Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Tử Ta Nhanh Phá Đảo Linh Dị Trò Chơi - Chương 196: Hí Thần Nghĩa Viên

“Tại sao nhất định phải là ta?”

Ngô Vong khó xử không nói nên lời.

Chủ gánh hát này dường như có quá nhiều bí mật.

Có thể cải tử hoàn sinh, thao túng quỷ ảnh và biết được cái pháp “người tế” không rõ công dụng kia thì thôi đi.

Điều quan trọng nhất là, Ngô Vong nhớ rất rõ ràng rằng ——

Cương Thi Vương gia lại gọi hắn là “Tịch huynh”!

Một gánh hát Lê viên nho nhỏ, vậy mà lại có thể xưng huynh gọi đệ với Vương gia trấn thủ biên cương trên chiến trường.

Dù bản thân không hiểu rõ bối cảnh thời đại hiện tại.

Nhưng khi mà phương tiện chiếu sáng nơi đây vẫn còn dừng lại ở đèn nến, lại có sự tồn tại của Vương gia cùng Hoàng tộc...

...thì làm sao có thể là thời hiện đại được chứ.

Khác với địa vị hiển hách của giới minh tinh được săn đón trong xã hội hiện đại, vào những năm tháng xưa cũ, đừng nhìn phần lớn con hát đều phải khổ luyện bản lĩnh hát hò từ nhỏ.

Nhưng đây tuyệt nhiên không phải một nghề nghiệp tốt đẹp gì.

Nhất lưu đế vương tướng, nhị lưu quan quân tướng, tam lưu thân giả thương. Tứ lưu phái giáo bang, ngũ lưu công thục tượng, lục lưu y địa nông. Thất lưu vu khất nô, bát lưu trộm cắp lừa đảo đoạt, cửu lưu sái hí xướng.

Diễn kịch hát xướng mưu sinh thuộc hàng hạ cửu lưu, đứng ở cuối cùng.

Thậm chí, nói theo một nghĩa nào đó, địa vị của kẻ hát xướng còn không bằng kỹ nữ.

Dù sao, kỹ nữ có thể hoàn lương, có thể gả cho quan viên, danh sĩ hay những người thuộc tầng lớp thượng lưu để cải biến địa vị của bản thân.

Trong khi đó, con hát, hay còn gọi là đào kép, cả đời không thoát thân được.

Việc tham gia khoa cử là điều không thể bàn tới, thậm chí họ không được phép kết hôn với người thuộc giới thượng lưu, mà chỉ có thể giải quyết hôn nhân trong nội bộ tộc đàn của mình.

Nói "một ngày làm nô, chung thân làm nô" cũng chẳng sai.

Trong tình cảnh đầy rẫy sự kỳ thị như thế.

Một bậc “vương” nhất lưu lại có thể nhìn thẳng vào một kẻ “hát xướng” cửu lưu.

Bản thân điều đó đã là một vấn đề lớn nhất.

Những kiến thức và kinh nghiệm Ngô Vong tích lũy bấy nhiêu năm đủ để hắn nhận ra sự bất thường từ bất kỳ dấu vết nào lệch khỏi lẽ thường.

“Ngươi còn định giả ngây giả dại với ta đến bao giờ? Đừng tưởng ta không biết, với gia thế hiển hách của ngươi, việc tính ra ngày sinh tháng đẻ và cầm tinh của các sư huynh đệ sớm tối chung đụng, chắc hẳn dễ như trở bàn tay phải không?”

Ban chủ nhìn chằm chằm vào đôi mắt của Ngô Vong.

Từng chữ từng câu tiếp tục nói: “Chỉ có ngươi, mới biết được ai là ngư��i đã chiếm giữ thân thể kia.”

Ngô Vong: “?”

Mình biết sao? Mình lẽ ra phải biết sao?

Chết tiệt! Hóa ra mình cũng không hề đơn giản chút nào!?

Nhưng mình đâu phải là Bạch Sa thật sự!

