Con chó con này còn rất nhỏ, chắc là vừa mới dứt sữa, đi đường còn xiêu vẹo. Chẳng biết ai đã vứt nó đi, trông bộ dạng thì chắc là đang đói lả, vừa sợ hãi vừa đầy hy vọng nhìn chằm chằm Vương Trọng, mong được cho ăn chút gì.

Vương Trọng vui vẻ, bẻ xuống một mẩu bánh nướng nhỏ. "Lại đây, ăn đi con."

Vương Trọng ném bánh nướng đến gần chú chó con. Nó còn nhỏ, chưa biết sợ người, liền lắc cái đuôi chạy tới ăn bánh.

"Bẹp bẹp," chỉ vài ngụm, mẩu bánh nhỏ đã hết, chú chó lại trơ mắt nhìn Vương Trọng.

Trong túi vẫn còn một cái bánh khác, Vương Trọng liền đưa nốt phần bánh còn lại trong tay cho chú chó con.

Chú chó con sung sướng khi có bánh, ăn ngấu nghiến không ngừng, ngược lại làm một đám vịt ở gần đó sợ hãi, đều tản ra xa hơn.

Vương Trọng ngồi bên gốc cây lớn, ngắm nhìn cảnh vật hữu tình như tranh vẽ, lòng thầm cảm khái: Cuộc sống thế này thật ra cũng đâu đến nỗi tệ, tiếc là trong nhà không được yên ấm, khiến lòng lúc nào cũng nặng trĩu.

Anh cũng từng nghĩ, liệu có nên như lần ở cổ đại, lẳng lặng giải quyết Tôn Trung không, nhưng rồi lại thôi. Dù sao đây là xã hội hiện đại, đừng nói đến chuyện mất mạng người, ngay cả đánh nhau ẩu đả thôi, cảnh sát cũng sẽ tìm đến tận nhà.

"Tiểu Hoàng, Tiểu Hoàng..." Đúng lúc này, một giọng nữ non nớt vang lên.

Giọng nói này nghe rất quen tai. Vương Trọng nhìn sang, quả nhiên là cô bé Hoàng Đa Thủy. Nhà cô bé cách đây chỉ vài trăm mét theo con đường nhỏ, nên việc cô bé xuất hiện ở đây cũng không có gì lạ.

Hoàng Đa Thủy buồn rầu bước tới, vừa đi vừa gọi "Tiểu Hoàng."

Vương Trọng khẽ động lòng, chẳng lẽ cô bé đang tìm chính là chú chó con này sao?

Thế là anh gọi lớn: "Hoàng Đa Thủy!"

"Cháu làm gì ở đây vậy?"

Hoàng Đa Thủy từng gặp Vương Trọng nên đương nhiên nhận ra. Vừa tới nơi, cô bé thấy chú chó con đang ăn bánh trước mặt Vương Trọng, cô bé phấn khích nhảy bổ tới: "Tiểu Hoàng, sao mày lại chạy ra đây vậy?"

Rồi cô bé với vẻ mặt non nớt trừng mắt nhìn Vương Trọng: "Chú nói xem, có phải chú đã trộm Tiểu Hoàng nhà cháu không?"

Trẻ con đúng là trẻ con, sức tưởng tượng phong phú thật...

Vương Trọng cười đáp: "Chú mới đến chăn dê mà, sao lại trộm chó con nhà cháu được, với lại chú còn cho nó ăn nữa đấy chứ."

Thấy Tiểu Hoàng đang ăn bánh, Hoàng Đa Thủy vui vẻ nói: "Cảm ơn chú đã cho nó ăn."

"Mẹ cháu đâu?" Vương Trọng hỏi.

Hoàng Đa Thủy ngồi xổm bên cạnh chó con, vừa vuốt ve vừa nói: "Mẹ cháu đi làm đồng rồi. Chú bé tí thế này mà đã biết chăn dê ư?"

"Ừm." Vương Trọng đáp qua loa, bụng nghĩ: "Nhanh về đi thôi, mình còn muốn luyện hát nữa."

Không ngờ Hoàng Đa Thủy không chịu về, lại chạy đến bên một con cừu non đòi cưỡi lên.

Vương Trọng trợn trắng mắt, cũng chẳng thèm để ý đến cô bé nữa, một mình cất tiếng hát: "Hai con hổ, hai con hổ, chạy nhanh..."

Vì được luyện giọng từ nhỏ, Vương Trọng có chất giọng khá tốt. Nghe một lát, Hoàng Đa Thủy kinh ngạc lẫn thích thú nói: "Hay quá, cháu cũng muốn học."

Trẻ con là vậy, một khi gặp được đứa trẻ cùng tuổi, chúng luôn muốn hòa mình vào nhau để chơi đùa.

"Muốn học thì hát theo chú này."

Hoàng Đa Thủy quả thực rất có năng khiếu ca hát, trí nhớ cũng tốt, bài "Hai con hổ" được hát xong rất nhanh.

