Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Nhất Dạng Đích Ác Ma Nhân Sinh - Chương 573: Phát hiện screensaver

"Băng Băng, là anh, Chí Cường! Em sao thế?"

Trần Chí Cường thắc mắc hỏi.

"A, Chí Cường, là anh à."

"Hừm, ai chọc giận em, mà tức tối đến vậy?"

"Ai, chết tiệt thật, là cái tên Lý Thổ đó! Hắn không những không đầu tư cho anh mà còn... còn trêu chọc em!"

Diêu Băng đương nhiên không đời nào kể cho bạn trai nghe chuyện mình bị "ăn đ��u hũ", thế nên cô tùy tiện kiếm cớ.

"Thằng khốn kiếp này! Anh đã biết hắn chẳng phải người tốt lành gì. Sở dĩ không chịu đầu tư cho anh, chẳng phải vì muốn trả thù sao? Rõ ràng là hắn còn có ý đồ với em."

"Sao anh biết?" Diêu Băng kinh ngạc nói.

"Bởi vì anh có chứng cứ! Thằng nhóc này cũng chẳng biết phất lên bằng cách nào, phải biết trước đây nó từng ở nhờ tầng hầm của bạn gái Mao Kiến Hoa đấy."

"Cái gì, hắn từng ở tầng hầm sao?"

Diêu Băng thực sự sửng sốt, bây giờ Lý Thổ đường đường là ông chủ của một công ty lớn, tùy tiện móc ra mấy chục triệu, vậy mà trước kia từng ở tầng hầm.

"Không sai. Thằng nhóc này phất lên rồi, nhưng ở tầng hầm của hắn, anh còn tìm thấy chiếc laptop cũ kỹ trước đây hắn dùng. Chắc là có tiền rồi, nên mấy thứ bỏ đi như vậy hắn cũng chẳng thèm mang theo. Em đoán xem trên máy tính đó chúng ta đã thấy gì?"

Vừa nghĩ đến thứ trong máy tính đó, Trần Chí Cường lại bực bội vô cùng.

"Là gì ạ?"

"Hình nền máy tính thế mà là ảnh của em! Toàn là ảnh em hồi đi học, thằng nhóc này đã sưu tầm không ít ảnh của em đấy. Em nói xem có tức không?"

"Ây... Hắn lại như thế ư."

Lúc này, Diêu Băng cảm thấy trong lòng là lạ, không ngờ trên đời này lại có một chàng trai si mê mình đến vậy.

Tuy nhiên, nghĩ lại, đây chẳng phải là chuyện bình thường sao? Sức hút của mình quả nhiên là mạnh mẽ đến thế!

Cứ nghĩ mãi, Diêu Băng bỗng dưng thấy tức giận!

Cái tên Lý Thổ này đã si mê cô đến thế, nhưng vì sao lại thích bắt nạt cô như vậy? Giúp cô một chút thì có sao đâu?

Nghĩ vậy, Diêu Băng cho rằng có lẽ đây chính là "yêu sinh hận".

"Thôi không nhắc đến cái tên khốn đó nữa. Băng Băng à, anh có một tin tốt muốn báo cho em đây: đã có người chịu đầu tư cho anh rồi!"

"Cái gì? Đầu tư ư?" Diêu Băng hưng phấn lên.

"Ừm, thật đấy! Là một ông chủ lớn bên bất động sản, đã ngoài năm mươi tuổi rồi. Người này đúng là có mắt nhìn, thoáng cái đã nhìn ra được cái dự án 'khủng' của anh!" Trần Chí Cường hớn hở nói tiếp: "Hiện tại anh và ông ấy đã thỏa thuận rồi, giai đoạn đầu sẽ đầu tư cho anh khoảng tám mươi triệu để anh hoàn thiện trò chơi này."

"Cái gì, nhiều đến thế sao?" Diêu Băng thực sự bị một phen làm cho kinh ngạc đến tột độ. "Đây chính là tám mươi triệu đấy!"

"Dĩ nhiên rồi! Ông ấy nói, ông ấy nhìn trúng chính là tài năng của anh."

"Ừm ừm, em biết ngay anh nhất định sẽ thành công mà! Tốt quá rồi! Tiền đã về chưa?"

