Tiểu cô nương Tử Huyên đã theo chưởng quỹ Bách Bảo Trai rất nhiều năm, có thể nói là đã tiếp xúc vô số bảo vật, nên chỉ cần cầm lên là có thể đoán đúng đến tám, chín phần mười.

Thế nhưng, đúng lúc cô bé cho rằng mình sắp được sư phụ khen ngợi thì chưởng quỹ Bách Bảo Trai lại mỉa mai: "Theo ta bao nhiêu năm như vậy, con mới chỉ nhìn ra những thứ dễ hiểu thế thôi sao? Cái điểm mấu chốt nhất con lại chẳng nhận ra?"

Nghe vậy, cô bé lập tức cúi đầu đầy vẻ xấu hổ, rồi lại tỉ mỉ kiểm tra lại.

Sau một hồi lâu kiểm tra kỹ lưỡng, nàng mới nhận ra có điều gì đó bất ổn, lông mày cũng dần chau lại. Thế nhưng, nàng không vội vã nói ra, mà không ngừng trầm tư, nhưng vẫn không tìm ra đáp án, đến mức bắt đầu vò đầu bứt tai.

Chưởng quỹ Bách Bảo Trai thấy vậy, không nhịn được vừa buồn cười vừa nói: "Thôi đừng vò nữa, cẩn thận vò hết tóc thì chẳng ai thèm lấy đâu!"

"Ghét ghê sư phụ, ai mà thèm lấy chồng!" Tiểu cô nương Tử Huyên ban đầu đỏ mặt phản đối một câu, sau đó liền nghiêm túc nói: "Sư phụ, con rất muốn biết tại sao người lại có vẻ mặt khó xử như vậy, thực ra bây giờ con cũng khó xử y hệt, chuyện này căn bản là không thể nào! Thật sự quá phi lý, quả thực đã lật đổ hết mọi thường thức của con rồi!"

"Ha ha, nói như vậy, con đã nhìn ra chỗ kỳ lạ của ba viên linh đan này rồi à?" Chưởng quỹ Bách Bảo Trai cười hỏi.

"Đương nhiên rồi, người đã nhắc nhở rõ ràng như vậy, sao con có thể không nhận ra?" Tiểu cô nương Tử Huyên cau mày nói: "Trong ba viên linh đan này, đều còn lưu lại một chút hỏa khí, rõ ràng là sót lại khi xuất lò. Thế nhưng, theo thường thức, chút hỏa khí này lẽ ra phải tự tiêu tan trong vòng vài tháng, thậm chí nhiều nhất cũng chỉ kéo dài vài năm rồi sẽ biến mất hoàn toàn. Đây cũng là phương pháp để nhận biết đan dược mới ra lò hay không!"

"Không sai, chỗ kỳ lạ chính là ở điểm này!" Chưởng quỹ Bách Bảo Trai cau mày nói: "Nếu đây đúng là linh đan mới ra lò, vậy e rằng đúng là do Phương Liệt tự mình luyện chế. Linh đan mà Tổ sư gia để lại, cho dù được bảo quản hoàn hảo, cũng sẽ không cố ý giữ lại chút hỏa khí vô dụng đó, khẳng định là đan dược cũ, chứ không phải đan mới như thế này. Hơn nữa..."

"Hơn nữa cái gì ạ?" Tử Huyên hiếu kỳ hỏi.

"Hơn nữa, còn có một điểm khác càng kỳ lạ hơn, con ít kinh nghiệm nên không phân biệt được, nhưng ta thì đã nhìn ra rồi!" Chưởng quỹ Bách Bảo Trai vuốt râu mép nói.

"Điểm kỳ lạ gì ạ?" Tử Huyên lập tức hiếu kỳ hỏi.

