"Tiền?"

Nhìn những người đang đứng trước mặt, ông lão Trần chợt nhớ ra.

Hóa ra, trước đây con trai và con dâu ông đã vay mượn bạn bè, họ hàng trong thôn một khoản tiền để nhận thầu đất. Nay cả hai đều đã mất, những người này lo sợ không đòi lại được nên mới kéo đến đây.

"Tiền của các anh tôi sẽ trả, nhưng con trai con dâu tôi vừa mới mất, thật sự tôi không có tiền lúc này."

Ông Trần ăn nói khép nép.

Mấy người thanh niên vạm vỡ kia vốn định làm lớn chuyện, nhưng khi nhìn thấy ông Trần già nua và Vương Trọng còn nhỏ, lại thấy trong nhà chẳng còn gì đáng giá, họ đành đưa mắt nhìn nhau.

"Anh Chu, giờ phải làm sao đây?"

Một người đàn em quay sang nhìn Chu Long.

"Thôi được rồi, ông cho tôi một cái hẹn đi, khi nào thì trả tiền?" Chu Long, người cầm đầu, nói.

"Các anh còn thiếu bao nhiêu tiền?"

"Chừng mười vạn."

"Cuối năm đất có thu hoạch, tôi sẽ cố gắng trả lại cho các anh, nhưng có lẽ phải mất hai ba năm." Ông Trần vừa gạt nước mắt vừa nói.

"Thôi được rồi, tôi và Trần Ninh cũng chơi với nhau từ nhỏ đến lớn. Ông xem này..."

Chu Long thở dài một tiếng, trước khi đi, anh ta suy nghĩ một lát rồi đưa cho Vương Trọng hai trăm đồng: "Cho thằng bé này mua chút sữa bột đi."

"Cảm ơn, cảm ơn!" Ông Trần vội vàng nói.

Sau đó, trong nhà lại có thêm mấy người nữa kéo đến.

Những người này đều là chủ nợ, thực ra họ cũng hiểu rằng v�� chồng Trần Ninh vừa mất, món nợ này e rằng sẽ rất khó đòi.

May mắn thay, những người này đều không ép ông Trần phải trả ngay.

Một số người có điều kiện gia đình khá giả đã an ủi ông Trần, bảo ông không cần vội trả tiền, thậm chí còn có rất nhiều người nói không cần phải trả nữa.

Nhìn chung, thế giới này vẫn còn rất nhiều người tốt.

Cứ thế, Vương Trọng lớn lên trong cảnh lảo đảo, nghiêng ngả. Mặc dù cuộc sống nghèo khó, nhưng may mắn thay nhờ chính sách tốt của xã hội hiện đại, gia đình cậu được thôn hỗ trợ, mỗi tháng nhận vài trăm đồng trợ cấp.

Cùng với sự lớn lên của Vương Trọng, sức khỏe của ông nội cậu cũng ngày càng sa sút.

Dù Vương Trọng rất muốn giúp ông nội làm việc đồng áng, nhưng sau đó cậu phát hiện, cơ thể mình ở kiếp này quá yếu.

Không những thế, cậu chẳng những thể chất rất yếu, mà còn mắc bệnh hen suyễn.

Căn bệnh này được Vương Trọng phát hiện khi cậu mới lên hai tuổi.

Ban đầu, cậu bé hay vô cớ ho nhẹ và khó thở. Sau đó, ông Trần cắn răng, dốc hết số tiền ít ỏi trong nhà để đưa Vương Trọng đi khám bệnh.

"Đây là cháu của ông phải không? Theo kết quả kiểm tra của chúng tôi, thằng bé này bị viêm phế quản, có lẽ là do thể chất yếu, nói cách khác là bị hen suyễn. Sau này có thể sẽ phải uống thuốc dài ngày, và nếu khó thở thì nhất định phải dùng bình xịt cấp cứu..."

Bác sĩ nhìn Vương Trọng với vẻ thương cảm.

Nhìn qua quần áo của Vương Trọng và ông Trần, có thể thấy cuộc sống của hai ông cháu không hề dễ dàng.

Mà hen suyễn lại được coi là bệnh của nhà giàu, muốn duy trì sự sống thì phải mua thuốc men dài ngày, đặc biệt là bình xịt, phải luôn mang theo bên người. Tổng cộng lại, những thứ này tốn không ít tiền.

