(Đã dịch) Bất Tử Thần Hoàng - Chương 29
Thanh Phong Lâu là một trong những nơi giao lưu quan trọng của đệ tử Mặc Môn, hầu như bất cứ lúc nào cũng có đông đảo đệ tử lui tới, và hiện tại cũng không ngoại lệ.
Thế nên, khi Chu Lột Da bị dẫn ra, hắn lập tức bị một đám đông vây xem dữ dội. Hàng trăm người vây quanh hắn, nhao nhao bàn tán.
"Ôi chao, đây chẳng phải Chu Lột Da sao? Sao hắn lại bị Chấp Pháp Thiên Binh bắt giữ?"
"Các ngươi xem, kẻ đi sau chính là Phương Liệt, ta đoán tám chín phần là do hắn làm!"
"Ôi, nếu đúng như vậy, Phương Liệt đúng là đã làm một chuyện tốt rồi! Cái tên Chu Lột Da đáng chết này đúng là quá thâm độc, phúc lợi môn phái tháng này của ta lại bị hắn ăn chặn mất hơn một nửa!"
"Đúng vậy, ta cũng tháng nào cũng bị hắn cắt xén, người như vậy, quả thực chết không hết tội!"
Đại đa số người ở đây đều căm hận Chu Lột Da thấu xương, và không khỏi hả hê khi hắn bị bắt.
Chỉ có số ít kẻ thông đồng làm bậy với hắn, trong lòng ít nhiều cũng có chút mèo khóc chuột, nhưng bất kể là ai, đều không dám đứng ra bênh vực hắn.
Dù sao thanh uy của Phương Liệt quả thực quá lớn, hơn nữa thủ đoạn cực kỳ tàn nhẫn. Cho đến bây giờ, số người chết dưới tay hắn đã vượt quá ngàn người rồi!
Với nhiều ví dụ sống sờ sờ như vậy, ai còn dám không có chuyện gì mà tự tìm cái chết chứ? Cho dù là đồng bọn của Chu Lột Da, cũng sẽ không liều lĩnh hy sinh tính mạng mình để cứu hắn!
Kết quả là, Chu Lột Da tuy rằng liều mạng cầu cứu, nhưng những cứu binh mà hắn mong đợi vẫn bặt vô âm tín.
Điều này khiến Chu Lột Da vô cùng tức giận. Hắn biết, mình ở đây còn có khả năng tìm được đường sống, nếu thật sự tiến vào Tổ Sư Đường, đó chính là địa bàn của Phương Liệt. Với tội danh tập kích Phương Liệt, cùng với vô số tội tham ô trong quá khứ, quả thực là chắc chắn phải chết!
Nghĩ đến kết cục bi thảm sắp phải chịu đựng, trong lòng Chu Lột Da dấy lên một nỗi không cam lòng mãnh liệt. Lập tức hắn trở nên càng lúc càng hung hăng, không còn kiêng dè gì nữa, liền lớn tiếng hét lên: "Các ngươi đừng tưởng rằng ta vào rồi thì các ngươi sẽ bình an vô sự! Phương Liệt, ta cho ngươi biết, kẻ tham ô không chỉ có mình ta! Ta đồng ý tố giác, vạch trần tất cả, hiện tại sẽ khai thật toàn bộ cho ngươi, chỉ cầu ngươi tha cho ta một mạng, được không?"
Phương Liệt lúc đó chắc hẳn sững sờ, tuyệt đối không ngờ rằng, tên này vẫn còn một nước bài như vậy. Tuy nhiên, Phương Liệt cũng đã cân nhắc đề nghị này một chút. Nếu Chu Lột Da thật sự khai báo, như vậy có thể tiêu diệt toàn bộ sâu mọt trong Thanh Phong Lâu, trả lại cho Mặc Môn một bầu trời trong sáng!
Xét về mặt này, Chu Lột Da cũng xem như lập công chuộc tội, lẽ ra nên được giảm nhẹ hình phạt, giữ lại cho hắn một cái mạng chó cũng không phải là không được.
Nhưng mà, ngay khi Phương Liệt suy nghĩ kỹ càng, định đáp lời Chu Lột Da thì điều bất ngờ lại xuất hiện.
Bốn bóng người từ trong Thanh Phong Lâu bay ra, chặn đường Phương Liệt và những người khác.
