Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Tử Ta Nhanh Phá Đảo Linh Dị Trò Chơi - Chương 276: Sinh hoạt không như ý, thằng hề đúng là chính ta?

Trước câu hỏi có phần trừu tượng và khó hiểu của Ngô Vong,

Viên Địa Sát, một chiêm bặc sư thất bại, hiển nhiên không cách nào đối đáp.

Sau một lát suy nghĩ,

Trong quả cầu thủy tinh của hắn bắt đầu xuất hiện những luồng tử khí dị thường.

Hắn quyết định né tránh đề tài đó, trực tiếp bắt đầu chiêm bặc cho Ngô Vong.

“Vị khách quý này, ta từ trên người ngươi nhìn thấy…”

“Ơn? Đây là cái gì?”

Ngay khi Viên Địa Sát định lặp lại chiêu cũ, dò xét Thư Đồng để phơi bày những hình ảnh tự nhận là thất bại của cậu ấy,

hắn lại phát hiện ký ức của Ngô Vong trống rỗng.

À, cũng không hẳn là trống rỗng.

Mà là một màu đỏ quỷ dị.

Ngoài ra, chẳng có bất kỳ hình ảnh nào khác tồn tại.

Cứ như thể người này chưa từng có quá khứ.

Khi hắn còn đang nghĩ liệu quả cầu thủy tinh của mình có bị hỏng, dẫn đến kết quả chiêm bặc bất thường hay không,

những hình ảnh ký ức màu đỏ ấy bắt đầu hiện lên.

Thế nhưng, dù có hiện ra bao nhiêu bức vẽ đi chăng nữa,

nội dung của chúng chỉ có một —

Con ngươi dọc màu đỏ.

Trong chốc lát, toàn bộ quả cầu thủy tinh từ màu tím thần bí khó lường, biến thành huyết hồng yêu dị tuyệt mỹ.

Vô số con ngươi dọc màu đỏ chiếm giữ không gian, điên cuồng chớp động.

Ánh mắt trêu tức ấy khiến người ta cảm thấy bất an.

Như thể chủ nhân của những con ngươi dọc đó đang cách xa vạn dặm mà cười nhạo mình.

Nếu như trước đó nữ phù thủy phát hiện Viên Địa Sát đang rình mò, rồi thuận theo dòng ký ức của Thư Đồng mà trực tiếp xuyên qua hiện thực, đập vỡ quả cầu thủy tinh của Viên Địa Sát trong phó bản, tạo ra một cảm giác áp lực mạnh mẽ đến mức không cần lý lẽ.

Thì giờ đây, Viên Địa Sát cũng cảm thấy mình đang đối diện trực tiếp với vực sâu.

Chỉ vừa chạm ánh nhìn với con ngươi dọc màu đỏ ấy,

hắn liền cảm thấy trong đầu như có vạn ngàn ác ma đang thì thầm, vô số thông tin không thể hiểu nổi tràn ngập từng tế bào thần kinh. Hắn như thể bị lột trần đứng giữa phố, mọi bí mật đều không thể che giấu trước đôi mắt kia.

“Không cần… Không cần…”

Khuôn mặt vốn đang cười hì hì của Viên Địa Sát lập tức biến thành vẻ hoảng sợ.

Hắn “Ba” một tiếng, quẳng quả cầu thủy tinh xuống đất.

Nó vỡ tan tành ngay lập tức.

Hắn ngồi bệt xuống đất, điên cuồng dùng hai chân lùi về sau, vẻ chật vật của hắn khiến các diễn viên gánh xiếc xung quanh đều kinh ngạc.

Chỉ có những diễn viên này mới biết,

Viên Địa Sát, một chiêm bặc sư thất bại này, trong gánh xiếc thú có địa vị gần với đoàn trưởng.

Kể cả địa điểm lưu diễn mỗi lần cũng đều phải thông qua chiêm bặc của hắn, gánh xiếc thú mới được phép khởi hành.

Ngay cả đoàn trưởng cũng luôn cung kính với hắn.

Nếu không, ngay vừa rồi khi hắn xen vào nói có cách để Ngô Vong và Thư Đồng tiếp cận rương đạo cụ, gã khổng lồ Ngải Luân đã sớm vung tay tống hắn bay đi rồi.

