Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Tử Bất Diệt - Chương 43: Vương cấp đại chiến

Một cơn lốc xoáy từ giữa Dương Thụy và Lý Xương thổi bùng ra xung quanh. Gió mạnh cuộn trào, chân khí bành trướng. Áp lực kinh người như sóng dữ cuồn cuộn ập tới, cuốn phăng đám đông khiến họ không tự chủ lùi bước tứ phía. Mọi người kinh hãi thốt lên, công lực gì thế này, chưa động thủ mà đã tạo ra khí thế kinh người như vậy.

Hai vị vương cấp cao thủ vẻ mặt nghiêm túc, đứng sừng sững giữa sân, mặt đối mặt. Đám người vây xem cũng vô cùng căng thẳng, ngay cả thở mạnh cũng không dám.

Yêu Thiên Vương Lý Xương từ từ nâng tay trái thủ dưới bụng, tay phải dựng trước ngực, hét lớn một tiếng: "Dương Thụy, ăn ta một chưởng!" Đoạn, bàn tay phải ông ta bổ ra giữa không trung và thân ảnh cũng lao thẳng về phía trước như tia chớp.

Chân khí cuồn cuộn mãnh liệt phát ra tiếng xé gió chói tai. Chưởng lực mạnh mẽ, hùng hậu ẩn chứa tiếng sấm gió vang vọng.

Dương Thụy không dám chút nào chủ quan, liền đẩy ngang tay phải ra. Hai luồng chưởng lực va chạm giữa không trung, "Bành" một tiếng, phát ra xung lực mạnh mẽ lan tỏa khắp bốn phía. Chân khí cuộn trào một lần nữa đẩy lùi đám đông ra xa.

Mà lúc này Lý Xương đã như một làn khói xanh lướt đến trước mặt Dương Thụy. Mọi người kinh hãi, loại tốc độ này vượt xa sức tưởng tượng của họ.

Hai vị vương cấp cao thủ song chưởng cuối cùng cũng giao nhau.

"Oanh!"

Tiếng nổ vang trời như sấm rền, chấn động màng nhĩ của tất cả mọi người tại đó khiến hai tai tạm thời ù đặc.

Hai đại cao thủ đồng loạt lùi về sau ba bước. Nơi họ đặt chân, gạch xanh vỡ vụn thành từng mảnh. Một đòn này, cả hai bất phân thắng bại.

Ngay sau đó, bóng hình Lý Xương như quỷ mị vụt tới Dương Thụy.

"Binh binh bang bang" vang lên liên hồi.

Hai người động tác nhanh như thiểm điện, chỉ vừa thoáng chạm nhau, lập tức lại tách ra, mỗi người vọt về một phía.

Trong số những người có mặt, ngoài ba vị vương cấp cao thủ chưa tham chiến có thể nhìn rõ ba quyền bảy cước mà hai người tung ra trong chớp mắt, thì chỉ có vài vị cao thủ tiền bối có công lực trác tuyệt miễn cưỡng nhìn thấy một phần nhỏ, còn lại đại đa số mọi người căn bản không tài nào nhìn rõ trận giao đấu ác liệt vừa rồi của cả hai.

Đám người thất vọng vô cùng. Ai mà không muốn được chiêm ngưỡng thần công tuyệt kỹ của vương cấp cao thủ cơ chứ? Vương cấp cao thủ vốn đã hiếm có, nói gì đến việc được chứng kiến họ luận võ quyết đấu. Hôm nay là cơ hội ngàn năm có một, vậy mà như thấy kho báu nhưng không thể lấy được, căn bản không nhìn rõ chiêu thức của đối phương, thử hỏi sao không thất vọng?

Độc Cô Bại Thiên cũng vô cùng nóng lòng. Hắn vốn muốn nhân cơ hội này học lén, nhưng vừa rồi lại chẳng thấy được gì. Hắn thầm cắn răng: "Liều mạng!" Hắn giải phóng thần thức cấp Đế vô cùng mạnh mẽ, dùng để quan sát. Cảnh tượng hai vị vương cấp cao thủ giao tranh ác liệt lập tức hiện rõ mồn một trong đầu hắn. May mắn là thần thức cấp Đế chỉ dùng để quan sát, chứ không phải để công kích, nếu không hắn thật sự chẳng thể duy trì được bao lâu.

Hai vị vương cấp cao thủ lẳng lặng đứng sừng sững giữa sân, dõi mắt nhìn đối phương.

Đột nhiên Lý Xương lại bất ngờ phát động công kích, thân hình như điện xẹt lao về phía Dương Thụy. Hai người song chưởng lần nữa chạm vào nhau, tiếng nổ vang trời lại một lần nữa vang lên. Hai người không giống như lần trước, vừa chạm đã tách ra. Cả hai như hai làn khói xanh quấn lấy nhau, triền đấu không ngừng, tốc độ của họ càng lúc càng nhanh, cuối cùng chỉ còn là hai vệt sáng mờ ảo.

