(Đã dịch) Bất Tử Thần Hoàng - Chương 512
"Tại sao lại là giao dịch công bằng? Ngươi rõ ràng đã lừa gạt chúng ta về thông tin quan trọng, đó là ngươi đã sớm lấy đi bảo vật bí mật của Sùng Minh Cổ Tự, bán cho chúng ta chỉ là một nơi trống rỗng!" Bạch Liên Thiện Sư gay gắt nói: "Một nơi hoang tàn như vậy, làm sao có thể đáng giá một chiếc Lôi Âm Kim Chung? Ngươi giấu giếm sự thật, rồi dùng cái vỏ rỗng tuếch đó để lừa dối chúng ta, đây không phải lừa gạt thì là gì?"
"Hừ!" Phương Liệt cười lạnh nói: "Có ai được bảo bối mà đi rêu rao khắp nơi sao? Lẽ nào ta giữ thái độ khiêm tốn là có tội? Huống hồ, cuối cùng cộng lại cũng chỉ có hai món bảo vật, trời biết đó có phải kho tàng bí mật của tông môn không. Sùng Minh Cổ Tự năm đó cũng là một Tông Môn lớn có Bán Tiên trấn giữ, trong môn từng xuất hiện không biết bao nhiêu Lôi Kiếp Chân Nhân, biết đâu ta chỉ đoạt được kho tàng riêng của một Đại Năng Lôi Kiếp nào đó thì sao. Một Tông Môn lớn như Sùng Minh Cổ Tự, bảo vật bí mật cất giấu lại chỉ có vỏn vẹn hai món, ta hỏi ngươi, ngươi có tin không? Xin hỏi những người đang ngồi đây, ai sẽ tin?"
"Cái này..." các trưởng lão ngồi hàng đầu nghe vậy, liền đồng loạt lộ vẻ nghi ngờ.
Bọn họ cũng đều đến từ Đại Tông môn, tự nhiên biết kho tàng của mình có bao nhiêu thứ tốt, bảo vật không đếm xuể, nhiều đến hàng trăm hàng ngàn món, tất cả đều là dự trữ phòng khi xuất hiện nguy cơ diệt môn, tuyệt đối không thể nào chỉ có vỏn vẹn hai món.
Số lượng này, rõ ràng cho thấy đó chỉ là kho tàng riêng của một Đại Năng trong Tông Môn. Ngay cả bọn họ, ai cũng có kho tàng riêng, sau này sẽ truyền lại cho hậu bối. Thế nhưng, nếu không may chết ở bên ngoài mà chưa kịp truyền lại, thì những thứ này chẳng phải sẽ rơi vào tay kẻ khác sao.
Bạch Liên thấy mấy vị trưởng lão lộ vẻ hoài nghi, lập tức thầm kêu không ổn, vội vàng giải thích: "Phương Liệt không thể nào có được bảo vật tầm thường như vậy, mà là Bối Diệp Kim Thư ghi chép Quá Khứ Minh Vương Quyền, điều này có thể là thứ mà người thường sở hữu sao? Ngay cả Phương Trượng của Sùng Minh Cổ Tự cũng không có tư cách coi đó là vật riêng, nhất định phải là chí bảo bí truyền của Tông Môn!"
"Nguyên lai là vật đó..." Phi Vân Tăng lập tức giật mình nói: "Nếu quả thật là như vậy, Phương Liệt, đến tám chín phần không phải là kho tàng riêng, mà là chí bảo truyền thừa của Sùng Minh Cổ Tự!"
"Tốt..." Phương Liệt hít sâu một hơi, sau đó cười lạnh nói: "Ngươi đã nói như vậy, vậy coi như là đi! Bạch Liên Thiện Sư không phải bảo ta đã lừa hắn sao? Vậy chúng ta cùng lắm thì hủy bỏ giao dịch, ta nguyện ý trả lại Lôi Âm Kim Chung, xin hãy trả lại Sùng Minh Cổ Tự cho ta, như vậy cuối cùng cũng coi như huề nhau chứ?"
Mà Lôi Âm Kim Chung vốn dĩ cũng chẳng phải pháp bảo gì, chỉ là một tín vật mà thôi, nếu như Đại Lôi Âm Tự lấy lý do lừa dối để không công nhận giao dịch, thì nó cũng chẳng còn giá trị gì. Bởi vậy, Phương Liệt nói bỏ qua mà không chút do dự.
