(Đã dịch) Bất Tử Vũ Đế - Chương 53 : Hôm nay không giết ngươi!
Dưới ánh mắt dõi theo của mọi người, Hồng Vũ và Phong Tuyết Tân đều hóa thành hai bóng người nhanh chóng lao vào va chạm.
"Oành!"
Cả hai đều bộc phát sức mạnh hơn ngàn cân, khiến đất dưới chân trong nháy mắt nứt vỡ. Bốn chân của họ cắm sâu vào lòng đất.
"Hồng Vũ quả thực yêu nghiệt, chưa đạt đến Phách cảnh mà đã có thể tung ra sức mạnh vạn cân. Thiên phú của người này còn vượt trội hơn cả Tam Kiệt Nhất Phách, e rằng đã có thể sánh ngang với bốn đại thiên kiêu Vương giả!"
"Thật khiến người ta ghen tị! Năm đó, trong tám đại thiên kiêu Tứ Vương Tam Kiệt Nhất Phách, Hồng gia độc chiếm Tứ Vương, lại còn có một bá giả giữ vị trí hậu thuẫn. Giờ đây, họ vậy mà lại xuất hiện thêm một đệ tử có thể sánh vai cùng Tứ Vương. Vận mệnh như vậy quả thực nghịch thiên!"
"Đáng tiếc, cuối cùng hắn rồi sẽ chỉ là một ngôi sao chổi vụt sáng rồi tắt, chết yểu khi còn trẻ. Thiên kiêu đã chết thì chẳng thể được người đời nhớ đến."
Những tiếng than phục, cảm khái hay tiếc nuối vang lên trong doanh trại.
Sắc mặt Hồng Thiên Đoạn trầm như nước, ánh mắt lấp lánh như điện, hận thù tột độ: "Đáng chết! Một thiên kiêu như vậy nếu được bồi dưỡng tử tế, nhất định có thể khiến môn phái khí thế tăng mạnh. Chỉ tiếc, Hồng Thiên Đức quá mức hung tàn, vậy mà lại lấy thân phận Tứ Vương như Hồng Nhân Kiệt ra để bức bách Phong đại nhân ra tay đối phó Hồng Vũ... Đáng trách thay, đáng trách vô cùng..."
Nghĩ đến đây, Hồng Thiên Đoạn lạnh lùng quét mắt về phía Hồng Thiên Đức.
Hồng Thiên Đức cảm nhận được lửa giận trong mắt Hồng Thiên Đoạn, liền lộ ra nụ cười dữ tợn, khẽ mở môi thì thầm: "Ta biết ngươi đang tức giận, nhưng phàm là kẻ đắc tội Hồng Thiên Đức đều không có kết cục tốt. Hê hê, Hồng Vũ là con bài quan trọng các ngươi dùng để đối kháng Tứ Vương phải không? Nếu là ngươi, e rằng sẽ liều mình ra tay ngăn cản Phong đại nhân chứ!"
"Hồng Thiên Đức, ngươi đừng quá đáng." Hồng Thiên Đoạn cắn răng nói.
Hồng Thiên Đức bĩu môi: "Quá đáng ư? Không không không, không thể tự tay chém giết tên nhóc khốn nạn đó đã là nhân từ lắm rồi. Cứ chờ xem, thiếu niên thiên tài mà các ngươi đặt kỳ vọng cao sắp sửa tan thành mây khói..." Hắn dừng lại một chút, trong mắt lóe lên vẻ khinh thường, "Ngươi có tài giỏi đến đâu thì cuối cùng cũng phải bị hủy trong tay bản tọa thôi?"
Ánh mắt mọi người đều dừng lại trên hai người đang va chạm.
Có người hi vọng Hồng Vũ bỏ mình; cũng có người hi vọng Hồng Vũ tiếp tục sống sót...
Mặc kệ trong l��ng họ mang theo tâm thái thế nào, họ cũng không thể không thừa nhận rằng, trước sức mạnh của Phong Tuyết Tân, dù cho đích thân ra tay cũng chỉ có kết cục tan xương nát thịt. Huống chi, Hồng Vũ tuy yêu nghiệt, nhưng vẫn chỉ là tu vi nửa bước Phách cảnh mà thôi, hầu như không có khả năng sống sót!
Nhưng mà, kết cục thực sự là như vậy sao?
Hahaha!
Giữa hai thiếu niên đang va chạm, bỗng truyền đến tiếng cười sang sảng.
"Chuyện gì thế?" Mọi người ngớ người.
