(Đã dịch) Bất Nhất Dạng Đích Ác Ma Nhân Sinh - Chương 462: Tống gia chi biến (cầu đặt mua)
Sau khi nghe Chó Mụ Mụ giải thích, Vương Trọng đã hiểu rõ mọi chuyện.
Hóa ra, vào năm thứ hai sau khi hắn rời đi, nơi này xuất hiện một người tên là Chu Vạn Bang.
Người này vốn là con cháu của một tiểu gia tộc họ Chu. Trước đây cha hắn là gia chủ Chu gia, nhưng rồi đột nhiên sa cơ thất thế. Sau đó, Chu Vạn Bang phải chịu mọi sự sỉ nhục và chế giễu trong gia tộc. Ngay cả Điền Điềm, người vốn dĩ đã có hôn ước với hắn, cũng chạy đến hủy hôn.
Sau đó Chu Vạn Bang rời khỏi Chu gia, trước khi đi còn buông lời: "Đừng khinh thiếu niên nghèo! Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, ta nhất định sẽ trở về để cho các ngươi phải trả giá đắt...".
Không ai biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng sau khi hắn đi du lịch một thời gian rồi trở về, thực lực hắn quả thật đột nhiên tăng mạnh, ngay lập tức trở thành cao thủ hàng đầu trong vùng.
Trở về gia tộc, hắn trực tiếp trả thù tất cả những kẻ đã hãm hại hắn trước đây.
Hai người của Chu gia bị hắn đánh cho tàn phế, còn hắn ta nghiễm nhiên trở thành người nắm quyền thực sự của Chu gia. Thậm chí, các gia tộc xung quanh cũng phải đến nịnh nọt hắn.
Vốn dĩ, mọi người đều bình an vô sự.
Nhưng Chu Vạn Bang này lại quá thông minh. Bề ngoài vẫn giữ quan hệ hòa hảo với các đại gia tộc, nhưng sau lưng lại dần dần bày ra đủ loại mánh lới làm ăn, làm giàu, hòng ép buộc các gia tộc khác phải làm theo.
Chẳng hạn như h��n phát minh ra một loại hình nhà hàng lẩu, làm ăn rất tốt.
Hắn còn phát minh ra nhiều món ăn vặt khác như chao, mì gói, bánh thịt, đủ loại đồ ăn vặt nhanh chóng chiếm lĩnh thị trường xung quanh.
Bởi vì tiền kiếm được ngày càng nhiều, công việc làm ăn của các gia tộc xung quanh đều dần dần bị cướp đoạt. Thậm chí, hắn còn dùng cả những thủ đoạn chèn ép công khai lẫn ngấm ngầm, khiến mấy gia tộc khác mất đi cả đất đai.
Tống gia bọn họ cũng không ngoại lệ, làm ăn ngày càng sa sút. Làm ăn kém thì không kiếm được tiền, không có tiền thì không có tài nguyên để bồi dưỡng thế hệ sau. Thế hệ sau yếu kém thì thế lực gia tộc cũng ngày càng suy yếu.
Thế nên, trong tình thế suy thoái trầm trọng này, Tống gia hiện giờ ngay cả một nha hoàn cũng không nuôi nổi.
Thế nhưng, họ tức giận nhưng không dám nói gì, lại càng không dám đối phó với Chu Vạn Bang, bởi vì thực lực của hắn ta quá mạnh.
Điều khiến người Tống gia càng khó chịu hơn là, một lần nọ khi Chu Vạn Bang ra ngoài, hắn vừa hay gặp Tống Uyển Du đang lịch luyện ở dã ngoại.
Chu Vạn Bang lúc ấy lập tức để mắt tới Tống Uyển Du thanh xuân đáng yêu, lại có tâm địa hiền lành.
Thế là hắn bắt đầu theo đuổi Tống Uyển Du. Ngày thứ hai gửi đến dị bảo quý hiếm, ngày thứ ba gửi đến vật tư tu luyện, đến ngày thứ tư thì trực tiếp có bà mối đến nhà.
"Con vẫn chưa muốn lấy chồng, những thứ này xin gửi trả lại đi."
Chó Mụ Mụ bắt chước giọng Tống Uyển Du lúc bấy giờ, thở dài nói: "Lúc ấy cô ấy đã nói như vậy đó."
