(Đã dịch) Bất Tử Vũ Đế - Chương 323 : Người mặt Quỷ vượn ( chương thứ tư )
"Chuyện gì xảy ra?"
Hồng Vũ biến sắc.
Hắn cũng từng hình dung lối ra cuối cùng của con đường luyện tâm sẽ như thế nào!
Nhưng hắn chưa từng nghĩ tới, mình vừa mới rời khỏi con đường luyện tâm, vậy mà phía trước lại xuất hiện một đòn đánh lén trực diện.
"Cút cho ta!"
《Bát Hoang Đồ Thánh quyết》 v���n chuyển trong người, một lớp ánh sáng vàng nhạt tỏa ra quanh thân.
"Ầm!"
Ánh búa khổng lồ kia đập mạnh vào người, vẫn khiến Hồng Vũ lùi lại ba bước, mới miễn cưỡng giữ vững được thân thể.
Vừa đứng vững, Hồng Vũ không hề chần chừ, hai chân dẫm mạnh một cái, mượn phản lực nhảy vọt lên cao.
Cú nhảy đó, đủ để rời khỏi mặt đất sáu mươi, bảy mươi mét.
Khi đột ngột hạ xuống, Hồng Vũ song quyền ngưng tụ quyền phong mạnh mẽ, từ trên trời giáng xuống, tiếng gió rít mạnh bên tai ầm ầm vang vọng.
Hồng Vũ vừa tiếp đất, một quyền giáng thẳng xuống nơi phát ra ánh búa.
"Ầm ầm ầm!"
Một quyền giáng xuống, mặt đất đột nhiên nứt toác ra.
Trong tiếng "Gào" thảm thiết, ánh búa bén nhọn kia tan vỡ, bụi đất cuồn cuộn, che kín bầu trời.
Hồng Vũ khẽ nhíu mày, cú đấm vừa rồi của mình còn chưa dùng hết toàn lực, đối phương vậy mà đã không còn sinh khí?
Trong lúc hắn đang chần chừ, bụi đất dần tan.
Ngay trước mặt hắn, trên mặt đất, một cái hố sâu tới ba, bốn mét hiện ra rõ mồn một, chính là do cú đấm vừa rồi của Hồng Vũ đã tạo ra.
Ánh mắt Hồng Vũ tập trung vào trung tâm hố đất.
Một thân ảnh cao khoảng một mét nằm bất động trong hố.
"Đây là cái gì?"
Hồng Vũ hơi sững sờ.
Hắn vốn nghĩ rằng kẻ đánh lén mình là một cường giả nào đó, hoặc là một con rối giữ cửa, hay một con rối nào đó của vùng thí luyện đang khảo nghiệm mình, lại không ngờ rằng đây lại là một sinh vật kỳ lạ giống như con người.
Sinh vật này cao một mét ba, bốn, tay dài mà chân ngắn, cơ thể phủ đầy lông màu nâu.
Một cái đuôi màu nâu, dài nửa mét, lười biếng nằm trên đất.
Nó bất động, hiển nhiên đã bị cú đấm vừa rồi của Hồng Vũ đánh chết!
"Một con khỉ?"
Hồng Vũ trong lòng nghi hoặc, ngưng tụ một đạo chưởng phong, hất sinh vật kỳ lạ trong hố đất lên, lật ngửa mặt lên trên.
Quả nhiên là một con khỉ!
Nhưng nó không phải là khỉ thông thường, khuôn mặt nó không khác gì con người, chẳng qua đôi mắt to hơn bình thường mà thôi.
"Bạch!"
Lại một bóng người vọt ra từ bên trong con đường luyện tâm.
Người này chính là Yêu Nguyệt Dạ.
Yêu Nguyệt Dạ vừa xuất hiện, hai mắt chăm chú nhìn Hồng Vũ.
Giờ khắc này, khi Yêu Nguyệt Dạ nhìn Hồng Vũ, hắn đã bớt đi vẻ khinh bỉ và xem thường, bình thản nói: "Ngươi rất tốt, lại có thể đi trước ta một bước hoàn thành thí luyện con đường luyện tâm!"
"Ngạch..."
Hồng Vũ ngẩn người, cười gượng gạo nói: "Vận may mà thôi!"