"Những thứ này hết bao nhiêu tiền vậy bác sĩ?" Ông Trần cau mày hỏi: "Có thể kê cho cháu tôi loại thuốc rẻ hơn một chút được không ạ? Thằng bé này cha mẹ đều mất rồi, tôi cũng đã già yếu, trong nhà không có tiền."

"Ài, được rồi, tôi sẽ kê cho ông loại thuốc chất lượng tốt mà giá cả phải chăng."

Dù rất đồng cảm với hai ông cháu, nhưng bác sĩ cũng chẳng còn cách nào khác. Hàng ngày làm việc, anh ấy tiếp xúc không ít với những người nghèo khó như vậy.

Nhất là mấy năm gần đây, những chuyện kỳ lạ xảy ra ngày càng nhiều. Gần đây nhất, một cô y tá trẻ bỗng dưng phát điên rồi nhảy lầu tự tử.

Ông Trần chỉ mua một ít thuốc đơn giản rồi đưa Vương Trọng về nhà.

"Cháu à, sau này đừng chạy nhảy lung tung nữa nhé. Mệt thì phải nghỉ ngơi ngay."

Người bị hen suyễn không thể gắng sức quá độ, nếu không sẽ rất dễ bị khó thở.

"Cháu biết rồi ông nội."

Vương Trọng trong lòng bất đắc dĩ, không ngờ cơ thể mình ở kiếp này lại yếu đến thế.

Rất nhanh, Vương Trọng đến tuổi đi mẫu giáo.

Ở trường, Vương Trọng là đứa trẻ ngoan và thông minh nhất, đồng thời cũng là thủ lĩnh của đám nhóc con.

Vương Trọng có khả năng khiến bất kỳ đứa trẻ nào, dù nghịch ngợm hay hoang dại đến đâu, cũng phải nghe lời mình. Thậm chí nhiều giáo viên còn vô cùng nể phục cậu.

An nhiên trải qua những năm tháng mẫu giáo hồn nhiên, Vương Trọng thuận lợi vào học trường tiểu học cạnh làng.

Trong suốt thời tiểu học, Vương Trọng cũng rất chăm chỉ học hành.

Ban đầu, cậu là tổ trưởng môn Ngữ văn, sau đó nhờ năng lực học tập và quản lý xuất chúng, Vương Trọng đã thành công trở thành lớp trưởng.

Giờ đã lớn hơn, Vương Trọng cũng bắt đầu giúp ông nội làm việc đồng áng, nhưng cậu không thể làm lâu được vì chỉ một lát thôi là đã thở hổn hển.

Điều này khiến Vương Trọng rất buồn rầu, thật sự cậu không biết nguyên chủ sau khi ông nội mất đã làm nông thế nào.

Cuối cùng thì cũng chịu đựng đến cấp hai.

Căn bệnh hen suyễn vẫn luôn đeo bám Vương Trọng.

Vương Trọng trở thành "thằng ma bệnh" nổi tiếng trong thôn và cả trường học. Ai cũng biết sức khỏe cậu không tốt, dễ bị khó thở.

Đối với điều này, Vương Trọng trong lòng cũng thấy rất bất lực.

Cậu từng thử dùng kiến thức y lý kiếp trước của mình để mua thuốc Đông y tự điều trị cơ thể, nhưng đáng tiếc không hề có tác dụng.

Sau đó, Vương Trọng thử tu luyện, nhưng thế giới này hoàn toàn không có linh khí, nên việc tu luyện cũng chẳng có tác dụng gì.

Cuối cùng, Vương Trọng cũng coi như đã hiểu ra rằng, cậu không thể tu luyện bằng những thủ đoạn của thế giới kiếp trước.

Thế nhưng, lời nhắc nhở ấm áp trong hệ thống cũng đã nói: hãy cố gắng tận dụng những lợi thế xung quanh để mạnh lên!

Nói cách khác, cậu *có thể* mạnh lên, chỉ là hiện tại vẫn chưa tìm ra phương pháp.

Ngoài việc tìm kiếm phương pháp để mạnh lên, Vương Trọng vẫn luôn quan sát những chuyện kỳ lạ xảy ra trong cuộc sống.