Bốn người này đều là tu sĩ cấp cao, kẻ cầm đầu là một đạo nhân trung niên, tu vi đạt tới cảnh giới Tử Phủ, chính là Đại chấp sự của Thanh Phong Lâu, phụ trách toàn bộ hoạt động của Thanh Phong Lâu, coi như là cấp trên trực tiếp của Chu Lột Da.
Trừ hắn ra, còn có ba đạo nhân mặc tử bào, giống như Chu Lột Da, đều là tu vi Kim Trì Thượng Nhân. Hơn nữa, họ cũng đều là chấp sự của Thanh Phong Lâu, mỗi người phụ trách quản lý một tầng lầu.
Ngoài ba tầng lầu một, hai, ba ra, kỳ thực tầng bốn Thanh Phong Lâu cũng có công năng đặc biệt. Đó chính là phụ trách quản lý các loại công pháp, điển tịch, dựa vào mức độ cống hiến và ý nguyện của đệ tử ngoại môn để truyền thụ cho họ.
Vì thế, trên Thanh Phong Lâu, có một Đại chấp sự, cùng với bốn chấp sự, tổng cộng năm người quản lý, cùng với hàng ngàn người máy bù nhìn phụ trợ.
Vốn dĩ, bốn người này định ngồi yên không can thiệp, mặc cho Phương Liệt mang Chu Lột Da đi. Thế nhưng bất đắc dĩ, Chu Lột Da lại trở nên càng ác độc hơn, lại lấy việc khai báo toàn bộ làm điều kiện, yêu cầu Phương Liệt tha mạng.
Kỳ thực, bọn họ đều biết, Chu Lột Da căn bản không phải vì cầu xin Phương Liệt tha mạng, mà là đang đe dọa bọn họ. Nếu như những người này không ra mặt cứu hắn nữa, thì hắn sẽ khai báo toàn bộ, kéo tất cả mọi người xuống nước!
Thanh Phong Lâu qua nhiều năm như vậy, tham ô vô số vụ việc, đều là do năm vị Đại chấp sự này thao túng. Một khi Chu Lột Da nhận tội, thì bọn họ ai cũng không thoát được.
Vì thế, bất đắc dĩ, bọn họ cũng đành nhắm mắt bước ra, ngăn cản Phương Liệt và những người khác.
Sau đó, Đại chấp sự cầm đầu liền hùng hổ quát lên: "Phương Liệt, ngươi có ý gì? Ngươi dựa vào cái gì mà dám tùy tiện bắt người ở Thanh Phong Lâu của ta?"
"Chính xác, Thanh Phong Lâu của ta không phải nơi ngươi muốn đến thì đến, muốn đi thì đi!"
"Còn không mau thả người ra, nếu không đừng trách chúng ta!" Ba chấp sự khác cũng hùa theo đe dọa.
Thế nhưng đáng tiếc, sau khi trải qua nhiều chuyện như vậy, Phương Liệt đã không còn là tiểu tu sĩ ngày trước. Đến cả Lệnh Chủ hắn còn dám phế bỏ, há có thể sợ những kẻ này?
Chỉ nghe Phương Liệt cười lạnh một tiếng, cũng lười giải thích, trực tiếp khinh thường đáp: "Chu Lột Da là do Chấp Pháp Thiên Binh của Tổ Sư Đường bắt giữ. Sao nào? Các ngươi muốn can thiệp việc của Tổ Sư Đường sao?"
"Cái này..." Đại chấp sự Thanh Phong Lâu nhất thời sững sờ.
Chỉ bằng hắn, nào dám can thiệp vào việc của Tổ Sư Đường chứ? Cái này chẳng phải tự tìm cái chết sao?
Mấy vị Chấp Pháp Thiên Binh tuy đều là người máy, thế nhưng lại rất có linh tính. Nghe thấy lời Phương Liệt nói, lại thấy Đại chấp sự và những người khác chặn đường, lập tức phán đoán có điều bất ổn. Ánh mắt của bọn họ lập tức khóa chặt vào Đại chấp sự, sau đó quát hỏi: "Các ngươi muốn can thiệp Chấp Pháp của Tổ Sư Đường sao?"
"Không dám, không dám!" Đại chấp sự sợ đến run lên bần bật, vội vàng xua tay nói: "Chúng ta nào dám can thiệp chư vị chứ? Chúng ta chỉ là lấy làm lạ, không biết chư vị vì sao lại bắt người, cho nên mới ngăn lại hỏi một chút!"