Hồng Thiên Đức khẽ nhíu mày, trong lòng dâng lên chút bất an.
Hồng Thiên Đoạn lại lóe lên vẻ mong chờ, mong đợi kỳ tích xuất hiện.
Lại nhìn Hồng Vũ và Phong Tuyết Tân, cả hai đang đứng đối mặt, hai chân, từ đầu gối trở xuống, đều lún sâu vào lòng đất. Hai người đều giữ tư thế một quyền một chưởng, quyền đối chưởng, chưởng giữ quyền. Cả hai mắt đối mắt nhìn nhau, và tiếng cười sang sảng kia chính là phát ra từ miệng Phong Tuyết Tân.
"Được được được, Hồng Vũ, ngươi quả nhiên là một người thú vị."
Phong Tuyết Tân lộ ra nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời, trầm trồ khen ngợi: "Một bộ 《Vạn Ảnh Thương Quyết》 và 《Bắc Đấu Bộ Pháp》, ta phải tu luyện đủ nửa năm mới đạt đến cảnh giới Viên Mãn. Vậy mà ngươi, tiểu tử này, chỉ mới xem ta thi triển qua vài chiêu đã học được tinh túy trong đó. Đặc biệt là chiêu thương đó, rõ ràng đã đạt đến cảnh giới tinh túy, thoát thai hoán cốt. Tiểu tử ngươi thật sự quá thần kỳ!"
"Xin lỗi Phong đại ca, đệ cũng không phải cố ý học trộm võ kỹ của huynh." Hồng Vũ lúng túng nói.
Phong Tuyết Tân xua tay: "Ta nói thật đấy."
Hồng Vũ không muốn nói thêm những chuyện đó nữa, cười nói: "Phong đại ca, hôm chia tay, đệ cứ ngỡ sẽ không còn cơ hội gặp lại huynh nữa. Không ngờ lại gặp nhau trong tình cảnh này, đúng là trái đất tròn thật!"
"Hahaha, đúng là duyên phận!"
Phong Tuyết Tân sang sảng cười lớn, vỗ vỗ vai Hồng Vũ, lật tay một cái, trong lòng bàn tay xuất hiện một con gà nướng vàng óng, đã ăn mất hơn nửa. Hắn kéo xuống một cái đùi gà ném cho Hồng Vũ, rồi tự mình cũng nhanh chóng cắn ăn, vừa ăn vừa lầm bầm: "Hôm đó ăn Liệt Hỏa Chu Quả thấy thất vọng quá, nên ta liền đến Vực Sâu Sơn Mạch tìm kiếm nguyên liệu nấu ăn ngon. Ngẫu nhiên phát hiện manh mối của Thiên Phượng Kê, liền cắm trại ở Vực Sâu Sơn Mạch chờ đợi, cho đến hôm nay mới bắt được con gia cầm lông lá này. Ngươi nếm thử xem, mùi vị rất ngon đấy!"
Nói xong, hắn lại tiếp tục gặm thịt gà.
Hồng Vũ môi co giật: "..."
Hiện tại hắn đã hoàn toàn lĩnh hội sự chấp nhất với việc ăn uống của Phong Tuyết Tân.
Để thưởng thức hương vị Liệt Hỏa Chu Quả, hắn có thể đại chiến một trận với Hoang thú cấp hai Phách Ma Viên; để thưởng thức Thiên Phượng Kê, đường đường một cường giả Phách cảnh hậu kỳ lại có thể ngồi lì ở Vực Sâu Sơn Mạch ròng rã nửa tháng...
Trời ạ, đây mới gọi là kẻ tham ăn chứ!
Cùng lúc đó, Hồng Vũ cũng cảm thấy bụng mình kêu "ùng ục" liên hồi. Chỉ vì Thiên Phượng Kê thực sự quá thơm, hắn liền cầm lấy đùi gà bắt đầu gặm. Thịt gà rất dai và giòn, khi ăn vào thì hương vị thơm ngọt lan tỏa, mỗi lần cắn, đều có nước thịt thơm ngọt trào ra từ bên trong, đầy ắp cả khoang miệng.
Phong Tuyết Tân cười híp mắt nói: "Thế nào, ca ca tay nghề không sai chứ?"
Hồng Vũ vừa thưởng thức mỹ vị, vừa giơ ngón tay cái lên.
Một bên vang lên tiếng nhai và nuốt ồn ào "bẹp bẹp" của hai người, một bên khác...
Hồng Thiên Đức mặt ngây dại, không dám tin: "..."
Sắc mặt Hồng Thiên Đoạn quái lạ đến khó tả: "..."
