Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Tử Thần Hoàng - Chương 668

Khi Phương Liệt đang rầm rộ chuẩn bị cho trận chiến bảo vệ sào huyệt, Phương Trượng Sơn cũng cử người mang đến một tấm bái thiếp màu vàng.

Phương Liệt đang họp ở lầu chính, xung quanh có hàng trăm người lắng nghe ông ta nói chuyện. Kết quả, vừa nhận được bái thiếp, Phương Liệt lập tức giật mình, đứng bật dậy, nghiêm nghị nói: "Tất cả mọi người giải tán, ai về việc nấy. Lan Vận, Mao Mao, theo ta đi đón khách."

Ngay lập tức, Phương Liệt dẫn theo hai người nữ bay ra ngoài.

Những người có mặt ở đó đều ngây người, thầm nghĩ: "Với tu vi và thân phận của vị đảo chủ này, ai lại có mặt mũi lớn đến thế mà khiến ông ta phải đích thân ra nghênh tiếp? Chẳng lẽ là Lôi Kiếp Chân Nhân nào giá lâm sao?"

Mặc dù trong lòng ai nấy đều nghi hoặc, nhưng cũng không dám chậm trễ, nhao nhao tản đi làm việc của mình.

Khi Phương Liệt vừa ra ngoài, Mặc Lan Vận liền không nhịn được hỏi: "Sư huynh, ai tới vậy ạ?"

"Phương Trượng sơn nhân," Phương Liệt cười khổ nói: "Bọn họ thật đúng là quá nể mặt."

"A? Sao lại là ông ấy?" Mặc Lan Vận kinh ngạc nói: "Chưởng giáo Bán Tiên đích thân ra mặt, Phương Trượng Sơn đúng là lai giả bất thiện rồi."

Nói xong, Phương Liệt cùng hai người nữ kia đi tới bên ngoài Hộ Sơn đại trận, nhìn thấy một lão giả khô gầy. Mặc dù ông ta không hề có khí tức đáng sợ nào, nhưng lại toát ra một vẻ uy nghi không giận mà tự đáng sợ, đặc biệt là thân hình nhỏ gầy ấy, lại sừng sững như một ngọn núi lớn, tràn đầy uy áp.

Phương Liệt đã từng gặp ông ta một lần sau trận chiến ở Tiên Thai, mặc dù không nói chuyện, nhưng cũng biết rõ thân phận đối phương, chắc chắn là chưởng giáo Phương Trượng Sơn, cường giả cấp Bán Tiên, Phương Trượng sơn nhân.

Đối với cao thủ Bán Tiên, Phương Liệt dưới tình huống bình thường vẫn rất tôn trọng, ít nhất là khi chưa đối địch, lễ nghi không hề sai sót.

Bởi vậy, ba người vừa đến nơi, lập tức chủ động hành lễ nói: "Vãn bối Phương Liệt, Mặc Lan Vận, Mao Mao, xin ra mắt tiền bối."

"Ha ha, đứng lên đi." Phương Trượng sơn nhân mỉm cười nói: "Đúng là hậu sinh khả úy a. Thế hệ này của Mặc Môn có ba người các ngươi, quả thực khiến người ta không có đường sống. Hai Tiên Căn đã lợi hại rồi, còn có Phương Liệt, một siêu cấp quái thai như ngươi. Nghe nói chỉ mình ngươi đã đánh cho Tây Môn Thế Gia tan nát, hai Bán Tiên lão tổ đều phải vội vàng cúi đầu bồi tội ư? Lão nhân ta nghe xong việc này, đều sợ đến chết khiếp vậy."

"Sao dám, sao dám," Phương Liệt nhàn nhạt cười nói: "Cách sống của ta Phương Liệt từ trước đến nay là người không phạm ta, ta không phạm người. Tây Môn Thế Gia nếu muốn giết ta đoạt bảo, ta tự nhiên phải chiến đấu đến cùng với bọn họ. Còn những người khác, nếu nguyện ý kết giao bằng hữu với ta, ta thành tâm tiếp đãi; nếu không muốn kết giao bằng hữu, ta cũng chỉ tránh xa, tuyệt đối không vì thế mà tìm phiền phức cho ai."

