(Đã dịch) Bất Tử Vũ Đế - Chương 466 : Làm mất mặt Tam trọng tấu ( canh thứ ba )
Sau tai nạn biển trăm năm có một, mặt biển rất nhanh đã trở lại yên tĩnh.
Vì vậy...
Bữa tiệc tối nay được tổ chức ngay trên boong tàu.
Thiên Long chiến thuyền cực kỳ to lớn, boong tàu rộng rãi đến mức ba, năm ngàn người cùng lúc tổ chức một thịnh yến cũng thừa sức.
Hồng Vũ và mọi người chưa đến.
Chương Khang và hai người kia vừa xuất hiện, họ liền lập tức tiến về vị trí chủ tọa.
Người thủy thủ cảm thấy không phải, liền nói: "Này, ba vị trí của các người ở chỗ kia kìa!"
"Hả?"
Ba người ngớ người, nghe tiếng nhìn lại.
Thì ra vị trí mà người thủy thủ sắp xếp cho họ lại nằm bên trái chủ tọa, là vị trí đầu tiên.
Theo lẽ thường mà nói, đây chính là vị trí tôn quý nhất, chỉ sau chủ tọa. Mấy người bọn họ vốn là những người may mắn sống sót sau tai nạn biển, có thể được sắp xếp ở vị trí này thì đã nên cảm ơn rối rít mới phải.
Thế nhưng...
Chương Khang và hai người kia lại mặt mày đầy phẫn nộ, hừ lạnh một tiếng. Vương Lập Đỉnh gầm lên: "Chúng ta chính là quý tộc đường đường của Ngạo Lai vương quốc, các ngươi dám để chúng ta ngồi ở chỗ này sao?"
Phó Thạc sắc mặt tái mét, dường như vừa bị sỉ nhục.
Hắn giận dữ nói: "Hôm nay nếu không cho chúng ta ngồi chủ tọa, bữa cơm tối này chúng ta sẽ không ăn!"
Chương Khang thì càng trực tiếp hơn, tìm một vị trí chính giữa trên chủ tọa rồi ngồi xuống, không nhúc nhích.
Đám thủy thủ lập tức nổi giận.
Rõ ràng họ mới là chủ nhân của Thiên Long chiến thuyền!
Hàng ngàn thủy thủ vẫn còn đang đứng chờ Hồng Vũ và những người khác đến, mà ba tên này lại tự tiện ngồi xuống, còn chiếm cả chỗ của Hồng Vũ?
Làm sao có thể nhịn được?
Trong chốc lát, ba người đối đầu với hàng ngàn thủy thủ.
Trong khoang thuyền, Hồng Vũ vừa kết thúc buổi tu luyện thì thấy Từ Vô Địch và Lam Địch đứng ở cửa. Mặt mũi hai người đều tỏ vẻ vô cùng kỳ lạ.
Hồng Vũ nghi hoặc hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
"Cứ để hắn giải thích cho ngươi đi!" Từ Vô Địch thở phì phò nói một câu, rồi ôm Tiểu Thần Hi không nói thêm lời nào.
Lam Địch chán nản nói: "Chẳng phải là ba tên mà chúng ta cứu được ngày hôm nay hay sao..."
Nghe Lam Địch kể xong, khóe mắt Hồng Vũ giật giật.
Nén nửa ngày, cuối cùng mới thốt ra một câu: "Trên đời này lại có loại người kỳ lạ như vậy sao?"
Lam Địch xoa xoa hai tay: "Nơi Ngạo Lai vương quốc này ta cũng từng nghe nói qua, là một quốc gia nằm giữa biển. Vì quốc gia này sản xuất nhiều tài liệu quý hiếm dưới biển, linh dược cùng bảo vật đều là những thứ khó tìm trên đất liền, cho nên không ít quốc gia đều tranh nhau hợp tác với họ. Cũng vì thế mà dưỡng thành tính cách tự cao tự đại, coi trời bằng vung của họ."
"Thôi bỏ đi, dù sao cũng chỉ là chỗ ngồi, họ muốn ngồi thì cứ để họ ngồi đi! Chỉ cần đừng quá đáng là được!"
Hồng Vũ thờ ơ nhún vai.
Ba người rời đi, đi đến trên boong thuyền.
Dạ Bán Công Tử đang bất đắc dĩ khuyên can đám thủy thủ, vừa thấy Hồng Vũ đến liền như vớ được cọng rơm cứu mạng, ra sức nháy mắt.
