(Đã dịch) Bất Tử Vũ Đế - Chương 463: Diệt môn
"Hồng Vũ? Sao lại là ngươi?"
Hình ảnh hiện ra trên trận pháp truyền tin là một thanh niên mặc trường bào U Lan, đội Tử Kim mào trên đầu, với dung mạo bị che khuất, đầy vẻ kinh ngạc nhìn Hồng Vũ.
Đây cũng là một người quen!
Hoàng tử U Hải Cổ Quốc, chân long cảnh Ngũ Chuyển lừng lẫy - Hải Thương Thiên!
Sau thoáng kinh ngạc ban đầu, Hải Thương Thiên dần lấy lại vẻ bình tĩnh: "Hồng Vũ, không ngờ lại gặp ngươi ở đây."
"Ta cũng chẳng ngờ có thể gặp ngươi đấy chứ!"
Hồng Vũ cũng bình tĩnh không kém.
Nếu người không biết nhìn thấy cảnh này, nhất định sẽ cho rằng là hai người bạn cũ chưa từng gặp mặt đang hỏi thăm, hàn huyên.
Trên thực tế, giữa bọn họ là mối thù không đội trời chung!
Giữa họ chỉ có một khả năng duy nhất: một mất một còn, không chết không thôi!
"Mới nửa năm không gặp mặt, con sâu cái kiến ngày nào đã đạt đến Nguyên Thai cảnh rồi sao?" Hải Thương Thiên bình thản nói.
Hồng Vũ không khỏi siết chặt hai nắm đấm.
Hắn vẫn không thể quên trận chiến ở Thanh Minh Kiếm Tông ngày ấy, khi Hải Thương Thiên giáng một chưởng xuống, Bắc Thần Thiên Sương đã chắn trước mặt hắn, miệng phun máu tươi, hệt như một đóa hoa rực rỡ nhưng héo tàn chóng vánh.
Mối thù này không đội trời chung!
Hồng Vũ từng nghĩ mình và Hải Thương Thiên sẽ gặp lại trong hoàn cảnh nào, thậm chí đã tưởng tượng ra cảnh vừa gặp mặt là động thủ, nhưng khi thật sự nhìn thấy Hải Thương Thiên qua trận pháp truyền tin, Hồng Vũ phát hiện mình lại bất ngờ bình tĩnh.
Hít một hơi thật sâu, nhìn chằm chằm vào hình ảnh Hải Thương Thiên hiện lên trên trận pháp truyền tin, Hồng Vũ bình tĩnh nói: "Ta càng ngày càng mong đợi được đối đầu ngươi tại Nam Cương Thánh Hội!"
"Hử?"
Hải Thương Thiên nheo mắt lại, ánh sáng u ám lóe lên trong mắt, giọng điệu uy nghiêm đầy đáng sợ, không hề che giấu sự khinh miệt: "Xem ra ngươi vẫn chưa từ bỏ hy vọng sao? Hồng Vũ, không phải ta xem thường ngươi, mà là ngươi quá yếu, trước mặt bổn tọa, ngươi vẫn chỉ là một con sâu cái kiến. Ta chỉ cần khẽ động ngón tay là đã có thể dễ dàng bóp chết ngươi!"
Dừng một chút, Hải Thương Thiên lộ ra vẻ mặt dữ tợn đầy thích thú: "Giống như đã bóp chết tiện nhân kia vậy."
"Ầm!"
Một luồng khí thế hùng hậu bùng lên từ người Hồng Vũ.
Mắt trái lấp lánh tinh quang màu xanh lam, lời nói vang vọng, như tiếng kim loại va chạm chói tai: "Hải Thương Thiên, ta hôm nay đến gặp ngươi là để nói cho ngươi biết, lần sau gặp lại, chính là ngày ta lấy đầu ngươi!"
"Hừ, chỉ là sâu bọ cũng dám ăn nói ngông cuồng?"
Hải Thương Thiên một mặt kiêu ngạo, ngoắc ngón tay về phía Hồng Vũ: "Ta, chờ ngươi đến chịu chết!"
"Ầm!"
Lời còn chưa dứt, Hồng Vũ đã giáng một quyền tới.
Hình ảnh vỡ nát, trận pháp truyền tin cũng bị Hồng Vũ đánh nát.
Cùng lúc đó...
Ở U Hải Cổ Quốc xa xôi, nụ cười trên mặt Hải Thương Thiên dần thu lại, thay vào đó là vẻ mặt vô cùng âm trầm.
"Hoàng Tử điện hạ." Một cường giả tiến lên một bước.
Hải Thương Thiên khẽ nhắm mắt lại, nhàn nhạt nói: "Truyền lệnh của ta, hãy khởi động kế hoạch kia."
