(Đã dịch) Bất Tử Chiến Đế - Chương 29 : Huyết tế tổ tiên
Ngày 01 tháng 02 năm 2016, 17:29, Bất Tử Chiến Đế
"Thú vị!"
Ráng Màu công tử nở nụ cười, cuối cùng xoay người lại, nhìn thẳng Mạc Vấn Thiên.
"Giữa đôi mày ngươi có khí u ám, khóe mắt lộ sát khí, tựa hồ còn có thứ gì khác trong người, xem ra không phải người phàm."
"Phiền ngươi ngậm cái miệng lại được không? Ta thích thẳng thắn, thả người của ta ra, ta sẽ tìm cách dẫn hư thú đi."
"Không cần dẫn đi nữa rồi!"
Lời này khiến Mạc Vấn Thiên có chút bất ngờ, quay đầu nhìn về phía hang ổ khổng lồ. Hắn thấy hư thú vẫn đang ăn ngấu nghiến thi thể rồng, ăn uống rất ngon lành, tốc độ cũng cực nhanh. Thi thể rồng dài mấy trăm thước giờ chỉ còn lại phần đuôi. Phần đáng giá nhất đã bị ăn hết, quả thực không cần mạo hiểm dẫn dụ hư thú nữa.
Thấy cảnh tượng đó, Mạc Vấn Thiên quay đầu bỏ đi, lười nói thêm lời nào. Thiết Huyết vệ định ngăn cản nhưng Ráng Màu công tử khoát tay, đành phải để hắn đi.
Lúc Mạc Vấn Thiên định nhảy xuống, giọng nói nhẹ nhàng của Ráng Màu công tử truyền đến, "Ngươi có hứng thú tòng quân không?"
Mạc Vấn Thiên vẫn không nói một tiếng, nhảy thẳng xuống, men theo những bức tường thành gồ ghề, chỉ mấy cái nhảy đã chạm đất, rồi không quay đầu lại mà đi.
"Xem ra hắn không có hứng thú!"
Khi không còn người ngoài, Ráng Màu công tử mới để lộ nụ cười khổ, không còn vẻ thanh cao thoát tục như lúc nãy.
Mạc Vấn Thiên một đường quay về phi thuyền. Giữa đường, hắn nghe thấy tiếng gầm gừ của dã thú từ phía sau truyền đến, cứ tưởng là ác thú. Quay đầu nhìn lại, thì ra là gã Thiết Huyết vệ có vết sẹo trên mặt đang cưỡi một con hổ vằn vện khổng lồ lao nhanh tới, chiến phủ trong tay hắn vẫn vung lên, sát khí đằng đằng.
Luyện Thú cảnh, quả nhiên thực lực không tầm thường!
Chỉ thoáng liếc qua mà cảm thán, Mạc Vấn Thiên không những không chạy trốn mà còn thả chậm bước chân. Bất quá, Năm Tháng Đao trong tay hắn buông thõng, theo từng bước chân khẽ lay động, sẵn sàng tung ra một đòn chí mạng bất cứ lúc nào.
Tiếng gầm của hổ vằn vện càng lúc càng gấp gáp. Mạc Vấn Thiên vẫn cảm nhận được sát khí sắc bén phía sau, nhưng hắn vẫn không chạy trốn. Bởi vì cho dù có chạy cũng không thoát khỏi lòng bàn tay của cao thủ Luyện Thú cảnh. Hắn đang đánh cược, cược rằng đối phương không dám giết mình.
Quả nhiên, hổ vằn vện lướt qua bên cạnh hắn, chiến phủ trong tay Thiết Huyết vệ cũng không vung xuống.
"Ngao..."
Hổ vằn vện đột nhiên dừng lại phía trước, quay đầu gầm gừ về phía Mạc Vấn Thiên. Thiết Huyết vệ quát lớn:
"Nếu ngươi chạy thoát, ta nhất định sẽ giết ngươi! Thấy ngươi có gan lớn, công tử nhà ta ban thưởng cho ngươi."
Một cuộn thư bay tới. Hổ vằn vện lại quay đầu, lao nhanh về phía trước. Mạc Vấn Thiên đưa tay đón lấy cuộn thư, mở ra xem thì ngây người. Thì ra là một lá thư tiến cử, tiến cử hắn gia nhập Chiến Thiên học viện.