Hồng Vũ ho nhẹ một cái, hàng ngàn thủy thủ quay sang nhìn, rồi lập tức im bặt.
Hồng Vũ cười cười, khẽ ấn tay xuống: "Được rồi, dù sao cũng chỉ là một cái chỗ ngồi, ngồi chỗ nào mà chẳng như nhau? Chúng ta đều là người cùng trên một chuyến thuyền, tất cả đều bình đẳng, không phân biệt địa vị, mọi người cứ ngồi đi!"
"Các ngươi xem kìa, Hồng Vũ đúng là Hồng Vũ, đây mới thực sự là khí độ của một thiên tài!"
"Bình đẳng, không phân biệt địa vị! Nói thật, chỉ một câu nói này thôi cũng đủ khiến lão tử rớt nước mắt rồi."
"Từ nay về sau, lão tử chính là fan cuồng của Hồng Vũ!"
Đám thủy thủ vừa lầm bầm vừa khó chịu, nhưng cũng chịu về chỗ ngồi.
Chỉ một câu nói của Hồng Vũ cũng đủ để xoa dịu cơn giận của bao người.
Thế nhưng Chương Khang và hai người kia lại vẫn mặt mũi tái mét. Vương Lập Đỉnh nhìn về phía Hồng Vũ và những người khác, hừ lạnh một tiếng: "Các hạ thật là tự đại, lại dám để Thái tử điện hạ của chúng ta đợi lâu như vậy."
Hồng Vũ ngớ người, chỉ vào mình: "Ngươi đang nói ta đấy à?"
"Hừ, chẳng có chút tự biết mình nào. Đến nơi này còn không thèm cúi chào xin lỗi Thái tử điện hạ của chúng ta trước, chưa được sự cho phép của điện hạ đã dám ngồi xuống, thật chẳng có chút quy củ nào." Phó Thạc cũng vênh váo nói.
Hồng Vũ: "..."
Từ Vô Địch: "..."
Dạ Bán Công Tử: "..."
Ngay cả Thái tử Lam Địch, người vốn dĩ thâm trầm, cũng suýt nữa không giữ nổi vẻ bình tĩnh.
"Thôi được, Vương Lập Đỉnh, Phó Thạc, dù sao thì người ta cũng là chủ thuyền, cứ nể mặt họ một chút, việc xin lỗi thì thôi vậy!" Chương Khang lại vô cùng hào phóng phất tay một cái, thể hiện lập trường của mình.
"Ôi chao, vẫn là Thái tử điện hạ hào sảng!"
"Đây mới là tầm vóc của người làm việc lớn!"
Hai người liền vội vàng thi nhau nịnh hót.
Hồng Vũ sờ mũi, không đành lòng nhìn thẳng, thấy Lâm Phi đang ngồi trong góc, bèn cau mày nhìn thuyền trưởng bên cạnh hỏi: "Lâm Phi sao lại ngồi ở đằng kia?"
Thuyền trưởng còn chưa kịp nói gì, Chương Khang đã vung tay: "Một tên tiện dân thì có tư cách gì mà ngồi cùng với bản Thái tử? Ta đã bảo hắn ngồi bên kia!"
Hồng Vũ liếc nhìn Chương Khang một cái, rồi đứng dậy. Từ Vô Địch và những người khác cũng đứng lên.
Hồng Vũ cùng mọi người đi đến chỗ Lâm Phi đang ngồi.
Cái bàn này ở tận cùng góc, toàn là những người kéo thuyền không có địa vị nhất trên thuyền.
Khi thấy Hồng Vũ cùng Lam Địch và những người khác đi tới, họ đều lộ vẻ sợ hãi tái mét mặt.
Hồng Vũ cười ha hả nói: "Các vị không cần lo lắng, các vị là những người khổ cực nhất, vất vả nhất trên thuyền, các vị mới xứng đáng ngồi ở vị trí chủ tọa! Nào, chúng ta đổi chỗ với các vị!"
"Hồng đại nhân, này, này làm sao có thể được ạ?"
Đám người kéo thuyền trong mắt ngấn lệ xúc động, vội vàng từ chối.
Lam Địch cười nói: "Nếu Hồng Vũ đã nói vậy, các ngươi cũng đừng khách khí nữa!"
Những người kéo thuyền xúc động, cảm kích đi đến vị trí chủ tọa.
Hồng Vũ và mọi người thì ngồi vào vị trí trong góc này. Hồng Vũ cười nhìn Lâm Phi: "Thương thế khôi phục thế nào rồi?"