Chân trước thì bắt mình luyện dược chế hoàn, chân sau lại bắt mình diễn trò đồng cốt xem bói.

Cái phó bản này rốt cuộc có độ khó khủng khiếp đến mức nào đây?

“Khụ khụ khụ, nếu ngài đã biết rõ chuyện này, e rằng nếu ta không đáp lại, hôm nay sợ là chẳng thể rời khỏi hí lâu này rồi?”

Ngô Vong liếc nhìn ngũ sắc thi thể và quỷ ảnh vai hề trên sân khấu.

Thậm chí là vô số quỷ ảnh vỡ vụn đang đóng vai thi thể nằm trên mặt đất.

Bọn gia hỏa này đều chằm chằm nhìn mình.

Cứ như thể chỉ cần ban chủ ra lệnh một tiếng, bọn chúng sẽ xông lên xé nát mình ra.

Ban chủ khẽ mỉm cười nói: “Ta đâu có nói như vậy, dù sao ngày mai Vương gia còn muốn gặp ngươi cơ mà.”

Vừa dứt lời, Ngô Vong bật dậy.

Không quay đầu lại mà đi thẳng ra khỏi hí lâu.

Chỉ để lại một câu: “Vậy thì chờ ngày mai ta gặp Vương gia xong rồi sẽ trả lời ngài sau.”

Sau khi Ngô Vong rời đi.

Ban chủ một mình ngồi trên khán đài trống rỗng.

Nhìn lên sân khấu, nơi những quỷ ảnh ngũ sắc chắp vá lại với nhau, ánh mắt hắn không khỏi hoảng hốt.

Hắn khẽ mở miệng, cất cao giọng hát: “Lực bạt sơn hà khí cái thế! Thời bất lợi hề chuy bất thệ! Chuy bất thệ hề chẩm nại hà! Ngu hề ngu hề nại nhược hà ~”

Giọng hát của hắn kinh thế tuyệt luân, đủ để khiến bất cứ ai nghe thấy cũng phải động lòng.

Rất khó mà tưởng tượng đây lại là giọng hát của một người mang gương mặt thiếu niên tuấn tú.

Huống chi, ban chủ thậm chí còn vừa ngồi vừa ngâm nga làn điệu, nhìn ra được là khá thành thạo điêu luyện.

Theo lời hát của hắn.

Trên sân khấu, quỷ ảnh ngũ sắc không biết từ đâu nhặt lên một thanh lợi kiếm lóe lên hàn quang.

Đặt nó lên cổ mình.

Xoay một cái, đầu lâu kia rơi xuống đất.

Lăn nhanh như chớp đến dưới chân ban chủ, dùng khuôn mặt không có ngũ quan nhìn thẳng vào hắn.

Chỉ thấy một giọt nước mắt trong suốt, sáng long lanh rơi xuống đầu lâu.

Trong chốc lát, ánh nến cùng tất cả quỷ ảnh vạn phần quỷ dị đều biến mất không còn tăm hơi.

Trong màn đêm tối đen như mực mà hí lâu lại chìm vào, đến nỗi đưa tay không thấy được gì.

Cánh cửa lớn của hí lâu không gió mà tự động khép hờ.

Rồi "ầm" một tiếng, đóng sập lại.

Toàn bộ hí lâu lại chìm vào sự tĩnh mịch.

————

Ở một bên khác, Ngô Vong vừa ra khỏi hí lâu đã gặp lại lão già gầy còm kia.

Lão dẫn hắn đến nơi nghỉ chân.

Nhìn qua, đó là một dãy phòng ngói hơi tinh xảo, xét tổng thể cũng chẳng có mấy phần khí phái.

Nhưng liên tưởng đến bối cảnh thời đại hiện tại và sức sản xuất còn thấp kém, tất cả những điều này đều nằm trong phạm vi bình thường, Ngô Vong cũng chẳng nhìn ra bất kỳ điều gì bất thường.