"Hắn ám sát đệ tử ngoại môn Phương Liệt bất thành, vì thế mới bắt!" Chấp Pháp Thiên Binh nghiêm trang đáp.
Bốn vị chấp sự nghe vậy, đồng loạt lộ vẻ khinh thường, trong lòng không nhịn được thầm mắng: "Cái tên Chu Lột Da ngu ngốc này, làm gì không được, lại nhất định phải đi ám sát cái tên Phương Liệt miệng còn hôi sữa này! Lẽ nào hơn ngàn người chết trong mấy ngày qua, vẫn chưa đủ làm bài học cho hắn sao? Hơn nữa, điều đáng hận nhất chính là, ngươi đường đường là Kim Trì Thượng Nhân, ám sát một đệ tử chỉ ở cảnh giới Khí Hải, lại còn không thành công? Ngươi có thấy mất mặt không hả?"
Tuy rằng trong lòng bọn họ đều muốn mắng chết Chu Lột Da, thế nhưng vì chính bản thân bọn họ, thì lại không thể không đi gánh hậu quả cho hắn.
Có thể vấn đề là, cái "mông" này thật sự rất khó "chùi". Chấp Pháp Thiên Binh là vật chết, bất kỳ sự mê hoặc nào cũng vô dụng, chỉ biết xử lý công việc theo phép tắc chung.
Kẻ duy nhất có thể tha cho Chu Lột Da, lại là người bị hại Phương Liệt, một kẻ ngay thẳng đến mức ngốc nghếch. Với cái tính cách thà chiết không loan, trong mắt không dung một hạt cát của người nhà họ Phương, muốn hắn buông tha Chu Lột Da, quả thực còn khó hơn lên trời!
Thế nhưng dù khó đến mấy bọn họ cũng nhất định phải làm được, nếu không chính mình sẽ bị liên lụy!
Quá đỗi bất đắc dĩ, Đại chấp sự không thể làm gì khác hơn là thử nói với Phương Liệt: "Này, Phương Liệt à, ngươi xem, dù sao ngươi cũng không sao, có thể thấy Chu đạo hữu tám chín phần chỉ là muốn đùa giỡn với ngươi thôi. Chúng ta đều là đệ tử Mặc Môn, cần gì phải làm cho mọi chuyện trở nên một mất một còn chứ? Chỉ cần ngươi chịu tha cho hắn, ta tin chắc, hắn nhất định sẽ hậu tạ ngươi!"
"Đúng vậy, đúng vậy, Lão Chu không phải kẻ hẹp hòi, lần này ngươi tha mạng cho hắn, hắn tuyệt đối sẽ táng gia bại sản để tạ ơn ngươi!"
"Ta biết, lão Chu tiểu tử này tàng trữ không ít đồ tốt, bất kể là pháp bảo cấp ba, hay linh dược quý hiếm, chỉ cần ngươi mở miệng, ta tuyệt đối sẽ bảo hắn chuẩn bị cho ngươi!"
Mấy chấp sự kia cũng ở một bên dồn dập khuyên can.
Mà Phương Liệt chỉ là lẳng lặng nghe, chờ bọn họ nói xong, mới thản nhiên đáp: "Các ngươi không nên phí công vô ích, chúng ta đều biết thực ra là chuyện gì. Việc Chu Lột Da tập kích ta lần này ngược lại là chuyện nhỏ, vấn đề lớn nhất vẫn là tham nhũng! Nếu hắn không cho ta một lời giải thích, thì hắn sẽ phải chết!"
Mấy chấp sự nghe vậy, nhất thời đều kinh hãi. Đại chấp sự lập tức tức giận hỏi: "Ngươi muốn lời khai gì?"
"Đương nhiên là kẻ đứng sau hắn rồi!" Phương Liệt cười lạnh nói: "Ta không tin, chỉ bằng cái tên oắt con vô dụng như hắn, dám bóc lột chúng ta như vậy! Sau lưng hắn, nhất định còn có kẻ chống lưng, cái tên khốn kiếp đã ăn hối lộ của hắn! Kính thưa Đại chấp sự, xin ngài cho biết, tên khốn kiếp này rốt cuộc là ai?"
