Sherlock lao vọt ra khỏi Phòng Yêu Cầu, nhanh như thể một quả đạn pháo bắn đi! Tiếp đó, anh đâm sầm vào một thân hình mềm mại, cả hai ngã nhào xuống đất.

Nằm dưới đất, Sherlock và Kirkenes bốn mắt nhìn nhau. Rất nhanh, anh liền bật dậy với vẻ mặt hưng phấn tột độ.

"Đánh lén thành công!"

Sau đó, chỉ một ý niệm xẹt qua, cánh cửa Phòng Yêu Cầu liền đóng sập lại dưới ảnh hưởng của phép thuật điều khiển.

Kirkenes vẫn ngồi dưới đất, vô cảm nhìn Sherlock, người lúc này còn hưng phấn hơn cả kẻ vừa dùng thuốc kích thích. Cô hiển nhiên hiểu rõ nguồn cơn trạng thái bất thường của anh ta.

Sherlock chỉ là cảm xúc tích cực dâng trào quá mức, nhưng lý trí vẫn còn nguyên vẹn. Anh mặt mày hớn hở đưa tay về phía Kirkenes, nói đầy vui sướng:

"Quả nhiên là có vấn đề! Thần Hộ Mệnh Hú Hồn của ta hầu như không còn tác dụng với nó, nhưng may mắn là cuối cùng nó quá muốn giết ta, nên ta đã lợi dụng sơ hở của nó. Lần này, ta đoán chừng đã đánh tan thực thể thật sự của nó!"

Kirkenes vuốt nhẹ những lọn tóc màu xám bạc trên trán, rồi đưa tay ra, nắm chặt tay Sherlock, đứng dậy từ dưới đất.

"Đó không thể nào là sức mạnh thật sự của nó. Nếu đúng là như vậy, nó đã vô địch rồi."

"Dĩ nhiên không phải." Sherlock bình thản nói. "Nó dùng một món đạo cụ Luyện Kim rất tà ác. Sức mạnh đó có thể hóa giải Thần Hộ Mệnh, rất có thể là do nhóm người đã giải thoát nó đưa cho."

Kirkenes không buông tay Sherlock ra mà nắm chặt lấy cánh tay anh, ngăn cản cơn bốc đồng muốn nhảy múa ngay tại chỗ của anh.

Bên cạnh anh, ba bốn con quạ bạc nhỏ nhắn vẫn bay lượn. Sherlock không hủy bỏ tất cả Thần Hộ Mệnh Hú Hồn còn lại ngay lập tức, mà để lại một con đứng trên tấm thảm treo tường đối diện Phòng Yêu Cầu, liên tục giám sát nơi đây.

"Trước hết, ta sẽ đưa anh đi tìm phu nhân Pomfrey." Kirkenes đỡ lấy cánh tay anh. "Trạng thái như thế này không thể kéo dài mãi, sẽ ảnh hưởng rất lớn đến việc thi triển phép thuật lẫn tinh thần của anh."

Sherlock giơ cao một tay còn lại, búng ngón tay một cái.

"Cô nói rất đúng, vậy thì chúng ta bây giờ xuất phát đến phòng y tế thôi! Mà nói đến, nếu cô không ngại, chúng ta có thể vừa đi vừa nhảy tới đó không?"

"Ta rất để ý." Kirkenes bình tĩnh nắm lấy Sherlock, kéo anh đi về phía phòng y tế. "Và để tránh sau này anh làm mất hết thể diện trong lâu đài, ta sẽ không để anh làm ra hành động ngốc nghếch như vậy đâu."

"Thật là vô tình." Sherlock giả vờ làm bộ đáng thương, nhưng khuôn mặt rạng rỡ tươi vui của anh ta thì không thể nào gỡ xuống được. "Hôm nay thời tiết thật đẹp! Ôi chao! Thật là một ngày tuyệt vời!"

Kirkenes nghiêng đầu liếc anh ta một cái. Nếu không phải biết rằng trong trạng thái bất thường như thế này, cái thiên phú kỳ lạ đó của anh ta sẽ mất đi tác dụng, cô thế nào cũng phải bịt miệng anh ta lại.

Về phần tại sao ngay từ đầu cô không dùng bùa Choáng như lần trước, là bởi vì Sherlock vẫn đang duy trì Thần Hộ Mệnh đặt trước cửa Phòng Yêu Cầu, khiến chú ngữ gây mê đối với anh ta sẽ mất đi hiệu lực.

Hai người vừa đi tới đầu cầu thang tầng tám, thì cũng đúng lúc là giờ học sinh tan trường.

Những phù thủy nhỏ đã học xong tiết đầu tiên buổi chiều lần lượt bước ra khỏi phòng học. Harry, Ron và Hermione – ba người vừa ra khỏi phòng học môn Ma Chú – vô tình gặp Sherlock và Kirkenes.