Ánh mắt Mạc Vấn Thiên lóe lên tinh quang, cất lá thư tiến cử. Thứ này có lẽ sẽ hữu dụng. Còn về việc Ráng Màu công tử tại sao lại làm như vậy, hắn không để tâm. Chẳng qua là nhìn trúng giá trị lợi dụng của hắn, muốn hắn thiếu một ân tình. Bất quá, ai lợi dụng ai còn chưa biết, có khi còn khiến hắn phải nếm mùi "ăn trộm gà không thành còn mất nắm gạo" cũng nên.
Chưa về đến chỗ phi thuyền neo đậu, phi thuyền chiến của Lăng Tiêu đế quốc đã bay qua không trung, hướng về Huyền Vũ thành. Hư thú ăn thịt rồng khiến bọn họ cũng trở nên bạo gan hơn.
Khi trở lại chỗ phi thuyền neo đậu, hắn được chào đón nồng nhiệt. Chuyến đi này kinh tâm động phách, mọi người đã sớm nhớ nhà muốn về. Quay về đoạt lại tài vật của Triệu gia và một chiếc phi thuyền, trở về cũng có cái để nói. Mọi người không kìm được thúc giục phi thuyền rời đi.
Trong khoang thuyền, Mạc Vấn Thiên nhắm mắt dưỡng thần. Mạc U Lam ở bên trái, Mạc Thế Điệp ở bên phải, chỉ cần vươn tay là có thể ôm cả hai bên. Nhưng Mạc Vấn Thiên không có hứng thú ra tay với hậu bối, vẫn im lặng.
"Ngươi đã thu hồi chiếc phi thuyền chiến đó, chúng ta kiểm tra hệ thống động lực thì thấy có ám ký của Mạc gia chúng ta."
Mạc U Lam phá vỡ sự im lặng. Mạc Vấn Thiên nghe xong, lông mày lập tức nhíu lại. Xem ra lần phi thuyền rơi đó là do Triệu gia ra tay.
"Chúng ta đã ngụy trang cho chiếc phi thuyền chiến, Triệu gia tuyệt đối không nhận ra là chúng ta đã cướp lại nó."
"Nhận ra cũng chẳng sao."
Mạc Vấn Thiên lúc này mới thản nhiên nói. Mạc U Lam còn định nói gì đó, nhưng lời đến khóe miệng lại nuốt xuống.
Phi thuyền không bay thẳng về Ác Thi thành, thời gian cũng không cho phép. Trước tiên, nó đến một thôn phế hoang dã dùng để qua đêm. Khi phi thuyền hạ xuống, mọi người hớn hở đẩy cửa bước vào nhà, rồi tất cả đều ngây người tại chỗ.
Chỉ thấy trong phòng la liệt hơn mười thi thể, còn có người bị đóng đinh trên tường, thân thể nát bươm.
"Là người của Hoàng gia Kên Kên Thành!"
Mạc Thế Bảo thốt lên. Mọi người liền xúm lại kiểm tra, không có dấu vết vật lộn. Có thi thể vẫn còn bị trói chặt, là bị người ta dồn vào rồi giết hại.
Mạc Vấn Thiên bước đến gần thi thể nát bươm trên tường kiểm tra tỉ mỉ. Thủ pháp của kẻ hành hình rất lão luyện, tránh được những chỗ hiểm yếu. Hẳn không phải cố ý tra tấn, mà là đang nghiêm hình bức cung.
"Ai... Người chết đèn tắt, chôn hết đi!"
Không tìm được manh mối gì, Mạc Thế Bảo cảm thán, lại bắt gặp ánh mắt khó chịu của mọi người. Cả bọn liền vội vàng lôi thi thể ra ngoài. Không chôn cất mà chặt đứt tứ chi, ngày mai chúng sẽ biến thành xác chết biết đi, đập vỡ đầu là có thể lấy được thi tinh.
Đối với cách làm của bọn họ, Mạc Vấn Thiên không cảm thấy khó chịu. Đây là đạo sinh tồn của người nơi hoang dã, lợi dụng tất cả những thứ có thể lợi dụng để sống sót.
"Ngươi bị kích động sao?"
Câu hỏi của Mạc Vấn Thiên khiến Mạc Thế Bảo cười khổ, "Ở cùng ngươi, không bị kích động mới là lạ!"
Đây là tiếng lòng của tất cả mọi người. Trong mắt họ, Mạc Vấn Thiên là một quái vật, khiến ai cũng bị kích động không ít. Điều may mắn duy nhất là quái vật này là người của Mạc gia, không phải kẻ địch.