"Ây... Vẫn chưa. Ông chủ đó nói, số tiền lớn như vậy, đương nhiên không thể rót ngay lập tức. Ông ấy muốn anh hoàn thiện trò chơi này trước, còn tiền thì ít lâu nữa sẽ chuyển. Băng Băng à, chúng ta thành công rồi! Sắp sửa kiếm được mấy chục triệu đấy!"

Trần Chí Cường vui vẻ nói, trong lòng dâng trào cảm giác hào hùng. Nhiều bạn học đến vậy, ai có thể lập tức kiếm được nhiều tiền như thế?

Trừ Lý Thổ...

Tuy nhiên, bây giờ Lý Thổ cũng chẳng là gì. Tính toán đâu ra đấy thì hắn cũng chỉ có hơn chục triệu thôi, còn anh bây giờ là cổ đông công ty game, sắp nắm trong tay tám mươi triệu. Đến lúc đó trò chơi ra mắt thị trường, sớm muộn gì anh cũng trở thành tỉ phú!

Cái tên Lý Thổ đó, ngay cả xách giày cho anh cũng không xứng.

"Ừm ừm, tốt quá rồi!"

"Đúng rồi, còn một chuyện vui nữa muốn kể cho em: Kiến Hoa sắp cưới rồi! Lần này vì anh đã kêu gọi được đầu tư, Diệp Lôi Thiến và mẹ cô ấy cuối cùng cũng đồng ý lời cầu hôn của Kiến Hoa."

"Khi nào thì làm đám cưới?"

"Chắc là vài ngày tới. Đ���n lúc đó anh sẽ bảo Kiến Hoa mời Lý Thổ."

"Cái gì, mời tên kia, vì cái gì ạ?"

Diêu Băng thực sự không hiểu nổi. Cái tên Lý Thổ đó chẳng giúp đỡ gì cho đám bạn học cũ của họ, mời hắn đến làm gì chứ?

Trần Chí Cường giải thích: "Thằng Lý Thổ này chẳng phải đã coi thường chúng ta sao? Chẳng phải nó đã nói trò chơi của anh là đồ bỏ đi sao? Nhân dịp gặp mặt lần này, anh sẽ cho hắn thấy rõ năng lực của anh! Bây giờ anh đường đường có tài sản mấy chục triệu, Lý Thổ đó làm sao mà so với anh được!"

Diêu Băng rất muốn nói rằng, thực ra cô đoán Lý Thổ có lẽ đã sở hữu tài sản hàng trăm triệu, không những thế, dưới "thao tác" của cô, hắn còn thành công kiếm thêm hàng trăm triệu nữa.

Nhưng những lời này cô không thể nói ra, e rằng sẽ gây rạn nứt tình cảm giữa họ.

"Không, không phải thế đâu. Dù sao vài ngày nữa Kiến Hoa cũng tổ chức tiệc độc thân, đám bạn học cũ đều sẽ đến. Đến lúc đó cứ rủ hắn đi ăn cùng. Thằng Lý Thổ này chẳng phải thích ra vẻ sao? Đến lúc đó sẽ cho hắn bẽ mặt ngay tại chỗ!"

Diêu Băng thực ra cảm thấy Trần Chí Cường lúc này có phần quá đáng. Mặc dù cô cũng không thích Lý Thổ, nhưng mới vừa có được khoản đầu tư, dự án còn chưa thành công đã nghĩ khoe khoang. Cái tính thực dụng và lòng hư vinh như thế có phải quá mạnh rồi không?

Ngày trước cô thích Trần Chí Cường là vì trọng cái danh phận học bá của anh ta, nhìn trúng bản lĩnh phấn đấu của anh ta, chứ không phải cái kiểu lúc nào cũng nghĩ đến chuyện khoe mẽ như vậy.

Tuy nhiên cô không nói ra, vì cô nghĩ có lẽ Trần Chí Cường thực sự đã bị Lý Thổ chọc tức.

***

Tâm trạng Vương Trọng không tồi chút nào. Suốt ba ngày liên tiếp, mã cổ phiếu mà Diêu Băng mua cho anh quả nhiên tăng trưởng rất mạnh, ăn trọn ba phiên trần liền. Mấu chốt là mã cổ phiếu này từng đạt đỉnh điểm hai mươi tệ, nên vẫn còn không ít dư địa để tăng trưởng. Bây giờ thì muốn mua cũng chẳng còn kịp nữa rồi.

