Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 224 : Đại nội ngự y

Quý Trường Phong đã có một giấc ngủ ngon lành. Để nhanh chóng chữa trị huyết hạt nhân của Jones, mấy ngày nay chàng đã trải qua những đêm xuân triền miên, và khoảng thời gian đó lại còn rất dài. Dù tu vi có cao đến mấy, thì tinh lực tiêu hao rốt cuộc cũng có giới hạn!

May mắn thay, huyết hạt nhân của Jones đã khôi phục như thuở ban đầu, công việc vất vả này cũng không cần phải tiếp tục nữa.

Thế nhưng, không thể không nói, công việc vất vả này vẫn có thể tiếp tục.

Sau khi ăn sáng, Quý Trường Phong lái xe đưa tiểu nha đầu đến trường. Kỳ nghỉ Tết Nguyên đán dài ngày đã kết thúc, kinh đô lại trở về với cảnh tắc nghẽn, khi trở về nhà đã là hơn mười giờ sáng.

"Trường Phong, rửa mặt đi, chúng ta nên xuất phát rồi."

Lâm Vi Dân gọi vọng ra. Diêm Lỵ đã đi làm từ hôm qua, nên trưa nay chỉ có hai sư đồ họ đến nhà lão gia tử để dùng bữa ké. Ông ấy cũng vì muốn cùng Quý Trường Phong đi gặp lão gia tử, bằng không thì đã phải quay về phòng làm việc rồi.

Bởi vậy, ông đã đặt vé máy bay chuyến chiều lúc ba giờ rưỡi.

"Sư phụ, chờ một lát, con xong ngay đây."

Quý Trường Phong vội vàng chạy vào nhà vệ sinh, giải quyết nhu cầu cá nhân trước đã.

Khi hai sư đồ đến được nhà lão gia tử, trời đã là mười hai giờ trưa.

"Tiểu Quý đến rồi đấy à, ngồi đi, ngồi đi."

Lão gia tử Diêm thấy hai sư đồ Quý Trường Phong đến, vội vàng đứng dậy đón tiếp, "Đúng rồi, ta có một chiến hữu cũ xương cốt không được khỏe lắm, hôm nay con xem giúp ông ấy một chút nhé."

"Được thôi, lão gia tử đã mở lời, con nhất định phải dốc hết sức mình rồi."

Quý Trường Phong cười ha hả, "Sư phụ con giờ đã chuyển sang làm quan, đã lâu lắm rồi không hành châm cứu, tay nghề có lẽ không còn được như trước. Chỉ cần chiến hữu của lão gia tử không chê tiểu bối này tài hèn sức mọn, con xin thay mặt sư phụ ra tay vậy. Con là đệ tử của người mà, có việc gì thì đệ tử gánh vác thay cho."

Đây chính là cách chàng ta giữ thể diện cho sư phụ.

Tiểu tử này thật thông minh, lão gia tử cười ha hả, gật đầu, "Tốt, tốt, vậy thì con làm đi. Vi Dân đã tay nghề mai một, cứ để đệ tử là con ra tay vậy."

"Lão gia tử, tạ ơn người đã cho con cơ hội này!"

Quý Trường Phong cười ha hả.

Trong lúc đang trò chuyện, chiến hữu của lão gia tử đã đến.

"Lão Triệu kia, lão già nhà ông rốt cuộc cũng chịu ra khỏi nhà rồi à."

"Lão Diêm, nghe nói xương cốt ông còn tốt lắm, hôm nay tôi đặc biệt đến ăn ké đấy."

"Xéo đi! Cái gì mà Lão Diêm! Đồ vô lễ nhà ngươi phải gọi lão tử đây là tiểu đội trưởng!"

"Ông nằm mơ đi! Lão tử đây nhập ngũ sớm hơn lão Diêm ông một năm đấy nhé, ông mới phải gọi lão tử là tiểu đội trưởng!"

Hai lão già đó cứ thi nhau xem ai có giọng oang oang hơn, thế nhưng, lão gia tử Triệu vừa nói mấy câu đã ho khù khụ vài tiếng lớn. Sau khi hai người đùa cợt một hồi, lão Triệu mới chuyển sự chú ý sang Quý Trường Phong.

"Tiểu tử, ngươi chính là người đã cứu lão Diêm một mạng đó sao?"