Trời dần tối, mọi người lại bắt đầu quay thịt trong phòng. Lần này nướng là thịt của loài thú dữ. Mạc Vấn Thiên không vội đóng cửa, mà ăn ngấu nghiến một chân thú, lau tay rồi ra ngoài.
Hắn vừa đứng dậy, Mạc Thế Điệp liền đứng dậy đi theo sau hắn, dường như chỉ có ở bên cạnh hắn nàng mới có cảm giác an toàn.
Nghe thấy tiếng bước chân phía sau, Mạc Vấn Thiên dừng bước quay đầu lại. Mạc Thế Điệp suýt chút nữa đâm vào lòng hắn, rồi vươn tay ôm lấy eo hắn.
Mạc Vấn Thiên đành hạ giọng gọi Mạc Thế Bảo, "Đưa muội muội ngươi đi đi."
Nhưng Mạc Thế Bảo chỉ nhún vai, tỏ ý bất lực. Anh em gặp lại mà Mạc Thế Điệp chưa nói lời nào, ánh mắt trống rỗng đáng sợ. Chỉ khi ở bên cạnh Mạc Vấn Thiên thì nàng mới có chút thần thái.
"Về đi!"
Hắn quát lạnh một tiếng, Mạc Thế Điệp lúc này mới buông tay, lại ngẩng mặt lên nhìn hắn, làm bộ đáng thương. Điều đó khiến Mạc Vấn Thiên cũng mềm lòng, không thể làm gì khác hơn là hạ giọng nói, "Ta buổi tối phải tuần tra làng, đề phòng kẻ địch chưa đi xa quay lại. Nghe lời nhé."
Quả nhiên có tác dụng, Mạc Thế Điệp ngoan ngoãn trở lại bên đống lửa ngồi xuống, hai mắt trống rỗng nhìn ngọn lửa. Mọi người càng kinh ngạc chính là Mạc Vấn Thiên lại muốn buổi tối ra ngoài. Người này đúng là kẻ điên!
Bước ra ngoài, hắn chủ động đóng cổng lớn. Người ở bên trong đành phải đóng chặt cửa.
Mạc Vấn Thiên nhìn tia nắng cuối cùng của mặt trời lặn, tự tin cười, rồi chạy v��� phía khu rừng rậm rạp.
Sáng sớm ngày hôm sau, hắn trở về, cả người đẫm máu. Giữa tiếng kinh hô của mọi người, hắn thả xuống con lợn nanh sắt nặng hơn nghìn cân mà hắn kéo trên mặt đất, rồi từ trong nhẫn trữ vật ném ra một con khác, bước vào khoang phi thuyền, nằm co ro ở một góc, gục đầu xuống ngủ thiếp đi.
Đêm nay hắn thật sự mệt chết rồi. Hắn khao khát khôi phục tu vi, khi không có kẻ địch để giết thì chỉ có thể ra tay với ác thú, lại còn phải tránh những con thú dữ quá mạnh để không dùng sức. Cả đêm chạy trốn tìm kiếm, cũng giết được mấy con.
Nỗ lực không uổng công. Sinh mệnh lực của thú dữ ngoan cường. Thành quả của cả đêm khiến tu vi của hắn khôi phục lại Thông Mạch tầng sáu.
Mọi người lục tục tiến vào phi thuyền, không dám quấy rầy Mạc Vấn Thiên đang ngủ say. Chỉ có Mạc Thế Điệp yên lặng nằm co ro bên cạnh hắn. Mạc Thế Bảo thở dài một tiếng, lấy chăn đắp cho hai người.
Từ lúc mặt trời mọc đến lúc mặt trời lặn, Ác Thi thành đã hiện ra trên mặt đất. Lúc đi là một chiếc phi thuyền, lúc về lại hai chiếc, hơn nữa còn chỉ mới đi một hai ngày. Mạc gia chủ đứng trên mái nhà vuốt râu, không đoán ra chuyện gì đã xảy ra.
Hai chiếc phi thuyền trực tiếp chầm chậm hạ xuống thảm cỏ trong hoa viên phủ gia chủ. Chủ và phó của Mạc gia từ trên mái nhà nhảy xuống, bước chân vững vàng, tiêu sái đi t���i.