"Điện hạ phải chăng đang nói về kế hoạch nhắm vào các thiên tài của Hạ Hoàng Cổ Quốc?" Người cường giả này xác nhận.
Hải Thương Thiên gật đầu: "Hạ Hoàng Cổ Quốc có lẽ đã phát hiện kế hoạch đó của chúng ta, đã bắt đầu điều tra U Hải Cổ Quốc chúng ta trong bóng tối. Để kế hoạch chính có thể hoàn thành viên mãn, các kế hoạch khác cũng cần được triển khai sớm." Dừng một chút, Hải Thương Thiên lộ ra một tia cười âm trầm: "Đúng rồi, ra lệnh, khi nhắm vào các thiên tài của Hạ Hoàng Cổ Quốc, đặc biệt 'chăm sóc' một người tên Hồng Vũ!"
"Thuộc hạ rõ!"
Người đó lập tức lui xuống.
Hải Thương Thiên nhìn trận pháp truyền tin tan nát, trong mắt lóe lên ánh sáng đáng sợ: "Hê hê, Hồng Vũ à Hồng Vũ, ngươi dám đối đầu với ta, đơn giản là không biết sống chết! Rác rưởi chung quy vẫn là rác rưởi, có cố gắng đến mấy cũng chẳng thay đổi được gì. Trong khi ngươi đang gian nan khổ luyện để tăng thực lực, mong muốn báo thù, ngươi đâu ngờ ta chỉ cần khẽ động ngón tay là đã có vô số kẻ tự động tìm đến gây phiền phức cho ngươi sao?"
"Đã là sâu bọ thì nên biết phận, chớ có mơ tưởng châu chấu đá xe!"
Hải Thương Thiên vung tay lên.
Một luồng sóng lớn màu xanh lam cuồn cuộn trào ra từ cánh tay hắn. Luồng sóng này không phải ảo ảnh, mà là năng lượng thực chất.
"Ầm!"
Trận pháp truyền tin tan nát trước mắt chỉ trong nháy mắt hóa thành bột mịn.
Thực lực của hắn đã đạt đến cấp bậc Nguyên Thần cảnh rồi sao?
... ...
Huyết Ma Cung bị diệt đã ba ngày trôi qua.
Trong ba ngày nay, tin tức về việc Huyết Ma Cung bị Hồng Vũ một mình tiêu diệt dần dần lan truyền, khắp kinh thành Hàn Băng Vương Quốc đều xôn xao bàn tán về chuyện này.
Vương thất Hàn Băng Quốc càng ra sức dùng mọi thủ đoạn để lôi kéo Hồng Vũ.
Thậm chí muốn phong cho hắn danh hiệu Hộ Quốc Thiên Vương, nhưng Hồng Vũ vẫn thờ ơ.
Cũng không phải Hồng Vũ quá cao ngạo, mà là kể từ khi đối đầu với Hải Thương Thiên, hắn càng cảm thấy thực lực mình còn chưa đủ, không muốn vì những chuyện vặt vãnh này mà lãng phí thời gian và tinh lực.
Hắn đã chuẩn bị xong mọi thứ, dự định hôm nay khởi hành đến Hạ Hoàng Cổ Quốc.
Hạ Hoàng Cổ Quốc nằm ở phía Đông Nam Cương Huyền Vực, giáp với biển lớn, cách Hàn Băng Quốc vô cùng xa xôi.
Trừ phi như Hạ Hoàng Thương được cường giả của Hạ Hoàng Cổ Quốc xé rách hư không, trực tiếp truyền tống thì mới có thể đến ngay lập tức.
Nếu không, ngay cả khi Hồng Vũ dựa vào Thần Ma Dực bay lượn hoặc chạy bộ, cũng phải mất ít nhất một năm.
Cho nên, Hồng Vũ quả đoán lựa chọn đường biển.
Đi đường biển đến Hạ Hoàng Cổ Quốc là con đường nhanh nhất, ngoài việc dùng trận pháp truyền tống. Kỹ thuật hàng hải ở Nam Cương Huyền Vực vô cùng phát triển, đi đường bi���n chỉ cần hơn bốn tháng là có thể đến Hạ Hoàng Cổ Quốc.
Hơn bốn tháng, cũng vừa vặn là thời điểm Chân Long thi đấu của Hạ Hoàng Cổ Quốc khai mạc.
Ngày hôm đó!
Hồng Vũ đang ngồi xếp bằng trên nóc nhà tu luyện, Tử Khí Đông Lai, linh lực buổi sớm vô cùng dồi dào, tràn vào cơ thể, tựa như dòng suối trong mát chảy khắp người, luân chuyển qua từng lỗ chân lông, cực kỳ sảng khoái.