Yêu Nguyệt Dạ lắc đầu: "Bất kể có phải là vận may hay không, thực lực của ngươi đã được ta công nhận. Nhưng đây cũng sẽ là lần cuối cùng ngươi giành được vị trí thứ nhất, các vòng thí luyện sau, vị trí người đứng đầu sẽ chỉ thuộc về ta!"
Hồng Vũ không tỏ ý kiến, chỉ nhún vai.
Yêu Nguyệt Dạ cũng không bận tâm.
Lúc này hắn mới nhìn về phía con khỉ mặt người kỳ lạ trong hố, khẽ nhíu mày: "Đây là cái gì?"
"Ta cũng không biết."
Hồng Vũ xòe hai tay ra nói: "Vừa rồi ta vừa xuất hiện là nó đã đánh lén ta, bất quá thực lực của nó cũng không mạnh lắm, đại khái cũng chỉ có thực lực Thiên Hồn cảnh Hậu kỳ."
"Thì ra là như vậy!"
Yêu Nguyệt Dạ gật đầu, nhìn bốn phía, nơi này chính là biên giới của một khu rừng rậm rộng lớn.
Ánh mắt hắn hiện lên một tia nghi hoặc: "Đây rốt cuộc là nơi nào? Hơn nữa cũng không có bất kỳ lời nhắc nhở nào?"
Hồng Vũ cười nhạt: "Đoán chừng là những người phía sau đều chưa hoàn thành thí luyện con đường luyện tâm, cho nên cửa ải thứ hai cũng chưa mở ra!"
Yêu Nguyệt Dạ nhíu mày nói: "Nếu là vậy, tại sao lại có thứ này?" Hắn dùng tay chỉ vào con khỉ mặt người kỳ lạ nằm trong hố.
Hồng Vũ: "..."
Hắn đối với điều này cũng vô cùng nghi hoặc!
Đúng lúc này...
Một bóng người đi tới từ phía sau, nhưng lại là một người mà cả hai chưa từng thấy mặt, hắn đi rất chậm, vừa đi vừa nói: "Các ngươi chính là những người đầu tiên vượt qua con đường luyện tâm đúng không? Chúc mừng hai vị, có thể nhanh như vậy đã vượt qua con đường luyện tâm, thực lực của hai ngươi quả không tệ!"
Hồng Vũ và Yêu Nguyệt Dạ đều ngẩn người, trong lòng kinh hãi: Người này xuất hiện ở đây từ khi nào?
Phải biết, cho dù là Yêu Nguyệt Dạ hay Hồng Vũ, khả năng cảm nhận của họ đều vô cùng nhạy bén.
Một cường giả bình thường, dù là một tồn tại cao hơn họ hai tiểu cảnh giới, nếu đến gần như vậy đã sớm bị cả hai cảm nhận được.
Người này dường như đoán được suy nghĩ của hai người, cười nói: "Chớ sốt sắng, ta là người giữ cửa ải thứ hai này." Hắn chỉ vào khu rừng rậm rộng lớn phía sau hai người, nói: "Nơi này là Mê Huyễn Chi Sâm, các ngươi sắp bước vào cửa ải thứ hai!"
"Mê Huyễn Chi Sâm?"
"Người giữ cửa?"
Hồng Vũ và Yêu Nguyệt Dạ bắt đầu ngưng tụ thế công.
Người này vội vàng xua tay: "Các ngươi đừng công kích ta, ta không phải con rối giữ cửa con đường luyện tâm, ta sẽ không giao thủ với các ngươi!"
"Cửa ải thứ hai Mê Huyễn Chi Sâm này là thử thách đối với tinh thần lực, ý chí và võ đạo chi tâm của các ngươi."
Người lạ mặt thong thả nói: "Trong Mê Huyễn Chi Sâm tồn tại rất nhiều những sinh vật tinh thông biến ảo, có rất nhiều Hoang thú, thực vật, thậm chí một số nơi môi trường tự nhiên bản thân đã ẩn chứa năng lực mê hoặc. Chúng sẽ biến thành các loại hình dáng để dụ dỗ các ngươi, thông qua bẫy rập, đánh lén hoặc những nơi hiểm địa để hãm hại các ngươi!"
"Các ngươi cần làm bây giờ là xuất phát từ nơi đây, vượt qua Mê Huyễn Chi Sâm!"
Hắn chỉ vào hướng đông.