Các cường giả còn lại ngơ ngác nhìn nhau: "..."
Trời ạ, tình huống gì thế này?
Không phải nói Hồng Thiên Đức sẽ lấy uy danh của Hồng Nhân Kiệt, người đứng đầu Tứ Vương, để chấn nhiếp Phong Tuyết Tân, bảo hắn ra tay giết Hồng Vũ sao? Không phải nói là mượn đao giết người sao? Sao lại biến thành hai người đang ăn gà nướng thế này?
"Phong đại nhân, ngài..." Hồng Thiên Đức lên tiếng nhắc nhở với giọng trầm thấp.
Phong Tuyết Tân đang ăn ngon lành thì khẽ cau mày, lạnh lùng liếc nhìn Hồng Thiên Đức: "Sao?"
"..."
Sắc mặt Hồng Thiên Đức liên tục thay đổi. Nhưng vì Hồng Loạn và Hồng Hổ đều đã chết trong tay Hồng Vũ, lại thêm thiên phú kinh người khiến người ta sởn tóc gáy của Hồng Vũ, thật sự khiến hắn đứng ngồi không yên. Hắn chỉ có thể nhắm mắt mà nói: "Phong đại nhân, Hồng Nhân Kiệt chính là Chân Truyền Đệ Tử. Nếu như viết thư trình báo chuyện hôm nay cho hắn, e rằng ngài cũng khó mà giải quyết ổn thỏa được?"
Ý của Hồng Thiên Đức rất đơn giản.
Chân Truyền Đệ Tử, trong Thanh Minh Kiếm Tông, có địa vị phi thường cao quý.
Thập Đại Chân Truyền Đệ Tử, mỗi người đều có địa vị không kém gì trưởng lão. Ngoài thiên phú và thực lực kinh diễm ra, Thập Đại Chân Truyền Đệ Tử còn có cơ hội thách đấu Tông chủ, ít nhất cũng có thể giành được một vị trí trưởng lão. Chính vì lẽ đó, dù cho những trưởng lão cao cao tại thượng cũng sẽ nể mặt Chân Truyền Đệ Tử.
Theo Hồng Thiên Đức, sau khi hắn nhắc đến Hồng Nhân Kiệt, Phong Tuyết Tân nên sẽ kiêng dè, từ đó giúp mình đối phó Hồng Vũ.
Nhưng mà...
Phong Tuyết Tân chỉ là nhàn nhạt liếc hắn một cái, lộ ra vẻ khinh thường: "Chân Truyền Đệ Tử? Rất đáng gờm sao?"
Dứt lời, hắn vung tay một cái, một khối kiếm lệnh màu bạc sáng loáng xuất hiện trên lòng bàn tay.
Hồng Thiên Đức hai mắt nhất thời trợn thật lớn, tròng mắt như muốn lồi ra ngoài.
Trên khối kiếm lệnh màu bạc, hai chữ "Chân Truyền" hiện rõ mồn một!
Phong Tuyết Tân, cũng chính là một Chân Truyền Đệ Tử!
"Hồng... Hồng Thiên Đức bái kiến Chân Truyền đại nhân!" Chân Truyền Kiếm Lệnh không thể làm giả được, Hồng Thiên Đức mồ hôi lạnh túa ra như tắm, vội vàng quỳ xuống đất hành lễ.
Hồng Thiên Đoạn và một đám cường giả Thệ Thủy thành khác không khỏi lộ vẻ ngơ ngác.
Khi nhìn lại Hồng Vũ đang ngồi cạnh Phong Tuyết Tân, những cường giả sau lưng thiên kiêu đã chết kia cũng không dám lộ ra chút bất mãn nào nữa. Không thấy người ta xưng huynh gọi đệ với Chân Truyền Đệ Tử của Thanh Minh Kiếm Tông sao? Còn ai dám đánh chủ ý lên Hồng Vũ nữa, chẳng phải là muốn chết sao?
Hồng Thiên Đức là người hoảng sợ nhất, hai chân run rẩy.
Phong Tuyết Tân vậy mà lại là Chân Truyền Đệ Tử, dù cho y có giết mình, Hồng gia hay Hồng Nhân Kiệt cũng sẽ không vì một trưởng lão vừa chết mà đắc tội với đường đường một Chân Truyền Đệ Tử!
