(Đã dịch) Bất Nhất Dạng Đích Ác Ma Nhân Sinh - Chương 368: Rời nhà (tăng thêm)
Hôm đó, Hoàng Đa Thủy đã khóc đau lòng hơn hẳn mọi khi.
Vương Trọng vừa rời đi, Hoàng Đa Thủy liền vội vã chạy về phòng mình, úp mặt xuống giường, khóc đau khổ.
Trong lòng nàng hiểu rõ, nàng có tình cảm với Vương Trọng.
Trên TV nói, thứ tình cảm khiến nàng muốn được ở bên Vương Trọng ấy, chính là tình yêu.
Thế nhưng, nàng không thể ở bên Vương Trọng.
Sau này nàng muốn trở thành người có địa vị, sao có thể dễ dàng dâng hiến bản thân mình sớm như vậy?
Bởi vậy, nàng đã chọn từ bỏ Vương Trọng!
... ... ...
"Trở mặt nhanh thật."
Vương Trọng đứng ở cửa nhà, vẫn còn hơi nhớ lại khuôn mặt dữ tợn của Hoàng Đa Thủy vừa rồi.
Từ nhỏ đến lớn, dù Hoàng Đa Thủy có tức giận đến mấy cũng chưa từng như vậy, nhưng vừa rồi, Vương Trọng đã cảm nhận được một sự đáng sợ.
"Đứa nhỏ này, rốt cuộc là bị chương trình 'Ký ức biến hình' kia thay đổi, nàng quá khao khát rời khỏi nơi này rồi."
Vương Trọng đã sống nhiều kiếp như vậy, đương nhiên hiểu rõ vì sao Hoàng Đa Thủy trở mặt.
Anh lắc đầu, thầm nghĩ từ nay về sau, giữa hắn và Hoàng Đa Thủy, có lẽ sẽ không còn có thể vui vẻ đùa giỡn như trước nữa.
"Có lẽ, đây chính là tuổi dậy thì... là sự trưởng thành mà thôi."
Vương Trọng không nghĩ thêm nữa, những ngày tiếp theo, vẫn như cũ mỗi ngày xuống đồng làm việc, giúp đỡ việc nhà cho gia đình.
Chỉ là khi làm việc ngoài đồng, Vương Trọng cố ý đi vòng qua nhà Hoàng Đa Thủy.
Điều khiến Vương Trọng bất ngờ là, khi hắn ở ngoài đồng, con chó vàng nhỏ rất thông nhân tính kia thỉnh thoảng lại đi theo, dường như để an ủi hắn.
Bởi vậy mỗi lần ra đồng làm việc, Vương Trọng đều mang thêm một phần thức ăn cho con chó nhỏ này.
Thoáng chốc, đã đến ngày tựu trường.
Theo như ước định với An Tiểu Nhiễm, Vương Trọng sắp xếp hành lý xong xuôi, dưới sự hộ tống của mẹ và Tam tỷ, đi tới bến xe khách.
Điều khiến Vương Trọng bất ngờ là, Hoàng Đa Thủy đã sớm chờ ở đây rồi.
Hoàng Đa Thủy đứng cùng bố mẹ nàng, cũng mang theo lỉnh kỉnh đủ thứ đồ đạc.
"Ồ, Tôn Liên Kiệt, các cháu cũng tới à." Hoàng Hữu Tài chào hỏi.
Vương Trọng cũng tươi cười chào hỏi. Hoàng Hữu Tài cùng vợ ông ấy tới tán gẫu, nhưng Hoàng Đa Thủy thì không lại gần, nàng dường như mới mua điện thoại, đang cúi đầu cắm mặt vào chơi.
Vương Trọng cũng đã mua một chiếc điện thoại, đó là một chiếc điện thoại thông minh rất bình thường, chỉ có bảy tám trăm nghìn, chủ yếu để tiện liên lạc với gia đình.
"Thật không ngờ, hai đứa nhỏ này sinh cùng ngày, bây giờ đến nơi học cũng giống nhau nữa chứ." Hoàng Hữu Tài cảm khái.
"Đúng vậy đó, Liên Kiệt, con ra ngoài ấy, phải chăm sóc Hoàng Đa Thủy con bé này nhé." Hoàng Liên Anh dặn dò.
"Mẹ yên tâm đi ạ." Vương Trọng đáp lời.
Hai nhà đang trò chuyện thì một chiếc ô tô màu đen lái tới.
Cửa xe mở ra, thì thấy An Tiểu Nhiễm bạn học cũng bước xuống.