Phương Trượng sơn nhân biết Phương Liệt đây là đang tỏ thái độ với mình, ông ta rất hài lòng gật đầu, cười nói: "Ha ha, tốt, tốt, ta tin tưởng, Phương Trượng Sơn thực sự nguyện ý kết giao bằng hữu với ngươi."

"Tiền bối nguyện ý hạ cố, là vinh hạnh của vãn bối," Phương Liệt lập tức cười nói: "Nơi đây còn nhiều điều thiếu sót, xin mời tiền bối vào trong dùng trà."

"Tốt, tốt, tốt!" Phương Trượng sơn nhân gật đầu, sau đó bay vào trước, đồng thời cười nói: "Lão nhân lần này tới, không muốn phô trương, những nghi thức rườm rà có thể lược bỏ thì cứ lược bỏ."

Vốn dĩ, dựa theo quy củ, để chính thức tiếp đãi một cường giả Bán Tiên, người ta phải khua chiêng gõ trống, tập hợp một đội nhạc lớn, vô luận là ăn, mặc, ở, đi lại, đều phải tiêu tốn rất lớn, không dùng đến mười vạn nô bộc thì coi như thất lễ.

Nếu như bình thường, Phương Trượng sơn nhân cũng sẽ không ngại hưởng thụ một phen. Thế nhưng lần này, ông ta đến là để giải quyết rắc rối cho Lý Phương Hòa. Một Lôi Kiếp Chân Nhân đường đường lại đi đánh cướp? Còn bị bắt sống? Sai phạm này thực sự quá lớn, Phương Trượng sơn nhân muốn che giấu cũng không kịp, làm sao còn dám phô trương nữa chứ?

Bởi vậy, lần này ông ta chỉ đi một mình, ngoài việc đưa cho Phương Liệt một tấm thiệp, không thông báo cho ai khác.

May mà Phương Liệt cũng đã sớm biết tình cảnh khó xử của đối phương, sáng sớm đã cho mọi người giải tán, chỉ mang theo Mặc Lan Vận và Mao Mao ra nghênh tiếp.

Dưới tình huống như vậy, Phương Liệt tự nhiên vui vẻ đáp ứng yêu cầu của Phương Trượng sơn nhân.

Vài người rất nhanh, dưới sự hướng dẫn của Phương Liệt, đi tới một tiểu lâu yên tĩnh. Nơi này là chỗ Phương Liệt thường dùng để tĩnh tu, xung quanh không có tạp âm nào, rất thích hợp để nói chuyện riêng tư.

Sau khi mọi người ngồi xuống phòng khách, Mặc Lan Vận và Mao Mao liền chủ động bắt đầu pha trà.

Thừa lúc này, Phương Trượng sơn nhân liền thở dài một tiếng, cười khổ nói: "Mục đích ta đến lần này, chắc ngươi cũng biết. Gia môn bất hạnh, sinh ra nghịch đồ này, bất quá, hắn cũng là vì cháu của mình mà sốt ruột, xin Phương tiểu ca hãy nương tay."

"Cũng được," Phương Liệt lập tức nói: "Hắn không có thương tổn, ta chỉ giữ lại toàn bộ bảo bối của hắn làm bồi thường là được. Đương nhiên, Phương Trượng Thạch vẫn sẽ trả lại cho ngài xử lý. Vậy, ngài thấy sao?"

Phương Trượng sơn nhân nghe vậy, nhất thời đôi mắt sáng ngời, vội vàng nói: "Chỉ đơn giản như vậy thôi ư?"

"Chỉ đơn giản như vậy thôi," Phương Liệt gật đầu nói.

"Ha ha," Phương Trượng sơn nhân lập tức cười to nói: "Như vậy rất tốt, oan gia nên giải không nên kết. Ta nghĩ, sau bài học này, hắn cũng sẽ không tìm ngươi phiền toái nữa đâu."

Phương Trượng sơn nhân vốn còn lo lắng Phương Liệt sẽ mở miệng sư tử, trên thực tế, ông ta cũng đã chuẩn bị sẵn sàng bị lợi dụng. Dù sao Lý Phương Hòa phạm phải lỗi lầm cũng không nhỏ, sát nhân đoạt bảo, lại còn mưu đồ Bạch Ngọc Thần Ngư của người ta.