“Đầu… đầu đau quá… Có cái gì đó đang chui vào…”

Viên Địa Sát giờ phút này trông như phát điên.

Miệng lẩm bẩm những lời nói không rõ ràng.

Ngay cả hai tay cũng ôm lấy tóc mình, ra sức giật mạnh.

Không chỉ làm đứt từng mảng tóc lớn, hành động bạo lực ấy còn khiến da đầu hắn bị xé toạc không ít.

Trong chớp mắt, đầu gã này trông như bị ai đó đập vỡ.

Giống hệt một quả dưa hấu dính đầy nước đỏ.

Không hiểu vì sao, Thư Đồng nhớ lại hình ảnh Ngô Vong từng ngồi xổm trước cổng viện mồ côi gặm dưa hấu.

“Hắn đây là sao thế?” Thư Đồng không hiểu.

Ngô Vong nhún vai, dường như đoán được gã này đã nhìn thấy thứ gì đó không nên thấy.

Nhưng hắn chỉ trêu chọc nói: “Không rõ nữa, có lẽ đầu hơi ngứa, muốn mọc thêm chút não chăng.”

Lời vừa dứt, Viên Địa Sát bỗng quay phắt đầu lại nhìn hắn.

Đôi mắt ấy đã sớm bị máu tươi nhuộm đỏ, từ trong con ngươi, vẫn có thể lờ mờ thấy từng sợi xúc tu mảnh như lông tơ, dày đặc sắp xếp.

Trên hàm răng cũng bắt đầu mọc ra vảy lấp lánh, con ngươi dọc trên trán càng trở nên cứng đờ như mắt cá.

Thoạt nhìn, cả người hắn càng giống một quái vật chắp vá.

Mọi triệu chứng bệnh lý của các loài sinh vật khác nhau đều đồng loạt xuất hiện trên người hắn.

Ngô Vong minh bạch, đây là sự ô nhiễm của Uyên Thần.

Hắn ta đã nhìn thấy Đại Bảo Bối trong đầu mình.

Một tồn tại không thể gọi tên, không thể nhìn thẳng.

“Cút! Đừng để ta… lại nhìn thấy ngươi…”

Chiêm bặc sư Viên Địa Sát nghiến răng nghiến lợi nói.

Thực tình, việc gã này sau khi liếc nhìn Uyên Thần mà vẫn giữ được chút ít lý trí còn sót lại,

vẫn khiến Ngô Vong khá bất ngờ.

Xem ra gã này còn mạnh mẽ hơn trong tưởng tượng của hắn.

Nhưng hắn cũng chỉ nhún vai.

Dưới chân hắn như mọc rễ, không nhúc nhích dù chỉ một li.

Hoàn toàn không có ý rời đi.

Ngay lúc này, gã ma thuật sư Lưu Hiềm, với chiều cao chỉ gần bằng đầu gối hai người, bước tới.

Khẽ cười nói: “Hai vị khách quý, giờ các ngài có thể trở lại thính phòng chờ đợi buổi biểu diễn.”

“Thời gian mở cửa hậu trường sắp kết thúc rồi, rất mong được gặp lại hai vị sau ít phút nữa.”

Lời vừa dứt, Thư Đồng bỗng giật mình.

Từ trong người lấy ra một chiếc đồng hồ bỏ túi cũ kỹ.

Đây là chiếc đồng hồ của chủ nhà cũ trong phòng cậu, có lẽ là di vật cha mẹ chủ nhà cũ để lại sau khi qua đời.

Để dễ dàng xác định thời gian, cậu vẫn luôn mang nó theo bên mình.

Khi lấy ra, cậu bỗng giật mình phát hiện kim giờ và kim phút đang chỉ vào một thời điểm quỷ dị — 13:55!

Cái này sao có thể!

Cậu và Yến Song Doanh trước khi vào gánh xiếc thú, cũng chỉ mất khoảng một giờ ở chỗ Đàm Lệ Lệ.

Khi đến cổng gánh xiếc, cũng chỉ khoảng chín giờ sáng.