Đằng nào cũng kiếm được tiền, số tiền này mà giữ khư khư trong tay thì cũng chẳng để làm gì. Vừa lúc Tô Tiểu Nghiên bước vào, Vương Trọng cười nói: "Tiểu Nghiên, có mu���n quà không?"

"Quà, quà gì ạ?"

Mặc dù Tô Tiểu Nghiên ngại không dám nói, nhưng trong lòng vẫn rất mong đợi.

"Đương nhiên là đồ tốt rồi! Một căn nhà, thế nào?"

"A, chúng ta không phải có biệt thự rồi?"

"Tặng em đấy."

Vương Trọng bật cười. Đằng nào trong tay anh cũng có tiền nhàn rỗi, trong tình hình không có khoản đầu tư nào khả thi, anh định mua nhà để đầu tư.

Thế nên dù nói là tặng, thực ra tên căn nhà vẫn là của anh.

"Thật á!"

"Ừm, gần đây ở khu chung cư chúng ta đang ở, chẳng phải có một căn nhà đang rao bán sao? Em liên hệ với chủ nhà một chút, anh sẽ mua."

"Được ạ, em đi làm ngay đây."

Tô Tiểu Nghiên hớn hở đi làm.

Tô Tiểu Nghiên vừa ra khỏi phòng, một cuộc điện thoại gọi tới. Nhìn kỹ, số này trong danh bạ chính là của Mao Kiến Hoa.

"Thằng cha này gọi điện cho mình làm gì thế?"

Vương Trọng nhíu mày. Lần trước anh đã nói rất rõ ràng rồi, không thể đầu tư được.

Nghĩ vậy, anh vẫn bắt máy.

"Lý tổng, là tôi đây, Kiến Hoa, bạn học cũ của anh mà." Mao Kiến Hoa nói chuyện với giọng điệu có chút mỉa mai: "Vài ngày nữa tôi kết hôn rồi, tối nay tổ chức tiệc độc thân, cùng nhau ăn bữa cơm chứ sao."

"Được thôi, mấy giờ?"

Nếu không đi, ngược lại sẽ bị cho là mình sợ hãi gì đó, thế nên Vương Trọng đồng ý.

"Địa điểm và thời gian lát nữa tôi sẽ gửi cho anh, không gặp không về!"

Mao Kiến Hoa rất đắc ý. Tối nay vốn dĩ hắn không định mời Vương Trọng, nhưng Trần Chí Cường lại nói cứ gọi hắn đến, để hắn nhìn xem những thành tựu của bọn họ. Đến lúc đó, sẽ kể cho các bạn học nghe về những việc làm của Vương Trọng.

Hắn không đầu tư, người khác đầu tư, chứng minh cái gì?

Nói rõ là Vương Trọng không có mắt nhìn!

Nghe vậy, Mao Kiến Hoa lập tức cảm thấy rất hợp lý. Dẫu sao, lòng hư vinh thì ai mà chẳng có.

"Anh gọi điện cho ai đấy?"

Diệp Lôi Thiến đang nằm cạnh Mao Kiến Hoa, mơ mơ màng màng tỉnh giấc.

"Với cái tên Lý Thổ đó."

"À, tìm hắn làm gì?" Diệp Lôi Thiến vừa nghĩ đến chuyện mình bị Vương Trọng "xử lý" như thế, cô liền có chút chột dạ.

"Haha, Chí Cường nói, thằng Lý Th�� chẳng phải không chịu đầu tư cho anh ta sao? Lần này cứ để hắn đến ăn cơm, cho hắn thấy những thành tựu của bọn anh."

Diệp Lôi Thiến có chút im lặng. Đây chẳng phải là muốn khoe khoang trước mặt Lý Thổ sao?

"Dạng này không tốt lắm đâu."

"Có gì mà không tốt? Là hắn bất nhân trước, vậy thì phải để hắn hối hận!"

"Cái này. . . ..."

Diệp Lôi Thiến chủ yếu lo lắng liệu làm vậy có chọc giận Vương Trọng không, vạn nhất Vương Trọng nói ra điều gì không nên nói thì sẽ rắc rối to.