Buổi trưa, Vương Trọng ăn hết số bánh nướng mang theo người, còn Hoàng Đa Thủy về nhà ăn cơm xong lại chạy ra. Lúc cô bé chạy đến, Vương Trọng đang trèo lên một thân cây để hái quả dại.

Loại quả dại này Vương Trọng cũng không biết tên là gì, trước kia đại ca cậu thường hái cho bọn họ ăn. Hương vị không khác mấy so với quýt, cắn vào thì hơi chua nhưng nhiều nước. Khi chẳng có gì ăn, thì loại quả này cũng không tệ chút nào.

"Chú đang làm gì vậy?" Hoàng Đa Thủy lần đầu tiên thấy một đứa trẻ trèo cây, hơi kinh ngạc nói: "Chú giỏi thật đấy, trèo cây y như khỉ vậy!"

Vương Trọng hái được hơn chục quả dại rồi hỏi: "Cháu có muốn ăn không?"

"Cái này ăn được à?"

Nhảy xuống cây, Vương Trọng dùng quần áo tùy tiện chùi qua mấy quả dại rồi nói: "Đương nhiên ăn được, đại ca chú ngày xưa thường hái cho chúng chú ăn mà."

"Vậy cháu ăn một quả nhé."

Nhận lấy quả dại, Hoàng Đa Thủy đưa ngay lên miệng cắn. "Phốc phốc," nước quả bắn ra trực tiếp từ miệng cô bé.

"Oa, ngon thật đấy!" Hoàng Đa Thủy không khỏi phấn khích: "Chỉ là hơi chua một chút."

Ở nông thôn, đồ ăn vốn đã ít, đồ ăn vặt lại càng hiếm hoi, bởi vậy rất nhiều trẻ con chỉ cần được ăn thứ quả dại có thể ăn được như thế thôi cũng đã cảm thấy vô cùng thỏa mãn rồi.

Hoàng Đa Thủy đi theo Vương Trọng chơi cho đến khi trời gần tối, thấy Vương Trọng về nhà, cô bé mới lưu luyến không rời trở về.

Vương Trọng lùa dê và vịt về nhà, vừa tới nơi thì thấy mẹ già đang ngồi khóc ở cửa.

"Có chuyện gì vậy?" Vương Trọng vội vã chạy vào nhà, hỏi chị hai Tôn Liên Lệ.

"Ô ô ô, cha chúng ta, cha đã trộm tiền của ông nội rồi chạy mất."

"Cái gì!" Vương Trọng vội vàng chạy sang nhà ông nội cạnh bên: "Ông nội, bà nội..."

"Báo cảnh sát, báo cảnh sát bắt nó!" Tôn Đại Tráng tức giận kêu lên.

Trong phòng không thấy bà nội đâu, đoán là đã đi báo cảnh sát rồi.

"Ông nội, ông đừng vội, chúng cháu sẽ đi báo cảnh sát ngay. Cha cháu đã bỏ trốn được bao lâu rồi?" Vương Trọng vội hỏi.

"Nó đã chạy được nửa tiếng rồi, đồ nghiệt tử, đồ nghiệt tử..."

Tôn Đại Tráng gào khóc. Ông vừa ra ngoài phơi nắng, ở phía sau nhà cùng bạn già trò chuyện, đột nhiên nghe thấy tiếng sột soạt "tất tất" từ trong phòng vọng ra. Ban đầu họ tưởng có con chuột lớn nào đó lọt vào phòng, sau đó Tôn Đại Tráng bảo bạn già vào nhà xem thử. Nào ngờ, vừa nhìn thì ph��t hiện con trai họ là Tôn Trung đang lục lọi khắp phòng ngủ của ông bà. Lúc này, Tôn Trung đã tìm thấy một phong bì dày cộp, nơi cất giấu toàn bộ tiền tích cóp cả đời của họ. Mặc dù bà nội đã đuổi theo ngay lập tức, nhưng khó lòng mà so sánh được với Tôn Trung trẻ khỏe, cường tráng, bà trực tiếp bị hắn đẩy ra. Cuối cùng, Tôn Trung đã trốn đi mất tăm.

"Đồ nghiệt tử, đồ nghiệt tử..."

Tôn Đại Tráng tức giận gào lên.

"Ông nội, ông đừng kích động, giờ ông không thể kích động được!"

Vương Trọng ra sức khuyên ngăn, nhưng tiếc là đã quá muộn. Tôn Đại Tráng chỉ cảm thấy yết hầu ngòn ngọt, ngay sau đó một ngụm máu tươi trào ra, ông ngã vật xuống đất.

Tôn Đại Tráng đã ra đi, ra đi trong sự uất ức tột cùng.

"Ông nội, ông nội..." "Cha, cha..." Hoàng Liên Anh vừa vào nhà thấy cảnh này cũng gào khóc theo.