"Ngươi..." Đại chấp sự và những người khác suýt chút nữa bị Phương Liệt làm tức chết!
Toàn bộ Thanh Phong Lâu chỉ có năm chấp sự quản lý, mà cấp trên của Chu Lột Da lại là Đại chấp sự. Như vậy, chỉ cần không phải kẻ ngớ ngẩn, sẽ dễ dàng phán đoán ra, kẻ chống lưng cho Chu Lột Da khẳng định không thể nghi ngờ chính là Đại chấp sự!
Hiển nhiên Phương Liệt cũng biết rõ điểm này, nhưng cố ý mắng xỏ ở đây, rõ ràng là chỉ cây dâu mà mắng cây hòe! Hơn nữa lại còn chỉ thẳng vào mặt người ta mà mắng! Điều này làm sao Đại chấp sự chịu nổi?
Từ những câu nói của Phương Liệt, Đại chấp sự liền biết mọi chuyện hầu như đã không thể cứu vãn. Với một kẻ ngay thẳng như Phương Liệt, hơn nữa có một Chu Lột Da rất sợ chết, nhưng lại nắm rõ mọi thông tin về bọn họ, lần này, mình chỉ sợ sẽ gặp phải phiền toái lớn, ít nhất là một phiền toái lớn mà hắn không cách nào xử lý!
Nghĩ rõ ràng xong, Đại chấp sự liền không do dự nữa, lặng lẽ bóp nát một khối ngọc bội truyền tin trong tay áo.
Khối ngọc bội này chính là công cụ để hắn liên lạc với bổn gia trong tình huống khẩn cấp. Chỉ cần ngọc bội vừa vỡ, người trong gia tộc sẽ lập tức phản ứng để tiến hành cứu viện, mà việc hắn cần làm, chính là cố gắng kéo dài thời gian.
Thế là, Đại chấp sự liền cố ý hung dữ quát Phương Liệt: "Phương Liệt, ngươi có ý gì? Chẳng lẽ ngươi đang nói bản tọa bao che cho hắn sao?"
"Ta đâu có nói như vậy chứ? Ngài tuyệt đối đừng oan uổng ta!" Phương Liệt cười híp mắt đáp: "Tình huống cụ thể cũng không ai biết rõ, tất cả đều phải xem Chu Lột Da nói thế nào!"
Sau đó Phương Liệt liền quay đầu về phía Chu Lột Da, cười hỏi: "Ta nói lão Chu, vừa rồi ngươi chẳng phải nói muốn khai thật sao? Ta thấy bây giờ chắc chắn là cơ hội tốt. Tất cả chấp sự Thanh Phong Lâu đều có mặt ở đây, ngươi nói cho ta, rốt cuộc ai mới là kẻ đứng sau ngươi, ai đã thông đồng làm bậy với ngươi? Nếu ngươi có thể chỉ ra, ta nghĩ, ngươi ít nhất có thể không chết!"
"Thật sự?" Chu Lột Da lập tức kinh hỉ hỏi. Hắn hiện tại hệt như một đứa trẻ sắp chết đuối, nhìn thấy một cọng rơm cứu mạng, đều muốn liều mạng nắm lấy không buông.
Nhưng mà, Phương Liệt còn chưa kịp đáp lời, Đại chấp sự liền lập tức lo lắng ngắt lời hắn, quát: "Cái tên ngu ngốc này, cho dù Phương Liệt có tha cho ngươi, cũng sẽ phế bỏ tu vi của ngươi, sau đó tống ngươi vào hàn ngục! Ngươi phải biết, ngươi đã 280 tuổi rồi, không có tu vi, ngươi còn có thể sống được mấy ngày nữa chứ? Chớ nói chi là ở trong hàn ngục, cái này có khác gì hại chết ngươi đâu?"
"Cái này...?" Chu Lột Da nghe xong, nhất thời liền trở nên ủ rũ, trong đôi mắt tràn ngập vẻ sợ hãi.
Phương Liệt vừa nhìn liền biết Chu Lột Da đã bị dọa sợ, hắn cũng lười hỏi thêm, trực tiếp cười lạnh đáp: "Nếu ngươi không chịu khai ở đây, vậy thì đi Tổ Sư Đường đi! Chắc chắn đến đó, dưới sự 'hầu hạ' của đ��i hình, ngươi nhất định sẽ khai ra tất cả!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được biên tập bởi truyen.free.