"Tốt, tốt hơn rất nhiều ạ!"
Lâm Phi có chút rụt rè nói.
Đến bây giờ hắn vẫn không thể hiểu được, ngay tại Ngạo Lai vương quốc, quê hương mình, đi đến đâu cũng bị mọi người xa lánh.
Vậy mà đến nơi này, lại trở thành đối tượng được Hồng Vũ chú ý?
Hồng Vũ dường như nhìn thấu tâm tư của hắn, cười nói: "Gia cảnh nhà ta cũng không khá giả gì!"
Lâm Phi cả người chấn động, đáy mắt lấp lánh ánh sáng của sự kích động và cảm kích.
Chỉ một câu nói ấy thôi cũng đủ để Lâm Phi hoàn toàn tin tưởng và tán đồng con người Hồng Vũ.
Trong khi Lâm Phi đang trò chuyện vui vẻ thì Chương Khang và những người khác lại mặt mày xanh lét.
Ba người nhìn những người kéo thuyền ngồi xung quanh, mỗi người đều là những lão đại thô kệch, nói chuyện rôm rả, giọng nói ồn ào như sấm. Trong mắt đám quý tộc tự xưng kia, họ là những tiện dân.
Chẳng lẽ mình lại phải ngồi chung với một đám người như vậy?
Vương Lập Đỉnh và Phó Thạc suýt nữa đã nổi khùng.
Chương Khang đưa mắt ra hiệu cho hai người bình tĩnh lại, đừng nóng vội.
Hai người lúc này lộ ra nụ cười lạnh lẽo, trong lòng hiểu rõ, Chương Khang cũng đang tức giận, chuẩn bị đợi lát nữa sẽ dùng bảo vật, thực lực cùng màn "tam tấu" để giáng đòn sỉ nhục mạnh mẽ vào Hồng Vũ và những người khác.
Lúc này thì họ vẫn nhịn xuống.
Họ cho rằng không lâu sau đó, Hồng Vũ và những người kia sẽ bị chính họ đánh cho thương tích đầy mình, phải quỳ lạy thần phục bọn họ!
Nghĩ đến cảnh tượng đó, ba người không khỏi cảm thấy khá là kích động.
Sau đó, bữa tiệc tối diễn ra khá thuận lợi.
Sau bữa tiệc, đám thủy thủ đã tổ chức một buổi biểu diễn văn nghệ.
Những thủy thủ này quanh năm lênh đênh trên biển, rời xa đất liền ít thì vài tháng, nhiều thì vài năm, đương nhiên họ có không ít màn trình diễn giải trí.
Hồng Vũ vẫn là lần đầu tiên tiếp xúc với những thứ này, khiến Hồng Vũ xem say sưa không dứt.
Ngay cả Tiểu Thần Hi cũng mở to hai mắt, thi thoảng lại vỗ vỗ đôi bàn tay nhỏ nhắn trắng muốt, tỏ vẻ khá hưng phấn.
Trên boong tàu đang công chiếu một vở kịch truyền thuyết.
Kể về một con quái vật khổng lồ dưới đại dương đã nuốt chửng một con thuyền buồm. Thuyền trưởng đã chết, con trai ông vì muốn báo thù cho cha nên không ngừng tu luyện, thành lập đội tàu hùng mạnh.
Cuối cùng, thiếu niên này đã giết chết hải quái khổng lồ để báo thù, rửa hận.
Khi thiếu niên, đóng vai thuyền trưởng, giết chết hải quái, vở kịch kết thúc, đẩy câu chuyện lên đến cao trào.
"Hay! Diễn hay lắm!"
Một đám người xem đến hưng phấn không thôi.
Ngay cả Hồng Vũ cũng không kìm được sự xúc động, trên người thiếu niên kia, chẳng phải đều thấy được hình bóng của chính mình trong đó hay sao?
Ngay cả Vương Lập Đỉnh cũng xem đến say mê: "Không ngờ, đám nhà quê này cũng có chút tài năng đấy chứ!"
Phó Thạc gật gù: "Xem rất đã mắt!"
Chương Khang cũng gật đầu.
Thuyền trưởng c��ng đám thủy thủ vừa diễn xong cúi chào mọi người: "Cảm ơn, cảm ơn tất cả mọi người!"
"Thuyền trưởng cùng các vị vất vả rồi!"
Hồng Vũ cười nói.
