(Đã dịch) Bất Tử Thần Hoàng - Chương 288 : Bằng chứng như núi
Phương Liệt vừa bước tới, lập tức bị gia chủ họ Bạch xối xả mắng: "Ngươi đúng là một tên tiểu tử vô liêm sỉ, còn biết phân biệt nặng nhẹ không? Cho rằng có chỗ dựa là Nhân Tự Lệnh thì ngươi có thể làm càn vô pháp vô thiên sao? Hỏa kiếp Chân Nhân của Đại Lôi Âm Tự, đó cũng là người mà ngươi muốn giết là giết được sao?"
Phương Liệt nhíu mày, bất mãn trừng mắt nhìn hắn, chán ghét nói: "Ngươi biết tình huống lúc đó sao?"
"Ta không cần biết tình huống thế nào, nói tóm lại, ngươi giết người quan trọng của người ta, nhất định là tội ác tày trời, chính là đang rước họa vào cho Tông Môn!" Gia chủ họ Bạch tiếp tục mắng to: "Ta đã sớm nhìn ra ngươi không phải hạng tốt lành gì, giờ quả nhiên ứng nghiệm! Chưởng Môn, nên chém giết hắn ngay tại chỗ để lấy lòng Đại Lôi Âm Tự!"
Mặc Thiên Tầm cũng nhíu mày, nói: "Ít nhất cũng phải hỏi rõ tình hình rồi tính chứ?"
"Còn gì để hỏi nữa, hắn đã thừa nhận giết Giới Không rồi còn gì?" Gia chủ họ Bạch bất bình đáp lời.
Kẻ này mấy lần chịu thiệt dưới tay Phương Liệt, lại thêm đứa cháu ruột được hắn dốc lòng bồi dưỡng cũng bị Phương Liệt chém giết, nên hắn căm hận Phương Liệt đến tận xương tủy. Trước kia không có cơ hội, nay thật vất vả mới nắm bắt được, đương nhiên là ra sức giáng thêm đòn.
Trước những lời nói vô liêm sỉ của gia chủ họ Bạch, Phương Liệt cuối cùng cũng nổi giận, hắn cười lạnh nói ngay: "Không hỏi trắng đen phải trái, đã đòi đánh đòi giết ta rồi. Người biết thì nói ngươi là trưởng lão Mặc Môn, kẻ không biết lại cứ tưởng ngươi là chó nuôi của Đại Lôi Âm Tự đấy!"
"Ngươi!" Gia chủ họ Bạch nhất thời giận tím mặt, ngón tay sắc nhọn chỉ vào Phương Liệt, quát lớn: "Tên tiểu tử vô danh, dám vô lễ với ta!"
"Ngươi mới là kẻ vô lễ trước!" Phương Liệt cười lạnh đáp: "Có câu này chắc ngươi hiểu rõ, đó chính là 'không làm thì không chết'!"
"Khốn kiếp! Ta muốn giết ngươi..." Gia chủ họ Bạch tức giận gào lên, giơ tay định đánh chết Phương Liệt.
Thế nhưng Phương Liệt lại không hề sợ hãi, ngược lại còn ưỡn cổ ra, khiêu khích: "Đến đây, giết đi, cứ việc giết! Hôm nay mà ngươi không giết được ta, thì ngươi đúng là đồ chó má!"
"Ta!" Gia chủ họ Bạch tức giận đến tái mặt, nhưng cánh tay giơ cao trên không trung lại không dám hạ xuống!
Tại sao ư? Bởi vì hắn đột nhiên nhớ lại sự tàn nhẫn trước đây của Phương Liệt – vài đệ tử Mặc Môn, trong đó không ít là tu sĩ thế gia, chỉ vì đắc tội với Phương Liệt một lần mà đã bị đánh chết tươi ở Tổ Sư Đường đấy!
Dù gia chủ họ Bạch có tự phụ đến mấy cũng chẳng dám đối đầu với Tổ Sư Đường, cũng như Nhân Tự Lệnh đâu chứ?
Trong sự uất ức và bất lực, hắn đành phải cầu cứu Mặc Thiên Tầm: "Chưởng Môn, tên này ngang ngược như vậy, ngài phải đòi lại công bằng cho ta chứ!"
Mặc Thiên Tầm lườm nguýt, trong lòng thầm mắng: Rõ ràng là ngươi cố tình gây sự, kết quả tự chuốc lấy nhục, giờ hết cách rồi mới tìm ta ra mặt ư? Ta khờ dại lắm sao? Đối đầu với Nhân Tự Lệnh ư? Trừ phi chán sống!