Nghe lời này, Phi Vân Tăng nhất thời mắt sáng lên, vội vàng nói: "Lời Phương thí chủ nói rất hay. Bạch Liên sư đệ, nếu người ta nguyện ý hủy bỏ lần giao dịch này, ý của ngươi thế nào?"
Bạch Liên Thiện Sư đầu tiên ngẩn người ra, sau đó liền cau mày nói: "Nếu đã như vậy, chúng ta tự nhiên cũng không có ý kiến gì. Chỉ bất quá, ta nghĩ Phương Liệt không dễ nói chuyện như vậy, e rằng hắn còn có điều kiện khác?"
"Hắc hắc..." Phương Liệt lập tức cười lạnh một tiếng rồi nói: "Ta cũng chẳng có điều kiện gì, chỉ là muốn, nếu lần giao dịch này bị hủy bỏ, thì ta Phương Liệt sẽ không còn nợ nần gì các ngươi nữa, đúng không? Một khi đã như vậy, thì chuyện các ngươi dùng Trung Thiên thế giới để hãm hại ta, chẳng phải cũng nên cho ta một lời giải thích thỏa đáng sao?"
"Cái này..." Bạch Liên Thiện Sư nhất thời cũng đớ người ra, không ngờ Phương Liệt lại đợi sẵn hắn ở đây!
Phương Liệt lập tức cười lớn nói: "Yêu cầu của ta không cao, chính là hủy bỏ giao dịch! Ta đã không còn nợ họ gì, dựa vào đâu mà còn phải bị hãm hại? Xin hỏi Phi Vân Thiện Sư, ngài thấy thế nào?"
"Cái này, đúng là như thế!" Phi Vân Tăng chỉ có thể gật đầu nói: "Bạch Liên sư đệ, oan gia nên giải không nên kết, nếu người ta đã chịu hủy bỏ giao dịch đó, cũng sẽ không còn tình huống có hại cho các ngươi nữa. Vậy giao dịch lần này của các ngươi, hiển nhiên là thiếu đường hoàng, người ta yêu cầu hủy bỏ, cũng hợp tình hợp lý chứ sao!"
"Không sai, nếu người ta đã chịu nhường một bước, các ngươi Đại Lôi Âm Tự cũng không thể quá ngang ngược, thì hãy hủy bỏ giao dịch đi!"
"Đều là Chính Đạo, Phương Liệt lại là vãn bối, các ngươi cũng nên chỉ dẫn nhiều hơn mới phải!"
Các trưởng lão khác cũng nhao nhao khuyên nhủ.
Thế nhưng Bạch Liên Thiện Sư chẳng hề đồng tình, mà trái lại sắc mặt tái xanh, tức giận dị thường.
Phải biết rằng, món đồ mà Phương Liệt giao cho Đại Lôi Âm Tự, chính là tám món chí bảo, trong đó có cả Thập Bát La Hán, đây chính là vật luyện chế từ Xá Lợi Tử do các cao tăng lịch đại của Đại Lôi Âm Tự để lại, không chỉ có giá trị sử dụng, mà còn mang ý nghĩa kỷ niệm sâu sắc.
Dù điều kiện có tốt đến mấy, Đại Lôi Âm Tự cũng không thể nào lấy di cốt của tổ sư ra để trao đổi đồ vật được sao? Đây không phải là khi sư diệt tổ ư? Thật nếu là dám làm như vậy, sau này bọn họ còn mặt mũi nào mà gặp người khác nữa?
Mà Phương Liệt chính là nhìn đúng điểm này, nên cố ý lấy lui làm tiến, "Ngươi không phải bảo ta gài bẫy ngươi sao? Đi, vậy ta không gài bẫy, chúng ta đều hủy bỏ giao dịch đi! Ta xem các ngươi có dám trả lại di cốt tổ sư cho ta không!"
Mà Đại Lôi Âm Tự hiển nhiên là không thể nào trả lại Thập Bát La Hán, cũng liền không cách nào hủy bỏ giao dịch này, nếu giao dịch này không bị hủy, thì giao dịch trước đó, hiển nhiên cũng không thể hủy bỏ, ai bảo Bạch Liên Thiện Sư không nên liên kết hai giao dịch với nhau làm gì?