Trên internet, những chuyện kỳ lạ quả thực xuất hiện liên tiếp không ít, nhưng không lâu sau các bài đăng đó đều bị gỡ bỏ.

Hiện tại trên internet người ta nói nhiều nhất chính là: "Không tin lời đồn, không truyền bá tin đồn, lời đồn dừng ở người trí."

Những chuyện kỳ lạ xảy ra xung quanh cậu không nhiều, nhưng không phải là không có. Tuy nhiên, với năng lực hiện tại của mình, Vương Trọng cảm thấy vẫn chưa thể giải quyết được, nên cậu chỉ có thể âm thầm tìm kiếm tư liệu.

Thời gian thấm thoắt thoi đưa, cuối cùng cũng đến mùa thi đại học.

Vương Trọng đã tính toán, với năng lực của bản thân, cậu chắc chắn có thể thi đậu vào một trường cấp ba tốt. Đến lúc đó, cậu sẽ không cần phải làm nông nữa mà hoàn toàn có thể dựa vào năng lực của mình để kiếm thật nhiều tiền.

"Lớp trưởng, với năng lực của cậu thì chắc chắn sẽ thi đỗ vào một trường rất tốt!"

"Lớp trưởng, bài này làm thế nào vậy? Cậu có thể giảng cho tớ được không?"

"Lớp trưởng, tớ làm xong bài này rồi nhưng hình như không đúng lắm, cậu giúp tớ xem thử được không?"

Trong lớp, Vương Trọng nghiễm nhiên có được mối quan hệ tốt nhất với mọi người. Thậm chí, về mức độ nghe lời, các bạn học còn nghe Vương Trọng hơn cả giáo viên.

Vương Trọng cũng rất khách khí, kiên nhẫn giảng giải cho đám bạn học này.

"Anh Trần, chưa ăn cơm đúng không? Em mua cơm cho anh rồi đây."

Lúc này, lớp phó Lý Húc mang bữa trưa đến.

Lý Húc cũng có thành tích học tập rất tốt trong lớp. Cậu là học sinh chuyển trường đến, nghe nói ở trường cũ thành tích luôn đứng đầu, còn từng đại diện cho trường tham gia Olympic Toán học và giành đư���c huy chương vàng.

Thế nhưng, sau khi chuyển đến trường của Vương Trọng, cậu ta lại bị Vương Trọng "đè bẹp" ở mọi phương diện.

Ngay cả môn Olympic Toán học mà cậu ta vẫn luôn tự hào, Lý Húc cũng nhận ra mình chẳng thể nào sánh bằng Vương Trọng.

Từ đó về sau, Lý Húc liền đi theo Vương Trọng "học hỏi", có bài tập nào không biết cậu ta đều tìm đến Vương Trọng để thỉnh giáo.

Vì điều kiện gia đình khá giả, Lý Húc thường xuyên mang cơm cho Vương Trọng.

Thật lòng mà nói, đồ ăn của Lý Húc rất ngon, Vương Trọng cũng rất vui vẻ khi được ăn.

Đang ăn cơm, Lý Húc cười nói: "Anh Trần, có một bài này em cũng không biết giải."

Nói rồi, cậu ta đưa ra một bài toán. Vương Trọng nhìn qua, cau mày nói: "Ghê thật, đây là đề cấp ba mà. Cậu đã học đến trình độ này rồi sao?"

Lý Húc thở dài: "Em cũng chịu thôi, bố mẹ bắt em học quá căng. Mà anh Trần giỏi thật, sao anh biết đây là đề cấp ba vậy?"

Vương Trọng gật đầu nói: "Từng học qua khi luyện đề rồi."

"Anh Trần, anh đúng là thiên tài, quả thực là tự học thành tài!"

"Thôi bớt nói lời thừa đi, bài này giải thế này..."

Vương Trọng bắt đầu giảng giải.

Rất nhanh, một bài toán đã được giảng xong. Lý Húc bừng tỉnh đại ngộ: "Thì ra bài này giải như vậy! Anh Trần, anh thật sự quá thông minh, em phục anh sát đất!"

"Hai cậu đang học đề cấp ba à?"

Lúc này, một giọng nói trong trẻo vang lên.