Thế nhưng vì tình nghĩa huynh đệ thượng sư nhiều năm, Mặc Thiên Tầm cũng không thể mặc kệ, bất đắc dĩ đành an ủi: "Bạch sư đệ, hãy bình tĩnh một chút đi!"
Sau đó hắn quay sang Phương Liệt nói: "Ngươi cũng vậy, sao lại có thể vô lễ với trưởng bối như thế chứ?"
"Ngài xem cái tính tình này của hắn? Có giống trưởng bối tí nào không?" Phương Liệt khinh thường nói.
"Ngươi!" Gia chủ họ Bạch suýt nữa tức chết ngay tại chỗ.
Hỏa Vô Phương thấy vậy, vội vàng bước ra giữa vòng vây nói: "Được rồi, được rồi, thôi mỗi người bớt lời đi. Phương Liệt, giờ Đại Lôi Âm Tự đã tìm đến tận cửa, ngươi định làm sao đây?"
"Đơn giản thôi," Phương Liệt thản nhiên nói: "Ta sẽ khiến bọn họ phải tự mình thừa nhận sai lầm..."
Lời Phương Liệt vừa thốt ra, tất cả mọi người đều đồng loạt hít một hơi khí lạnh.
"Cái gì? Ngươi còn muốn khiến người ta phải thừa nhận sai lầm ư?" Gia chủ họ Bạch cười lạnh nói: "Chẳng lẽ ngươi bị sốt rồi sao, tiểu tử?"
"Nếu tai ngươi không điếc, thì ta không hề bị sốt!" Phương Liệt thản nhiên đáp.
Lúc này, Mặc Thiên Tầm cũng nhìn ra manh mối, vội vàng hỏi: "Chẳng lẽ lần này, lý lẽ lại thuộc về bọn họ?"
"Đương nhiên rồi!" Phương Liệt ngạo nghễ nói: "Việc làm của Phương gia ta từ trước đến nay đều đường đường chính chính, quang minh lỗi lạc, chứ không như hạng vô sỉ kia chỉ biết tính toán sau lưng, rồi lại sủa loạn như chó!"
Nói đoạn, ánh mắt Phương Liệt găm chặt lấy gia chủ họ Bạch, hoàn toàn là một điệu bộ "chỉ cây dâu mắng cây hòe" đúng điệu, chẳng chút che giấu!
Khiến gia chủ họ Bạch tức giận đến run lẩy bẩy cả người.
Mặc Thiên Tầm thấy vậy, lập tức nói: "Nếu đã thế, vậy ta sẽ cho người đi mời nhóm Bạch Liên thiền sư đến. Nếu ngươi có thể khiến bọn họ bỏ đi, chuyện này có thể bỏ qua, bằng không, ta cũng không thể bảo vệ ngươi mãi được!"
Quả nhiên, Mặc Thiên Tầm liền sai người truyền lời cho Bạch Liên thiền sư.
Chẳng bao lâu sau, Bạch Liên thiền sư liền dẫn theo ba đệ tử cấp Hỏa kiếp Chân Nhân khác cùng đến.
Đối mặt Mặc Thiên Tầm, vị chưởng giáo Bán Tiên này, Bạch Liên thiền sư không dám chậm trễ, vội vàng tiến lên thi lễ: "Bạch Liên ra mắt chưởng giáo!"
"Đại sư khách khí, mời ngồi!" Mặc Thiên Tầm đưa tay nói, sau đó đi thẳng vào vấn đề: "Vị này chính là Phương Liệt, có lời gì, các vị cứ việc chất vấn trực tiếp với cậu ta."
"Ồ?" Bạch Liên thiền sư nghe vậy, lập tức tỏa ra sát khí nồng đậm. Mấy đồ đệ phía sau ông ta cũng đồng loạt tức giận trừng mắt nhìn Phương Liệt, như muốn nuốt sống hắn.
"Thì ra ngươi chính là Phương Liệt!" Bạch Liên thiền sư lập tức đằng đằng sát khí nói: "Xin hỏi, liệt đồ của ta, có phải đã chết dưới tay ngươi không?"
"Nếu như người mà ngài nhắc đến là tên hòa thượng hung ác tự xưng Giới Không kia, thì hắn quả thực đã chết trong tay ta!" Phương Liệt không kiêu ngạo cũng không nịnh bợ đáp.