"Thế sau đó có chọc giận Chu Vạn Bang không?" Vương Trọng hỏi.
"Cũng chẳng có ích gì. Chu Vạn Bang không nói gì, rồi bỏ về. Chỉ là sau đó, một số thuộc hạ của Chu Vạn Bang trong bóng tối bắt đầu nhắm vào Tống gia chúng ta."
"Cuối cùng, Uyển Du tiểu thư chịu không nổi áp lực, cô ấy..."
"Cô ấy sao rồi?" Lòng Vương Trọng thắt lại.
"Cô ấy nói với cha mẹ là đi ra ngoài lịch luyện, rồi bỏ đi."
"Vậy là đi lịch luyện rồi." Vương Trọng thở dài một hơi, nhưng vẫn hỏi thêm: "Đã xảy ra nhiều chuyện như vậy, Tống gia không có ai khác giúp đỡ sao? Còn Tống Hiên của Tống gia đâu, không phải nói là đệ tử Vân Khí Tông sao?"
"Tống Hiên à, haiz... Trong một cuộc thi đấu, hắn đã bị Chu Vạn Bang đánh bại, rồi cũng đã rời nhà đi xa."
Vương Trọng nhíu mày. Tống Hiên là đệ tử mà hắn thấy có cả tâm tính lẫn tư chất đều rất tốt, không ngờ cũng thất bại.
Hơn nữa, theo lời kể của Chó Mụ Mụ, Chu Vạn Bang này lại phát minh ra lẩu, chao và những thứ đó...
Vương Trọng ánh mắt sáng lên: "Hắn là người xuyên việt ư?"
Khi nhận ra điểm này, Vương Trọng cực kỳ kích động.
Chơi qua nhiều lần game như vậy rồi, đây là lần đầu tiên hắn phát hiện sự tồn tại của người xuyên việt trong trò chơi. Hắn ta đã vào đây bằng cách nào, hắn cũng đến để chơi game hay sao, mục đích của hắn là gì? Là tốt hay xấu?
Thực sự có quá nhiều vấn đề.
"Vậy chân cô bị què sao? Ta thấy mẹ của Tống Uyển Du đối xử với cô rất tốt, sao cô lại bẩn thỉu đến mức này?" Vương Trọng kỳ lạ hỏi.
"Ta cũng chẳng còn cách nào. Tống gia bây giờ bị Chu gia chèn ép, chia thành hai phái. Một phái lấy Gia chủ Tống Trùng làm chủ, h�� cho rằng nếu Chu gia cứ tiếp tục phát triển như vậy, sớm muộn cũng sẽ chiếm đoạt Tống gia bọn họ."
"Phái còn lại là do thằng Tống Long đó cầm đầu. Hắn và cha hắn đều chủ trương để tiểu thư Uyển Du gả cho Chu Vạn Bang, cho rằng sau khi gả cho Chu Vạn Bang, Chu gia nhất định sẽ chia sẻ tài nguyên cho họ. Thế nhưng Gia chủ Tống Trùng nói là không thể nào, tham vọng của Chu gia sẽ không để hai nhà họ phát triển hòa bình..."
"Sau đó, tiểu thư Uyển Du bỏ đi không lời từ biệt, khiến không ít người phản đối Gia chủ Tống Trùng. Khi Tống Long đến tìm tiểu thư Uyển Du, thấy ta không vừa mắt liền đạp ta một cái..."
Tống Long!
Nghe được cái tên này, mắt Vương Trọng hơi nheo lại.
Khi Tống Uyển Du còn bé, trong cuộc thi đấu của gia tộc, Tống Long cũng vì bị Tống Uyển Du đánh bại mà trong lòng ôm oán hận, đạp nàng.
Đã nhiều năm như vậy, tên này vẫn chứng nào tật nấy!
"Ai, khi đó ta nhất thời không để ý, liền bị đạp một cái, chân lúc ấy liền bị gãy xương. Nếu không phải sau này phu nhân kịp thời cứu ta, ta chỉ sợ..."
