(Đã dịch) Bất Tử Vũ Đế - Chương 182 : Rốt cuộc đã tới sao?
Dãy núi Thanh Minh sừng sững tự ngàn xưa vẫn thoát tục, siêu phàm, còn cổng sơn môn Thanh Minh Kiếm Tông uy nghi thì trăm năm như một ngày trấn giữ vị thế đệ nhất tông môn của Phong Nguyệt vương quốc. Hình ảnh Khai phái lão tổ Kiếm Ma lão nhân cùng thần binh Thanh Minh kiếm của ông vẫn uy nghi trấn giữ hai bên vách đá khổng lồ ở cổng sơn môn. Nguy nga đứng vững, hạo nhiên chính khí!
Hai bóng người lao tới nhanh như gió, cả hai đều mặc đấu bồng kín mít, che kín toàn thân không một kẽ hở.
— Xin hai vị dừng bước, đây là trọng địa của Thanh Minh Kiếm Tông! Kính xin cho biết danh tính, để tại hạ vào trong bẩm báo! — Hai đệ tử trông coi sơn môn cao giọng quát.
Thế nhưng, hai người kia vẫn không hề giảm tốc độ. Một người trong số đó giơ lên một khối kiếm lệnh màu vàng, trầm giọng quát: — Cút ngay!
— A? Là trưởng lão kiếm lệnh? — Mau tránh ra!
Hai đệ tử vội vàng lùi sang một bên. Đến khi hai người cầm kiếm lệnh rời đi hẳn, họ mới lén lút lau mồ hôi lạnh: — Nguy hiểm thật, cũng may thái độ chúng ta không quá đáng.
— Lạ thật, dường như gần đây chỉ có La trưởng lão rời khỏi tông môn. Với tính khí ông ta, chẳng phải nên công khai trở về sao? Sao lần này lại kín đáo đến vậy, trùm đấu bồng che kín cả người? — Người còn lại thắc mắc nói.
Người vừa nói chuyện liền ra hiệu im lặng: — Nhỏ tiếng thôi, La trưởng lão nổi tiếng là bá đạo đấy. Nếu để ông ấy nghe thấy, anh em mình coi như xong!
— Ừm!
Hai người không nói thêm gì nữa, tiếp tục canh gác sơn môn.
Trở lại với La trưởng lão và Hồng Linh Thông, hai người họ dùng tốc độ nhanh nhất có thể quay về nội môn, không ngừng nghỉ chạy thẳng đến phủ đệ của Chu trưởng lão.
— Ngươi, ngươi sao lại thành ra bộ dạng này?
Chu trưởng lão bất ngờ nhìn La trưởng lão toàn thân cháy sém, tóc tai cháy trụi, kinh ngạc hỏi.
— Chẳng phải đều do thằng nhóc khốn nạn Hồng Vũ làm hại hay sao?
La trưởng lão giận rên một tiếng. Mặc dù đã ba ngày trôi qua, mỗi khi nhìn thấy vết thương trên người, hắn lại không nhịn được nhớ đến tiếng gào thét trước khi cùng Hồng Vũ nhảy xuống vách núi, cảm thấy một trận bực bội, tâm thần bất an. Hắn bực tức phất tay, nói: — Mau cho ta ít đan dược trị bỏng. Không hiểu sao Nguyên Hỏa của thằng nhóc khốn nạn kia lại lợi hại đến thế, suốt quãng đường này ta dùng đủ mọi cách mà vẫn không tài nào chữa lành được những vết bỏng này, trái lại còn nặng hơn.
Vừa nói, hắn vén tay áo lên, để lộ nửa cánh tay bị thiêu đến máu thịt be bét, ��ã bắt đầu thối rữa, lộ cả xương cốt. Nếu không phải La trưởng lão sở hữu tâm tính cứng cỏi của một cường giả Thiên Hồn cảnh, cắn răng nhẫn nhịn, người thường đã sớm đau đến ngất xỉu rồi.
— Vết thương này của ngươi quả thật là do thằng nhóc khốn nạn Hồng Vũ gây ra sao? — Chu trưởng lão vừa nhìn, thần sắc đột nhiên biến đổi. Thương thế của La trưởng lão quả thật quá kinh khủng. Trên vết thương còn dính ít cặn thuốc. Với thân phận Linh Tượng sư cấp hai, Chu trưởng lão vừa nhìn liền nhận ra, đây chính là đan dược dùng để chữa bỏng. Trong đó thậm chí có cả đan dược do chính nàng chế tạo để chữa trị vết thương. Nói vậy, những loại đan dược này vốn dĩ phải có hiệu quả cực kỳ hữu hiệu đối với vết bỏng. Thế nhưng giờ đây...