"Hồng Vũ."
Âm thanh lanh lảnh truyền đến từ cửa, là Từ Vô Địch, trong ngực nàng đang ôm tiểu Thần Hi.
"Ca ca, ôm một cái!"
Tiểu Thần Hi khúc khích cười, dang hai tay.
Hồng Vũ nhảy xuống từ nóc nhà, ôm lấy tiểu Thần Hi, cọ mũi cô bé: "Thế nào, hôm nay có ngoan ngoãn ăn cơm không?"
"Ưm!"
Tiểu Thần Hi gật đầu, khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy hạnh phúc.
Từ Vô Địch khẽ cười, nói: "Hồng Vũ, Vương thất đã chuẩn bị xong Thiên Long chiến thuyền, chúng ta có thể xuất phát!"
"Nhanh vậy ư?"
Vẻ mặt Hồng Vũ lộ rõ vẻ vui mừng.
Khi biết Hồng Vũ muốn đến Hạ Hoàng Cổ Quốc, vương thất Hàn Băng Quốc đã ra sức mời hắn, cùng đi với Lam Địch, Từ Vô Địch và những người khác.
Đối với việc này, Hồng Vũ cũng không từ chối.
Chiếc Thiên Long chiến thuyền này còn là chiến thuyền mạnh nhất của Hàn Băng Quốc, nghe nói tốc độ của nó trên biển cực nhanh, không hề kém cạnh tốc độ bay của một cường giả Nguyên Thai cảnh.
"Dạ Bán tên kia đâu rồi?" Hồng Vũ hỏi.
Khóe môi Từ Vô Địch giật giật, không nói nên lời.
Đúng lúc đó, tiểu Thần Hi bĩu môi nói: "Dạ Bán ca ca đi bày quán vỉa hè rồi!"
"A?"
Hồng Vũ trợn tròn mắt.
Một thiên tài cấp Chân Long trong giới Linh tu lừng lẫy, lại đi bày quán vỉa hè ư?
Từ Vô Địch cười khổ nói: "Lần trước ăn đồ nướng do ngươi làm xong, hôm sau hắn liền đẩy chiếc xe đẩy đặc chế đến cửa thành bày hàng. Phải nói là việc làm ăn của hắn cũng khá tốt, thậm chí nghe hạ nhân nói, hàng người xếp hàng trước cửa thành chờ ăn đồ nướng của hắn đã dài hơn hai cây số rồi!"
"Hai, hai cây số? Trời đất ơi..."
Hồng Vũ một tay ôm mặt, nói không nên lời.
Hai ngày trước, cũng vì rảnh rỗi quá đỗi nhàm chán, hắn nên đã làm một bữa đồ nướng, kết quả mọi người lại coi như của ngon vật lạ.
Lúc đó Dạ Bán còn nằng nặc hỏi mình cách chế biến món nướng, mình cũng không nghĩ nhiều, ai ngờ tên này lại đem ra bày bán ở vỉa hè?
Hồng Vũ buồn phiền nói: "Ngươi phái người đi tìm hắn về, chúng ta trực tiếp đi đến bến tàu!"
"Được!"
Từ Vô Địch ngay lập tức rời đi.
"Vô Sinh Bí Cảnh là một trong thập đại bí cảnh, vô cùng hung hiểm khó lường. Ta cứ tham gia Chân Long chiến của Cổ Quốc trước đã, chờ Chân Long chiến kết thúc rồi mới đến Vô Sinh Bí Cảnh tìm kiếm Dẫn Hồn Liệp Khuyển sẽ thỏa đáng hơn."
Hồng Vũ thì ôm tiểu Thần Hi, một phần ý thức tiến vào không gian tháp. Ma Huyết đang bị Hình Thiên trói chặt trong một chiếc lồng giam.
Hắn nhìn thấy Hồng Vũ đi vào, có vẻ khá bình tĩnh: "Những gì cần nói ta đã nói rồi, ngươi còn muốn từ trên người ta được cái gì?"
"Yên tâm, ta sẽ không giết ngươi. Ta sắp đi đến Hạ Hoàng Cổ Quốc, không lâu nữa, ta sẽ đặt chân lên Mạc Bắc Hoang Nguyên. Ta hoàn toàn không biết gì về tình hình ở đó, cần ngươi dẫn đường!" Hồng Vũ nói.
Ma Huyết hừ lạnh một tiếng: "Ngươi muốn ta giúp ngươi tìm thấy Thánh Ma Điện ư? Để đối phó Thánh Ma Điện?"
"Không sai!"
Hồng Vũ gật đầu, không hề kiêng kỵ.
