(Đã dịch) Bất Nhất Dạng Đích Ác Ma Nhân Sinh - Chương 785 : Kỳ quái nhiệm vụ
Trước đây, mỗi khi bảng hệ thống xuất hiện, chúng đều hiện ra ngay trước mắt. Thế nhưng lần này, bảng hệ thống lại xuất hiện lơ lửng cách đó hơn ba mươi mét. Điều này cho thấy, dường như hệ thống cũng đặc biệt yêu thích môi trường bên trong này.
"Chẳng lẽ hệ thống có mối liên hệ nào đó với nơi đây?"
Vương Trọng cảm thấy khó hiểu, nhưng anh linh cảm rằng đáp án có lẽ nằm ngay phía trước cũng không chừng.
Anh bước đi một mạch, bảng hệ thống trước mặt vẫn bất động. Khi anh một lần nữa đến gần bảng hệ thống, một dòng chữ xuất hiện trên đó. Lần này, dòng chữ xuất hiện chậm hơn rất nhiều một cách rõ rệt. Điều này như thể có thứ gì đó đang ảnh hưởng đến nó. Vương Trọng càng thêm xác định, nơi đây có liên quan đến hệ thống, và càng liên quan đến chính anh.
Chờ đợi hơn ba phút đồng hồ, dòng chữ cuối cùng cũng hiện ra.
Sinh vật tái sinh: Gia đinh Trần Bình.
Sơ yếu lý lịch sinh vật: Trần Bình sinh ra trong một gia đình bình thường ở Liễu Châu thành. Cha mẹ anh mắc bệnh mà chết thảm, khi còn nhỏ, anh được bà nội gửi vào một đại gia đình, trở thành gia đinh nhỏ tuổi nhất ở đó.
Dù tuổi còn nhỏ, Trần Bình vẫn luôn ấp ủ ước mơ tu hành như một võ giả, không cam chịu cuộc đời của một gia đinh.
Nhiều năm sau, nhờ ham học và chăm chỉ, anh cuối cùng đã đạt được ước nguyện, trở thành một võ giả của Từ gia, thậm chí còn âm thầm nảy sinh tình cảm với đại tiểu thư của Từ gia.
Thế nhưng, một nguy cơ lớn hơn đang ập đến Từ gia. Trong biến cố lần này, Trần Bình ngoài ý muốn có được bí mật lớn nhất của Từ gia, bí mật đã giúp anh trở nên cường đại...
Mục tiêu nhiệm vụ: Cố gắng trở nên mạnh mẽ, cứu giúp đại tiểu thư.
Phần thưởng cho Vương Trọng: Điểm kinh nghiệm ngẫu nhiên.
...
Nhìn dòng chữ vừa hiện ra, Vương Trọng lặng im hồi lâu. Những dòng chữ này rất rõ ràng, nhưng lại mang đến cho anh một cảm giác rất kỳ lạ. Bởi vì các nhiệm vụ trước đây đều nhấn mạnh cái chết của nguyên chủ. Thế nhưng ở đây lại không có.
Chỉ viết ở cuối cùng: "Bí mật này đã giúp anh trở nên cường đại..."
Không viết về cái chết, phải chăng có nghĩa là nguyên chủ không chết?
Lắc đầu, Vương Trọng không nghĩ ngợi nhiều, trực tiếp bước vào trò chơi. Anh có cảm giác, nhiệm vụ lần này dường như không giống với trước kia.
...
Không lâu sau khi Vương Trọng bước vào trò chơi, một luồng sương trắng mờ ảo bỗng nhiên ập đến nơi đây. Trong chốc lát, hai bóng dáng nữ tử áo trắng bay lượn hiện ra.
"Hắn đã đi vào rồi."
"Ừm."
"Có lẽ hắn có thể phát hiện ra điều gì đó."
"Ừm."
"Lâu rồi không gặp, cô vẫn chẳng thay đổi chút nào."
"Ừm."
"..."
"Thôi được, không đùa nữa, chúng ta đi vào thôi."
"Ừm, hy vọng lần này mọi chuyện sẽ thật sự như ý muốn."
Sương trắng lóe lên, hai thân ảnh uyển chuyển biến mất. Chẳng ai biết, nơi đây từng xảy ra chuyện gì.
... . . .
"A, ta... ta đau bụng..."
