Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Nhất Dạng Đích Ác Ma Nhân Sinh - Chương 662 : Bất khả tư nghị đại hỏa

Sau một hồi suy nghĩ, Vương Trọng cảm thấy kiếp này làm minh tinh không mấy khả thi.

Lý do rất đơn giản: trong nhà còn có người ông cần chăm sóc, và một lượng lớn ruộng vườn đang chờ đợi.

Cậu không thể bỏ mặc tất cả để một mình ra ngoài bươn chải.

Hơn nữa, điều cốt yếu nhất là cậu không thích trở thành một nhân vật công chúng bị chú ý và theo dõi quá mức. Dù sao, nhiệm vụ của kiếp này là trở nên mạnh mẽ và sinh tồn!

Vì vậy, Vương Trọng đã chọn lựa chọn đầu tiên: mở cửa hàng trực tuyến, tập trung vào kinh doanh.

Thương mại điện tử ở thế giới này vẫn còn trong giai đoạn sơ khai, người dân vẫn còn mơ hồ về các sản phẩm trên mạng. Nhưng Vương Trọng hiểu rõ, theo thời gian, giao dịch trực tuyến chắc chắn sẽ vượt xa giao dịch truyền thống.

Hiện tại, cậu coi như đã đi trước một bước.

Ông nội Trần cũng không biết Vương Trọng đang mày mò điều gì. Nhưng khi dưa chuột, dưa ngọt trong vườn chín tới, được cậu đóng gói và gửi chuyển phát nhanh đi, ông nội Trần rất đỗi vui vẻ.

Vương Trọng hiện đang áp dụng chiến lược giá rẻ, sau khi đóng gói cẩn thận, cậu liền gửi đi bằng dịch vụ chuyển phát nhanh.

Một năm trôi qua, việc kinh doanh online của Vương Trọng vô cùng phát đạt, còn mang lại lợi ích cho dân làng.

Bởi vì khối lượng hàng hóa bán ra trực tuyến rất lớn, nên khi sản phẩm trong vườn nhà không đủ, cậu đã thu mua thêm trái cây từ các hộ dân trong thôn.

Năm đó, Vương Trọng tính toán sơ bộ, kiếm được hơn hai mươi vạn đồng ròng.

Năm thứ hai, Vương Trọng mở rộng quy mô kinh doanh.

Cậu giao khoán trực tiếp đất vườn cho dân làng, bản thân chỉ phụ trách thu mua nông sản.

Ngoài các loại trái cây thông thường, cậu còn kinh doanh đồ ăn vặt, mở thêm một cửa hàng đồ ăn vặt và một cửa hàng thực phẩm chế biến sẵn thứ hai.

Vì thời điểm này cạnh tranh còn ít, năm đó việc kinh doanh rất phát đạt. Cả hai cửa hàng của Vương Trọng đều đạt cấp độ vương miện, trở thành một trong những khách hàng lớn nhất của trang web mua sắm.

Năm đó, Vương Trọng tính toán, cậu ta kiếm được ít nhất hơn năm mươi vạn.

Cuối năm đó, những người bạn học cấp hai cũ đề nghị tổ chức một buổi họp mặt, Vương Trọng cũng đã đến tham dự.

Các bạn học cũ trên mặt vẫn còn nét học trò, vô cùng non nớt.

Đó là bởi vì họ vẫn còn trong tháp ngà, chưa va chạm nhiều với đời, hầu hết những gì họ nói chuyện đều xoay quanh việc vui chơi.

Mà Vương Trọng đã trưởng thành và chín chắn hơn rất nhiều, bởi vì cậu đã bước vào xã hội, đã nếm trải sự xảo trá, lừa lọc và hiểu rõ lòng người trên thương trường.

Mã Phỉ Ph��, Lý Húc và vài người khác cũng có mặt. Những năm này, Vương Trọng và hai người họ thi thoảng vẫn nói chuyện phiếm vài câu qua điện thoại.

Hai người đều học cùng một lớp, có thể thấy Lý Húc vẫn còn thích Mã Phỉ Phỉ. Nhưng Mã Phỉ Phỉ lại không hề để tâm đến cậu ta, ngược lại, cô ấy thường xuyên trò chuyện với Vương Trọng qua điện thoại.

"Lớp trưởng cũ, giờ làm ăn phát đạt quá nhỉ. Lần trước tôi còn thấy cửa hàng online của cậu, thường xuyên nằm trong top 10 doanh số bán hàng đấy."

Lúc ăn cơm, một nữ sinh trêu chọc nói.