"Linh đan mới ra lò, ngoài việc có hỏa khí, còn chắc chắn chứa đựng khí tức của lò luyện đan. Lò luyện đan hệ thủy mang theo một chút hơi nước tươi mát, lò luyện đan hệ thổ lại có mùi bùn đất. Những mùi này đều là khí tức riêng của lò luyện đan, thấm vào đan dược mà thành, sẽ không ảnh hưởng đến linh đan, nhưng lại như một dấu ấn đặc trưng của nó!" Chưởng quỹ Bách Bảo Trai nói: "Cao thủ chân chính, thậm chí có thể căn cứ vào khí tức lò luyện đan này mà xác định được đó là lò luyện đan nào đã luyện chế."

"Người thân là đại chưởng quỹ Bách Bảo Trai, bản thân chẳng phải là cao thủ trong lĩnh vực này sao?" Tiểu cô nương Tử Huyên lập tức hiếu kỳ nói: "Chẳng lẽ người đã nhìn ra điều gì rồi?"

"Ừm!" Chưởng quỹ Bách Bảo Trai gật đầu, nói: "Viên thuốc này hẳn là xuất phát từ cái lò luyện đan rách nát mà Phương Liệt đã mua!"

"Cái gì?!" Tiểu cô nương nghe vậy, lập tức kinh hãi biến sắc, nói: "Người chắc chắn chứ?"

"Hẳn là không sai được!" Chưởng quỹ Bách Bảo Trai giải thích: "Phải biết, cái lò luyện đan mà Phương Liệt mua thực ra mới hỏng gần đây, trước đó, nó đã luyện chế không biết bao nhiêu đan dược cho Mặc Môn. Ta ở vị trí này nên đã tiếp xúc không ít linh đan do nó luyện chế, ta rất quen thuộc với mùi vị của nó. Cái lò luyện đan đó đã lưu truyền rất lâu, mang theo một mùi vị thượng cổ đặc biệt, khiến người ta khó lòng quên được!"

"Có lẽ là một lò luyện đan cùng loại khác chăng?" Tiểu cô nương vội vàng nói.

"Không thể nào!" Chưởng quỹ Bách Bảo Trai khẳng định nói: "Loại lò luyện đan này truyền thừa từ thượng cổ, năm xưa chỉ còn duy nhất một cái này thôi, những cái khác đã hỏng nát từ mấy ngàn năm trước rồi. Và nó cũng mới bị phế bỏ gần đây, bởi một Đan sư ngu ngốc đã gây ra sự cố nổ lò. Ta lúc đó còn rất tiếc nuối, định mua lại 'hài cốt' của nó để làm kỷ niệm, ai ngờ con lại đem bán thẳng cho người ta mười khối linh thạch!"

Nói đến đây, chưởng quỹ Bách Bảo Trai dù sao cũng có chút oán giận.

Còn tiểu cô nương Tử Huyên thì đã triệt để há hốc mồm, nàng lập tức lắp bắp nói: "Sư phụ, ý người là, cái thằng nhóc Phương Liệt kia, thật sự đã dùng một cái nồi rách, một đống dược liệu bỏ đi, mà luyện chế ra Ngũ Uẩn Thanh Độc đan cấp hoàn mỹ sao?"

"Ta biết điều này rất hoang đường, thậm chí ngay cả bản thân ta cũng không thể tin được đây là sự thật!" Chưởng quỹ Bách Bảo Trai cười khổ nói: "Thế nhưng, ba viên linh đan hoàn mỹ ở đây, chúng chính là bằng chứng như núi! Dù chúng ta có không muốn tin đến mấy, chứng cứ bày ra ngay trước mắt, cũng không thể không tin được nữa!"

"Thế nhưng, sao có thể có chuyện đó?" Tử Huyên kinh hãi nói: "Nếu Phương Liệt thật sự có một tay nghề như vậy, chẳng phải tất cả Đan sư trên đời này đều sẽ bị hắn làm cho chết mất sao?"