Thánh Ma Điện khiến hắn cửa nát nhà tan, còn tiêu diệt cả gia tộc của mẫu thân hắn. Đây là mối thù không đội trời chung, mối thù này còn sâu nặng hơn núi cao biển rộng, nhất định phải báo!
Ma Huyết cười khẩy một tiếng, xem thường lắc đầu: "Thực sự là không biết tự lượng sức mình. Bổn tọa thừa nhận thiên phú và thực lực của ngươi rất mạnh. Dù cho ở năm Vực bên trong, thiên phú của ngươi đều có thể xếp hạng đầu, nhưng nếu ngươi cho rằng dựa vào chừng đó là có thể báo thù Thánh Ma Điện, thì ngươi quá ngây thơ rồi."
"Cha ngươi, Hồng Hoang, vị nhân kiệt kia, ngay cả hắn cũng không làm gì được Thánh Ma Điện, huống hồ là ngươi?" Ma Huyết nhàn nhạt nói.
Hồng Vũ không chút lay động, kiên định đáp lời: "Việc có tiêu diệt được Thánh Ma Điện hay không, ngươi nói không được, ta nói cũng không được. Lịch sử, sẽ cho chúng ta câu trả lời chính xác nhất!"
"Được, vậy ta cứ theo ngươi đi một chuyến!"
Ma Huyết nhắm hai mắt lại không nói gì thêm.
Hồng Vũ rời khỏi không gian tháp, Thần Ma Dực bay lên không, chẳng mấy chốc đã đến bến tàu.
Thiên Long chiến thuyền rộng lớn hùng vĩ, cao tới 200 mét, dài hơn sáu trăm mét, chiều rộng cũng hơn 200 mét. Trên thuyền còn trang bị rất nhiều nguyên binh hỏa pháo.
Nghe nói, tất cả nguyên binh hỏa pháo trên Thiên Long chiến thuyền đều do Lam Thiên Đấu tự tay luyện chế.
Mỗi khẩu đều có thể sánh ngang với nguyên binh tứ phẩm. Hàng ngàn khẩu nguyên binh hỏa pháo cùng lúc khai hỏa, ngay cả cường giả Nguyên Thần cảnh cũng phải tránh né.
"Hồng Vũ, ngươi đã đến rồi!" Lam Địch ánh mắt sáng rực, cung kính nói.
Việc Hồng Vũ chém chết Huyết Văn, một mình giết tới Huyết Ma Cung, tiêu diệt thế lực đã khiến vương thất bó tay suốt mấy trăm năm qua, những chiến công hiển hách ấy đã hoàn toàn chinh phục vị thái tử gia thiên tài cao ngạo này.
Hồng Vũ khẽ gật đầu: "Vô Địch và Dạ Bán tới chưa?"
"Họ đã không còn xa bến tàu, vừa mới đến rồi!" Lam Địch nói.
"Vậy thì lên đường đi!"
Ngay lập tức, thuyền giương buồm khởi hành. Thiên Long chiến thuyền phát ra tiếng gầm vang dội, nhanh chóng rời khỏi bến tàu.
Phong cảnh trên biển khá bao la.
Sáng sớm ánh dương tươi sáng, nhìn về phía chân trời, một vầng hồng nhật lấp lánh ấm áp đang treo cao.
Vài thủy thủ đang trò chuyện trên đầu thuyền, Hồng Vũ mơ hồ nghe được họ đang bàn tán về trận bão biển dữ dội mới bùng phát không lâu. Nghe nói không ít thuyền đã bị biển cả vô tình nuốt chửng.
Thậm chí ngay cả cường giả Nguyên Thai cảnh cũng bị nuốt chửng vào đại dương bao la, không rõ sống chết.
Hồng Vũ cũng đứng ở đầu thuyền, nhìn về phương xa, trong lòng cảm khái sự vô thường của thế sự. Con người so với tự nhiên quả thực quá đỗi nhỏ bé.
Bất tri bất giác, Thiên Long chiến thuyền đã đi được nửa ngày, rời xa vùng biển gần bờ, tiến vào biển sâu.
Theo gió vượt sóng, tốc độ nhanh vô cùng.
Cảm thụ được gió biển, Hồng Vũ cực kỳ hưởng thụ, khẽ nhắm mắt lại.
Đột nhiên.
Đôi mắt đang khép hờ của hắn đột nhiên mở ra. Trong mắt trái, ánh sáng màu lam lóe lên mãnh liệt. Hắn lại nhìn thấy một luồng sáng lúc ẩn lúc hiện cách xa vài trăm dặm. Hồng Vũ không khỏi nhíu mày...
"Đó là cái gì?"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về tác giả.