"Đúng là lớp trưởng cũ có khác, làm việc gì cũng thành công cả."

"Đúng vậy, đúng vậy."

"Anh Vương, tôi xin cạn ly với cậu một chén, chúc cậu làm ăn ngày càng phát đạt." Lý Húc cười với Vương Trọng.

"Ừm, mọi người cũng phải cố gắng học tập nhé, đừng để như tôi, thi trượt."

Nói đến đây, trong lòng Vương Trọng không khỏi cảm thấy bất đắc dĩ.

Mặc dù cuộc sống hiện tại của cậu cũng rất tốt, nhưng việc thành tích của mình bị người khác đánh cắp, chuyện như vậy dù sao cũng khiến người ta khó chịu.

Vì vậy, cậu quyết định, chờ mình kiếm nhiều tiền, có được những mối quan hệ cần thiết, đến lúc đó nhất định phải điều tra rõ ràng sự việc đến cùng!

Sau khi ăn uống no nê và buổi tiệc tan rã, Vương Trọng chủ động đưa Mã Phỉ Phỉ đến một khách sạn.

Hiện tại cậu ta cũng không còn nhỏ nữa, dù sao sau này cũng cần lấy vợ. Đương nhiên, cậu muốn lấy người mình yêu thương. Mặt khác, Mã Phỉ Phỉ tính tình cũng khá tốt, sau thời gian tiếp xúc, Vương Trọng cũng thật sự yêu mến cô ấy.

Mã Phỉ Phỉ cũng rất chủ động, sau đó, cô nói rằng sau khi tốt nghiệp đại học sẽ đến bên cạnh Vương Trọng để giúp đỡ cậu ta.

"Được, đến lúc đó chúng ta kết hôn."

Vương Trọng không kìm được ôm chặt Mã Phỉ Phỉ.

Họ không biết rằng, dưới lầu, một người đang lặng lẽ nhìn chằm chằm vào nhà khách này.

Nửa giờ sau, nhà khách này đột nhiên bốc cháy dữ dội.

"A, cháy, cháy rồi! Mọi người cứu hỏa với!"

Thiết bị phòng cháy chữa cháy của nhà khách ở thị trấn nhỏ này rất tồi tàn, các bình chữa cháy đều đã hết hạn sử dụng hoặc không hoạt động. Điều đáng nói là không một ai trình báo cảnh sát, mãi đến khi người đi đường phát hiện sự bất thường mới gọi báo cảnh sát.

"Cháy rồi, Khụ khụ khụ..."

Vương Trọng và Mã Phỉ Phỉ lúc đầu đang yên giấc, không nghĩ tới sẽ bị khói độc sặc đến tỉnh giấc.

"Khụ khụ." Mã Phỉ Phỉ vừa ho khan vừa mở cửa, hành lang nhà khách đã ngập tràn khói đặc.

Sắc mặt Vương Trọng trở nên khó coi. "Đi trước nhà vệ sinh, lấy mấy chiếc khăn ướt."

"Vâng."

Mã Phỉ Phỉ liên tục gật đầu, đóng chặt cửa. Khói đặc vẫn luồn lách qua khe cửa tràn vào.

Vương Trọng ngay lập tức mở cửa sổ để khói thoát ra ngoài.

Mã Phỉ Phỉ cầm khăn ướt từ nhà vệ sinh vội vã chạy ra, đưa cho Vương Trọng một chiếc: "Giờ phải làm sao đây?"

"Tỉnh táo, trước hết phải tỉnh táo!"

Vương Trọng đứng bên cửa sổ nhìn xuống phía dưới.

Họ đang ở tầng sáu!

Không chỉ vậy, cửa sổ còn bị khóa bằng song sắt chống trộm. Chỉ có thể mở được cửa sổ, còn song sắt chống trộm thì không cách nào mở ra. Nói cách khác, không còn hy vọng thoát ra từ cửa sổ.

Nhìn xuống sàn nhà, tất cả đ���u là sàn gỗ. Còn hành lang bên ngoài thì trải thảm dày cộp. Chỉ cần lửa lan tới, ngay cả chạy cũng không kịp.

"Cứu mạng, cứu mạng!"

Mã Phỉ Phỉ hét lớn xuống phía dưới.

Dưới lầu đã tụ tập rất nhiều người, nhưng chỉ biết đứng nhìn và xì xào bàn tán, không ai biết đây là vì lý do gì.

"Thế này nhé, chúng ta thấm ướt ga giường rồi chạy ra ngoài."