"Đúng là như vậy!" Chưởng quỹ Bách Bảo Trai gật đầu, sau đó chợt cười nói: "Thế nhưng nghĩ lại thì điều này cũng không phải là không thể hiểu được. Phải biết, Phương Liệt thực ra được xem là truyền nhân cách đời của Tổ sư Mặc Môn! Bất kể cao tầng tông môn có che giấu thế nào, cũng không thể thay đổi sự thật này. Mà với uy năng nghịch thiên của Mặc Tổ, việc biến Phương Liệt thành một Đan sư mạnh mẽ chỉ trong một đêm, cũng chẳng phải chuyện gì to tát!"

"Vậy nói như vậy, Phương Liệt thật sự đã trở thành siêu cấp Đan sư rồi ư?" Tiểu cô nương vẫn không thể tin nổi hỏi.

"Chắc chắn đến tám, chín phần mười rồi!" Ch��ởng quỹ Bách Bảo Trai nghiêm nghị nói: "Tin tức này phải được bảo mật tuyệt đối, ta không muốn đắc tội với một siêu cấp đại tông sư tương lai. Bất kể là truyền nhân Mặc Tổ, hay là tông sư luyện đan, đều là những tồn tại chỉ cần một lời là có thể khiến tông môn chúng ta diệt vong. Sau này con cũng phải luôn cung kính với hắn, thậm chí còn hơn cả với ta, hiểu chưa?"

"Rõ rồi ạ!" Tiểu cô nương vội vàng cẩn thận từng li từng tí gật đầu đồng ý. Thế nhưng trong lòng nàng lại thầm nghĩ: "Chẳng phải chỉ là Phương Liệt thôi sao? Hắn thật sự có thể thần kỳ đến vậy ư? Tám phần mười là sư phụ nhìn lầm, tự mình dọa mình rồi!"

Lại nói Phương Liệt, sau khi rời khỏi Bách Bảo Trai, liền lập tức hăm hở chạy về linh sơn của mình, hắn muốn nhanh chóng báo tin vui này cho Tiểu Bạch và đồng bọn.

Hơn một triệu linh thạch, chắc chắn ngay cả Kim Trì Thượng Nhân cũng phải đỏ mắt. Nếu là trước đây, Phương Liệt và đồng bọn ngay cả mơ cũng không dám nghĩ tới số tiền này. Thế nhưng hiện tại, nó lại sắp sửa rơi vào túi của hắn.

Điều mấu chốt nhất là, đây vẫn chỉ là giá tiền của ba viên linh đan.

Phương Liệt có cái "tay nghề hóa đá thành vàng" này, sau này muốn bao nhiêu linh đan mà chẳng có? Vậy thì sau này, không chỉ là chuyện linh thạch, mà vì muốn hắn ra tay, không biết bao nhiêu người sẽ liều mạng nịnh bợ, dâng bảo vật, mỹ nhân, linh sơn, biệt thự... quả thực là muốn gì có nấy, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu!

Đang ở trong trạng thái hưng phấn tột độ, Phương Liệt hoàn toàn không để ý tới tình huống xung quanh.

Kỳ thực đó cũng là do Phương Liệt bất cẩn, sau khi liên tục giết chết nhiều kẻ có ý đồ xấu với hắn, Phương Liệt đã lầm tưởng rằng tám trăm thế gia đã bị thủ đoạn đẫm máu của mình dọa sợ, ít nhất trong thời gian ngắn sẽ không còn dám gây sự với hắn nữa.

Thế nhưng điều mà Phương Liệt không ngờ tới là, trên đời này xưa nay chẳng thiếu những kẻ liều mạng.

Kết quả là, Phương Liệt đã phải trả giá cho sự bất cẩn lần này của mình.

Hắn đang bay thì đột nhiên cảm thấy đầu óc choáng váng, rồi sau đó hắn chẳng còn biết gì nữa.

Khi Phương Liệt tỉnh lại lần thứ hai, hắn phát hiện mình đang ở trong một tình cảnh vừa lúng túng vừa nguy hiểm.

Hắn trần truồng bị đặt trên một đài đá, trên người cắm chi chít mấy chục cây ngân châm.