Hai người họ nhiều nhất cũng chỉ đợi trong gánh xiếc thú hơn nửa giờ.

Làm sao đã đến giờ chính thức mở cửa buổi trưa rồi?

Mấy tiếng đồng hồ ở giữa đã biến đi đâu?

“Thời gian vui vẻ trôi qua thật nhanh.”

“Hy vọng hai vị có thể trân trọng chuyến hành trình kỳ diệu này.”

Gã ma thuật sư vừa cười, vừa vung cây gậy phép trong tay.

Cánh cửa lớn ở hậu trường cách đó không xa ầm ầm mở ra.

Chờ đợi hai người rời khỏi đây để trở lại thính phòng.

Trước những lời này, Thư Đồng cũng nhận ra hàm ý trong lời ám chỉ của gã ma thuật sư —

Khi tương tác với các diễn viên trong gánh xiếc thú, tốc độ thời gian trôi qua sẽ trở nên cực kỳ nhanh.

Bởi vì đây chính là cái gọi là “thời gian vui vẻ”.

Giống như việc chơi game sau giờ học vậy, cứ cảm giác chưa chơi được bao lâu mà thời gian đã trôi đi lúc nào không hay.

Nghĩ đến đây, sắc mặt Thư Đồng trở nên khó coi.

Nếu thật sự là vậy.

Vậy thì sau khi buổi biểu diễn chính thức kết thúc, những lần tương tác tiếp theo có lẽ sẽ càng nguy hiểm hơn.

Vì gánh xiếc thú đóng cửa lúc 19 giờ.

Và sau đó chính là khoảng thời gian 【 Ngụy nhân 】 hoạt động mạnh mẽ.

Một khi không để ý kỹ thời gian,

họ rất có thể sẽ bỏ lỡ thời điểm trở về nhà.

Từ đó, nếu bị đuổi ra khỏi gánh xiếc thú, họ sẽ phơi mình trong tầm mắt của tất cả 【 Ngụy nhân 】 trong cả tòa nhà.

Đến lúc đó, trên bãi đất trống trải, đối mặt với hàng trăm 【 Ngụy nhân 】 vây công, e rằng bất cứ ai cũng khó toàn mạng trở về.

“Đi thôi, Yến Song Doanh, về thính phòng xem xét tình hình.”

“Chắc chắn những người chơi khác cũng sẽ tìm cách có được vé vào cửa gánh xiếc thú thôi.”

“Chúng ta có thể thử trao đổi thông tin với họ, tiện thể xác định xem họ có bị 【 Ngụy nhân 】 đồng hóa hay không.”

Mặc dù không thể hoàn toàn tin tưởng lẫn nhau giữa những người chơi,

nhưng những hậu quả khi ăn nhầm 【 Ngụy nhân nhục 】, hay tình trạng cảm giác phụ thuộc càng nặng khi ở lâu trong phó bản này, vẫn có thể báo cho họ biết.

Để người khác biết thêm thông tin cũng là một cách tự bảo vệ.

Tránh trường hợp có ai đó bị đồng hóa một cách mơ hồ rồi quay lại đâm sau lưng những người chơi khác thì thật tệ.

Thế nhưng, đối mặt với đề nghị của Thư Đồng,

Ngô Vong lại lắc đầu.

“Tôi đã nói rồi, thời gian của tôi không còn nhiều.”

“Thư Đồng, nếu cậu tin tôi, có thể cho tôi mượn những đồng xu gánh xiếc trên người cậu được không?”

Nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc của hắn,

Thư Đồng lập tức nhận ra gã này không có ý định quay lại thính phòng.

Nhưng hắn ở lại hậu trường thì có thể làm gì?

Chắc chắn mười phút nữa, những diễn viên gánh xiếc này sẽ đuổi hắn đi.

Nhưng điều quỷ dị là, đối mặt với yêu cầu vô lễ như vậy của hắn,

cậu lại không hề nảy sinh ý từ chối ngay lập tức.

Có lẽ vì trước đây đã chứng kiến Yến Song Doanh làm quá nhiều chuyện khó tin.

Thêm nữa, Thư Đồng cũng đã tìm hiểu không ít thông tin về hắn từ chỗ Giải Trĩ.