An Tiểu Nhiễm cũng đi cùng bố mẹ nàng, mang theo hai cái hành lý cùng một cái túi lớn, đeo một cặp kính râm, thấy Vương Trọng liền hưng phấn vẫy tay.
"Đây là bạn học của con." Vương Trọng giải thích với những người bên cạnh.
"Liên Kiệt, cậu đến sớm thật đấy." An Tiểu Nhiễm đi tới, thân thiện chào hỏi Hoàng Liên Anh: "Cháu chào dì ạ."
"Ồ, các cháu cũng đi Hỗ Hải thị à?" Hoàng Liên Anh hiếu kì hỏi.
"Dạ vâng ạ, cháu với Liên Kiệt là bạn cùng bàn, không ngờ thi tuyển cũng đều vào cùng một trường luôn." An Tiểu Nhiễm nói dối mà ngay cả mắt cũng không chớp lấy một cái.
Bất quá Vương Trọng cũng sẽ không vạch trần cô bé, dù sao cô bé ấy cũng là vì hắn mà thi vào trường đó mà.
Trong lúc mấy người đang trò chuyện, Hoàng Đa Thủy một bên giả vờ chơi điện thoại, nhưng mắt lại thỉnh thoảng liếc nhìn sang đây, trong lòng rất khó chịu, thầm mắng: "Đúng là đồ không ra gì, tuổi còn nhỏ đã không học hành đàng hoàng..."
"Xe tới rồi."
Một chiếc xe buýt chạy tuyến Hỗ Hải thị, cuối cùng cũng chầm chậm tiến tới.
"Mẹ ơi, con đi đây."
Vương Trọng nhìn về phía Tam tỷ: "Tam tỷ, có việc gì thì gọi điện cho em nhé."
"Này, con ở ngoài không cần lo lắng chuyện nhà. Nếu thiếu tiền thì cứ nói, mẹ sẽ gửi tiền cho con định kỳ." Hoàng Liên Anh nói, mắt đỏ hoe.
Hoàng Đa Thủy và An Tiểu Nhiễm cũng vậy, vẫy tay chào tạm biệt bố mẹ.
Ba đứa trẻ lên xe, An Tiểu Nhiễm tìm một chỗ trống rồi rất bạo dạn kéo Vương Trọng cùng ngồi xuống.
Hoàng Đa Thủy nhìn thấy cảnh đó, trong lòng càng tức giận hơn, thầm mắng: "Đồ chó nam chó nữ, thật không biết xấu hổ, quá trớn..."
"Liên Kiệt, cậu có muốn nghe nhạc không?"
An Tiểu Nhiễm lấy ra một bộ tai nghe, không đợi Vương Trọng trả lời, liền nhét vào tai hắn.
Thật ra, cử chỉ này khiến họ trông thân mật lạ thường, Vương Trọng chính hắn cũng có chút ngượng ngùng.
Chuyến đi mất tổng cộng hơn ba giờ, cuối cùng, những người trên xe trong cơn buồn ngủ cũng đã tiến vào Hỗ Hải thị.
Hỗ Hải thị quả không hổ danh là đại đô thị của vùng này, nhà cao tầng san sát nối tiếp nhau, trên đường ngựa xe như nước, những người ăn mặc thời thượng đi lại tấp nập.
Mặc dù Hoàng Đa Thủy trước đó đã xảy ra mâu thuẫn với Vương Trọng, nhưng cả hai vẫn cùng nhau vào trường, sau khi nộp giấy báo trúng tuyển, họ đi theo giáo viên đến ký túc xá.
Mọi thứ đều thật mới lạ và đầy sức sống.
Cuộc sống học đường không hề vui vẻ như vậy, ở một ngôi trường chất lượng cao như thế này, áp lực của học sinh có thể tưởng tượng được; chỉ cần ngươi hơi lười biếng một chút là e rằng sẽ bị các học sinh khác nỗ lực vượt qua ngay.
Vì vậy ở đây, An Tiểu Nhiễm dù rất thích Vương Trọng, cũng không còn quấn quýt lấy hắn mãi, hầu hết thời gian đều dành để học tập, chỉ thỉnh thoảng lại cảm thán, sao Vương Trọng lại chẳng hề chủ động với nàng chút nào.
Để phụ giúp gia đình, giảm bớt gánh nặng cho b�� mẹ, đến năm lớp mười một, Vương Trọng đã tìm được một công việc phục vụ tại quán bar bên ngoài trường.
Về phần Hoàng Đa Thủy, vì An Tiểu Nhiễm cũng học cùng lớp với nàng nên nghe An Tiểu Nhiễm nói, Hoàng Đa Thủy đã tham gia mấy nhóm liên hệ diễn viên quần chúng của các đoàn làm phim gần đó, và cùng mấy bạn học thường xuyên đi đóng vai phụ.