Vương Trọng nghĩ ra cách này, vội vã chạy vào nhà vệ sinh lấy nước.

Nhưng không còn kịp rồi!

Ngọn lửa đã ập thẳng vào cửa.

Ngọn lửa bốc lên quá nhanh, tấm thảm dày trên hành lang ngoài cửa chính là vật liệu dễ cháy nhất. Nhiệt độ cao đã khiến cả tấm thảm bùng cháy, và chỉ trong nháy mắt, cánh cửa lớn đã bị cháy thủng.

Khói đặc tràn ngập cả gian phòng. Vương Trọng đang hứng nước, khi quay ra thì phát hiện Mã Phỉ Phỉ đã ngã trên mặt đất.

"Phỉ Phỉ!"

Vương Trọng vọt tới trong vài bước chân, nhưng ngọn lửa đã táp thẳng vào người cậu. Do nhất thời không chú ý, toàn bộ cánh tay phải bị bỏng nặng.

Nén lại cơn đau dữ dội, Vương Trọng đỡ Mã Phỉ Phỉ dậy: "Phỉ Phỉ, Phỉ Phỉ!"

"Lớp trưởng..."

Mã Phỉ Phỉ yếu ớt mở mắt, đột nhiên nở nụ cười: "Không nghĩ tới chúng ta vừa mới ở bên nhau, liền gặp phải chuyện như vậy..."

Trong lòng Vương Trọng nhất thời rối bời như tơ vò.

Cậu đột nhiên phát hiện, lần này đã là đường cùng của cậu. Cậu và Mã Phỉ Phỉ đều sẽ bị thiêu chết ở nơi này.

"Anh xin lỗi!" Vương Trọng ôm chặt Mã Phỉ Phỉ: "Anh đã không bảo vệ được em."

"Thật ra em cũng rất vui, có thể chết trong vòng tay anh..."

Tay Mã Phỉ Phỉ buông thõng xuống, héo tàn như cánh hoa.

Oanh...

Ngọn lửa lớn bao trùm lấy họ.

Trong lúc mơ màng, Vương Trọng có thể nghe tiếng mọi người bên dưới la lớn: "Kỳ lạ quá, đang yên đang lành sao lửa lại bốc lên từ cả cửa trước và cửa sau thế nhỉ?"

"Ông bà chủ nhà khách hình như cũng đã chết, cho nên không ai cứu hỏa."

"Có mùi xăng, đây là có người cố ý phóng hỏa..."

"Tê tê tê..."

Vương Trọng đột nhiên mở mắt.

"Trò chơi thất bại, mất tám ngàn điểm kinh nghiệm."

"Có người cố ý phóng hỏa."

Vương Trọng cau mày, cảm thấy vô cùng xui xẻo. Cậu đoán chừng là chủ nhà khách đã đắc tội với ai đó, mà cậu và Mã Phỉ Phỉ lại trùng hợp vào ở đúng ngày hôm đó.

"Không sao, mình còn có cơ hội."

Vương Trọng lẩm bẩm. Mặc dù mất không ít điểm kinh nghiệm, nhưng giờ Vương Trọng đã dư dả, một chút điểm kinh nghiệm này không đáng để bận tâm.

"Kiếp này, mình sẽ đưa Phỉ Phỉ về nhà."

Vương Trọng quyết tâm, rồi tiếp tục tiến vào trò chơi.

Giống như kiếp trước, cha mẹ cậu cũng sớm qua đời.

Sau đó, Vương Trọng mở chế độ tránh hung tìm lành, từng bước một từ tiểu học lên cấp hai.

Lần nữa nhìn thấy Mã Phỉ Phỉ, Vương Trọng không chút ngạc nhiên hay phấn khích mà xông đến. Bởi vì cậu không muốn biểu lộ quá mức, mặt khác cũng không thể ở bên Mã Phỉ Phỉ quá sớm, e rằng sẽ khiến Mã Phỉ Phỉ yêu sớm, ảnh hưởng đến việc học.

Kiếp này, Vương Trọng đã sớm bắt đầu kinh doanh trực tuyến, ngay từ đầu đã lập một cửa hàng trực tuyến miễn phí.

Bởi vì quản lý lỏng lẻo, việc kinh doanh còn khá qua loa. Nhưng một năm cũng kiếm được hơn mười vạn đồng.

Vấn đề tài chính đã được giải quyết. Thế nhưng, khi thi cấp ba, Vương Trọng lại gặp phải rắc rối.

Dựa theo quỹ đạo lịch sử, trong kỳ thi này, kết quả thi của mình sẽ bị đánh tráo.