Ánh mắt hờ hững của Phong Tuyết Tân quét qua mọi người, cuối cùng dừng lại trên người Hồng Thiên Đức. Giọng nói lãnh đạm khiến Hồng Thiên Đức cứng đờ cả người, như bị sét đánh: "Hồng Thiên Đức, đừng tưởng rằng những việc ngươi làm không ai hay biết. Nếu không phải vì mối quan hệ với Hồng Nhân Kiệt, thì ngay từ lúc ngươi phái người đi đã có thể trừng trị các ngươi rồi."
"Hồng Thiên Đức biết sai rồi, kính xin Chân Truyền đại nhân tha mạng." Hồng Thiên Đức liên tục dập đầu xin tha.
Phong Tuyết Tân nhàn nhạt nói: "Tuy nhiên, người ngươi phái đi cũng đã chết rồi. Đã như vậy, ta sẽ không truy cứu ngươi nữa. Nhưng ngươi biết luật mà vẫn phạm luật, trái với quy định của Thanh Minh Kiếm Tông, chuyện này không thể dễ dàng bỏ qua được." Dừng một chút, Phong Tuyết Tân nhìn về phía Hồng Vũ, "Lão đệ, ngươi nói xem nên xử trí lão già này thế nào?"
"Oành!"
Lời này vừa nói ra, Hồng Thiên Đức trực tiếp ngồi phịch xuống đất.
Để Hồng Vũ đến xử trí bản thân?
Hồng Thiên Đức khóc không ra nước mắt, hắn đối phó, gây khó dễ cho Hồng Vũ không phải một lần hai lần. Với thù hận giữa hai người, ai nấy đều chỉ mong đối phương chết không toàn thây!
Hồng Vũ cũng không nói gì, nhìn sắc mặt xám xịt của Hồng Thiên Đức, hắn cảm thấy hơi bàng hoàng.
Trước đây không lâu...
Chính là Thất trưởng lão Hồng Thiên Đức trước mắt này, chỉ một chút uy phong của ông ta đã suýt khiến ý chí của mình tan vỡ thành kẻ ngớ ngẩn. Khi đó, mình trước mặt ông ta yếu ớt như một con kiến, chỉ cần tiện tay cũng sẽ bị ông ta bóp chết. Vật đổi sao dời, vị Thất trưởng lão cao cao tại thượng ngày trước giờ đây sống chết đều nằm trong tay mình.
Sự thay đổi to lớn trước sau này khiến Hồng Vũ một lần nữa nhận ra tầm quan trọng của thực lực.
Ngày hôm nay nếu không phải Phong Tuyết Tân xuất hiện, e rằng mình đã hóa thành một bộ thi thể rồi.
Hắn hít một hơi thật sâu, đúng lúc muốn nói chuyện, Hồng Thiên Đoạn từ một bên truyền âm tới: "Hồng Vũ, dù sao ông ta cũng là trưởng lão Hồng gia của môn phái. Hơn nữa, phái hệ của bọn họ có quyền thế rất lớn. Nếu ngươi giết ông ta, sau này trong tộc nhất định sẽ đặc biệt xa lánh ngươi, thậm chí ngay cả muội muội ngươi cũng sẽ bị liên lụy..."
Hồng Vũ sững sờ, rơi vào trầm tư.
Hắn nghĩ đến Vân Mộng Diêu. Bản thân vốn muốn đi Thanh Minh Kiếm Tông, nhưng Vân Mộng Diêu lại phải ở lại Thệ Thủy thành, ở lại Hồng gia.
Nghĩ đến đây, Hồng Vũ khẽ thở dài, chậm rãi mở miệng: "Hồng Thiên Đức, hôm nay ta có thể không giết ngươi!"
Nghe vậy, Hồng Thiên Đức mặt lộ vẻ không thể tin được. Hồng Thiên Đoạn thì khẽ thở phào nhẹ nhõm, đồng thời lại có chút tiếc nuối.
Nếu Hồng Thiên Đức bỏ mình, nhất định có thể làm suy yếu thực lực phe đối địch. Nhưng bây giờ vẫn chưa phải lúc triệt để trở mặt với phe phái của Hồng Thiên Đức!
Đúng lúc mọi người cho rằng chuyện này sẽ kết thúc như vậy, Hồng Vũ lại mở miệng. Câu nói của hắn khiến thần kinh mọi người căng thẳng, sắc mặt Hồng Thiên Đức cũng trong nháy mắt trở nên cực kỳ khó coi, tim như nhảy lên đến cổ họng. Chỉ nghe Hồng Vũ nhẹ nhàng nói...
"Thế nhưng, ngươi muốn giữ mạng sống, nhất định phải..."
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin được tôn trọng bản quyền.