Tóm lại, theo Thư Đồng.

Những hành động có vẻ khó hiểu của gã này thực chất đều ẩn chứa ý nghĩa đặc biệt nào đó.

Chỉ là đôi khi hắn lười biếng không chịu giải thích những hàm ý sâu xa này cho người chơi khác hiểu.

Cho nên, trong mắt người khác, gã này chỉ đơn thuần là đang phát điên.

Hít sâu một hơi,

cậu lấy ra đồng xu gánh xiếc, đưa cho hắn và nói: “Những đồng xu gánh xiếc cậu muốn lấy đi để đổi vé VIP, vốn dĩ đã là của cậu, chứ đâu phải tôi cho cậu mượn.”

Thế nhưng, Ngô Vong chỉ đưa tay lấy đi một đồng.

Sau khi đặt nó vào túi,

hắn bí ẩn cười nói: “Một đồng là đủ rồi, những đồng còn lại cậu cứ giữ lại dùng sau khi buổi biểu diễn kết thúc.”

“Tin tôi đi, đến lúc đó cậu sẽ biết phải tìm ai để tương tác.”

“Chuyện trao đổi thông tin với những người khác thì phiền cậu vậy.”

“Tôi có một việc quan trọng cần làm.”

Nói rồi, hắn quay người đến bên cạnh chiêm bặc sư.

Cúi đầu thì thầm điều gì đó vào tai hắn.

Thư Đồng không nghe rõ nội dung cuộc nói chuyện.

Chỉ có thể thấy vẻ mặt của chiêm bặc sư càng thêm kinh ngạc.

Dù cho hiện tại đang bị ô nhiễm đến mức thần trí mơ hồ,

hắn vẫn vô thức hỏi: “Cậu chắc chứ? Chuyện này không có đường lui đâu.”

“Đương nhiên, tôi chắc chắn hơn bất cứ ai.” Ngô Vong lời thề son sắt, mỉm cười gật đầu.

Nhìn thấy vẻ mặt đó của hắn,

chiêm bặc sư bất đắc dĩ, quay sang xin gã ma thuật sư một chiếc nạng.

Chống nạng, hắn thở dốc đứng dậy, nhưng những biến dị trên người hoàn toàn không có dấu hiệu suy giảm.

Hắn quay sang Thư Đồng nói: “Vị khách quý này… Ngài có thể trở về rồi.”

“Bạn của ngài… không cần vội vàng rời đi như vậy đâu.”

Vẻ thái độ khác thường của đối phương.

Cũng làm Thư Đồng hiếu kỳ không biết Ngô Vong đã nói gì với hắn.

Nhưng vì thời gian không còn nhiều.

Nếu không rời đi ngay, e rằng những diễn viên gánh xiếc này sẽ làm chuyện kỳ quái mất.

Thư Đồng đành quay người rời đi.

Trước khi trở lại thính phòng, cậu nghiêm túc nói với Ngô Vong: “Đừng có chết đấy.”

Ngô Vong không trả lời.

Chỉ mỉm cười gật đầu.

Hắn cũng chẳng dám cam đoan mình sẽ không chết.

Dù sao, bây giờ hắn đang rất cố gắng để “tìm chết”.

Đợi Thư Đồng rời đi.

Chiêm bặc sư đưa tay xuống tấm thảm nơi hắn vẫn ngồi.

Từ khe hở trông có vẻ không chứa được gì.

Hắn lôi ra một bộ quần áo bị ép chặt.

Bộ trang phục này màu sắc khoa trương và bóng bẩy.

Rõ ràng là bộ trang phục hề gần giống với bộ Mạt Lỵ giấu dưới sàn nhà.

Sau khi đưa nó cho Ngô Vong,

vẻ mặt của tất cả diễn viên gánh xiếc xung quanh đều trở nên đặc sắc.

Ngay cả gã khổng lồ Ngải Luân, kẻ vừa rồi còn ngăn cản Ngô Vong và Thư Đồng tiếp cận rương đạo cụ,

ánh mắt cũng tràn ngập niềm vui.

