(Đã dịch) Bất Tử Vũ Đế - Chương 531: Ta chỉ có thể đem ngươi đạp
"Cái Vũ Đạo Trà Hội này càng ngày càng tệ, sao đến cả mấy kẻ mèo hoang chó dại cũng được phép lọt vào đây?"
Thanh âm này sắc bén chói tai, lại cực kỳ xa lạ, Hồng Vũ biết mình chưa từng gặp người vừa tới.
Ngay lập tức xoay người, đập vào mắt hắn là một cỗ xe ngựa xa hoa. Thân xe màu bạc, đây là quy định của Hạ Hoàng cổ quốc, ngoài hoàng thất ra thì không ai được phép dùng xe ngựa Hoàng Kim. Phàm những ai có thể sử dụng xe ngựa màu bạc, đều được coi là nhân vật có địa vị không nhỏ.
Phía trước cỗ xe ngựa, một thanh niên vận cẩm bào hoa lệ đang trừng mắt khinh thường nhìn Hồng Vũ, dường như cực kỳ chán ghét vẻ thản nhiên của hắn. Khuôn mặt người này rất xa lạ.
Trong số các cường giả lui tới Kỳ Ảo Các lại có vài người, vừa hay trông thấy người này, liền nhận ra hắn, không khỏi kinh ngạc thốt lên: "Đây chẳng phải Đường Thắng sao? Nghe nói hắn đi xa ra biển tìm kiếm Thần Sơn hải ngoại trong truyền thuyết để bái sư học nghệ, tuyên bố không trở thành cái thế thiên kiêu thì thề không quay về. Ngay cả trận chiến săn bắn trước đó hắn cũng không về kịp, vốn tưởng hắn sẽ không trở lại, không ngờ lại xuất hiện vào lúc này!"
"Chà chà, Đường Thắng này từng là Chân Long tuyệt thế đứng thứ tư đấy, sức chiến đấu ngập trời, e rằng hắn thật sự đã có thu hoạch ngoài biển, thực lực tăng mạnh!"
"Nhìn cái thái độ của hắn kìa, l��� nào hắn thật sự đã tìm được Thần Sơn hải ngoại, có được kỳ ngộ và có thể vấn đỉnh ngôi vị cái thế thiên kiêu?"
Mấy người quen biết khác liền nghị luận sôi nổi. Bọn họ đúng là không quá để ý đến Hồng Vũ, nếu không thì, e rằng đã sớm nhận ra thiên tài đang như mặt trời ban trưa này.
Hồng Vũ liếc Đường Thắng một cái, không nói thêm gì, chuẩn bị bước vào Kỳ Ảo Các.
Đường Thắng lại nổi giận.
Đường gia ở Hạ Hoàng cổ quốc cũng là một đại gia tộc cường thịnh phồn vinh, thêm vào đó, dựa vào chi mạch của Đại hoàng tử Hạ Hoàng Tôn, càng như mặt trời ban trưa. Lại thêm Đường Thắng tính tình cực kỳ kiêu ngạo. Đi xa ra hải ngoại, đạt được kỳ ngộ, thực lực tăng mạnh, hắn hoàn toàn tự tin khi quay về.
Kết quả, trước khi vào Kỳ Ảo Các lại gặp phải Hồng Vũ. Trong nhận thức của Đường Thắng, phàm là cường giả có chút thân phận địa vị hoặc cấp bậc Chân Long tuyệt thế thì ai mà chẳng có chút phô trương? Kẻ nào ra ngoài mà chẳng có xe ngựa tọa giá xa hoa, Hoang thú mạnh mẽ hộ tống?
Hồng Vũ lại đi bộ, trong mắt hắn chẳng khác nào kẻ nhà quê tột độ.
Kết quả là...
Đường Thắng cũng muốn tìm cảm giác ưu việt từ Hồng Vũ. Kết quả Hồng Vũ lại chẳng thèm nhìn thẳng hắn. Điều này khiến Đường Thắng vô cùng phẫn nộ, nhưng vì giữ thể diện nên không ra tay, liền theo sát phía sau, định nhanh chân hơn một bước tiến vào Kỳ Ảo Các.
Hồng Vũ cảm nhận được luồng gió mạnh từ phía sau, thật sự không có ý tranh giành với hắn, liền hơi chậm lại tốc độ. Dù sao lát nữa mình còn muốn nhờ Chu Linh Nhi giúp đỡ, ngược lại không tiện gây ra chuyện gì không vui trước mặt nàng.
Đường Thắng dẫn đầu đi tới cửa Kỳ Ảo Các. Thiếu nữ dáng ngọc yêu kiều lúc trước từng gặp Hồng Vũ đã sớm chờ sẵn ở đó, đã sớm nhìn thấy Hồng Vũ, trên mặt nở nụ cười nhạt, đang chuẩn bị đón Hồng Vũ vào Kỳ Ảo Các, thì lại bị Đường Thắng chặn ngay trước mặt.
Theo lễ phép, thiếu nữ cười nói: "Hoan nghênh Đường công tử!"
"Hừm, tiểu nha hoàn đúng là rất xinh xắn mà!" Đường Thắng cười cợt nói, "Được rồi, mau mau dẫn bổn công tử đi gặp tiểu thư nhà ngươi đi!"
Khóe mắt Đường Thắng liếc nhìn Hồng Vũ, cực kỳ đắc ý, lớn tiếng nói: "Tiểu tử, sau này phải nhớ kỹ rằng con người có sang hèn, giàu nghèo. Thân phận như bổn tọa đây, mặc dù tham gia Vũ Đạo Trà Hội cũng có đặc quyền, không phải loại nhà quê như ngươi có thể sánh bằng!"
