(Đã dịch) Bất Quá Thị Hắc Ma Pháp Phòng Ngự Khóa Giáo Thụ Bãi Liễu - Chương 23 : Thu hoạch ngoài ý muốn
"Phúc phúc phúc, Giáo sư Forrest..."
Đây là người thứ hai trong đêm nay mà Sherlock gặp, cố tình gọi họ của anh thành bốn chữ "Phúc", và trớ trêu thay, cả hai đều là anh em nhà Weasley.
George và Fred lúc này đang cực kỳ bối rối.
Hai cậu không hiểu tại sao Sherlock, người vừa mới nhậm chức hôm nay, lại xuất hiện ở đây.
Đương nhiên, việc anh xuất hiện ở đây không phải là vấn đề mấu chốt. Điều quan trọng là, chỉ một phút trước đó, ngay trước mặt vị giáo sư môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám mới nhậm chức này, cả hai đã ngang nhiên sử dụng tấm Bản đồ Đạo tặc bí mật của mình.
Khi kịp phản ứng, George vội vàng giấu tấm Bản đồ Đạo tặc ra sau lưng.
Một giây sau, như có thần giao cách cảm, cậu và Fred nhìn nhau nở nụ cười gượng.
"Thật là trùng hợp quá, Giáo sư Forrest. Đêm đã khuya thế này mà giáo sư vẫn còn đi dạo sao? Ai ngờ chúng em vừa ra đã gặp được giáo sư rồi."
"Đúng vậy, đúng vậy ạ. Đã muộn thế này mà vẫn gặp được giáo sư. Cũng không còn sớm nữa, giáo sư nên về nghỉ ngơi sớm đi ạ. Chúng em cũng sắp đi ngủ rồi, thức khuya sẽ không cao lên được đâu."
George và Fred cười gượng gạo nói lảng sang chuyện khác, định lấp liếm chuyện tấm Bản đồ Đạo tặc, đồng thời cả hai quay người bước nhanh về phía lối vào phòng sinh hoạt chung Gryffindor.
Nhưng cái hành vi "bịt tai trộm chuông" đó của họ đương nhiên không thể qua mắt Sherlock.
Ngay khi họ vừa xoay người, cổ áo của cả hai liền bị Sherlock túm lại.
Cả Fred và George lập tức cứng đờ người.
Hai cậu lén nuốt nước bọt, liếc nhìn nhau, đều thấy rõ trong mắt đối phương nỗi lo sợ rằng đêm nay e rằng không thể dễ dàng thoát thân được rồi.
"Ưm... Giáo sư Forrest, giáo sư còn chuyện gì nữa không ạ? Chúng em còn muốn về ngủ nữa. Mẹ em nói thức khuya không tốt cho sức khỏe."
George vẫn cố gắng kháng cự lần cuối.
Thế nhưng, Sherlock đã đưa tay ra trước mặt cậu, thản nhiên nói:
"Đưa đồ ra đây."
Biết không thể chối cãi được nữa, George và Fred với vẻ mặt cầu xin, lề mề lấy tấm Bản đồ Đạo tặc ra.
Trước mặt Sherlock, hai cậu không dám làm bộ làm tịch.
Trong kỳ nghỉ hè, phu nhân Weasley đã vô số lần kể cho họ nghe giáo sư Forrest của họ lợi hại đến mức nào hồi còn đi học.
Sau khi tốt nghiệp, anh ấy còn làm Thần Sáng hơn một năm, nhưng sau này, vì cảm thấy công việc đó quá tẻ nhạt, anh đã chủ động từ chức ở Bộ Pháp thuật để chuyên tâm nghiên cứu phép thuật tại nhà.
Và chỉ trong chưa đầy hai năm nghiên cứu, anh ấy đã cho ra đời hai cuốn sách liên quan đến bùa chú phòng thủ, được không ít bậc thầy bùa chú tôn sùng.
Không nói những điều khác, chỉ riêng việc ở tuổi đôi mươi đã có thể đảm nhiệm vị trí giáo sư chính của một môn học tại ngôi trường cổ kính ngàn năm như Hogwarts, thì đó đã không phải chuyện người thường có thể làm được.
Chính vì thế, họ dám lộng hành với Filch là bởi sau ba năm đối đầu nhau, họ đã sớm đoán được Filch chỉ là một "khẩu súng không thuốc súng".
Nhưng Sherlock thì chắc chắn không dễ bắt nạt như vậy... Ít nhất, bề ngoài thì là vậy.
Sherlock nhận lấy tấm da dê từ tay cặp song sinh, phép thuật trên đó lúc này vẫn đang phát huy tác dụng. Anh liếc mắt đã nhận ra công dụng kỳ diệu của tấm da dê này.
Đây là một tấm bản đồ phép thuật thể hiện tất cả địa điểm và cấu trúc của Hogwarts.
Không chỉ bên trong lâu đài, mà tất cả kiến trúc và khu đất trong khuôn viên trường Hogwarts đều có thể hiện rõ trên tấm bản đồ này.
Điều đáng kinh ngạc nhất là, trên bản đồ còn có thể hiển thị vị trí theo thời gian thực của tất cả mọi người trong trường học.
Chẳng hạn, lúc này Sherlock có thể thấy trên bản đồ rằng Dumbledore đang đi đi lại lại trong phòng làm việc của mình, Filch vẫn đang chạy như bay về phía chỗ ở, còn Giáo sư Flitwick thì đang trò chuyện với Giáo sư Sinistra (môn Thiên văn học) trong phòng nghỉ chung của giáo sư.