Phương Liệt phát hiện, không những cơ thể mình không thể cử động, mà ngay cả pháp lực và thần thức cũng đều bị phong bế hoàn toàn.

Thứ duy nhất trên người có thể cử động tự do, chính là đôi mắt của hắn.

Thông qua đôi mắt đó, hắn phát hiện mình đang ở trong một mật thất dưới đất, rộng khoảng vài chục trượng vuông. Trên các bức tường xung quanh treo lủng lẳng đủ loại hình cụ, Phương Liệt thậm chí còn ngửi thấy một mùi máu tanh thoang thoảng.

Rõ ràng, hắn đã bị người ta bắt và đưa tới phòng giam bí mật. Nhìn những hình cụ xung quanh, dường như chủ nhân nơi này có ý định chẳng mấy thiện lành với hắn.

Đúng lúc đó, bỗng nhiên một giọng nói cực kỳ chói tai vang lên: "Ài ôi, người sắt Phương Liệt của chúng ta cuối cùng cũng chịu tỉnh rồi!"

Phương Liệt theo hướng âm thanh vang lên nhìn sang, liền thấy ba tên tu sĩ.

Người đi đầu là một nam nhân trung niên, dung mạo rất tuấn tú. Đạo bào màu xanh của hắn không có quá nhiều trang sức, thế nhưng khí chất nho nhã lại để lại ấn tượng sâu sắc.

Thế nhưng hai người phía sau hắn thì lại khá khác biệt. Tuy rằng nhìn từ khuôn mặt thì hai người trẻ tuổi kia hẳn là con trai của hắn, thế nhưng họ lại đeo vàng đeo bạc, mặc gấm vóc lụa là, mặt còn tô son điểm phấn.

Mặc dù hai người thừa hưởng dung mạo anh tuấn của hắn, nhưng tô vẽ kiểu đó thì lại biến thành trò hề, khiến người ta không nhịn được cười.

Kẻ vừa nói chuyện, chính là một trong hai người trẻ tuổi đó.

Phương Liệt vừa nhìn liền lập tức nhận ra.

Người này tên là Lâm Ngọc Đường, còn bên cạnh là ca ca hắn, Lâm Vũ Đường.

Hai người họ thiên phú không cao, bản lĩnh cũng chẳng mạnh, nhưng dựa vào gia thế không tệ mà lộng hành trong số các đệ tử ngoại môn, đều từng ức hiếp những người như Phương Liệt.

Vào ngày Phương Liệt bị vu oan, hai người họ đã đứng bên Viên Hoa, không ngừng chế giễu hắn.

Phương Liệt cũng không khách khí, đợi đến khi lấy ra Tổ Sư Lệnh, liền lấy tội danh "làm ồn công đường" mà đánh cho bọn họ một trận tơi bời.

Phương Liệt còn nhớ, ngay lúc đó, hai tên kia đã khóc lóc thảm thiết, cơ thể bị đánh cho tan nát, trông vô cùng thê thảm.

Điều khiến bọn họ không thể nào chấp nhận nổi nhất, có lẽ là việc quần áo bị đánh rách bươm, để lộ vòng ba trần trụi, bị mấy vạn đệ tử ngoại môn ở đó nhìn thấy hết.

Lần đó họ mất mặt quá lớn, đến mức hiện tại vẫn không dám ra ngoài.

Phương Liệt nhìn thấy bọn họ, khóe môi cong lên thành nụ cười khẩy, nói: "Linh dược nhà họ Lâm các ngươi cũng không tệ nhỉ, mới có mấy ngày mà vết thương đã lành hết rồi. Thế nhưng hai ngươi có phải đầu óc có vấn đề không? Hay là loại người ăn không nhớ, đánh không nhớ? Mà vẫn dám gây sự với ta?"

Nói đến đây, Phương Liệt thu lại nụ cười, gương mặt hiện vẻ hung tợn nói: "Chẳng lẽ kết cục của nhà Viên, các ngươi không thấy sao?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trau chuốt từng câu chữ.