Lúc này, chỉ có ba vị vương cấp cao thủ kia cùng Độc Cô Bại Thiên mới có thể nhìn rõ hai người giao đấu, còn lại đám đông ngoài sự chấn kinh tột độ thì chỉ còn lại sự mờ mịt. Cũng khó trách, một trận long tranh hổ đấu hiếm có như vậy, mà họ lại chẳng thể chiêm ngưỡng cho thỏa mắt.

Độc Cô Bại Thiên đắm chìm như si như dại. Trận đại chiến kinh thiên động địa giữa hai vị vương cấp cao thủ đã hoàn toàn hấp dẫn tâm thần hắn, khiến hắn say mê không dứt. Trận luận võ của hai người khiến hắn nhớ đến võ luận của Độc Cô Chiến Thiên, khi so sánh cả hai, hắn bỗng ngộ ra vô vàn điều. Hắn cảm nhận sâu sắc rằng võ công khi đạt đến một cảnh giới nhất định, phối hợp những chiêu thức đơn giản và hiệu quả nhất, mới có thể đạt được hiệu quả lý tưởng nhất. Tựa như hai người trước mắt, biến mục nát thành thần kỳ, những chiêu thức đơn giản nhất khi qua tay họ cũng có thể trở thành thần công đoạt mạng người.

Lý Xương cùng Dương Thụy thân hình lần nữa tách rời. Lý Xương "ha ha" cười to: "Lão gia hỏa, mấy năm không gặp, công lực lão càng thêm tinh thuần. Phần khởi động đến đây là kết thúc, lão phu phải ra tay thật rồi."

Dương Thụy cũng cười nói: "Công lực của ngươi cũng thâm hậu hơn trước đó sao? Đến đây nào, ta đã sớm chuẩn bị sẵn sàng."

Mọi người kinh hãi. Thì ra trận đại chiến vừa rồi của hai người chỉ là thăm dò lẫn nhau, cuộc chiến thật sự còn chưa bắt đầu. Thăm dò đã đến mức này, vậy một trận quyết đấu chân chính sẽ là cảnh tượng như thế nào đây? Đám đông nín thở, tập trung tinh thần chờ đợi theo dõi.

Lúc này, ba vị vương cấp cao thủ khác phất tay ra hiệu cho đám đông lùi lại. Đám người lấy làm lạ, một khoảng đất trống rộng lớn như vậy chẳng lẽ vẫn không đủ cho hai người thi triển quyền cước sao? Dù không hiểu, mọi người vẫn tự giác lùi về sau ba trượng nữa.

Cũng may tiền viện rộng rãi, vốn là nơi gia tướng Lý phủ luyện võ.

Hai vị vương cấp cao thủ lại một lần nữa ngưng thần đối mặt, mắt không chớp nhìn chằm chằm đối phương. Hai luồng khí tức cường đại từ thân hai người phát ra, trong khoảnh khắc đã tràn ngập toàn trường. Cả hai đứng sừng sững như núi, tựa như hai tôn chiến thần, đấu chí cường đại chấn động tâm thần của mỗi người.

"A!" "A!"

Cả hai đồng thời gầm lên một tiếng, sau đó lao thẳng về phía đối phương. Thân hình như quỷ mị, khoảng cách ba trượng chớp mắt đã tới, hai bàn tay rắn chắc va vào nhau. Tiếng nổ vang trời lại một lần nữa khiến tai mọi người ù đặc. Đồng thời, khi hai bàn tay chạm vào nhau, phát ra một vầng hào quang yếu ớt. Kình khí cuộn trào mãnh liệt lan tỏa bốn phương tám hướng, gạch xanh trên mặt đất vỡ tung bay tứ tán.

Mọi người kinh hãi, đồng thời lại cảm thấy may mắn, vì đã nghe theo lời khuyên của ba vị vương cấp cao thủ mà lùi về sau ba trượng. Nếu không, bị những mảnh gạch xanh bay vút này va vào thì không biết sẽ ra sao. Đây là gạch xanh được quán chú nội lực tinh thuần của vương cấp cao thủ, một khi bị trúng, không chết cũng trọng thương.

Hai đại cao thủ riêng phần mình phi thân lùi về sau. Trong vòng ba trượng quanh họ, gạch xanh đều vỡ nát thành từng mảnh.

Vương cấp cao thủ quả nhiên không phải tầm thường, một đòn lại có uy lực đến thế. Mọi người ai nấy đều không khỏi kinh sợ bội phục.

Độc Cô Bại Thiên thầm than: "Cao thủ chính là cao thủ, quả nhiên ghê gớm."

Lý Xương kêu lên: "Lại đến!"

Hai người lại như điện xẹt, mỗi người tung ra một chưởng, sau đó "Bừng bừng" lùi lại mấy bước. Khóe miệng Lý Xương chảy máu, Dương Thụy cũng "Phốc" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi.