Tất cả mọi người đồng thanh hô lớn:

“Hoan nghênh gia nhập Đoàn Xiếc Ánh Dương!”

“Thằng hề của chúng ta đã trở về rồi!”

Ngô Vong cúi đầu nhìn bộ trang phục trong tay, không khỏi nghĩ đến những gì viết trong nhật ký của Mạt Lỵ.

Nhất là vài câu điên loạn được lặp đi lặp lại ở cuối nhật ký.

Hắn cũng bắt đầu tự lẩm bẩm: “Ta là La Sinh, hộ gia đình phòng 203, nhà 404.”

“Ta là thằng hề của Đoàn Xiếc Ánh Dương ư?”

“Ta là thằng hề của Đoàn Xiếc Ánh Dương!”

Đúng vậy, muốn giải quyết vòng lặp vô hạn khi chạm vào rương đạo cụ.

Đây là giải pháp duy nhất khả thi mà chiêm bặc sư đưa ra, và Ngô Vong cũng đã đoán ra được —

Nếu không thể tìm được thằng hề để được cho phép,

thì chính mình sẽ trở thành thằng hề của Đoàn Xiếc Ánh Dương!

Dù sao hắn và Thư Đồng cũng đã đoán ra rằng trong gánh xiếc này không chỉ có một thằng hề.

Vì Mạt Lỵ và Lý Lôi trong nhật ký của cô ấy đều có thể trở thành thằng hề.

Điều đó có nghĩa là chủ nhà cũ có tư cách gia nhập gánh xiếc thú.

Nhìn Ngô Vong chậm rãi mặc bộ trang phục hề lên người.

Chiêm bặc sư bất đắc dĩ nặn ra một nụ cười.

Chỉ về phía rương đạo cụ nói: “Đi thôi, hãy bước vào trong 【 Gương Thằng Hề Thút Thít 】.”

“Nếu ngài có thể thành công vượt qua, ta sẽ đưa ngài đến trước mặt đoàn trưởng.”

“Để hắn chính thức phong ngài danh hiệu thằng hề.”

“Mong ngài trở về, thưa ngài thằng hề.”

Ngô Vong hít một hơi thật sâu.

Hắn đi về phía rương đạo cụ.

Vén tấm vải che chắn nặng nề lên.

Thấy một tấm gương khung ngang thêu chỉ vàng.

Điều khiến người ta bất ngờ là, tấm gương này không phải một tấm gương phản chiếu thông thường.

Mà giống như những chiếc gương biến dạng ở sân chơi, hình ảnh phản chiếu trong gương sẽ bị phóng đại đến mức không thể tưởng tượng nổi.

Nhìn bản thân lúc cao lúc thấp trong gương, Ngô Vong nhướng mày, cảm thấy lạ lẫm.

Ngay cả gương biến dạng cũng không nên thay đổi độ cong mặt gương tùy thời như vậy chứ.

Tấm gương này cho hắn cảm giác như thể nó có sự sống.

Đang cười nhạo hắn.

Hắn chậm rãi đưa tay chạm vào mặt kính.

Không hề có cảm giác lạnh buốt, cứng rắn như tưởng tượng.

Ngược lại, giống như chạm vào mặt hồ tĩnh lặng, khiến cả mặt kính bắt đầu gợn sóng.

Đầu ngón tay truyền đến cảm giác ấm áp dễ chịu, khiến toàn thân nhẹ nhõm.

Đến khi Ngô Vong lấy lại tinh thần.

Nửa cánh tay hắn đã vươn vào bên trong mặt kính.

Ngay khi Ngô Vong định từ từ tiến sâu hơn từng chút một.

Cánh tay trong gương bỗng bị thứ gì đó túm lấy, cổ tay bị nắm chặt cứng.

“Đừng đến gần lão tử!”

Trong chốc lát, một luồng sức mạnh khổng lồ kéo mạnh cánh tay hắn vào trong!

Giống như người rơi xuống nước bị rêu cuốn lấy mắt cá chân, cố kéo người đó chìm xuống đáy hồ.

Dù hiện tại Ngô Vong có chỉ số sức mạnh khoảng 20 điểm.

Hắn vẫn như một người bình thường tay trói gà không chặt, bị kéo mạnh vào trong gương.