Bạch Liên Thiện Sư lẽ ra không nên nhắc đến giao dịch lần trước, vốn là muốn kiếm cớ cho việc Đại Lôi Âm Tự hãm hại Phương Liệt, thế nhưng không ngờ, điều này lại vô tình giúp Phương Liệt, tự đào hố chôn mình.
Bởi vì sau khi hai giao dịch được liên kết với nhau, thì cả hai sẽ cùng tồn cùng vong. Nếu như Đại Lôi Âm Tự hủy bỏ toàn bộ, phải giao ra di cốt tổ sư, sẽ trở thành kẻ mang tiếng xấu muôn đời, kẻ khi sư diệt tổ khốn nạn.
Mà nếu như họ không giao ra di cốt tổ sư, thì không chỉ trở thành bên đuối lý, hơn nữa còn phải công nhận tính hợp pháp của Lôi Âm Kim Chung.
Một khi xuất hiện kẽ hở pháp lý, Phương Liệt có thể sử dụng Lôi Âm Kim Chung để đòi bất cứ bảo vật gì, trời biết tên này có thể đòi hỏi đến mức nào!
Nghĩ tới những hậu quả nghiêm trọng này, Bạch Liên Thiện Sư mồ hôi lạnh chảy ròng, hắn chỉ có thể nhắm mắt nói: "Giao dịch lần thứ nhất có thể hủy bỏ, thế nhưng giao dịch lần hai, liên quan đến di vật của tổ sư môn phái, hiển nhiên không thể nào trả lại, nếu muốn hủy bỏ cũng được, nhưng phải dùng bảo vật khác có giá trị tương đương để thay thế cho chúng ta!"
"Ha, các ngươi Đại Lôi Âm Tự thật đúng là thú vị, giao dịch đều hủy bỏ, còn muốn bắt người ta trả lại bảo bối sao!" Phương Liệt cười lạnh nói: "Nếu đã nói như vậy, chẳng phải ta cũng có thể không trả Lôi Âm Kim Chung, mà thay bằng linh thạch để mua Sùng Minh Cổ Tự sao?"
"Ngươi đây quả thực là cố chấp không chịu hiểu lẽ phải!" Bạch Liên Thiện Sư tức giận nói: "Thập Bát La Hán là di cốt của tiền bối Tông Môn ta, khó khăn lắm mới trở về Tông Môn, há có thể đưa đi lần thứ hai ư?"
"Vậy làm sao là đưa đi chứ? Là vật quy nguyên chủ!" Phương Liệt đường hoàng nói: "Chư vị tiền bối nhìn thấy đi? Ta đã làm hết sức mình, rõ ràng muốn giao dịch công bằng, chẳng phải họ bảo ta hãm hại họ sao. Kết quả ta nguyện ý hủy bỏ giao dịch, họ lại muốn lật lọng, ngang ngược! Sự thật hôm nay đã rõ rành rành, xin chư vị trưởng lão minh xét!"
Kể từ đó, lẽ phải hoàn toàn thuộc về Phương Liệt, mấy vị trưởng lão cũng lộ gương mặt cười khổ.
Phi Vân Tăng bất đắc dĩ, chỉ có thể nói: "Bạch Liên sư đệ, hết cách rồi, Phương Liệt có lý lẽ a, ngươi cho rằng giao dịch bị thua thiệt, người ta nguyện ý hủy bỏ, thì đã chịu hủy bỏ giao dịch rồi, ngươi rồi lại không muốn trả đồ của người ta, thế này, thế này thì hơi thiếu lý lẽ rồi nha!"
"Sư huynh, chuyện liên quan đến thi cốt tiền bối Tông Môn a..." Bạch Liên Thiện Sư kích động nói: "Ngươi bảo ta làm sao mà trả lại được? Nếu như làm như vậy, chúng ta chẳng phải là thành tội nhân khi sư diệt tổ?"