"Triệu gia gia, không phải con cứu được mạng lão gia tử đâu ạ, là do thân thể lão gia tử vốn không có trở ngại gì lớn, chỉ là mắc phải vài bệnh thường gặp ở người già, có điều bệnh tình nghiêm trọng hơn một chút thôi. Chỉ cần châm cứu đúng huyệt đạo, về cơ bản sẽ không có vấn đề gì."

Quý Trường Phong cười ha hả, "Cũng là con gặp may, tình cờ mà chữa khỏi bệnh cho lão gia tử thôi. Triệu gia gia, người phải chuẩn bị tinh thần kỹ càng đấy."

"Là ngựa chết hay lừa chết thì..."

Lão gia tử Triệu vừa nói đã ho dữ dội.

"Triệu gia gia, cơn ho này của người là bệnh cũ phải không ạ?"

Lão gia tử Triệu không nói gì, chỉ mỉm cười nhìn Quý Trường Phong.

"Hẳn là ngày trước khi đánh trận đã làm tổn thương Kinh mạch phổi, để lại chứng bệnh. Hàng năm cứ đến mùa đông là lại không khỏe..."

Một bên bắt mạch, Quý Trường Phong vừa nói về các chứng bệnh trong người lão gia tử Triệu, dần dà sắc mặt lão gia tử Triệu liền thay đổi. Từ đầu đến cuối ông ấy chưa hề nói về triệu chứng của mình, mà tiểu tử này bản lĩnh thật không nhỏ chút nào!

"Tiểu Quý à, con nói rất đúng. Vài chục năm trước, ta từng bị trọng thương trên chiến trường, quả thực đã làm tổn thương phổi. Hàng năm cứ đến mùa đông là lại ho đến khó chịu, đi khám không ít thầy thuốc rồi mà chẳng có hiệu quả gì."

Lão gia tử Triệu nhìn Quý Trường Phong, "Đúng rồi, con có cách nào không?"

"Chắc chắn là có cách ạ, chỉ là bệnh vặt mà thôi."

Quý Trường Phong mỉm cười gật đầu, "Châm cứu một lần, sau đó con sẽ kê cho người một đơn thuốc, người cứ đi cắt hai thang về sắc uống là được."

Chàng dừng lời, "Đúng rồi, con cứ châm cứu trước cho người đã, sau khi châm xong cơn ho sẽ giảm đi rất nhiều, người lập tức có thể kiểm chứng lời con nói."

"Thật sự thần kỳ đến vậy sao? Được thôi, vậy hôm nay ta sẽ được diện kiến tài năng của vị thần y trẻ tuổi này vậy..."

Lão gia tử Triệu cười ha hả một tiếng, lời còn chưa dứt lại một lần nữa ho dữ dội.

"Lát nữa người sẽ tự mình trải nghiệm được thôi."

Quý Trường Phong cười nhẹ, đứng dậy, "Con đi lấy hộp kim châm đây."

Thủ thuật châm cứu không hề phức tạp, thế nhưng hiệu quả lại vô cùng tốt. Điểm này khiến lão gia tử Triệu vô cùng cảm động. Sau khi thủ thuật kết thúc, cơn ho quả thật đã giảm đi rất nhiều, hơn nữa, ông còn cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm hơn hẳn.

"Không tồi, không tồi, tiểu Quý à, y thuật con quả thật cao minh. Cái này mà đặt vào thời cổ đại, con chính là đại nội ngự y rồi."

Lão gia tử Triệu cười ha hả một tiếng, "Thật sự là không ho nữa."

"Không ho là được rồi. Vậy để ta đi lấy rượu ra, trưa nay chúng ta cùng nhau làm một chén."

Lão gia tử Diêm cười ha hả.

"Không được, không được, hôm nay ta đến là có nhiệm vụ."

Lão gia tử Triệu vội vàng xua tay, nhìn Quý Trường Phong đang viết đơn thuốc, "Tiểu Quý, con phải chuẩn bị tâm lý nhé, mấy ngày nữa sẽ có người đến tìm con chữa bệnh đấy, con cần phải dốc hết bản lĩnh của mình ra đấy."

Mọi giá trị tinh hoa của bản dịch này được truyen.free độc quyền biên soạn và sở hữu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free