Theo tiếng rên rỉ của một người phụ nữ, Vương Trọng cảm thấy một luồng lạnh lẽo bao trùm, anh chào đời. Mặc dù tạm thời chưa nhìn thấy xung quanh, nhưng anh cảm thấy rất lạnh. Chắc hẳn đang là mùa đông. Gia đình anh sinh ra không giàu có, nơi ở thì gió lùa tứ phía.
Cũng may, gia đình này không đến mức nghèo không còn gì cả. Ít nhất, cha mẹ ân ái, có ba mẫu đất cằn cỗi, nhà cửa dù rách nát tồi tàn nhưng ít ra vẫn có thể đủ ăn.
Sau khi uống vài ngụm sữa, Vương Trọng mơ màng ngủ thiếp đi.
Một năm trôi qua. Trong năm này, Vương Trọng cuối cùng cũng chập chững đứng lên được. Cơ thể anh không mạnh cũng không yếu, thuộc loại bình thường.
Cha anh tên Trần An Khang, là một người nông dân chất phác. Ông rất mực yêu thương Vương Trọng và vợ, mỗi ngày sớm hôm đồng áng, chỉ mong người nhà có cuộc sống khấm khá hơn một chút.
Mẹ anh tên Từ Hoa Hoa, thân hình hơi mập mạp, mỗi ngày chăm sóc Vương Trọng xong xuôi liền cõng anh lên nương làm việc.
Ngoài việc nắm rõ tình hình gia đình mình, Vương Trọng cũng đã có hiểu biết khá lớn về thế giới này. Đây là một thế giới nơi người tu võ và người bình thường cùng tồn tại. Nguyện vọng lớn nhất của mỗi người bình thường là gửi con cái đến các tông môn tu luyện, nếu không thì cũng muốn vào một đại gia tộc nào đó để học được công pháp thượng thừa, trở thành võ giả.
Trở thành võ giả có rất nhiều lợi ích. Trước hết là địa vị xã hội được đề cao, mọi người đều nguyện ý nể mặt võ giả. Tiếp đó là có nhiều cơ hội việc làm hơn. Các võ giả cấp thấp có thể vào các hào môn, gia tộc lớn để trông nhà, hộ viện; không những thù lao cao mà nếu làm tốt còn có thể được gia tộc bồi dưỡng, thậm chí cưới con cái của đại gia tộc.
Đương nhiên, những người con cái này cơ bản là những người không có tiền đồ gì trên con đường tu võ, bởi vì công dụng duy nhất của họ là để liên hôn.
Năm hai tuổi, Vương Trọng một mình ở nhà bắt đầu thử vận công, dùng những gì đã học trước kia để tu luyện, chỉ có điều kỳ lạ là, công pháp lại vô dụng.
Đúng vậy, năng lượng của thế giới này khác biệt hoàn toàn với những gì anh đã học trước kia. Không thể dùng công pháp trước kia để tu luyện, đành chịu, trước mắt cứ tạm thời rèn luyện cơ thể thật tốt đã.
Ban đầu, Vương Trọng nghĩ đợi khi mình lớn hơn một chút sẽ dùng các phương pháp kinh doanh để cải thiện điều kiện kinh tế gia đình. Chỉ là không ngờ, năm anh ba tuổi, cha anh lâm bệnh nặng.
Theo quan sát của Vương Trọng, cha anh mắc phải bệnh lao. Căn bệnh này vô cùng phiền toái, trong thời đại cổ xưa này, không có thuốc men và dụng cụ chữa trị hiện đại, cơ bản là đã bị tuyên án tử hình.
Thế nên Trần An Khang, năm Vương Trọng bốn tuổi, bệnh tình đột ngột chuyển biến xấu, cuối cùng vào một đêm nọ, ông buông xuôi trần thế.
"Ô ô ô, cha của con ơi, ông đi rồi, tôi biết phải làm sao bây giờ đây."
Từ Hoa Hoa khóc đến sưng cả mắt. Nhưng dù có khóc đến thê thảm, cũng không thể thay đổi được bất cứ điều gì.
Cha mất rồi, những ngày tiếp theo càng thêm gian nan. Vào cuối năm, mẹ Từ Hoa Hoa cũng vì quá độ bi thương, đau buồn đến tột cùng khiến bà lâm bệnh nặng.