"Ta cũng biết ngươi khó xử, nhưng bây giờ vấn đề là, lẽ phải lại thuộc về người ta, nếu ngươi không trả lại, thì chỉ có thể chấp nhận cả hai giao dịch này đều là hợp lý hợp pháp!" Phi Vân Tăng cười khổ nói: "Bất quá cứ như vậy, chuyện các ngươi giở trò trong đó, thì lập tức không còn đứng vững lý lẽ, phải cho Phương Liệt một lời giải thích thỏa đáng mới được!"
"Cái này, như vậy sao được?" Bạch Liên Thiện Sư buồn bực nói: "Dù thế nào đi nữa, di cốt tổ sư tuyệt đối không thể trả lại, nhưng chúng ta nguyện ý đưa cho hắn bảo vật có giá trị cao hơn, như vậy cũng coi như có thành ý rồi chứ?"
"Ta đây cũng nguyện ý đưa ra bảo vật có giá trị cao hơn Lôi Âm Kim Chung..." Phương Liệt cười lạnh nói: "Cứ như vậy, chẳng phải cũng coi như ta có thành ý sao?"
"Ngươi, ngươi quả thực không thể nói lý được!" Bạch Liên Thiện Sư tức giận nói.
"Ngươi quả thực không giảng đạo lý!" Phương Liệt cũng đáp lại một câu, sau đó nghiêm nghị nói: "Ta lười tranh cãi với ngươi, mọi việc cứ để hội trưởng lão trọng tài cân nhắc quyết định đi! Xin chư vị trưởng lão cho ta một sự công bằng!"
Mấy vị trưởng lão nhìn nhau, đều lộ vẻ bất đắc dĩ, ai cũng có thể cảm nhận được Bạch Liên Thiện Sư khó xử, thế nhưng khó xử không có nghĩa là chiếm lý. Huống hồ lần này, Đại Lôi Âm Tự cũng chưa chắc đã đứng về phía lẽ phải, đã để lại ám chiêu sau một giao dịch công bằng, bất kể có bao nhiêu lý do, đều bị coi là phá hoại uy tín. Chỉ riêng điểm này thôi, sau này còn ai dám giao dịch với các ngươi nữa?
"Ai..." Phi Vân Tăng thở dài một tiếng, nói với các trưởng lão xung quanh: "Chư vị thấy thế nào?"
"Còn có thể thấy thế nào? Phương Liệt hoàn toàn chiếm ưu thế về lý lẽ, dù là hủy bỏ giao dịch hay chấp nhận giao dịch, người ta đã làm đến nước này rồi, hắn đã trở thành Bất Bại Kim Thân rồi!"
"Không sai, Đại Lôi Âm Tự hiện tại cuối cùng đã bị dồn vào đường cùng, chỉ có thể chọn một trong hai thôi!"
"Thật ra mà nói, Đại Lôi Âm Tự lần này xác thực không tử tế, dù cho có bị thua thiệt từ một tiểu bối, cũng hoàn toàn có thể dùng những phương thức khác giải quyết, không đáng dùng những thủ đoạn khó coi như vậy, đây không phải là đem uy tín Tông Môn ra mà đùa giỡn sao?"
"Chúng ta thân là trọng tài, cũng chỉ có thể theo lẽ công bằng mà hành xử. Hãy để Đại Lôi Âm Tự tự đưa ra lựa chọn đi, nếu như họ cũng không chọn, thì không nghi ngờ gì nữa, họ sẽ là bên đuối lý!"
Phi Vân Tăng nghe xong lời của mọi người, bất đắc dĩ gật đầu, sau đó nói với Bạch Liên Thiện Sư: "Bạch Liên sư huynh, chư vị trưởng lão nói ngươi đều nghe thấy rồi chứ? Ngươi định đi nước nào, hãy đưa ra quyết định đi?"
"Cái này..." Bạch Liên Thiện Sư lau mồ hôi lạnh trên trán, bất đắc dĩ nói: "Việc này quá hệ trọng, đã vượt quá phạm vi trách nhiệm của ta, xin đợi chốc lát, để ta xin chỉ thị từ Phương Trượng đang bế quan, rồi sẽ đưa ra quyết định!"
"Cũng tốt, ngươi đi đi!" Phi Vân Tăng gật đầu nói.
"Như vậy, bần tăng cáo lui trước..." Bạch Liên Thiện Sư vội vàng chắp tay hành lễ, sau đó liền vội vã rời đi.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền biên tập.