Nhìn vết thương lộ rõ xương cốt của La trưởng lão, đến cả nàng cũng cảm thấy cực kỳ nan giải: — Ngươi theo ta vào trong trước đã, ta phải loại bỏ phần thịt thối trên người ngươi, rồi mới tìm cách trị liệu.
— Chỉ cần có thể chữa khỏi là được.
La trưởng lão gật gù. Chu trưởng lão nhìn về phía một bên Hồng Linh Thông: — Đồ nhi, con có từng bị thương không?
Hồng Linh Thông lắc đầu: — Đồ nhi có Xác thối trùng hộ thể, quả thật không bị ngọn lửa bỏng rát của Hồng Vũ thiêu đốt. Chỉ có điều trong lúc chiến đấu, Xác thối trùng bị hủy hơn một nửa, cần gấp bổ sung. Khẩn cầu sư tôn mở khu thí nghiệm thuốc cho con vào thu phục Xác thối trùng để bù đắp tiêu hao.
— Đến cả Xác thối trùng của con cũng tiêu hao hơn một nửa sao? La trưởng lão thì bị thương nặng đến mức này mới giết được thằng nhóc đó? Này, Hồng Vũ quả thật khó đối phó đến vậy sao? — Chu trưởng lão không tin nổi nói.
Hồng Linh Thông cười khổ nói: — Sư tôn, dù cho cả hai chúng con phải trả giá nặng như vậy mà cũng không thể giết chết Hồng Vũ. Hắn... hắn tự mình nhảy vực mà chết.
— Cái gì?
Chu trưởng lão cứng người, trên khuôn mặt đã điểm dấu thời gian hiện lên một tia kinh ngạc tột độ. La trưởng lão gật gù: — Hồng Linh Thông nói không sai, thủ đoạn của Hồng Vũ đó quả thật khủng bố. Một kẻ chỉ nửa bước Địa Phách cảnh biến hóa thôi mà có thể khiến hai chúng ta chật vật đến thế... Theo ta thấy, thiên phú của hắn lại muốn cao hơn Hồng Nhân Kiệt nhiều lần!
— Cũng may cuối cùng các ngươi cũng xử lý được hắn rồi.
Chu trưởng lão thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, lồng ngực phập phồng, lòng vẫn còn sợ hãi khẽ nói: — Nếu người này sống sót trở lại tông môn, nhất định sẽ mang đến cho ngươi và ta rất nhiều phiền phức không đáng có. Phải rồi, hai ngươi có thể chắc chắn hắn đã bỏ mình không?
— Yên tâm đi, vách núi đó cao vạn trượng, dù cho tông chủ có ngã xuống cũng khó thoát cái chết, huống hồ hắn chỉ là một tiểu tử Địa Phách cảnh. — La trưởng lão bất mãn nói — Mau tìm cách trị liệu thương thế cho ta đi.
— Ngươi đi theo ta đi!
Chu trưởng lão ra lệnh cho Hồng Linh Thông lui ra, rồi dẫn La trưởng lão đi tới hậu đường. Trong phòng ngủ của nàng, Chu trưởng lão nhấc tấm ván giường lên, để lộ một lối đi hẹp. Về điều này, La trưởng lão không hề tỏ vẻ bất ngờ, hiển nhiên đã sớm biết sự tồn tại của nơi này. Hai người một trước một sau, bước vào chốn bí mật này.
Bên dưới mặt đất vài trăm mét là một hang động cực kỳ khổng lồ, thậm chí giống như một quần thể cung điện dưới lòng đất. Địa đạo chằng chịt khắp nơi, dẫn tới trung tâm, nơi có một bàn thí nghiệm cổ kính.