Vài ngày sau, bên cạnh ngôi mộ của anh cả Tôn Liên Phú, xuất hiện thêm một nấm mộ mới: Mộ Tôn Đại Tráng.

Sau khi Tôn Đại Tráng mất, có lẽ vì Tôn Trung sợ hãi chuyện đã gây ra, nên sau khi cướp được tiền, hắn li���n biến mất biệt tăm giữa biển người, không bao giờ về nhà nữa. Việc hắn có trở về nhà hay không, Hoàng Liên Anh và mấy đứa con cũng chẳng quan tâm, dù sao hắn chưa từng đóng góp gì cho gia đình này, trái lại còn gây thêm rắc rối. Tốt nhất là hắn đừng về thì hơn.

Sau khi ông nội mất, sức khỏe của bà nội Tống Liên cũng ngày càng suy yếu. Một năm sau, bên cạnh bia mộ của Tôn Đại Tráng và anh cả Tôn Liên Phú, lại có thêm một nấm mồ nữa: Mộ Tống Liên.

Chỉ trong vỏn vẹn một năm, gia đình họ đã mất đi ba người. Giờ đây, cả nhà già trẻ đều trông cậy vào một mình mẹ Hoàng Liên Anh. May mắn là các con đều đã lớn, dù tiền đã bị Tôn Trung lấy đi, nhưng họ cũng không đến nỗi chết đói. Ở xã hội hiện đại, chỉ cần có tay có chân, ai cũng có thể sống tốt.

Dân làng thấy gia đình Vương Trọng thật sự đáng thương, liền giúp họ làm chế độ đê bảo (tiền trợ cấp cho dân nghèo). Mỗi tháng họ có thể nhận được vài trăm đồng, ngày lễ ngày Tết còn được phát thêm một ít thức ăn. Đây là chính sách giúp đỡ người nghèo ở đây, và V��ơng Trọng trong lòng vẫn rất cảm kích.

Hiện tại, Vương Trọng đã tám tuổi. Mặc dù gia đình rất nghèo, nhưng vì là hộ thuộc diện đê bảo, nên Vương Trọng và chị hai Tôn Liên Lệ đều được hưởng chính sách miễn học phí, vì vậy cả hai đều được đi học.

Mỗi ngày, Vương Trọng sáng sớm hơn 5 giờ đã rời giường. Sau khi ăn sáng cùng chị hai Tôn Liên Lệ, cả hai cùng nhau ra ngoài. Cùng đi với họ còn có Hoàng Đa Thủy. Cô bé này cùng tuổi với Vương Trọng, hai nhà lại ở gần nhau, vì thế họ cùng nhau kết bạn đi học, vừa an toàn lại có bạn đồng hành.

Khoảng thời gian khổ cực này dù gian nan, nhưng không còn cách nào khác. Vương Trọng khắc sâu ghi nhớ đạo lý "tri thức thay đổi vận mệnh". Trong hiện thực, dù anh có nhiều tiền đến mấy cũng khó mà thành danh. Còn ở nơi đây, bản thân anh chẳng có gì, dù nắm giữ nhiều ca khúc đến thế, nhưng muốn thành danh thì vẫn cần có bằng cấp. Nếu không, con đường sẽ chẳng đi được xa, người khác chỉ cần một câu "hắn còn chưa học hết tiểu học" thôi là đủ để nhận về vô số lời khinh miệt.

Sáng sớm ở nơi này, vào mùa đông thì còn đỡ, dù trời lạnh nhưng cắn răng một chút là vẫn có thể ra khỏi nhà. Thế nhưng, cứ đến mùa hè, nơi đây lại thường xuyên có mưa lớn. Vương Trọng cùng chị hai và Hoàng Đa Thủy thường phải khoác áo mưa, bước đi trên con đường núi. Cuộc sống vô cùng gian khổ.

"Rào rào..."

Vào mùa xuân năm Vương Trọng chín tuổi, bên ngoài trời đổ mưa lớn. Cơn mưa lần này rất lớn, nhưng cũng như mọi ngày, Vương Trọng cùng chị hai và Hoàng Đa Thủy vẫn mặc áo mưa đi học.

"Oa, vũng nước to quá!" Vừa đến chân núi, vũng nước trước mặt đã lớn đến nỗi khó qua. Chị hai Vương Trọng vì lớn hơn nên dễ dàng bước qua, nhưng Hoàng Đa Thủy thì không dám. Để rèn luyện Hoàng Đa Thủy, Vương Trọng không cõng cô bé mà chỉ đẩy một cái. Mặc dù người cô bé ướt sũng, toàn là nước, nhưng cuối cùng cũng đến được trường học. Tuy nhiên, điều khiến Vương Trọng phải câm nín là Hoàng Đa Thủy chẳng những không cảm ơn anh, ngược lại còn giận dỗi anh vài ngày.

Độc giả có thể tìm đọc toàn bộ tác phẩm dịch này tại địa chỉ truyen.free, bản quyền thuộc về website.