"Tốt!" Bạch Liên thiền sư nhất thời bi phẫn nói: "Vậy ta xin thỉnh giáo, đệ tử của ta đã phạm tội gì mà lại khiến ngươi ra tay độc ác như vậy?"
"Ha ha, ta vẫn là nên hỏi đại sư một câu trước..." Phương Liệt cười lạnh nói: "Đại Lôi Âm Tự, có phải muốn chính thức tuyên chiến với Mặc Môn không?"
"Cái gì?" Lời Phương Liệt vừa thốt ra, tất cả mọi người có mặt đều biến sắc.
Bạch Liên thiền sư lập tức nói: "Ngươi đang nói hươu nói vượn gì vậy? Đại Lôi Âm Tự của ta vốn dĩ yên ổn, tại sao lại phải tuyên chiến với Mặc Môn?"
"Chuyện này mới lạ!" Phương Liệt thản nhiên nói: "Hôm đó, ta đang luyện đan dưới lầu trong đan phòng, kết quả, bất chợt một luồng ánh sáng chói lòa bùng lên, tầng lầu trên đầu ta không hiểu sao đã bị một hòa thượng vồ nát. Hắn vừa bóp nát căn phòng của ta, vừa dùng uy áp giày vò ta, cuối cùng còn để lại một câu đầy khí thế, cười lạnh hỏi ta: 'Phương Liệt, ngươi có biết tội không?'..."
"Ta lấy làm lạ," Phương Liệt cười lạnh nói: "Đây là kẻ thù từ nhà nào mà lại đánh đến tận cửa? Vì vậy ta liền bày tỏ thân phận, hỏi lai lịch của hắn. Kết quả, vị thiền sư của Đại Lôi Âm Tự này, dù biết rõ ta là đệ tử Mặc Môn, cũng chẳng hề để tâm chút nào, cứ như thể ta chỉ là một con kiến hôi vậy, đúng là uy phong lẫm liệt!"
Lời này của Phương Liệt vừa thốt ra, sắc mặt Mặc Thiên Tầm và những người khác đều bắt đầu trở nên khó coi. Chẳng phải tục ngữ có câu "đánh chó cũng phải nhìn mặt chủ" sao? Phương Liệt dù sao cũng là đệ tử Mặc Môn, cớ gì đến lượt các ngươi, lũ lừa ngốc Đại Lôi Âm Tự này, ra tay giáo huấn?
Bạch Liên thiền sư trong lòng cũng thầm kêu không ổn. Ông ta vốn đã biết Giới Không có chút tự cao tự đại, nhưng không ngờ hắn lại lỗ mãng đến thế.
Người ta tuy rằng tu vi thấp, nhưng dù sao cũng đại diện cho thể diện của Mặc Môn chứ? Theo lý mà nói, hắn nên đến thăm viếng trước, mở lời rõ ràng, rồi sau đó mới động thủ chỉnh đốn, đó mới gọi là "tiên lễ hậu binh". Làm như vậy thì coi như đứng về lẽ phải, còn đằng này hắn lại khinh suất hành động, thì có lý cũng thành vô lý.
Bạch Liên thiền sư nhíu mày, nói: "Dù vậy, hắn cũng không đến mức phải chết chứ?"
"Đương nhiên rồi, người ta dù sao cũng là cao tăng của Đại Lôi Âm Tự mà? Bắt nạt một vãn bối như ta thì ta biết làm sao được? Dù sao ta cũng chỉ là một đệ tử ngoại môn không được coi trọng, thậm chí còn bị đuổi khỏi sư môn, cắt cử đến Vạn Tinh Hải tự sinh tự diệt, đúng là một con kiến hôi mà thôi." Phương Liệt châm chọc một câu, khiến mấy vị cao tầng Mặc Môn đỏ bừng mặt.
Phương Liệt nhìn sắc mặt u ám của bọn họ, trong lòng thầm thấy sảng khoái, sau đó liền tiếp tục nói: "Cùng đường bí lối, ta đành phải vạch trần một thân phận khác của mình: Dự khuyết Lệnh chủ Nhân Tự Lệnh của Mặc Môn. Ta nói cho hắn biết, bắt nạt ta tức là bắt nạt Mặc Môn, là coi thường mệnh lệnh của tổ sư Mặc Môn, khiến hắn phải kiêng dè!"
"Kết quả ngài đoán xem?" Phương Liệt cười lạnh nói: "Vị cao tăng này, lại móc ra Tịch Diệt Thần Lôi, định phá hủy và giết chết ta!"