Người vừa nói chuyện là một nữ sinh ngồi phía trước Vương Trọng, tên là Mã Phỉ Phỉ.

Mã Phỉ Phỉ cũng có thành tích học tập rất tốt, cô bé là bạn học của Vương Trọng từ hồi tiểu học, cả hai rất thân quen nhau.

"Đúng vậy, Phỉ Phỉ. Tớ lo lần kiểm tra này sẽ khó." Lý Húc chậm rãi nói.

Vương Trọng khẽ cười, cậu nhận ra Lý Húc có vẻ có cảm tình với Mã Phỉ Phỉ.

Điều này cũng rất bình thường. Trong xã hội hiện đại, trẻ con thường trưởng thành sớm. Học sinh lớp 8 đã cao lớn như người trưởng thành, vậy nên rất nhiều em bắt đầu yêu đương từ độ tuổi này.

Vương Trọng không nghĩ nhiều, một mình lật sách ra xem.

Lý Húc và Mã Phỉ Phỉ trò chuyện. Có thể thấy, Lý Húc rất muốn thể hiện trước mặt Mã Phỉ Phỉ, nhưng cô bé lại thỉnh thoảng liếc nhìn về phía Vương Trọng, muốn bắt chuyện cùng cậu.

Nhưng Vương Trọng lại chẳng hề có tâm trạng trò chuyện. Trong đầu cậu lúc này toàn là suy nghĩ về con đường sau này sẽ đi như thế nào, làm cách nào để mạnh lên.

Đầu tiên là phải tìm được một công việc tốt, mà muốn thế thì chắc chắn phải thi đỗ vào một trường học thật tốt.

Về thực lực của bản thân, Vương Trọng tin tưởng tuyệt đối. Điều cậu băn khoăn duy nhất là sau khi tốt nghiệp thì phải làm thế nào để "xoay xở" được.

Thành lập công ty riêng ư?

Livestream? Mở công ty điện ảnh? Hay dứt khoát mở một công ty như Tencent, hoặc ByteDance?

Mặc dù những ý tưởng đó rất hấp dẫn, nhưng... tất cả đều thuộc về phạm trù kiếm tiền.

Căn cứ lời nhắc nhở từ nhiệm vụ, cậu phải mạnh lên thì mới có thể sống sót tốt được.

Bởi vì thế giới này không hề bình thường.

Vương Trọng nhìn ra ngoài cửa sổ, hôm qua có một tin tức, xảy ra ngay tại thị trấn cạnh trường học. Nghe nói có một người giao đồ ăn đã liên tục mang thức ăn đến cho một gia đình suốt một tuần, mỗi lần chỉ một suất ăn giống hệt nhau.

Nhưng một tuần sau, khi anh ta lại đến giao đồ ăn, hàng xóm tầng dưới lại bảo rằng gia đình ở tầng trên đã chết từ đầu tuần rồi. Nghe nói đó là một thanh niên "trạch" (chỉ ở nhà), vì mải mê chơi game m�� chết đói.

Cuối cùng, thi thể bốc mùi mới bị người ta phát hiện.

Khi mở cửa, mọi người phát hiện thi thể người đó đã trương phềnh, bốc mùi.

Tin tức này khiến cậu shipper sợ đến tái mặt. Đồng thời, anh ta không thể tin được và nghĩ rằng hàng xóm tầng dưới đang nói hươu nói vượn.

Hoặc là có thể là có người thuê trọ khác đã chuyển vào ở.

Thế nhưng, những điểm kỳ lạ thì quả thực có thật.

Chẳng hạn như khi giao đồ ăn cho nhà này, yêu cầu của họ luôn là đặt thức ăn ở cổng là được. Bởi vậy, dù đã giao hàng lâu như vậy, anh ta chưa bao giờ nhìn thấy mặt người trong gia đình ấy.

Kết quả là, cậu shipper này đã hạ quyết tâm, bằng mọi giá phải xem rốt cuộc là ai đã nhận đồ ăn.

Hôm đó, khi anh ta nhận được một đơn giao đồ ăn đến địa chỉ này lần nữa, anh ta đến trước cổng nhà, đặt thức ăn xuống rồi lặng lẽ chạy đến góc hành lang, lén lút nhìn vào.

Truyện dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.