Mặc dù Vương Trọng đã vận dụng kiến thức dược lý của mình, mạo hiểm lên núi hái thuốc, nhưng bệnh tình của mẹ vẫn ngày càng nghiêm trọng.
Cuối cùng vào mùa hè năm Vương Trọng năm tuổi, Từ Hoa Hoa qua đời.
Trước khi đi, đêm khuya hôm đó. Từ Hoa Hoa nắm chặt lấy tay Vương Trọng: "Con ơi, mẹ không có bản lĩnh, không thể nhìn con lấy vợ sinh con. Con hãy tìm bà nội, bảo bà giúp con... giúp con... đưa con đến Từ gia ở Liễu Châu thành..."
"Mẹ vốn là người của Từ gia, chỉ là mẹ ta vốn là nha hoàn của Từ gia, nên xuất thân thấp kém..."
"Nhưng dù thấp hèn đến mấy, thì cũng là người của Từ gia. Gia chủ đương nhiệm của Từ gia vẫn là bạn thuở nhỏ của mẹ..."
"Con hãy nói với Từ gia gia chủ về Từ Hoa Hoa, ông ấy sẽ biết mẹ là ai..."
"Cầu xin ông ấy, thu nhận... con..."
Từ Hoa Hoa còn chưa kịp nói tiếp, bà đã trợn mắt, cánh tay chậm rãi rũ xuống.
Từ Hoa Hoa ra đi. Sau khi bà mất, Vương Trọng đã thật sự bật khóc.
Kiếp này, mặc dù thời gian chung sống với cha mẹ chỉ vỏn vẹn vài năm, nhưng cha mẹ thật sự rất tốt với anh. Hiện tại cha mẹ đã ra đi, lòng anh trống rỗng.
"Mẹ, hãy yên nghỉ!"
Vương Trọng khẽ thở dài.
Về sau, năm anh gần năm tuổi, anh đi theo đường núi, chẳng mấy chốc đã tìm đến nhà bà nội.
Bà nội sống một mình, sau khi biết Từ Hoa Hoa cũng đã chết, bà ôm Vương Trọng mà khóc. Sau đó mấy ngày, bà nội lo liệu tang sự cho Từ Hoa Hoa.
Vừa qua tuần đầu, bà nội thở dài: "Bà nội đã lớn tuổi rồi, không thể lo cho con được. Hoa Hoa đã dặn con tìm đến Từ gia nương tựa, vậy thì con cứ đi đi."
Bà nội biết rõ thân thế của Từ Hoa Hoa, biết bà là người của Từ gia, và gia chủ đương nhiệm của Từ gia vẫn là bạn thuở nhỏ của bà ấy. Nghe nói hồi nhỏ hai người có quan hệ khá tốt. Chỉ có điều, Từ Hoa Hoa địa vị quá thấp, lại không có bản lĩnh tu luyện gì, cuối cùng bị đưa ra ngoài, trở thành người ngoại môn của Từ gia.
Sau đó, bà nội dẫn Vương Trọng ngồi xe ngựa, đi tới Liễu Châu thành.
Liễu Châu thành rất lớn, vô cùng phồn hoa. Trên đường đi, Vương Trọng mắt mở to nhìn ngắm cảnh vật xung quanh.
"Kẹo hồ lô, kẹo hồ lô, to mà giòn tan."
"Nước chè, nước chè ngon ơi là ngon, ba văn uống đến say thì thôi."
Những người bán hàng rong bên đường ra sức hô hào, nhưng Vương Trọng chẳng hề cảm thấy hứng thú với những món ăn vặt này. Anh chỉ luôn nhìn chằm chằm vào một công trình kiến trúc to lớn cách đó không xa. Chỉ cần nhìn qua là biết đó là ngôi nhà tốt nhất ở địa phương, dù cách rất xa cũng có thể nhìn thấy ngay. Vương Trọng biết rõ, nơi đó chính là nơi anh sắp phải đến.
Đại gia tộc lớn nhất Liễu Châu thành, Từ gia!
Nghe nói, Từ gia ban đầu cũng rất bình thường, chỉ làm chút buôn bán nhỏ, không ngờ tổ tiên lại xuất hiện một vị võ giả. Hơn nữa, vị võ giả này lại không phải võ giả tầm thường, ông có sức mạnh phi thường, trở thành trưởng lão của một môn phái cường đại bên ngoài. Về sau, tổ tiên họ Từ hồi hương, việc buôn bán ngày càng phát đạt, con cháu Từ gia lại được lão tổ đưa đi tu luyện. Cứ như vậy, Từ gia ngày càng hưng thịnh, cường giả như mây tụ h���i, nghiễm nhiên trở thành thế lực mạnh nhất nơi đây.