"A!" Mọi người xung quanh nghe vậy, nhất thời đồng loạt kinh hô thành tiếng.
Sắc mặt Mặc Thiên Tầm lập tức đen lại, lạnh lẽo nói với Bạch Liên thiền sư: "Đại sư, xem ra, kẻ nên nhận lỗi chính là các vị mới phải!"
"Chuyện này..." Bạch Liên thiền sư lúc này mồ hôi lạnh toát ra, trong lòng gần như muốn chửi chết Giới Không. Tịch Diệt Thần Lôi chính là tối kỵ, sao có thể tùy tiện lấy ra chứ? Nếu quả thật là như thế, không chỉ đệ tử của ông ta chết một cách vô ích, mà chính ông ta cũng phải thay mặt nhận lỗi!
Nghĩ vậy, Bạch Liên thiền sư cũng không thể giữ bình tĩnh được nữa, vội vàng nói: "Phương Liệt, ngươi có nhầm lẫn gì không? Đệ tử của ta không thể nào tàn độc đến mức đó!"
"Đúng vậy, sư đệ của ta thân là người xuất gia, bản tính lương thiện, quét rác còn sợ làm hại kiến, yêu quý cả con thiêu thân lao vào đèn, làm sao hắn có thể dùng Tịch Diệt Thần Lôi?"
"Nhất định là ngươi đang vu oan sư đệ của chúng ta!" Mấy đệ tử khác của Bạch Liên thiền sư cũng nhao nhao kêu lên.
"Ha ha ha!" Phương Liệt lập tức ngửa đầu cười lớn nói: "Tốt cho cái bản tính lương thiện! Các ngươi cũng biết đấy, lúc đó trên Thanh Ngư Đảo của ta có hơn một ngàn vị đồng đạo đang xem náo nhiệt. Kết quả là, sau khi thấy Giới Không rút ra Tịch Diệt Thần Lôi, họ liền biết đại sự không ổn, quay đầu muốn chạy. Đáng tiếc đã quá muộn! Vị sư đệ bản tính lương thiện của các ngươi kia, một chiêu thần thông Phật môn tung ra, trong khoảnh khắc đã giết chết hàng ngàn người! Chỉ một phẩy tay, một đòn kinh thiên đã hoàn thành, đúng là quá ư lương thiện!"
Lời châm chọc này của Phương Liệt vừa thốt ra, tất cả mọi người có mặt đều ngây người.
Nhất là các đệ tử Mặc Môn, ai nấy khóe miệng đều giật giật, muốn cười nhưng lại không dám. Đây quả thật là một màn vả mặt trắng trợn! Vừa mới khen bản tính lương thiện xong, bên này đã xảy ra chuyện hàng ngàn người bị giết. Tình huống khó xử này khiến Bạch Liên thiền sư và mấy người kia cảm thấy mặt nóng bừng, chỉ hận không tìm được một cái lỗ mà chui xuống!
Bạch Liên thiền sư lập tức ý thức được, tuyệt đối không thể để việc này trở thành sự thật, nếu không, thể diện của Đại Lôi Âm Tự sẽ mất sạch!
Vì vậy ông ta vội vàng nói: "Những lời này đều là phiến diện từ một phía của ngươi, không đủ để làm bằng chứng tin cậy!"
"Ha, ta đúng là một Khí Hải tu sĩ, quả thực là người nhỏ lời nói nhẹ, khó mà được thiên hạ tin tưởng!" Phương Liệt thành thật gật đầu nói.
"Hừ, ngươi hiểu ra là tốt!" Một vị đệ tử của Bạch Liên thiền sư cười lạnh nói.
"Hắc hắc, ta đương nhiên hiểu, hơn nữa đã sớm hiểu ra rồi! Vì vậy, ta đã sớm chuẩn bị trước một chút!" Phương Liệt cười gian nói, đoạn hắn móc ra vài viên Lưu Ảnh Thạch.
Bạch Liên thiền sư thấy vậy, nhất thời trong lòng thầm kêu không ổn, đáng tiếc lúc này, có suy nghĩ gì cũng đã không kịp nữa.
Phương Liệt lấy Lưu Ảnh Thạch, lần lượt ném cho những người đang ngồi, mỗi người một viên, rồi thản nhiên nói: "Ta tự biết thân phận nhỏ bé, lời nói không có trọng lượng, vì vậy chỉ có thể dùng Lưu Ảnh Thạch để ghi lại toàn bộ mọi chuyện lúc đó, làm bằng chứng để rửa sạch oan khuất cho mình!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.