"Ha ha..." Lý Xương cười to, "Thật sảng khoái, sảng khoái! Đã mười năm ta chưa từng chịu thương tích, rất lâu rồi không có một trận giao đấu kịch liệt như thế. Lão gia hỏa, vừa rồi ta chỉ khiêm tốn nói công lực của lão tinh thuần hơn trước, không ngờ công lực thật sự của lão lại tiến bộ vượt bậc đến vậy."

Dương Thụy nói: "Công lực của ngươi cũng tinh tiến không ít đó sao?"

Lý Xương nói: "Ngươi và ta đều đã ngoài bảy mươi, đến tuổi này mà còn chưa thể đột phá hạn chế vương cấp, công lực ắt sẽ đi vào con đường xuống dốc. Hôm nay, cứ để hai ta có một trận sinh tử đại chiến, nói không chừng tu vi của cả hai lại nhờ vậy mà có chỗ đột phá thì sao."

Dương Thụy nói: "Tốt, vậy chúng ta hãy đánh một trận sòng phẳng, một trận vương cấp đại chiến chân chính, đem tuyệt học đắc ý nhất của mỗi người ra phô diễn."

Lý Xương nói: "Tốt, vậy để ta lĩnh giáo 'Buồn Phiền Mười Ba Thức' vang danh thiên hạ của Đại Bi Thiên Vương nhé."

Dương Thụy nói: "Được, vậy hai ta cứ việc thi triển tuyệt học của mình, để ta lĩnh giáo 'Yêu Vương Thất Kích' lừng danh thiên hạ của Yêu Thiên Vương."

Hai người vẻ mặt nghiêm túc, đứng đối mặt nhau từ xa. Một luồng khí tức tiêu điều lập tức tràn ngập toàn trường, khiến tâm thần của mọi người ở đó đều chấn động.

Dần dần, đám đông cảm nhận được một luồng bi ý vô biên vô hạn. Dương Thụy mặt mày tràn đầy vẻ đau thương, nỗi bi thương vô tận từ người hắn tỏa ra khiến những người công lực yếu kém không khỏi lệ rơi đầy mặt.

Độc Cô Bại Thiên biết, đây chính là ý công hàm chứa trong đó, thông qua bi thương cuồn cuộn mà đẩy công lực bản thân lên đỉnh điểm, nhằm kích thích tiềm năng cơ th���.

Đồng thời, một luồng khí tức quỷ dị cũng từ người Lý Xương tỏa ra, đôi mắt yêu dị của ông ta lấp lánh phát ra tử quang.

"Buồn Phiền Thần Công thức thứ nhất, 'Trách Trời Thương Dân'!" Dương Thụy song chưởng đột nhiên phát ra vầng hào quang nhè nhẹ, đôi bàn tay cũng hóa thành bạch ngọc, trắng noãn, tinh khi���t và óng ánh. Ánh sáng trắng từ song chưởng càng lúc càng sáng tỏ, chói lòa vô cùng.

Lý Xương hét lớn: "Yêu Vương Kích thứ nhất, 'Yêu Hải Vô Biên'!" Tử quang chói lọi trong nháy mắt tràn ngập song chưởng của ông ta, trông yêu dị vô cùng.

Ba vị vương cấp cao thủ theo dõi cuộc chiến bỗng lớn tiếng hét lên: "Mọi người mau lùi, chạy được càng xa càng tốt!"

Đám người nghe xong lời ấy, hiểu được tính nghiêm trọng của vấn đề. Người thì trèo nóc nhà, người thì leo tường, trong nháy mắt đã rút lui khỏi tiền viện, lánh xa ra. Ba vị vương cấp cao thủ ở lại đoạn hậu, đợi đến khi đám đông đều đã rút lui hết, mới nhanh chóng bay vút về phía xa.

Hai đạo quang mang một tím một trắng, tựa như có linh tính, gầm rống, gào thét, lao thẳng vào đối phương, phát ra hào quang lấp lánh. Cuối cùng, hai đạo quang mang va chạm vào nhau, nhưng không như đám đông tưởng tượng, không hề phát ra tiếng nổ vang trời. Sau khi các tia sáng giao nhau, mọi thứ bỗng trở nên im lìm, không một tiếng động.

Ngay sau đó, hai đạo quang mang tím và trắng lại như hai đầu nộ long, cuồn cuộn gầm thét, càn quét khắp bốn phía. Bốn bức tường viện xung quanh tựa như nắm băng tuyết gặp phải mặt trời cực nóng, nhanh chóng tan rã, biến mất. Tường viện hóa thành cát mịn, bay tứ tán khắp nơi. Tiền viện lát gạch xanh, giờ không còn một khối nào nguyên vẹn, trên mặt đất chỉ còn lại một lớp đất xanh dày đặc. Ngay cả căn phòng khách ở phía xa cũng "Chi chi" rung động, lung lay sắp đổ.

(Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.)

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free