So với các hướng khác, phía đông có vẻ là một con đường rộng rãi thênh thang, một mảnh đường b���ng phẳng.
Hắn cười híp mắt: "Các ngươi đi nhanh lên đi! Đây là con đường tương đối an toàn, với thực lực của hai ngươi hẳn sẽ rất dễ dàng vượt qua, đây chính là phần thưởng cho hai người đứng đầu vượt qua con đường luyện tâm."
"Hóa ra là như vậy a!"
Hồng Vũ gật đầu.
Yêu Nguyệt Dạ cũng đáp: "Đã như vậy, vậy thì đa tạ!"
Nói rồi, cả hai cùng xoay người, bước về phía đông.
Thấy vậy, người kia khóe môi không tự chủ nhếch lên, mang theo vẻ hưng phấn và niềm vui thích của kẻ âm mưu thành công.
Nhưng mà...
Hai người Hồng Vũ, Yêu Nguyệt Dạ vừa xoay lưng, nhưng đúng lúc này lại đồng loạt xoay người lại.
Hai người không hẹn mà cùng xuất thủ.
Hồng Vũ một quyền, Yêu Nguyệt Dạ một kiếm, đồng thời xuất thủ.
"Ầm! Ầm!"
Hai đạo công kích không phân biệt trước sau, đồng loạt đánh vào người tự xưng là kẻ giữ cửa ải thứ hai.
Trên mặt hắn mang theo một tia ngơ ngác và không cam lòng: "Là... tại sao?"
Hồng Vũ và Yêu Nguyệt Dạ lạnh lùng nhìn nhau: "Cái đuôi của ngươi lộ ra rồi!"
"A?"
Hắn vội vàng cúi đầu, quả nhiên thấy phía sau quần mình có một đoạn đuôi lông xù lộ ra bên ngoài. Mang theo vẻ không cam lòng và oán độc, kẻ này "Ầm" một tiếng tan vỡ.
Nhưng không phải là thân thể hắn tan nát, mà là tất cả ảo cảnh trước mắt đều vỡ vụn.
Cảnh vật trước mắt lại biến đổi lần thứ hai.
Mê Huyễn Chi Sâm vẫn tồn tại như cũ, chỉ có điều, phía đông mà kẻ kia lúc trước chỉ là nơi an toàn nhất lại hiện ra một cảnh tượng hoàn toàn khác.
Phía đông không còn là con đường bằng phẳng rộng rãi, mà là một vách núi dựng đứng.
Dưới vách núi, khắp nơi là những cây hoa cỏ đủ mọi màu sắc, vừa nhìn đã biết là kịch độc!
"Hóa ra là Thất Sắc Mê Hồn Hoa? Nghe nói bước vào giữa những đóa Thất Sắc Mê Hồn Hoa này, cho dù là cường giả Nguyên Thai cảnh cũng phải lạc lối trong hoàn cảnh ảo ảnh vô tận..."
"Ôi chao, cũng may là kịp thời vạch trần âm mưu của kẻ này, bằng không chúng ta đã thê thảm rồi."
Hai người vừa nói chuyện vừa nhìn về phía thi thể của kẻ kia.
Mất đi sự mê hoặc của ảo cảnh, hai người cuối cùng cũng thấy được bộ mặt thật của nó, thình lình đây cũng là một con Quỷ vượn mặt người!
"Đây rốt cuộc là nơi quỷ quái gì?" Yêu Nguyệt Dạ khẽ nhíu mày.
Hồng Vũ nhún vai, vô tư nói: "Mặc kệ là nơi nào, miễn là vẫn còn trong vùng thí luyện là được. Hiện tại tình hình chưa rõ ràng, chưa nên hành động hấp tấp, bằng không nếu lại gặp phải một hiểm cảnh khác, thì có hối cũng chẳng kịp!"
Vừa nói xong, hai người ngồi xếp bằng xuống đất, lẳng lặng điều chỉnh trạng thái.
Cứ thế ngồi xuống, suốt một ngày một đêm!
Sáng sớm ngày thứ hai, rốt cục có những cường giả khác bước ra từ con đường luyện tâm.
Người dẫn đầu đi ra ngoài dĩ nhiên không phải ba người còn lại của Tứ Đại Chân Long, mà lại là một thanh niên khôi ngô mặc đồ da thú, khóe miệng hắn vương một tia máu tươi, trông có vẻ hơi chật vật.