“Bạch gia, đến nơi rồi ạ.” Lão già gầy còm mặt mày tươi rói nịnh nọt: “Ban chủ có dặn dò tôi chuyển lời đến các vị giác nhi rằng, bây giờ đêm đã khuya, phải nghỉ ngơi thật kỹ, đừng để lỡ buổi diễn sáng mai.”

Ngô Vong tùy ý gật đầu, tỏ ý đã nghe.

Nhưng không ngờ, lão già gầy còm không rời đi ngay.

Mà còn dặn dò thêm lần nữa.

“Gần đây, trong viên ban đêm không yên ổn đ��u ạ, ngài mà có nhu cầu gì, cứ nửa đêm gọi to lão nô một tiếng là được rồi.”

“Cố gắng đừng ra ngoài đi tiểu đêm hóng mát, kẻo nhiễm phong h��n.”

Nói rồi, lão mới quay người rời đi.

Tuy nhiên, Ngô Vong lại nheo mắt dõi theo bóng lưng còng xuống của lão già.

Hai câu nói cuối của lão có chút hàm ý sâu xa.

"Không yên ổn trong viên ban đêm" là ý gì chứ?

Nháo quỷ à? Chuyện này đâu thể đùa được.

Bởi vì mình rõ ràng cực kỳ rằng —— trong Lê viên này thật sự có quỷ mà!

Chẳng lẽ ngoài ban chủ và đám quỷ ảnh dưới trướng hắn ra, trong Hí Thần Nghĩa Viên này còn có những con quỷ khác ư?

“Bằng hữu ở đằng kia, nếu đã nhìn đủ rồi, có thể ra đây nói chuyện một lát không?”

Sau khi lão già đã đi xa hẳn.

Ngô Vong thu ánh mắt về, nằm trên giường thản nhiên nói.

Một lát sau, thấy trong phòng không hề có động tĩnh gì.

Hắn đưa tay từ gầm giường lôi ra một cái bô.

Từ góc khuất cạnh cửa, hắn lại nói: “Từ khi bước vào hí lâu đã đi theo ta một mạch về phòng, giờ ngài còn muốn giả ngu, vậy thì đừng trách ta biến Tôn Hầu Tử ngươi thành ngón tay Như Lai đấy nhé.”

Thấy tên gia hỏa này vậy mà thật sự bắt đầu nới dây lưng quần.

Một sự tồn tại nào đó đang bí mật quan sát cuối cùng cũng không kìm được nữa.

Một con người bù nhìn từ sau góc bàn lảo đảo bò ra.

Nó vội vàng mở miệng hỏi: “Thật xin lỗi, ta không có ác ý, chỉ là muốn hỏi ngươi một vấn đề.”

Nghe thấy giọng loli quen thuộc này.

Ngô Vong nhếch môi, lập tức hiểu ra con người rơm này là đạo cụ của ai.

Đối phương do dự một lát rồi mới tiếp tục hỏi: “Ta muốn hỏi một chút, ngươi có biết người chơi tên là 【 Yến Song Doanh 】 không?”

Rõ ràng, kẻ điều khiển người bù nhìn chính là hồ ly loli ——【 Tiểu Tiểu 】.

Nàng cảm nhận được một sự quen thuộc khó hiểu từ người chơi tên Vị Vong Nhân này.

Cho nên mới lặng lẽ quan sát cử động của hắn.

Không ngờ lại thoáng cái bị phát hiện.

Đối mặt với thám tử tự tìm đến này, Ngô Vong nhún vai cười nói: “Đương nhiên là biết rồi, hắn là tiên sinh tư thục của ta.”

“Thôi được, ra ngoài nói chuyện một chút không?”

“Vừa tiện thể dạo quanh cái Hí Thần Nghĩa Viên này luôn.”

“Ta ngược lại muốn xem xem ban đêm nơi này rốt cuộc có yên bình đến mức nào.”

(Kết thúc chương này)

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là món quà từ truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý bạn đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free