Có tấm bản đồ này, toàn bộ Hogwarts sẽ nằm gọn trong lòng bàn tay, và đây đúng là thứ Sherlock cần nhất lúc này!
Thế là, anh ngẩng đầu khỏi tấm Bản đồ Đạo tặc, dùng ánh mắt đầy uy áp nhìn chằm chằm cặp song sinh.
"Được rồi, bây giờ chúng ta hãy bàn bạc xem sẽ giải quyết chuyện đêm nay thế nào, hai cậu bé nhà Weasley."
George và Fred liền ra vẻ ngoan ngoãn.
Hai cậu hiểu rất rõ rằng dù Sherlock nói là "thương lượng", nhưng thực ra cả hai chẳng có chút chỗ trống nào để phản bác. Họ chỉ đành thầm cầu xin anh đừng tịch thu tấm Bản đồ Đạo tặc và đừng mách mẹ họ.
"Trước đó các cậu giăng bẫy khiến người quản lý lâu đài Filch phải một phen khốn đốn, sau đó thừa cơ lén lút ra khỏi phòng sinh hoạt chung để đi dạo đêm trong giờ giới nghiêm, trên tay còn cầm một tấm bản đồ Hogwarts trông như vật cấm. Cả ba chuyện này, dù là chuyện nào đi nữa, đều là hành vi vi phạm nghiêm trọng nội quy nhà trường."
Nghe Sherlock nói đến đây, George và Fred đã tuyệt vọng, tưởng rằng anh sẽ thiết diện vô tư giao họ cho Giáo sư McGonagall, thì Sherlock bất ngờ đổi giọng:
"Nhưng các cậu cũng biết ta và cha mẹ các cậu có mối quan hệ khá tốt. Nếu họ biết con trai mình làm ra loại chuyện này ở trường, chắc chắn sẽ giận đến phát điên. Vì vậy, ta có thể châm chước cho các cậu một chút."
Ngay lập tức, vẻ mặt kinh ngạc và mừng rỡ hiện lên trên mặt George và Fred.
"Ta có thể không kể chuyện các cậu vi phạm nội quy trường học đêm nay cho nhà trường, thậm chí có thể không tịch thu tấm bản đồ này của các cậu. Nhưng để các cậu biết bài học, ta sẽ tạm giữ nó vài ngày. Đến Lễ Giáng Sinh, nếu ta thấy các cậu có biểu hiện tốt trong nửa học kỳ này, ta sẽ trả lại nó cho các cậu."
Nghe nói đồ vật vẫn có thể lấy về, George và Fred lập tức đưa ra lời cam đoan chắc nịch.
"Chúng em cam đoan sẽ ngoan ngoãn nghe lời Giáo sư Forrest trong vòng mấy tháng tới ạ!"
"Mong là vậy."
George và Fred không dám đòi hỏi quá nhiều. Việc Sherlock đồng ý sau này sẽ trả lại bản đồ đã là một niềm vui ngoài mong đợi rồi.
Hơn nữa, lời cam đoan của họ chỉ là sẽ ngoan ngoãn nghe lời trong vài tháng tới, còn sau khi lấy lại được tấm Bản đồ Đạo tặc thì lại là chuyện khác.
Thế là, hai cậu rụt rè hỏi:
"Giáo sư, bây giờ chúng em có thể về ngủ được chưa ạ?"
Sherlock lại đưa tấm Bản đồ Đạo tặc vào tay họ.
"Hủy bỏ phép thuật trên tấm bản đồ này đi."
Fred thành thật nhận lấy bản đồ, ngay trước mặt Sherlock giơ đũa phép, nhắm vào tấm Bản đồ Đạo tặc và đọc câu thần chú:
"Đùa ác hoàn tất!"
Ngay khi đũa phép của cậu chạm vào bản đồ, tất cả đường nét trên giấy da dê đều co rút về giữa, cuối cùng hội tụ thành một chấm đen rồi hoàn toàn biến mất, tấm Bản đồ Đạo tặc cũng trở lại thành một tấm da dê bình thường.
Câu thần chú mở và đóng đều đã được Sherlock ghi nhớ. Anh một lần nữa cầm lại bản đồ từ tay Fred, sau đó gật đầu ra hiệu cho họ có thể về ngủ.
Lúc này, cặp song sinh mới quay lại trước bức chân dung Bà Béo ở lối vào phòng sinh hoạt chung Gryffindor, nói mật khẩu, kết thúc chuyến dạo đêm chưa kịp bắt đầu đã bị buộc phải chấm dứt.
Trong hành lang lâu đài yên tĩnh chỉ còn lại một mình Sherlock.
Anh nhìn tấm da dê trông có vẻ bình thường vô hại trong tay, nhẹ nhàng dùng đũa phép chạm vào đó một cái.
"Tôi trịnh trọng thề tôi đang không làm điều gì tốt lành cả!"
Sau đó, vô số đường nét mực từ giữa tấm da dê tuôn ra, bò lan về bốn phía như rắn trườn, cuối cùng hình thành tấm bản đồ Hogwarts theo thời gian thực.
Nhìn thành quả bất ngờ của đêm nay, khóe miệng Sherlock khẽ cong lên một nụ cười đầy mãn nguyện.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền biên tập của truyen.free, mong quý vị không sao chép.