Khi phi thuyền đã ổn định, mọi người khiêng vật phẩm và con mồi rời thuyền, ông ấy ngây người. Mạc Vấn Thiên cả người đầy vết máu, mắt vẫn còn mơ màng bước ra boong tàu vươn vai, ông ấy càng sửng sốt.
"Lão già, bắt được kẻ phản bội nào chưa?"
Lời của hắn truyền đến từ trên boong thuyền, Mạc gia chủ cười khổ một tiếng, thật sự không có cách nào duy trì uy nghiêm trước mặt hắn.
"Chuyện này nói sau. Mấy thứ này và chiếc phi thuyền chiến này là sao?"
"Cướp từ tay người Triệu gia." Những lời này Mạc Vấn Thiên nói một cách hờ hững. Sau khắc, sắc mặt hắn nghiêm túc, khẽ quát, "Mở từ đường, tế tổ, huyết tế!"
Lời nói khiến đệ tử Mạc gia ngây người. Hắn chỉ là một đệ tử tinh anh mà thôi, có quyền gì mà nói tế tổ là tế tổ. Hàng năm chỉ vào cuối năm mới tế bái một lần.
Nhưng tay Mạc gia chủ run lên. Điều ông ấy để ý là hai chữ "huyết tế" cuối cùng. Đó là quy củ do lão tổ đời thứ nhất của Mạc gia đặt ra, dùng đầu kẻ địch tế bái trời đất, chúc phúc Mạc gia bách chi���n bách thắng. Sau này Mạc gia bị đày đến Tây Hoang, đổi thành tế bái tổ tiên, nhưng cũng chỉ mới được sử dụng vài lần mà thôi.
Mạc gia chủ bất an hỏi, "Có tế phẩm không?"
"Năm mươi mốt cái đầu của đệ tử tinh anh Triệu gia đã đủ chưa?"
"Đủ rồi!"
Mạc gia chủ suýt nữa nhảy dựng lên, rồi lớn tiếng hô, "Mở từ đường, huyết tế tổ tiên..."
Tiếng hô vang khắp toàn thành. Mọi người kinh ngạc nhìn về phía phủ gia chủ. Phần lớn mọi người không biết huyết tế là gì.
Những người coi sóc từ đường cũng nghe thấy tiếng la, tất cả đều giật mình, vì họ biết rõ ý nghĩa của huyết tế.
Không lâu sau, đoàn người đông đúc kéo đến. Thấy là dưới sự hướng dẫn của gia chủ, họ vội vàng mở cửa lớn từ đường để đón tiếp. Sân rộng của từ đường lớn như vậy nhanh chóng chật kín người. Người Mạc gia có thân phận thấp hơn chỉ có thể đứng ở bên ngoài sân rộng.
Không chỉ người Mạc gia đến, những người thuộc dòng họ khác trong thành cũng kéo đến xem náo nhiệt. Một cái bàn dài được b��y ở ngoài cửa đại điện từ đường, trên đó chỉ có đặt lư hương, không có bất cứ thứ gì khác. Huyết tế không có nhiều nghi lễ phiền phức, chỉ là để tổ tiên chứng kiến chiến công của người nhà Mạc gia.
Mạc Vấn Thiên vẻ mặt ngưng trọng đi tới trước bàn. Giữa tiếng kinh hô của mọi người, hắn lấy ra một cái đầu đẫm máu đặt lên. Đây chỉ là khởi đầu, từng cái đầu một được lấy ra, xếp ngay ngắn như quân cờ.
"Trời ơi!... Chẳng phải đó là Triệu Tam Thủy sao! Còn có... còn có Triệu Khiêm!"
"Họ là gì chứ, ngươi không thấy cái đầu thứ hai từ bên trái kia sao, đặc biệt đó là cái đầu của Triệu Uyên Thâm, học giả danh tiếng, đó chính là cháu đích tôn của Triệu gia chủ!"
"Xong rồi! Xong rồi! Đây là muốn khai chiến với Triệu gia sao, đến lúc đó sẽ phải chết bao nhiêu người!"
"Sợ cái gì chứ, Triệu gia đã giết nhiều người Mạc gia chúng ta như vậy, sớm đáng chết rồi. Lần này những người đi Huyền Vũ Thành đều là anh hùng."
Tiếng nghị luận ồn ào vang lên, có kích động, có oán giận, có kinh hồn bạt vía. Cuối cùng, bọn họ cũng đã hiểu ý nghĩa của huyết tế.
Bản dịch này là tài sản vô giá của truyen.free, xin trân trọng.