— Thả ta đi ra ngoài... — Van cầu ngươi thả ta, van cầu ngươi thả ta a... — Giết ta đi! Giết ta đi! Ta không muốn ở đây chịu đựng sự dằn vặt của nữ ác ma này nữa, giết ta đi! —
Cùng nhau đi tới, tiếng kêu thảm thiết thê lương không dứt bên tai. La trưởng lão liếc nhìn hai bên, dọc lối đi là từng hàng nhà tù, mỗi phòng giam đều giam giữ một người. Hoặc nam hoặc nữ, hoặc lão hoặc thiếu... Thậm chí có cả trẻ sơ sinh gào khóc đòi ăn, và những hài đồng bi bô tập nói bị chặt đứt cánh tay, hoặc bị cắt sống một khối huyết nhục để nghiên cứu, trên phần thịt thối, giòi bọ đang vô tình lúc nhúc. Có những ông lão tuổi tác đã cao, không chịu nổi hành hạ mà chết đi, máu thịt bị mặc kệ cho giun dế dưới lòng đất từng chút một xâm chiếm, không ai quản lý... Bọn họ không nhìn thấy hi vọng. Trong mắt họ tràn đầy tuyệt vọng và vẻ u ám.
Cạch!
Đột nhiên có người lao tới trước song sắt nhà tù, liều mạng giằng xé, phát ra tiếng gào thét tuyệt vọng: — Lão yêu bà, giết ta đi, giết ta đi...
Đây là một thiếu nữ tuổi đôi tám, vốn dĩ phải đang ở tuổi xuân thì rạng rỡ, thế nhưng vì mang thể chất đặc thù mà bị Chu trưởng lão bắt về giam giữ tại đây. Nàng đã quên mất mình đã trải qua bao nhiêu ngày đêm địa ngục, nhưng lòng căm hận của nàng đối với Chu trưởng lão thì không bao giờ bị thời gian xóa nhòa. Trên người nàng đã sớm đầy rẫy vết thương, chỉ còn lại một cánh tay một chân, thậm chí ngay cả ngực trái cũng bị móc sống đi. Tất cả những điều này đều là do Chu trưởng lão vì thực hiện thí nghiệm trú nhan mà móc đi một cách tàn nhẫn từ trên người nàng.
— Lão yêu bà, giết ta đi! Ta nguyền rủa ngươi sống không bằng chết, toàn thân sinh ghẻ lở...
Một thiếu nữ như hoa, giờ đây lại giống như ác quỷ Địa ngục, phát ra lời nguyền rủa oán độc.
— Cút! — Chu trưởng lão tiện tay vung lên, một luồng hồng vụ phun ra. Cô gái kia nhất thời cả người co giật nằm trên đất, miệng sùi bọt mép, chỉ có trong mắt vẫn còn một tia oán độc, cùng với một tia vui mừng trước khi chết. Đối với nàng mà nói, cái chết ngược lại là một sự giải thoát.
— Lần trước trong tộc gửi thư, nhóm hàng tiếp theo một tháng nữa là có thể đưa tới. Nghe nói trong đó có vài người mang thể chất đặc thù phẩm chất tốt. — La trưởng lão, người đã thấy nhiều thành quen với những chuyện này, nói một cách lạnh nhạt. Những cảnh tượng thê thảm đó căn bản không thể khiến nội tâm hắn một chút rung động hay lòng trắc ẩn.
Chu trưởng lão cũng không quay đầu lại: — Cứ để bọn họ chờ một chút đi! Hiện tại có Vân Mộng Diêu có thể luyện chế Trú Nhan đan rồi, tạm thời không có thời gian đi quản lý mấy món hàng mới.
— Ừm!
La trưởng lão gật gù. Đi tới đài thí nghiệm trung tâm trong nhà tù dưới lòng đất, La trưởng lão nằm trên bệ đá, nhìn Chu trưởng lão đang chuẩn bị giúp mình chữa thương, hắn mở miệng hỏi: — Vân Mộng Diêu đó quả thật có kỳ hiệu đến thế sao? Dùng nàng luyện chế ra Trú Nhan đan, lại có thể giúp ngươi duy trì dung mạo bất lão, thanh xuân vĩnh viễn sao?
— Thể chất Cực âm Băng Phách cực kỳ đặc thù. Dựa theo bút ký của vị tiền bối kia, lúc trước ông ta cũng từng tìm được một người mang thể chất Cực âm Băng Phách, chỉ tiếc trong lúc luyện chế thì xảy ra bất trắc. Người mang thể chất Cực âm Băng Phách đó hóa ra lại là thân nhân của một tuyệt cường cao thủ. Vị tiền bối này đã trực tiếp chết thảm dưới tay người kia, chỉ còn sót lại quyển bút ký nghiên cứu này.
