màu vàng óng.

Sau đó, Vương Trọng đem lũ gà con ra ngoài. Những chú gà con lảo đảo nghiêng ngả đi tới, mấy con gà mái dưới bản năng làm mẹ đã che chở gà con đi loanh quanh, bắt đầu dạy chúng kiếm ăn.

Tiếp đó, Vương Trọng đi đến chân núi cách đó không xa. Vì gia đình không có đất, nên gần đây anh và mẹ đều đang dọn dẹp cỏ dại ở chân núi, chuẩn bị khai hoang một mảnh đất trống để trồng trọt.

Sau một thời gian làm việc, họ đã khai hoang được chưa đầy một mẫu đất. Vương Trọng định khai hoang thêm một phần nữa.

Lúc anh làm việc, Quách Nguyệt Lạc cầm cọng cỏ đuôi chó, như cái đuôi bám theo sau. Đối với việc này, Vương Trọng cũng chỉ biết bất đắc dĩ, đành để cô bé đi theo chơi, anh cũng không tiện đuổi bé.

Xuân đi đông về.

Thoáng chốc đã cuối năm.

Hiện tại, nhà Vương Trọng đã có hai mẫu ruộng đất tốt, hơn bốn mươi con gà. Trong nhà ngoại trừ tiền bạc ra, cơ bản không thiếu lương thực. Gia cảnh vốn nghèo khó, nay dần trở nên sung túc.

Qua Tết, một ngày nọ, Trương Tiểu Hồng giết hai con gà mái, đem một con tặng cho nhà Tôn đại nương, con còn lại tự mình nấu. Nàng còn làm thêm hai bát cá kho, rau xanh, canh rau dại, rồi mời gia đình Tôn đại nương sang dùng bữa đoàn viên.

Lúc ăn cơm, Quách Nguyệt Lạc hứng khởi gắp thức ăn cho Vương Trọng. Cảnh này khiến Tôn đại nương và Mã Vũ thúc bật cười ha hả.

“Nguyệt Lạc, con có phải thích Tiểu Ngư ca ca không? Lớn lên rồi gả cho anh ấy có được không?”

Tôn đại nương rất quý Vương Trọng, tự nhiên không ngại nói như vậy.

Quách Nguyệt Lạc dù sao cũng còn nhỏ, tuổi này nào biết ngại ngùng là gì. Nghe vậy liền vỗ tay: “Được ạ, được ạ! Con thích Tiểu Ngư ca ca, anh ấy giỏi lắm, cái gì cũng biết hết!”

Mã Vũ thúc vui vẻ gật gật đầu, nhưng không nói gì. Ông nhìn xa hơn Tôn đại nương một chút, dù ông cũng rất quý Vương Trọng, nhưng chuyện nam nữ, người ta vẫn đề cao sự môn đăng hộ đối.

Cha mẹ Quách Nguyệt Lạc đều là đại thương hộ chăn nuôi và bán thịt heo, chỉ riêng người làm đã thuê mười mấy người, trong huyện thành cũng có nhà cửa to lớn. Vương Tiểu Ngư dù ưu tú, nhưng gia cảnh vẫn còn quá nghèo. Cho dù Tôn đại nương và Mã Vũ thúc đồng ý, cha mẹ Quách Nguyệt Lạc e rằng cũng sẽ không chấp thuận.

Tâm trí Vương Trọng vốn đã trưởng thành hơn người ở đây, tự nhiên nhìn ra những điều ẩn chứa trong mắt Mã Vũ thúc. Trong lòng anh khẽ thở dài một tiếng, mình vẫn còn quá nghèo.

Nhưng không sao, hết năm nay anh liền sáu tuổi rồi. Chỉ còn nửa năm nữa là đến thời điểm Trương lão bản mật báo. Anh chuẩn bị hết năm là đi tố cáo, để lĩnh hai trăm lượng bạc kia.

Sau Tết một tháng, Trương Tiểu Hồng nhờ thợ mộc trong thôn làm một chiếc xe đẩy, tốn trọn vẹn năm lượng bạc.

Sau đó, trên xe chất đầy trứng gà, tám con gà trống to béo, rồi cùng Vương Trọng tiến vào trong huyện thành.

Về phần trong nhà, nàng xin Tôn đại nương trông nom hộ.

Đến huyện thành, Trương Tiểu Hồng tìm một vị trí trống ở phiên chợ để bán hàng.

“Mẹ, con muốn đi chơi hội ạ.” Chờ một lát, Vương Trọng cầm đùi gà trên tay, đáp lại với vẻ lanh lợi.

Nhớ rằng Vương Trọng bình thường rất hiểu chuyện, Trương Tiểu Hồng dặn dò: “Vậy con đừng đi xa quá nhé, biết không?”

“Vâng ạ, mẹ.”

Vương Trọng chạy ra ngoài, khi đi ngang qua tòa nhà lớn của Trác Phúc, liền thấy nha hoàn Nhã Lan đang đứng ở cổng, bị Trương lão bản khiển trách…

Bản chuyển ngữ này là một phần trong kho tàng truyện tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free