Trước đây thì còn đỡ, Lý Phương Hòa không dám ra tay với các Đại Tông môn, những ngư���i chết đều là của các Tông môn vừa và nhỏ, Phương Trượng Sơn cũng không sợ bị trả thù.

Nhưng sau này thì không dễ rồi, dù sao hắn là kẻ muốn phá hoại tận gốc Mặc Môn, vì thế thậm chí không tiếc thu mua một tên gian tế, lại còn là người dòng chính của Mặc gia. Điều này đã phạm phải đại kỵ của Tông môn.

Bất kỳ Tông môn nào cũng đặc biệt ghét người khác thu mua đệ tử của mình làm gian tế, đặc biệt lại là người dòng chính của Mặc gia. Đây quả thực là công khai khiêu khích tôn nghiêm của Mặc Môn. Phương Liệt dù có vì thế mà giết Lý Phương Hòa, Phương Trượng Sơn cũng không thể dựa vào đạo nghĩa mà chỉ trích.

Thế nhưng lần này, Phương Liệt lại chỉ giữ lại tài vật trên người Lý Phương Hòa, thậm chí ngay cả Phương Trượng Thạch đáng giá nhất cũng trả lại. Rõ ràng đây là đã ban cho Phương Trượng Sơn một ân huệ lớn.

Mặc dù một Đại Tông Sư cấp Lôi Kiếp Chân Nhân có gia tài bạc triệu, nhưng điều đó liên quan gì đến Phương Trượng sơn nhân đâu? Dù sao cũng là tiền của Lý Phương Hòa, Phương Trượng Sơn cũng không bị tổn thất gì vì chuyện này, thậm chí còn bảo toàn thể diện. Bởi vậy, Phương Trượng sơn nhân rất mực cảm kích.

Phương Liệt nghe vậy, lập tức mỉm cười, nói: "Ha ha, những việc làm của Lý tiền bối, ngài cũng biết nghiêm trọng đến mức nào. Sở dĩ tôi nhẹ nhàng bỏ qua như vậy, cũng có nguyên nhân. Với trí tuệ của tiền bối, tôi không cần nói ra, ngài cũng thừa hiểu tôi nghĩ gì rồi chứ?"

"Ngươi muốn tin tức về Lệnh Đường," Phương Trượng sơn nhân thản nhiên nói.

"Không sai," Phương Liệt lập tức hỏi: "Chẳng biết tiền bối có ý gì?"

"Một đổi một," Phương Trượng sơn nhân thản nhiên nói: "Chuyện của Lý Phương Hòa, ngươi khấu trừ bảo bối của hắn xem như bồi thường, chuyện này coi như xong. Còn về tin tức Lệnh Đường, vậy thì phải trao đổi khác. Kỳ thực ta cũng không muốn làm khó ngươi, chỉ cần ngươi trả lại bảo vật của Lý Thanh Thạch lần trước, ta sẽ nói hết mọi thứ cho ngươi."

"Ai!" Phương Liệt nghe vậy, bất đắc dĩ thở dài một tiếng, nói: "Vậy thế này đi, các vị rốt cuộc thiếu bảo bối quan trọng nào, hãy liệt kê cho tôi một danh sách. Khi nào tôi tìm lại được, khi nào sẽ giao cho các vị, được không?"

"Ừ?" Thấy Phương Liệt không giống như đang giả bộ, Phương Trượng sơn nhân liền rất kỳ quái nói: "Sao ngươi lại không biết đó là cái gì vậy? Chẳng lẽ những bảo bối đó không có ở trên tay ngươi?"

Phương Liệt chỉ đành giải thích: "Lần trước chưa kịp thu, đã bị cấm chế Tiên Thai giam giữ. Chờ đến một năm sau khi tôi ra ngoài, những bảo bối đó vẫn ở ngay trước mặt tôi, nhưng không đợi tôi đưa tay ra lấy thì đã bị ám toán bởi Tru Tiên Thí Thần. Đến chết tôi cũng chưa từng thấy những bảo bối đó."

"Lời ấy có thật không?" Phương Trượng sơn nhân kinh ngạc nói.

"Ngài nghĩ tôi đáng để nói dối sao?" Phương Liệt cười lạnh nói: "Phương Liệt tôi tuy không dám nói giàu ngang một quốc gia, nhưng chỉ là vài món pháp bảo bát giai, thật sự không đáng để vào mắt tôi."