Lam Địch thì càng trực tiếp, trao thưởng hậu hĩnh cho mọi người, tất cả đều hân hoan.
Tiệc rượu đến lúc này cũng đã gần kết thúc, Lam Địch liền tuyên bố: "Trời cũng đã muộn, chặng đường tiếp theo còn dài, mọi người hãy nghỉ ngơi sớm đi!"
Mọi người nhao nhao hưởng ứng, chuẩn bị giải tán, kết thúc bữa tiệc.
Nhưng đúng lúc này...
Một giọng nói vô cùng lạc điệu vang lên: "Cái gì thế này... Thế là hết rồi à? Thật không hiểu thị hiếu của các người dân quốc gia lục địa là gì nữa, cái vở kịch như thế này mà cũng khen hay cho được? Vô vị quá, thật là vô vị chết đi được, chán không chịu nổi!"
"..."
Mọi người theo tiếng nhìn lại, đám thủy thủ càng trợn mắt nhìn.
Vương Lập Đỉnh vẫn mặt mày khinh thường nói: "Nhìn cái gì mà nhìn? Vở diễn của các ngươi vừa rồi hoàn toàn vô vị, thật không hiểu sao các ngươi lại có thể xem đến mê mẩn như vậy!"
Những người kéo thuyền ngồi cùng bàn ngạc nhiên nhìn Vương Lập Đỉnh, trong mắt đầy nghi hoặc và không hiểu: Vừa nãy gã này không phải còn vỗ tay khen "thật là đặc sắc" hay sao? Sao thoắt cái đã trở mặt thay đổi thái độ rồi?
Vương Lập Đỉnh lại mặt không đỏ, tim không đập, vẫn giữ nguyên vẻ cao ngạo.
Phó Thạc hiểu ý phụ họa theo: "Đúng là vô vị thật, so với Ngạo Lai vương quốc chúng tôi thì các người đúng là chỉ như giếng cạn đáy ao mà thôi!"
Đám thủy thủ trợn mắt nhìn.
Đây chính là tiết mục mà họ đã chuẩn bị tỉ mỉ, bị người ta nói đến mức không chịu nổi như vậy, làm sao có thể không tức giận?
Sắc mặt Lam Địch cũng chẳng mấy dễ chịu.
Đám thủy thủ này đều là người của Hàn Băng vương quốc, Vương Lập Đỉnh và bọn họ miệt thị thủy thủ như vậy, chẳng phải là đang sỉ nhục Hàn Băng vương quốc sao?
Lam Địch mặt lạnh, nói một cách lạnh nhạt: "Nói vậy, Ngạo Lai vương quốc của các ngươi tài giỏi lắm sao?"
"Đương nhiên rồi, Ngạo Lai vương quốc chúng tôi tùy tiện lấy ra một món đồ thôi cũng đủ khiến các quốc gia lớn trên đất liền tranh giành vỡ đầu!" Phó Thạc tự tin nói.
Vương Lập Đỉnh gật gù: "Chỗ chúng tôi có một loại trân châu, gọi là long nhãn châu, lớn bằng nắm tay. Mỗi viên có thể bán với giá hàng ngàn vạn kim tệ, không biết bao nhiêu quý tộc từ các quốc gia phải quỳ xuống khóc lóc cầu xin chúng tôi bán cho họ."
Chương Khang thì chỉ nở một nụ cười thâm thúy khó đoán.
Lam Địch càng thêm bực mình: "Theo lời các ngươi nói, các quốc gia lục địa chúng ta chẳng có gì có thể sánh bằng các ngươi sao?"
"Đương nhiên rồi!"
Vương Lập Đỉnh ngạo nghễ gật đầu, cẩn thận từng li từng tí lấy ra một chiếc hộp báu, mở ra trước mặt mọi người, vẻ mặt tràn đầy tự tin nói: "Bên trong đây là bảo vật giá trị liên thành, các ngươi cứ chuẩn bị tinh thần mà đỡ cằm, đừng để kinh ngạc đến mức rớt cằm xuống đó!"
Vừa nói, hắn vừa từ từ mở hộp báu ra.
Phó Thạc và Chương Khang càng thêm vẻ thần bí cùng nụ cười quái dị, lặng lẽ chờ đợi Hồng Vũ và những người khác há hốc mồm kinh ngạc.
Nhưng liệu mọi chuyện có thực sự diễn ra đúng như mong muốn của hắn không?
Mọi quyền lợi đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.