Chu trưởng lão chậm rãi mà nói. Vừa nhắc tới Trú Nhan đan, nàng liền không nhịn được một trận hưng phấn.
La trưởng lão thở phào nhẹ nhõm: — Cũng may Hồng Vũ đã chôn thây dưới vách đá vạn trượng.
— Yên tâm đi, sau khi luyện chế xong Trú Nhan đan, ta liền có thể dồn toàn bộ tâm tư vào việc luyện đan. Trong vòng mười năm nhất định có thể xung kích cấp bậc Linh Tượng sư cấp ba, đến lúc đó vì ngươi luyện chế một viên Dung Linh đan, nhất định sẽ giúp ngươi đột phá đến Nguyên Đan cảnh. — Chu trưởng lão nói: — Khi đó, ngươi và ta liền có thể cùng nhau trẻ mãi không già!
La trưởng lão gật gù. Chỉ là hắn có mấy lời không nói ra. Trong lòng hắn, luôn có một dự cảm chẳng lành. Dự cảm này, dường như đến từ chính thiếu niên lẽ ra phải chết chắc khi rơi vào vách đá vạn trượng kia... Cái cảm giác này đã xuất hiện ngay từ khoảnh khắc nhìn Hồng Vũ thả người nhảy xuống vách núi, luôn quanh quẩn như một cơn ác mộng trong lòng hắn, không sao xua tan được.
Chu trưởng lão đã bắt đầu cắt thịt chữa thương cho hắn. Vừa chữa thương, Chu trưởng lão trên mặt mang thần sắc đau lòng, nghiến răng nghiến lợi: — Thằng nhóc khốn nạn chết tiệt này, lại dám làm ngươi bị thương đến nông nỗi này? Ngươi yên tâm, tuy rằng không thể tự mình báo thù trên người thằng nhóc khốn nạn đó, thế nhưng ta sẽ để bảo bối muội muội của hắn, trước khi bị luyện hóa, chịu đủ nỗi đau dày vò của ngọn lửa bỏng rát, đốt sống nó!
— Đợi thêm bảy ngày nữa, sau bảy ngày chính là lúc con tiện nhân đó bị tế luyện thành đan, để báo thù cho ngươi!
Tiểu đao trong tay phản chiếu ánh đao mờ ảo, chiếu lên khuôn mặt đã vặn vẹo dữ tợn của nàng...
... ...
Dưới đáy vực vạn trượng, nơi hắc ám bao trùm. Con Cổ thú khổng lồ màu đen nằm rạp trên mặt đất. Hình Thiên một tay đặt lên trán nó, dưới chân là Vãng Sinh Hắc Liên không ngừng tỏa ra từng đạo xúc tu màu đen mang theo năng lượng quỷ dị. Những xúc tu này nối liền với cự thú màu đen, hấp thu lực lượng huyết thống Long tộc ám hắc hùng hậu trong cơ thể nó. Vừa giúp Hình Thiên tăng cường sức mạnh bản thân, đồng thời chúng còn ngưng tụ thành hai viên hạt sen màu đỏ như máu bên trong Hắc Liên dưới trướng hắn.
Sau lưng Hình Thiên, Hồng Vũ ngồi xếp bằng trên mặt đất. Quanh thân hắn tỏa ra một tầng hồng quang nhàn nhạt. Hắn dùng viên hạt sen màu máu đó, chứa đựng lực lượng huyết thống Long tộc ám hắc tinh khiết, chu du khắp cơ thể để luyện hóa. Thực lực của Hồng Vũ cũng đang chậm rãi tăng lên.
Việc tu luyện này kéo dài suốt bảy ngày bảy đêm... Đến ngày thứ tư, vào khoảnh khắc huyết quang trên người Hồng Vũ đột nhiên biến mất, hắn chợt mở bừng mắt. Thế nhưng trong đôi mắt đó lại không hề có chút mừng rỡ nào, trái lại, có một luồng sợ hãi và nghiêm nghị nồng đậm đến mức không thể xua tan...
— Thời khắc này, rốt cuộc đã tới sao?
Truyen.free tự hào mang đến phiên bản dịch thuật trọn vẹn của tác phẩm này.