"Ai, sau này ta lo hắn sẽ còn tìm ta gây phiền phức, ta liền tự làm mình bẩn thỉu, để hắn ghét bỏ ta. Ta hiện tại cũng không dám đi ra ngoài. Tống gia giờ đã khác xưa, vợ chồng Tống Trùng thất thế, đều sống không mấy khá giả."
"Tống Long hiện tại đang ở đâu?"
"Không rõ. Bất quá tên này thường xuyên đến Chu gia, hắn hiện tại hoàn toàn là chó săn của Chu gia."
Vương Trọng gật đầu, ra vẻ đã hiểu.
"Đúng rồi A Thổ, tiểu thư Uyển Du lúc rời đi có nói, dường như đã nói rằng, sau khi tu luyện vài năm, sẽ đến khu vực yêu tộc tìm ngươi..."
"Cái gì, cô ấy muốn đi yêu tộc sao?"
"Ừm, nhưng cha mẹ tiểu thư Uyển Du lại không hề hay biết, chỉ nghĩ rằng cô ấy muốn bái nhập một tông môn nào đó để tu luyện. A Thổ, ngươi hãy niệm tình tiểu thư Uyển Du khi còn bé đối xử với ngươi rất tốt mà mau cứu cô ấy đi. Cô ấy bơ vơ lạc lõng, không nơi nương tựa, một cô gái trẻ ở bên ngoài thật đáng thương." Chó Mụ Mụ nói với vẻ mặt cầu xin.
Vương Trọng thở dài: "Con bé ngốc này, sao lại nghĩ đến chuyện đi tìm ta cơ chứ?"
"Tiểu thư Uyển Du thường xuyên nói về ngươi. Sau khi ngươi đi, cô ấy đã rất đau lòng."
"Chuyện này..."
Vương Trọng thở dài một hơi. Ngẫm lại thì cũng phải thôi, trong xã hội hiện đại, nhiều thú cưng gắn bó lâu ngày với chủ nhân bị mất tích hoặc chết đi, chủ nhân của chúng đều rất đau lòng, huống chi là một cô gái tốt bụng như Tống Uyển Du.
"Chỉ tiếc, biển người mênh mông như vậy, làm sao có thể dễ dàng tìm thấy cô ấy chứ."
"Thật ra cũng không khó lắm đâu. Tiểu thư Uyển Du lúc ấy trước khi đi, ta thấy cô ấy có phân tích một chút. Giữa khu vực nhân tộc và yêu tộc, có không ít thành phố lớn, đều là nơi người và yêu cùng chung sống. Cô ấy đoán chừng sẽ đến đó."
"Ta hiểu rồi."
Đến đây, Vương Trọng cũng không định ở lại đây nữa, nói: "Chó Mụ Mụ, vậy ta đi trước đây."
"Ngươi chuẩn bị đi tìm Chu Vạn Bang rồi sao?"
Chó Mụ Mụ mặc dù là chó, nhưng rất thông minh. Hiểu rõ tính cách Vương Trọng, nó đã đoán được Vương Trọng đại khái muốn làm gì.
Vương Trọng gật đầu nói: "Không sai. Chuyện của Tống gia ta không tiện quản, nhưng ta thực sự rất hứng thú với Chu Vạn Bang này. Tiện thể giúp cô giải quyết Tống Long, tránh để tên đó sau này tìm cô gây phiền phức."
"Thôi đi, nguy hiểm lắm! Chu Vạn Bang đó chẳng những lợi hại, mà tâm cơ còn rất thâm sâu, ta sợ ngươi sẽ chịu thiệt."
"Không sao đâu, Chó Mụ Mụ, ta sẽ quay lại gặp cô."
Vương Trọng lại để lại một phần đan dược dùng để chữa thương, lập tức rời khỏi nơi này.
Nhìn bóng lưng Vương Trọng, Chó Mụ Mụ thở dài nói: "Ai, A Thổ vẫn không sợ trời không sợ đất như vậy. Nhưng ta tin tưởng, sau này ngươi sẽ ngày càng tốt hơn..."
Dò xét một lượt qua Tống gia, quả nhiên không phát hiện ra Tống Long.
Ngược lại, hắn phát hiện cha mẹ Tống Long cùng một vài thân thích. Hiện giờ chức vị gia chủ của Tống Trùng đã sớm bị bãi miễn. Vợ chồng ông dù an toàn không có vấn đề gì, nhưng rốt cuộc không còn được hưởng bất kỳ tài nguyên nào trong gia tộc, sống không mấy như ý.