"Đứa nhỏ này, đúng là vội vàng thật." Biết được tin tức này, Vương Trọng không tiện bình luận gì, chỉ có thể cảm khái.
Mục tiêu kiếp này của hắn là trở thành đại minh tinh, chẳng qua tạm thời bây giờ Vương Trọng cũng không hề sốt ruột.
Hắn đương nhiên cũng có thể đi đóng vai phụ, nhưng như vậy sẽ ảnh hưởng việc học, hơn nữa hắn còn trẻ, thành danh quá sớm thì ít người đi được đường dài.
Cho nên hắn mới chọn làm việc trong quán bar, để rèn luyện bản thân một chút.
Làm việc lâu ở quán bar, hắn tiếp xúc với đủ mọi hạng người.
Có những cô nữ sinh đến làm phục vụ để kiếm tiền.
Cũng có những cô nàng đến quán bar chỉ để chơi bời, ngày ngày thay bạn trai.
Cũng có những quý bà đã ly hôn, thấy hắn đẹp trai như vậy, trực tiếp ném một nghìn đồng cho Vương Trọng, rủ hắn đi uống rượu cùng.
Đối với chuyện này, Vương Trọng đương nhiên là nghĩa bất dung từ.
Dù sao đã là công việc, thì phải chuyên tâm phụ trách.
Chỉ là đối với Vương Trọng mà nói, làm việc như vậy kiếm tiền vẫn còn quá ít.
Cho nên hắn nhắm đến việc ca hát tại quán bar. Hắn nghe ngóng được rằng, ca sĩ hát chính ở quán bar, tiền lương mỗi đêm có thể lên tới bảy tám trăm, nếu có khách hào phóng thưởng thêm, thì kiếm được càng nhiều.
Thế là hắn ngay lập tức, chạy đến nói chuyện với quản lý quán bar.
Quản lý quán bar cũng là một trong những cổ đông ở đây, mọi người đều gọi hắn là Uy ca.
Uy ca rất nghiêm khắc với cấp dưới, điều này bắt nguồn từ việc hắn xuất thân là dân anh chị. Nghe được Vương Trọng nói muốn làm ca sĩ hát chính, Uy ca lập tức không đồng ý: "Tôn Liên Kiệt, thằng nhóc cậu nghĩ cũng nhiều đấy. Giọng hát của cậu anh nghe qua, cũng không tệ lắm, nhưng cậu lại chẳng có tiếng tăm gì. Chỗ chúng ta đây gần Thành phố Điện ảnh, người đến đây chủ yếu là người nổi tiếng, nên người có thể ca hát cũng phải có chút danh tiếng, cậu hiểu không?"
Vương Trọng đương nhiên biết những điều này.
Những ca sĩ hát chính ở quán bar những ngày này đều là các thí sinh đã từng tham gia các chương trình tuyển chọn tài năng.
Vương Trọng cau mày nói: "Anh có thể cho tôi thử một chút, hơn nữa tôi yêu cầu tiền công cũng không cao."
"Để sau này có cơ hội rồi tính."
Uy ca mặc dù không mấy đồng ý, nhưng một tháng sau, vốn đã thỏa thuận xong với một ca sĩ thì người đó đột nhiên bị tiêu chảy, không thể hát được.
"Liên Kiệt, cậu không phải muốn hát à? Cậu thử một chút đi." Uy ca tìm Vương Trọng nói.
"Cảm ơn Uy ca."
Vương Trọng mỉm cười, trước đó hắn đã tự mình đi hiệu thuốc bắc, điều chế một đơn thuốc xổ cho ca sĩ kia uống, quả nhiên, ca sĩ kia bị tiêu chảy thật. Thế là Uy ca đành để hắn lên hát.
Quán bar kinh doanh rất tốt, nhưng khi thấy Vương Trọng, cái thằng nhóc con này lên sân khấu, khán giả không hài lòng.
"Gì vậy, quán bar này không có ai hát sao, mà lại mời một thằng nhóc con lên lừa gạt bọn tôi à?"
"Đây chẳng phải là cái thằng ph���c vụ từng bưng rượu cho tôi sao? Lấy một thằng phục vụ ra lừa gạt chúng tôi à?"
"Xuống đài đi, cút xuống cho tôi!"
"Ông chủ đâu, gọi ông chủ ra đây!"
Vương Trọng không nghĩ tới, lần đầu tiên mình lên sân khấu lại có kết quả như vậy.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.