Ngay trước khoảnh khắc hoàn toàn chui vào mặt kính.

Ngô Vong thấy trong mặt gương phản chiếu ra mấy gã hề cao thấp khác nhau, béo gầy đủ kiểu.

Chúng đang cười dữ tợn với hắn từ trong gương.

Khóe mắt mỗi gã hề đều được vẽ bằng sơn xanh thành đôi mắt đẫm lệ, thút thít.

Cười và khóc cùng lúc xuất hiện.

Trông thật khó chịu lạ thường.

Từ khẩu hình môi của chúng, Ngô Vong có thể đọc được.

Những gã hề này nói với hắn:

“Hoan nghênh bước vào vực sâu tuyệt vọng.”

“Cái chết chỉ mới là khởi đầu…”

Ba —

Nhìn Ngô Vong hoàn toàn biến mất vào trong gương thằng hề.

Các diễn viên gánh xiếc xung quanh cũng dần dần thu lại nụ cười.

Bắt đầu chú tâm vào công tác chuẩn bị trước khi lên đài ở các nơi.

Dù sao, dù thằng hề có trở về hay không, việc quan trọng nhất với họ bây giờ vẫn là buổi biểu diễn sắp khai màn.

Nhìn các diễn viên gánh xiếc từng người biến mất sau cánh gà.

Ánh mắt của chiêm bặc sư Viên Địa Sát bắt đầu run rẩy điên cuồng.

Như thể bị quỷ nhập mà co giật.

V��i giây sau, hắn chậm rãi đứng dậy.

Tiện tay vứt bỏ chiếc nạng vừa dùng để chống đỡ cơ thể.

Hắn đi về phía một cánh cửa khác.

Bước chân không hề nao núng, hoàn toàn không còn vẻ yếu ớt như lúc nãy.

Sau cánh cửa này, là văn phòng của đoàn trưởng gánh xiếc.

Dường như ý thức được vẻ ngoài vặn vẹo của mình bây giờ mà làm phiền đoàn trưởng thì không ổn chút nào.

Viên Địa Sát đưa tay vuốt lên mặt.

Những xúc tu đủ khiến người ta rợn tóc gáy trong mắt, những vảy trên da, răng và thậm chí con ngươi dọc trên trán như mắt cá.

Dần dần mất đi sức sống rồi bong tróc.

Chẳng mấy chốc, mặt mũi hắn đã khôi phục lại như ban đầu.

Hắn đưa tay vuốt nhẹ vùng cằm, nơi không tồn tại bộ râu dài.

Lắc đầu, hắn khẽ cảm thán: “Cũng may sợi tàn hồn này chỉ là thông qua một đoạn ký ức mà nhìn từ xa, chứ không trực tiếp đối mặt. Nếu không, dù bần đạo có sớm trở về, e rằng cũng không thể quay lại thực tại vặn vẹo này.”

“Không ngờ một tồn tại chí cao như vậy, dù chưa thức tỉnh, lại có thể ảnh hưởng đến vạn ngàn phó bản.”

“Hơn nữa lại còn hòa hợp với tiểu gia hỏa này đến thế.”

“Thảo nào vài ngày trước đã bác bỏ lời khuyên từ bỏ của bần đạo.”

“Tương lai như vậy, trong quẻ tượng hiện thực cũng chưa từng xuất hiện.”

“Là thiên cơ đã bị các ngươi che đậy? Hay là chính các ngươi cũng chưa từng ngờ tới?”

Cảm thán xong, hắn nhẹ nhàng gõ cửa phòng.

Cùng lúc đó, quả cầu thủy tinh trên tấm thảm sau lưng hắn “xoạt xoạt” một tiếng, vỡ tan tành hoàn toàn.

Từ đó rơi ra một tờ giấy bọc tiền xu.

Khi tờ giấy từ từ bung ra, những đồng xu lăn lóc ra ngoài.

Dòng chữ trên đó có thể thấy rõ ràng —

【 Xưa nay vốn không một vật, bụi bặm biết bám vào đâu 】

Mọi bản dịch thuộc truyen.free, hãy trân trọng công sức của đội ngũ chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free