Có thể thấy, việc Tống Uyển Du rời khỏi nơi này lúc trước là một lựa chọn sáng suốt, bằng không thì dù không l��y chồng, e rằng cũng sẽ không khá hơn.
Rời khỏi nơi này, Vương Trọng trên đường hỏi thăm một số người, biết được phương hướng của Chu gia.
Đi một quãng đường, cuối cùng Vương Trọng cũng đến được Chu gia.
Đến đây, Vương Trọng mới phát hiện trước kia hắn từng đi ngang qua nơi này. Lúc trước, gia tộc n��y chỉ là một tiểu gia tộc lập nghiệp nhờ buôn bán gạo, người mạnh nhất trong gia tộc e rằng cũng chỉ là Phản Hư mà thôi. Không ngờ chỉ mấy năm mình rời đi, nơi đây đã trở nên mạnh mẽ đến vậy.
Hiện tại Chu gia không những chiếm diện tích khổng lồ, mà trong gia tộc cao thủ rất nhiều. Đứng ở cổng, hắn liền có thể cảm ứng được không ít cao thủ bên trong, nhất là Vương Trọng còn ngửi thấy khí tức của một người quen.
Tống Long, hắn đang ở bên trong.
Trong viện nơi Chu Vạn Bang ở, Tống Long cung kính lấy ra một hộp dược liệu nhỏ, nịnh nọt nói: "Chu thiếu, đây là dược liệu bạn ta mua từ Tây Vực mang về. Ta biết gần đây ngươi đang ở thời kỳ tu luyện then chốt, nên cố ý mang đến cho ngươi."
Chu Vạn Bang thực lực tuy mạnh, nhưng ngoại hình rất bình thường, mặt đầy sẹo rỗ chằng chịt. Chẳng trách Điền Điềm lúc đầu biết sẽ gả cho hắn thì không đồng ý.
Chỉ là không nghĩ tới, chỉ trong mấy năm ngắn ngủi, Chu Vạn Bang lại phát triển tốt đến như vậy.
"Chắc là người xuyên việt rồi."
Vương Trọng đứng trên nóc nhà, lẳng lặng quan sát Chu Vạn Bang này.
Chu Vạn Bang không thù không oán gì với hắn, nên hắn sẽ không vô cớ đối phó Chu Vạn Bang. Nhưng đến đây tìm hiểu tình hình cũng là cần thiết. Hắn cần làm rõ lai lịch của Chu Vạn Bang, hắn là Người Chơi Game, hay là người xuyên việt?
Nếu là người xuyên việt, điều đó chứng tỏ thế giới này không phải thế giới game, mà là một thế giới chân thực.
Nếu là Người Chơi Game, thì vấn đề còn lớn hơn, cho thấy trên đời này không chỉ có một Người Chơi Game như hắn.
Đối với trò chơi Hệ Thống Sinh Vật Trọng Sinh này, Vương Trọng càng ngày càng hiếu kỳ về lai lịch của nó.
Trong lúc Vương Trọng suy nghĩ, Chu Vạn Bang cầm hộp dược liệu lên, gật đầu nói: "Trung phẩm linh thảo. Tiểu Long, ngươi có lòng rồi."
Được khích lệ, Tống Long liền cười tươi, nịnh nọt cúi đầu nói: "Phục vụ Chu thiếu là trách nhiệm của ta."
"Ừm, bất quá, ta muốn ngươi làm một chuyện khác, đã làm xong chưa?" Chu Vạn Bang thản nhiên nói.
"Cái này..." Tống Long lúng túng.
"Hừ, Tống Uyển Du là người của Tống gia ngươi, việc nhỏ là tìm ra cô ta mà ngươi cũng làm không xong, ngươi làm được tích sự gì?"
Tống Long vội vàng cúi đầu: "Cô nương đó cũng không biết chuyện gì xảy ra, đã lâu rồi không trở về. Bất quá Chu thiếu, ta đã tìm cho ngươi không ít mỹ nữ không thua kém Tống Uyển Du, ngươi có thể xem thử..."
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free.