Cơn cuồng nộ bất lực của Voldemort cũng chẳng khiến Sherlock mảy may dao động.

Lúc này, hắn đang lặng lẽ quan sát tình trạng Voldemort nhập vào Harry, trong tay cầm chiếc mũ miện, lòng không biết đang suy tính điều gì.

Dưới ánh mắt căng thẳng của Giáo sư McGonagall, Snape và Lily, Sherlock bỗng nhiên giơ ngón tay, nhẹ nhàng chạm vào đầu Voldemort, khiến hắn ta lập tức ngất đi.

Sherlock đứng dậy, nhìn Snape và những người khác với vẻ mặt nghiêm nghị rồi nói:

"Nếu là trong tình huống bình thường, với tình trạng hiện tại của Harry, lẽ ra ta cũng không có cách nào. Liên hệ giữa thằng bé và Voldemort rất sâu sắc, dưới ảnh hưởng của Trường Sinh Linh Giá, linh hồn Harry đã quấn quýt với tàn hồn Voldemort. Đây có lẽ cũng là lý do vì sao Voldemort, sau khi bị tiêu diệt, lại xuất hiện trên người Harry."

Snape và những người khác đều nín thở, biết rằng Sherlock vẫn chưa nói xong.

"Thế nhưng, chính hắn, tự cho là thông minh, lại mang chiếc mũ miện này từ Phòng Cần Thiết ra, thực chất là đã tạo cơ hội cho chúng ta."

Sherlock giơ chiếc mũ miện Ravenclaw trong tay lên.

"Trường Sinh Linh Giá của Voldemort có thể mang lại cho ta một sự tăng cường cực lớn trong thời gian ngắn. Với trạng thái hiện tại của ta, cộng thêm sự tiến bộ trong khoảng thời gian này, ta hẳn là có thể có cơ hội khống chế linh hồn Voldemort, tách hắn ra khỏi thân thể Harry."

Sắc mặt Snape cũng không tốt hơn là bao, hắn v��n cau mày khó coi hỏi:

"Có cơ hội là ý gì?"

"Đúng như nghĩa đen của nó. Bởi vì chiều hôm qua, ta đã từng thử làm điều này, nhưng lúc đó thất bại, không thể tách linh hồn Voldemort ra khỏi vật chủ của hắn. Tình trạng của Harry hiện tại không khá hơn lần đó là bao, thế nên ta chỉ có thể nói là thử một lần, không thể đảm bảo thành công tuyệt đối."

"Nếu không thành công thì sao?"

Sherlock đưa mắt nhìn Harry đang nằm dưới đất.

"Mạng sống của Harry quả thực đã gắn chặt với Voldemort, giết Harry cũng đồng nghĩa với việc giết hắn. Nhưng tương tự, nếu hắn chết trong thân thể Harry, thì Harry cũng tất nhiên không có cơ hội sống sót. Nếu không thành công, ta sẽ tạm thời từ bỏ việc thử nghiệm này, trước tiên duy trì cục diện ổn định, rồi sau đó tìm cách khác."

Nói xong lời cuối cùng, hắn cũng không nhìn Snape, mà đặt ánh mắt lên Lily, người mà thân ảnh đã mờ ảo như bọt nước.

"Vấn đề của Harry tuy tệ hại, nhưng chúng ta vẫn có thể tìm cách giải quyết sau này, còn cô thì không còn nhiều thời gian nữa."

Lời nói này của Sherlock khiến Snape, người vốn đã nghi ngờ về sự thay đổi của Lily, lập tức cảnh giác.

"Lily, cô ấy làm sao vậy?"

Giọng Sherlock bình tĩnh, nhưng pha chút cảm khái.

"Dù sao thì, cô ấy không phải linh hồn thật sự của Lily. Ta đã nói với anh trước đó rồi, phép thuật ta nhờ anh đưa cho cô ấy lúc đó chỉ là một thử nghiệm. Ngay cả khi thử nghiệm này thành công, nó cũng chỉ giữ lại được một phần linh hồn của Lily mà thôi. Anh có thể coi đây là một biến thể của Trường Sinh Linh Giá."

"Mà Harry chính là mảnh đất mà cô ấy ký sinh. Nhưng nếu ví linh hồn tàn tạ đó như một đóa hoa sắp tàn úa, thì cái chậu hoa Harry này cũng có hạn. Nay tàn hồn Voldemort chen chân vào, chẳng khác nào nhổ bật rễ tàn hồn của cô ấy. Như anh thấy đấy, không có mảnh đất để ký sinh, cô ấy đã không thể tồn tại trên thế giới này lâu hơn nữa."

Snape khó tin quay đầu nhìn Lily, người đã mờ ảo đến cực độ, rồi trừng đôi mắt đỏ ngầu tơ máu nhìn Sherlock, giọng hắn trở nên khàn khàn và kích động.