Sau khi đến Từ gia, gia đinh của Từ gia nhìn Vương Trọng và bà nội với dáng vẻ nghèo túng đó, vốn định đuổi họ đi. Thật trùng hợp, đúng lúc này, gia chủ Từ gia vừa vặn đi ra ngoài, bà nội lập tức nhìn thấy ông ấy.
"Từ lão gia."
Gia chủ Từ gia tên là Từ Vạn Phúc, thân là võ giả, trí nhớ của ông vô cùng tốt. Ông quay đầu nhìn lại, suy nghĩ một lát rồi nhận ra thân phận của bà nội.
"Đây chẳng phải là bà của Hoa Hoa sao?" Từ Vạn Phúc nói.
Từ Hoa Hoa khi còn bé là bạn chơi của Từ Vạn Phúc, ấn tượng rất sâu sắc. Đến nay, Từ Vạn Phúc thỉnh thoảng vẫn nhớ về những người bạn chơi vui vẻ thuở nhỏ. Chỉ tiếc, vật đổi sao dời, hầu hết những người bạn chơi đó giờ chỉ là người bình thường, còn ông không những là võ giả, lại còn là gia chủ Từ gia, nên những người bạn chơi đó cơ bản không có cơ hội gặp lại ông.
Nhưng Từ Vạn Phúc cũng không phải người bạc tình bạc nghĩa. Sau khi biết được câu chuyện của Vương Trọng, ông thở dài: "Đáng thương cho Hoa Hoa, lại gặp phải kiếp nạn này."
Lập tức, ông liền nhìn về phía Vương Trọng và nói: "Nếu con là con trai của Hoa Hoa, sau này cứ ở lại phủ. Ta sẽ nuôi con đến mười bốn tuổi, sau mười bốn tuổi, con muốn đi hay ở thì tự mình lựa chọn."
Sau đó, Từ Vạn Phúc đưa cho bà nội một ít lộ phí và phái người đưa bà về. Còn Vương Trọng thì ở lại.
Mặc dù nói là nuôi anh, nhưng Vương Trọng ở trong phủ cũng không phải là không làm gì cả. Tuổi còn nhỏ, anh đã làm một chút việc vặt, tỉ như quét dọn vệ sinh chẳng hạn.
Chỗ ở, Vương Trọng tạm thời ở cùng với vú em. Vú em đó đương nhiên không phải vú em của Vương Trọng, mà là của đại tiểu thư. Đại tiểu thư Từ gia tên Từ Lệ Dĩnh, tuổi tác cũng xấp xỉ Vương Trọng. Bởi vì mẹ cô bé khó sinh, Từ Lệ Dĩnh từ nhỏ đã mất mẹ, nên Từ gia đã mời nhũ mẫu đến để chăm sóc cô bé.
Từ Lệ Dĩnh tính cách nghịch ngợm, hiếu động, thích trêu chọc người khác. Lần đầu tiên nhìn thấy Vương Trọng, vì người anh còn bẩn thỉu nên Từ Lệ Dĩnh sợ đến nỗi chạy về phòng mình. Nhìn cô bé đáng yêu này, Vương Trọng khẽ mỉm cười. Đây chính là cô bé mà nguyên chủ yêu thích, quả nhiên là...
Bỗng nhiên, Vương Trọng sững người. Một luồng cảm giác quen thuộc trỗi dậy trong lòng. Anh cảm giác, chính mình đối với cô bé này, vậy mà... vậy mà lại nảy sinh ý nghĩ đó.
"Vương Trọng à Vương Trọng, mày sao có thể... súc sinh đến vậy!"
Vương Trọng cảm thấy vô cùng xấu hổ về việc mình có thể nảy sinh ý nghĩ đó.
Sau một hồi, Vương Trọng quen thuộc với môi trường nơi đây. Vú em đối với anh cũng rất tốt, bởi vì bà không có con nên coi anh như con ruột của mình, có món gì ngon đều sẽ vụng trộm mang từ nhà bếp ra cho Vương Trọng ăn. Vương Trọng cũng rất hiểu chuyện. Mỗi lần vú em làm việc mệt mỏi, Vương Trọng đều sẽ đấm bóp chân cho bà, bưng trà rót nước, phục vụ rất chu đáo.