Trạng thái của Sherlock lúc này, ai nhìn cũng thấy bất thường. Harry ngạc nhiên hỏi:

"Giáo sư Forrest sao thế ạ?"

Kirkenes còn chưa kịp mở miệng, Sherlock liền cười lớn nói:

"Ha ha ha! Cảm ơn trò đã quan tâm, Harry! Nhưng thị lực của trò thực sự không tốt lắm, ta hiện tại rất ổn đấy! Thân thể khỏe mạnh, tâm trạng tuyệt vời, cực kỳ khoái lạc!"

Phát giác anh ta lại bắt đầu lên cơn, ánh mắt Kirkenes, ẩn sau dải lụa đen, vô thức lộ ra vẻ khinh thường. Sau đó, cô không nói thêm lời nào, liền kéo anh ta chuẩn bị xuống lầu.

Nhưng Sherlock rõ ràng vẫn chưa trò chuyện đủ với Harry và các bạn. Cơ thể anh ta vừa theo Kirkenes xuống lầu, vừa quay đầu lại mỉm cười lớn tiếng nói:

"Ta rất vui vẻ, Harry, và chúc trò cũng vui vẻ! Vui vẻ cả một đời! À! Còn cả trò nữa, Hermione, và trò nữa, Ron, hai trò cũng sẽ vui vẻ cả đời!"

Sau khi nghe những lời ấy, Harry, Ron, Hermione ba người ngay lập tức hóa đá tại chỗ, ngây ngẩn cả người.

Mãi đến khi Kirkenes đưa Sherlock đi xuống cầu thang, không còn thấy bóng dáng, ba người họ mới hoàn hồn trở lại.

Harry sắc mặt tái nhợt, thần sắc đờ đẫn; Ron há hốc mồm, tròng mắt gần như lồi ra khỏi hốc mắt; Hermione run lẩy bẩy như bị sốt rét, trông như muốn khóc nhưng không thể khóc thành tiếng.

"Không đúng... Không thể nào... Những lời giáo sư vừa nói chắc chắn không phải xuất phát từ nội tâm! Đúng không?!" Harry run giọng nói.

Ron nuốt nước miếng một cái, lắp bắp nói:

"Đúng đúng đúng... Giáo sư ấy chắc chắn không phải xuất phát từ nội tâm... Chắc chắn không phải..."

Hermione vẻ mặt xám ngoét, dùng giọng nói gần như tuyệt vọng:

"Các cậu đừng tự lừa dối mình nữa! Vẻ mặt đó, dáng vẻ đó của giáo sư Forrest vừa nãy, anh ấy trông có vẻ nói một đằng làm một nẻo sao!"

Harry và Ron, những người ban đầu còn định dùng lời nói dối để an ủi bản thân, lập tức xì hơi như một quả bóng bay, cơ thể hoàn toàn mềm nhũn ra.

Ba người ngồi co ro ở một góc đầu cầu thang, thu hút ánh mắt tò mò của vô số học sinh đang đi lại xung quanh. Ron dùng giọng sắp khóc hỏi:

"Vậy tiếp theo chúng ta phải làm gì? Cả một đời đều sẽ sống trong thống khổ và tuyệt vọng sao?"

Harry cũng vò rối tóc của mình, dùng giọng nói vô hồn thì thào:

"Điều quan trọng nhất bây giờ là chuẩn bị di chúc ư? Ta còn rất nhiều lời muốn kể với Sirius."

Trong ba người, chỉ có Hermione là nhanh chóng trở nên kiên nghị!

"Chúng ta không thể cứ thế ngồi chờ chết, để cho tương lai của mình chìm vào thống khổ và tuyệt vọng! Chúng ta phải tự cứu lấy mình!"

"Tự cứu kiểu gì chứ? Đi tìm giáo sư Dumbledore, nói cho thầy ấy là chúng ta bị giáo sư Forrest nguyền rủa sao?" Ron vẫn đầy vẻ tuyệt vọng.

Hermione nghiêm túc nói:

"Chúng ta phải khiến giáo sư Forrest thật lòng nói với chúng ta một lần nữa rằng, "Harry, Ron, Hermione, ba trò xong đời rồi, đời này đều chú định sống trong đau khổ." Như vậy, lời nguyền mới có thể bị hóa giải!"

Vẻ mặt của Harry cũng chẳng hề khá hơn chút nào, anh thống khổ nói:

"Nhưng làm sao chúng ta có thể khiến giáo sư ấy thật lòng nói ra những lời như vậy? Ta chưa từng thấy giáo sư từng nói lời nào tuyệt tình như thế với ai bao giờ."

Hermione nắm chặt nắm đấm.

"Không có cách thì chúng ta phải tự tạo ra cách! Chúng ta nhất định phải thử! Từ bỏ thì sẽ chẳng thay đổi được gì, còn thử thì vẫn có cơ hội xoay chuyển tình thế!"

Phiên dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.