"Để tôi làm mảnh đất ký sinh đó không được sao, Sherlock? Anh sẽ có cách, đúng không? Để Lily nương tựa vào cơ thể tôi mà tiếp tục sống sót!"

Sherlock lặng lẽ lắc đầu dưới ánh mắt tuyệt vọng của Snape.

"Chưa nói đến trên người anh hoàn toàn không có phép phòng ngự để tạo liên kết với Lily, cũng chẳng khác nào chỉ có đất mà lại là đất khô cằn. Ngay cả trên điều kiện cốt nhục chí thân, anh c��ng không phù hợp. Cho nên, rất xin lỗi, Severus, không phải ta không muốn giúp anh, nhưng anh tốt nhất vẫn nên trân quý khoảng thời gian hiện tại. Ta phải đi chuẩn bị cho chuyện của Harry."

So với sự tuyệt vọng của Snape, Sherlock và những người khác im lặng, thì Lily, người trong cuộc, lại tỏ ra vô cùng bình thản.

Trên mặt nàng nở nụ cười dịu dàng, nhìn Harry đang nằm dưới đất, sau đó chuyển ánh mắt sang Sherlock.

"Có thể có cơ hội tham gia vào gần hai năm trưởng thành của Harry, thật sự rất cảm ơn thầy, Giáo sư Forrest. Cảm ơn thầy đã dạy bảo và chăm sóc Harry khi tôi không có mặt, cũng cảm ơn thầy đã giúp mẹ con chúng tôi có cơ hội gặp lại sau bao nhiêu năm xa cách. Thầy đã làm đủ nhiều cho chúng tôi rồi, sau này Harry vẫn sẽ phiền thầy giúp đỡ chăm sóc."

Sherlock phẩy tay, chẳng nói gì cả, chỉ nắm chặt chiếc mũ miện trong tay, rồi lại ngồi xổm xuống trước mặt Harry.

Lily cũng hướng Dumbledore và Giáo sư McGonagall bày tỏ lòng cảm ơn của mình. Cuối cùng, nàng đưa mắt nhìn Snape đang cúi gằm mặt, thân thể khẽ run rẩy, thất thần như người mất hồn.

"Thật xin lỗi..."

Giọng Snape cũng run rẩy, tựa như toàn thân hắn đang ở trong hầm ngầm lạnh lẽo, không cảm thấy chút hơi ấm nào.

"Lời xin lỗi ấy, anh đã nói với tôi rất nhiều lần từ hai mươi năm trước rồi, Severus."

Lily nhìn hắn, trên mặt nàng không có phàn nàn hay chán ghét, chỉ có nụ cười ấm áp như nắng chiều.

"Anh đã xin lỗi tôi từ khi còn đi học, nhưng lúc đó tôi chưa từng nói lời tha thứ nào với anh, bởi vì tôi cảm thấy anh hoàn toàn không có bất kỳ thay đổi nào. Nhưng con người luôn sẽ thay đổi, đúng không?"

Snape không nói gì, hay đúng hơn, tình trạng tinh thần của hắn lúc này khiến hắn không biết phải thốt ra âm tiết gì khi mở miệng.

"Vậy chắc anh vẫn còn nhớ, buổi tối hôm đó, lời hứa giữa tôi và 'Giáo sư Slughorn', đúng không?"

Chẳng biết từ câu nói nào của Lily, Snape liền cảm thấy gương mặt mình hơi ngứa ran. Dòng chất lỏng trượt xuống từ khóe mắt đã làm ướt đẫm gương mặt hắn.

"T-tôi nhớ..."

"Nếu có một ngày, hắn ta thật sự hối cải, làm lại cuộc đời, không còn dây dưa với những kẻ đó nữa, không còn nghiên cứu những loại ma pháp lộn xộn, quái đản kia, mà thành thật chuyên tâm nghiên cứu môn Độc dược mà hắn yêu thích nhất, tốt nhất còn có thể đến Hogwarts làm một giáo sư, vậy tức là hắn ta đã thật sự thay đổi tốt. Khi đó, tôi sẽ nhìn hắn bằng con mắt khác, chúng ta không chừng cũng có thể làm bạn bè trở lại."

Với thân phận là Lily của hai mươi năm sau, nàng lại, cùng Snape đang bộc lộ bản chất thật của mình, một lần nữa thuật lại lời hứa năm đó bằng một nụ cười.

Lily Evans nghiêng đầu, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ như ánh nắng, hệt như mùa hè năm xưa, khi lá thư nhập học Hogwarts còn chưa tới tay, cậu bé và cô bé trong khu Spinner's End tối tăm mờ mịt cùng nhau nói chuyện về phép thuật, vui vẻ vẽ ra tương lai.

"Severus, là tri kỷ của tôi cả khi sống lẫn khi chết, tương lai anh nhất định cũng phải kiên trì bước đi trên con đường đúng đắn nhé."

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mong bạn đọc lưu ý.