Hắn lau đi vệt máu tươi ở khóe môi, từ trong người lấy ra một phần dược thảo, đang nhấm nháp một cách cẩn thận.
Hồng Vũ liếc mắt nhìn, đây là một phần dược thảo trị thương.
Tuy có hiệu quả trị thư��ng, nhưng thiếu đi sự tinh luyện của dược chế, cứ thế nuốt sống thì hiệu quả trị thương lại không tốt.
Hồng Vũ khẽ nhíu mày, lấy ra một cái bình ngọc, bên trong là linh đan trị thương tam phẩm, ném về phía thanh niên khôi ngô.
Người nọ phất tay đón lấy, nắm chặt trong tay, ánh mắt lóe lên vẻ cảnh giác.
Hồng Vũ cười nhạt: "Chớ sốt sắng, đây là đan dược trị thương, hiệu quả tốt hơn nhiều so với dược thảo của ngươi."
"Hả?"
Thanh niên khôi ngô vẫn cảnh giác nhìn Hồng Vũ.
Yêu Nguyệt Dạ nhàn nhạt lên tiếng: "Hắn không lừa ngươi, đích thực là đan dược trị thương!"
Thanh niên khôi ngô với đôi mắt như dã thú đánh giá Hồng Vũ và Yêu Nguyệt Dạ, gật đầu, đổ ra một viên nuốt vào: "Cảm tạ!"
Nói rồi định trả lại số đan dược còn lại cho Hồng Vũ.
Hồng Vũ cười từ chối nói: "Ta còn nhiều lắm, ngươi cứ giữ lấy đi, có lẽ sau này sẽ cần đến."
"Ừm!"
Thanh niên khôi ngô gật đầu, cũng không khách khí nữa.
Người thứ tư đi ra là Thủy Nhu yểu điệu, nàng ngoại trừ gương mặt ửng đỏ, khí tức có ch��n động kịch liệt thì không có phản ứng gì khác.
Người thứ năm là Đinh Chấn Thiên của Thiên Thần Vương quốc.
Hắn vừa xuất hiện, mang theo một luồng âm phong lạnh lẽo, trừng mắt nhìn chằm chằm Hồng Vũ và Yêu Nguyệt Dạ, đầy địch ý, hừ lạnh một tiếng, đi thẳng đến một góc ngồi xếp bằng xuống.
Người thứ sáu mới là Truy Nhật Vương tử, sắc mặt hắn cực kỳ khó coi.
Hiển nhiên là bị người khác vượt qua hết lần này đến lần khác, khiến vị Chân Long thứ hai tâm cao khí ngạo này vô cùng phẫn uất.
Sau đó Tử Viêm Vô Ngân là người thứ bảy, Hồng Nhân Kiệt là người thứ tám, Phong Tuyết Tân là người thứ chín.
Nhưng với sự hiểu biết của Hồng Vũ về Phong Tuyết Tân, hắn căn bản chưa dùng hết toàn lực, hoặc nói, sở dĩ hắn đứng thứ chín là do Hồng Nhân Kiệt đã cố tình điều khiển thứ tự.
Nếu Phong Tuyết Tân thật sự bùng nổ toàn lực, Hồng Vũ tự tin kẻ tham ăn này có thể xếp vào top ba!
Cho đến Chân Long thứ tư Lăng Băng Tâm, bởi vì nàng không giỏi về chân lý võ đạo về phương diện lực lượng rung động, vì vậy mãi đến người thứ mười nàng mới xuất hiện.
Sau mười người đó, đợi thêm nửa ngày, rốt cục có thêm các cường giả khác lục tục đến.
Hai ngày sau đó, khi người thứ 1.000 từ con đường luyện tâm đi ra, lối ra của con đường luyện tâm cũng đúng giờ đóng lại.
Lâu không gặp hắc giáp trung niên nhân và bạch giáp nữ tử cũng chậm rãi hiện ra trước mặt mọi người, cả hai quét mắt nhìn một ngàn người phía trước, lẳng lặng cất lời...
"Chúc mừng các ngươi đã vượt qua cửa ải thứ nhất, con đường luyện tâm. Đón chờ các ngươi là cửa ải thứ hai, Mê Huyễn Chi Sâm!"
Bản dịch này thuộc về trang web truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.