Điều này khiến vú em càng thêm yêu quý Vương Trọng, gặp ai cũng khen anh hiểu chuyện. Ban đầu, điều này vốn rất tốt, nhưng điều Vương Trọng không ngờ tới là, việc vú em yêu quý anh lại vô tình gây họa cho anh.
Bởi vì ngoài việc chăm sóc anh, vú em chủ yếu vẫn là chăm sóc đại tiểu thư Từ Lệ Dĩnh. Mà bây giờ, Từ Lệ Dĩnh không biết nghe từ đâu ra rằng vú em rất yêu quý Vương Trọng, điều này khiến cô bé Từ Lệ Dĩnh vô cùng tức giận.
"Vú em là của một mình ta, sao có thể thích những đứa trẻ khác được chứ."
Trong cơn giận dữ, Từ Lệ Dĩnh nhân lúc vú em ra ngoài làm việc, đi vào trong sân tìm Vương Trọng. Vương Trọng lúc này đang quét dọn sân. Ở đây được một thời gian, Vương Trọng đã sáu tuổi. Bởi vì ở đây ăn uống đầy đủ, Vương Trọng lớn rất nhanh, cơ thể đặc biệt khỏe mạnh, nên công việc quét rác chẳng thành vấn đề gì.
"Này, tiểu hài tử!"
Vương Trọng đang mải suy nghĩ về mấy chiêu công pháp của võ giả mà mình lén thấy hôm qua thì đột nhiên nghe thấy tiếng Từ Lệ Dĩnh, anh nhíu mày quay đầu nhìn lại.
"Có chuyện gì không?" Vương Trọng hỏi.
"Đây là nhà của ta, mời ngươi rời khỏi đây." Từ Lệ Dĩnh nói.
"Ơ... vì sao?" Vương Trọng hỏi.
Anh còn đang nghĩ trong tương lai sẽ cứu giúp cô bé, không ngờ cô bé lại muốn đuổi mình đi thẳng.
"Bởi vì vú em là của ta, ta không muốn ngươi gặp lại vú em nữa." Từ Lệ Dĩnh nói bằng giọng trẻ con, vô cùng ngang ngược.
Vương Trọng trong lòng hiểu rõ. Thì ra là ghen.
Ngày thường, Vương Trọng đương nhiên biết rõ Từ Lệ Dĩnh và vú em có mối quan hệ rất tốt. Nhiều lần Từ Lệ Dĩnh làm nũng giở trò, cha mẹ cô bé đều không quản được, nhưng cô bé cũng chỉ nghe lời vú em.
Đối phó với loại trẻ con này, mặc dù có rất nhiều cách, nhưng Vương Trọng cũng không muốn thể hiện sự kỳ lạ, thế nên cũng nói bằng giọng trẻ con: "Ta là người nhà ngươi."
"Ha ha, thôi đi, ta nghe những người khác nói, ngươi là một đứa trẻ không ai muốn."
"Ơ... ta là được người nhà đưa đến, nhưng cũng không phải không ai muốn, mà là nhà ta quá nghèo." Vương Trọng đáp lời.
"Ta đã bảo ngươi không ai muốn rồi mà, ngươi đi đi, ta không muốn nhìn thấy ngươi, vú em là của ta."
Nói lý lẽ với trẻ con có đôi khi là không thông. Vương Trọng cũng không còn tâm trạng nói tiếp, anh lắc đầu rồi không phản ứng lại. Thấy Vương Trọng không để ý đến mình, Từ Lệ Dĩnh không ngờ lại khóc òa lên.
"Ô ô ô, ngươi không thèm để ý ta, ngươi lại dám không thèm để ý ta! Ta không muốn gặp lại ngươi nữa, ta sẽ nói với cha mẹ, nhất định phải đuổi ngươi đi..."
Từ Lệ Dĩnh khóc rồi chạy đi.
Vương Trọng nhíu mày, thầm nghĩ thật là phiền phức. Nếu Từ gia thật sự muốn đuổi anh đi, thì rắc rối lớn rồi.
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, xin được tôn trọng nguyên tắc này.