Mặc dù không vào đại học, sau này mình cũng có thể làm ăn không tồi. Nhưng đối với việc đổi bài thi của người khác như vậy, Vương Trọng căm ghét đến tận xương tủy.

"Thôi được, cứ để ngươi đánh tráo bài thi của ta. Khi ta vươn lên như diều gặp gió, cũng chính là lúc ta khiến ngươi thân bại danh liệt!"

Vương Trọng quyết tâm.

Thi xong, không chút bất ngờ, cậu ta không nhận được giấy báo trúng tuyển.

Vương Trọng hoàn toàn không để tâm. Một mặt thì kinh doanh cửa hàng trực tuyến của mình, mặt khác lại đưa Mã Phỉ Phỉ về nhà, tranh thủ kỳ nghỉ hè vừa yêu đương vừa cùng cậu ta phấn đấu kinh doanh cửa hàng.

Lần này, nhờ sớm kinh doanh cửa hàng trực tuyến, hiện tại nhà Vương Trọng đã là ngôi nhà khang trang nhất trong thôn, còn mua một chiếc ô tô con màu đen. Cậu bé nhà quê ngày nào giờ đã trở thành ông chủ Vương, Tổng giám đốc Vương.

Nguyên bản, rất nhiều thôn dân muốn mai mối chuyện hôn sự cho Vương Trọng. Thậm chí ngay cả ông Chu Long, người giàu nhất thôn trước kia, cũng đến tìm Vương Trọng. Ông ta bảo rằng con gái ông ta, Chu Miêu Vũ, học toán không tốt, có nhiều chỗ chưa hiểu rõ. Nếu rảnh rỗi thì nhờ cậu ta cầm tay chỉ dạy một chút.

Ông ta còn nói, người trẻ tuổi với nhau, hẳn là sẽ hợp cạ.

Theo Vương Trọng nghĩ, hợp cạ cái quái gì. Chỉ là đang nhắm vào mình mà thôi.

Đương nhiên, những lời này không thể nói ra, cũng không tiện từ chối.

Dù sao cũng là tình làng nghĩa xóm, khi còn bé Chu Long đối xử với gia đình cậu rất tốt. Biết gia đình cậu khó khăn khi vay tiền, ông ta đã chủ động bảo không cần trả.

Phần ân tình này, Vương Trọng ghi nhớ trong lòng.

Đáng tiếc là, Chu Long phát hiện Vương Trọng có bạn gái. Điều này khiến ông ta thất vọng. Sau đó, khi nhắc đến con gái mình, ông ta liền nói đã thuê gia sư toán cho con gái, không cần phải nhờ nữa.

Ngược lại, Chu Miêu Vũ có đôi khi sẽ đến. Nhưng không phải vì thích Vương Trọng, mà là muốn học Vương Trọng kinh doanh trực tuyến.

Cô gái này cũng rất có chí khí, không vì Chu Long giàu có mà trở nên kiêu căng, vô lễ. Ngược lại, cô ấy thật sự muốn tự mình cố gắng kiếm tiền.

Thế là Vương Trọng liền để cô ấy theo học hỏi Mã Phỉ Phỉ. Đúng lúc là nghỉ hè, hai người cũng đều đồng trang lứa, cho nên rất hợp nhau và trở thành những người chị em tốt.

"Anh Trọng, xem ra chú Chu hình như muốn giới thiệu con gái cho anh đấy."

Đêm đó, Mã Phỉ Phỉ rúc vào lòng Vương Trọng, cười nói.

Hôm nay là ngày cuối cùng của kỳ nghỉ hè. Mã Phỉ Phỉ sẽ phải nhập học, trong đêm cuối cùng trước khi đi, Mã Phỉ Phỉ đã trao thân mình cho Vương Trọng.

Vương Trọng khẽ vuốt mái tóc cô, nói: "Cô gái này rất tốt, em nói anh có nên chấp nhận không?"

"Anh nói gì vậy, anh đã có em rồi mà." Mã Phỉ Phỉ khẽ hừ một tiếng, bất mãn véo nhẹ vào người Vương Trọng.

"Ai nha, anh đùa em đấy mà." Vương Trọng cười.

"Coi chừng em không thèm nói chuyện với anh nữa đó!"

"Thôi thôi... anh xin hàng mà."

Lời vừa dứt, bỗng nhiên, một ngọn lửa lớn bùng cháy bên ngoài.

"Cháy rồi!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng dòng chữ được chắt lọc cẩn thận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free