Dù sao cô cũng đã trưởng thành rồi, không muốn tiếp tục làm "sugar baby" cho mấy ông già kiếm tiền tiêu vặt nữa, mà muốn tìm một người thành thật để nương tựa.

Mao Kiến Hoa này trước kia cô không mấy vừa mắt, không có công việc gì tốt, chỉ được cái tiêu tiền phóng khoáng với cô.

Chỉ là không ngờ rằng, dự án game của Mao Kiến Hoa và Trần Chí Cường thực sự có người đầu tư, mà lại thoáng cái đã rót vào tám mươi triệu.

Trời ạ, nhiều tiền như vậy, cái này khiến Diệp Lôi Thiến lập tức kích động.

Kết quả là, ngay tối qua, cô đã hoàn toàn trao thân cho Mao Kiến Hoa, thậm chí còn dùng chút "máu gà" để giả vờ là lần đầu tiên.

"Diệp Lôi Thiến, đừng lo lắng."

Mao Kiến Hoa nghĩ rằng Diệp Lôi Thiến là người có tâm địa tốt. Hắn nói: "Bọn mình chỉ muốn chứng minh một chút với Lý Thổ thôi, chứ có phải cãi nhau đâu."

"Vậy được thôi, hai người cũng đừng gây xung đột, làm vậy không hay đâu."

"Ừm ừm."

Mao Kiến Hoa cưng chiều cười một tiếng, lập tức cảm thấy vị hôn thê của mình sao mà hiền lành đến vậy. Điều khiến hắn vui hơn nữa là tối qua, Diệp Lôi Thiến còn có "hoa mai", "lạc hồng".

Chỉ từ điểm này thôi cũng đủ để thấy bạn gái mình là người trong sáng đến nhường nào.

***

5 giờ tối, Vương Trọng một mình lái chiếc xe sang trọng trị giá hàng triệu của mình, dừng lại trước một khách sạn ba sao.

Đây là nhà hàng Mao Kiến Hoa đã đặt. Tối nay, một vài người bạn thân của hắn sẽ đến, đương nhiên cũng bao gồm một số bạn học vẫn còn liên lạc.

Bước vào phòng riêng, đã có không ít bạn học đến. Biết Vương Trọng hiện tại đang làm ăn khấm khá, nên không ít người đã ra chào hỏi.

"Lý Thổ, đến rồi đấy à, ngồi đi!"

Mao Kiến Hoa rất đắc ý. Bây giờ hắn và Trần Chí Cường đã thành công, dù tiền của đối tác vẫn chưa về, nhưng về cơ bản thì đã chắc chắn đến tám, chín phần mười.

"Ừm, Kiến Hoa, chúc mừng cậu kết hôn nhé. Chúc cậu và Diệp Lôi Thiến bạc đầu giai lão."

Vương Trọng nói năng bình thản, nhưng trong lòng lại nghĩ thầm: Diệp Lôi Thiến này bản lĩnh cũng không phải nhỏ, đã làm cái loại "việc" đó không ít lần rồi, không ngờ lại tìm Mao Kiến Hoa làm "hiệp sĩ đổ vỏ". E rằng sau này Mao Kiến Hoa sẽ phải thê thảm lắm đây.

"Ha ha ha, tạm được."

Dù "đưa tay không đánh người mặt tươi cười", Mao Kiến Hoa dù rất khó chịu với Vương Trọng, nhưng cũng không nói lời châm chọc gì ra mặt.

Càng lúc càng nhiều bạn học và bạn bè đến, Mao Kiến Hoa cảm thấy đã gần đủ người, bèn bắt đầu nói.

"Cảm ơn mọi người đã nể mặt đến đây. Thực ra gần đây tôi còn có một tin đại hỉ nữa: đó là dự án game mà tôi cùng Chí Cường thiết kế cuối cùng đã được người ta để mắt tới, họ đồng ý đầu tư một trăm triệu!"

Mặc dù người ta chỉ đồng ý đầu tư mấy chục triệu, nhưng những người này đâu có biết, nên hắn đương nhiên phải nói phóng đại lên.

"Lợi hại a, đầu tư nhiều như vậy."

"Hồi đó Chí Cường ở trường là học bá, năm nào cũng giành học bổng. Tôi đã nói mà, cậu ấy nhất định sẽ thành công!" Lại một người bạn khác cũng cảm thán.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức để đảm bảo tính độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free