"Ai nha, hóa ra là chúng ta đã trách oan ngươi rồi!" Phương Trượng sơn nhân không nhịn được cười khổ nói: "Thất lễ thất lễ, xin đừng trách cứ, xin đừng trách cứ."

"Không có việc gì, tôi cũng biết, người đời đều biết tôi là kẻ keo kiệt, chết cũng không bỏ bảo bối, cũng khó trách các vị hiểu lầm." Phương Liệt sau đó nghiêm nghị nói: "Bất quá tôi phải cam đoan, những thứ đó tôi thật sự không nhìn thấy. Đương nhiên, dù sao mấy món đồ đó mất trên tay tôi, tôi sẽ chịu trách nhiệm tìm lại cho ngài. Đến lúc đó, ngài thấy thế nào?"

"Tốt!" Phương Trượng sơn nhân trực tiếp cam đoan nói: "Miễn là ngươi trả lại bảo bối, chuyện của Lệnh Đường, ta sẽ tri vô bất ngôn, ngôn vô bất tận."

"Chỉ thế thì chưa được," Phương Liệt nghiêm nghị nói: "Tôi đã biết mẫu thân tôi là người từ một Địa Tiên giới khác đến. Tôi muốn đi tìm nàng, tựa hồ chỉ có thể sử dụng truyền tống trận của các vị. Các vị phải chịu trách nhiệm đưa tôi đi một đoạn đường."

"Cái này..." Phương Trượng sơn nhân khổ sở nói: "Chuyện của mẫu thân ngươi, ta ít nhiều cũng biết một chút. Ngươi qua bên đó, không tiện lắm đâu."

"Đây là chuyện của tôi," Phương Liệt thản nhiên nói: "Tôi chỉ hỏi ngài có giúp tôi hay không thôi."

"Vậy thì, đến lúc đó ta sẽ kể rõ mọi chân tướng cho ngươi nghe. Nếu như sau khi nghe xong, ngươi vẫn còn muốn đi, vậy ta sẽ đưa ngươi đi một đoạn đường, cũng không sao cả," Phương Trượng sơn nhân bất đắc dĩ nói.

"Tốt, Quân Tử Nhất Ngôn," Phương Liệt xòe bàn tay ra nói.

"Khoái Mã Nan Truy!" Phương Trượng sơn nhân vừa nói, vừa cùng Phương Liệt đối chưởng minh ước.

"Ha ha," sau khi hai người minh ước, chuyện này coi như đã được giải quyết viên mãn.

Phương Trượng sơn nhân lập tức cười nói: "Vậy, ta có thể gặp Lý Phương Hòa chứ?"

"Lúc ngài rời đi có thể mang hắn theo," Phương Liệt nói: "Bất quá bây giờ, tôi nghĩ chúng ta nên nói chuyện hợp tác về thiên tai hải yêu sắp xuất hiện."

"Ha ha," Phương Trượng sơn nhân cười nói: "Phương Liệt, căn cứ địa của ngươi tuy không tệ, cũng có chút kiên cố, thế nhưng thứ cho ta nói thẳng, sau khi thủy triều hải yêu khổng lồ ập tới, nó vẫn chưa đủ sức chống đỡ. Ta không thể nào phái đệ tử của môn hạ đến đó tìm chết. Điều duy nhất ta có thể làm, đó là cho ngươi một lời khuyên, hãy từ bỏ Thanh Ngư Đảo đi."

"Hải yêu bộ tộc đáng sợ đến vậy sao?" Phương Liệt lập tức kinh ngạc nói.

"Đại dương rộng lớn hơn lục địa rất nhiều, số lượng Yêu Thú cũng tăng gấp trăm ngàn lần, hơn nữa lại có mấy đại hải tộc hỗ trợ phía sau. Hầu như mỗi khi thiên tai hải yêu bùng phát, đều phải đối mặt với thủy triều hải yêu vô biên vô tận," Phương Trượng sơn nhân cười khổ nói: "Trước loại xung kích đáng sợ đó, ngay cả chưởng giáo Mặc Thiên Tầm của các ngươi đích thân tọa trấn nơi đây, e rằng cũng không giữ nổi."

Bạn đọc đang thưởng thức bản dịch được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free