Đường Thắng rất tự tin, chờ đợi thiếu nữ nghênh đón mình vào, hưởng thụ những ánh mắt ngưỡng mộ của người khác.
Nhưng mà...
Thiếu nữ lại khẽ lắc đầu, trực tiếp bỏ quên hắn, ngược lại cung kính thi lễ với Hồng Vũ một cái, nói: "Hồng công tử, tiểu thư nhà ta đã dặn dò, một khi ngài đến thì để nô tỳ dẫn ngài đến phòng khách quý, Vũ Đạo Trà Hội sẽ bắt đầu sau nửa giờ!"
"Làm phiền!"
Hồng Vũ cười gật đầu, theo thiếu nữ bước vào Kỳ Ảo Các.
...
Nụ cười đắc ý trên mặt Đường Thắng hoàn toàn đông cứng, rồi cứng đờ: "Gì cơ, đây là tình huống gì? Kẻ được nghênh tiếp cung kính không phải mình sao?"
Đáng tiếc, cả Hồng Vũ lẫn thiếu nữ đều không thèm phản ứng Đường Thắng.
"Ha ha, Đường Thắng ngươi hôm nay mất mặt quá đi!"
"Con người có sang hèn, giàu nghèo mà, ha ha, đây chính là bị làm bẽ mặt trắng trợn đấy!"
Mấy cường giả đang đứng xem kịch vui một bên đua nhau mở miệng, cười nhạo không ngớt.
"Câm miệng!"
Đường Thắng giận tím mặt.
Mấy người lại cũng không sợ hắn, nhàn nhạt nói: "Ngươi trút giận lên chúng ta thì có ích gì? Kẻ khiến ngươi mất mặt đâu phải chúng ta!"
"Không sai, ngươi có gan tìm người ta đi!"
"Ta thấy hắn chỉ là kẻ võ mồm mà thôi!"
Mấy người tiếp tục trào phúng.
Khóe mắt Đường Thắng giật giật điên cuồng, hai mắt đỏ chót suýt chút nữa phun ra lửa, ánh mắt oán độc nhìn chằm chằm bóng lưng Hồng Vũ, thẹn quá hóa giận gầm lên một tiếng, nhất thời phóng vút đi.
Tốc độ cực kỳ mau lẹ, phía sau kéo theo một luồng cuồng phong năng lượng thật dài. Năm ngón tay đột nhiên nắm chặt, giữa không trung phát ra tiếng nổ "ùng ùng" mạnh mẽ, một quyền nhắm thẳng vào Hồng Vũ mà oanh kích tới. Cú ra tay này của hắn tuyệt nhiên không chút lưu tình!
"Hừ, bổn tọa ngoài biển lấy được một tòa di tích Thần Sơn, thu được truyền thừa. Bây giờ càng có sức chiến đấu của cái thế thiên kiêu, tiểu tử ngươi có tài cán gì mà dám cả gan hưởng thụ đãi ngộ tốt hơn cả bổn tọa, bổn tọa phải hảo hảo giáo huấn ngươi một phen!"
Đường Thắng nghĩ như vậy, khóe môi giương lên, phảng phất đã thấy cảnh tượng mình một đòn trọng thương Hồng Vũ khiến người khác kinh sợ.
"Gia hỏa nào mà lại trêu chọc Đường Thắng vậy?"
"Hắn hung hăng lắm!"
"Không đúng rồi, bóng lưng tên này có chút quen thuộc, hình như đã thấy ở đâu đó rồi?"
"Không thể nào chứ? Thân phận chúng ta sao có thể tiếp xúc được loại nhà quê đến xe ngựa cũng không có như thế này chứ?"
"Chờ đã, sao ta lại cảm giác hắn là Hồng Vũ?"
"A?"
Mấy vị cường giả chuẩn bị tiến vào Kỳ Ảo Các, tình cờ chứng kiến cảnh Đường Thắng nhằm vào Hồng Vũ, đua nhau nghị luận, cuối cùng cũng có người nhận ra thân phận của hắn.
Cùng lúc đó.
Hồng Vũ cũng bị Đường Thắng khiêu khích lặp đi lặp lại nhiều lần khiến hắn tức giận. Hắn đột nhiên xoay người lại, thuận thế là một cước ngang giáng thẳng về phía trước. Lực đạo của cú đá này vô cùng lớn, tựa như một Thần Long mạnh mẽ quẫy đuôi.
"Ầm!"
Không khí đều rung chuyển, phát ra từng trận âm bạo khi cú đá này giáng xuống. Hào quang lấp lánh lưu chuyển trên chân hắn, gào thét mà qua, cuốn theo một luồng khí lưu mạnh mẽ, âm thanh như lũ quét cuốn tới đột nhiên vang vọng.
"?"
Ánh mắt Đường Thắng đọng lại, cú đá này đến quá nhanh, căn bản không kịp né tránh.
"Bổn tọa cũng không tin cái thứ nhà quê như ngươi còn có thể so đấu với sức chiến đấu của bổn tọa đường đường là cái thế thiên kiêu sao!" Đường Thắng sau khi ngạc nhiên, vẫn tràn đầy tự tin.
"Ầm!"
Cú đá này mạnh mẽ giáng vào cánh tay Đường Thắng. Vẻ hờ hững và tự tin trên mặt hắn trong nháy mắt đọng lại, ngũ quan kịch liệt vặn vẹo, lộ ra vẻ hoảng sợ.
Sau một khắc...
"Ầm!"
Tại vị trí cú đá của Hồng Vũ va chạm với cánh tay Đường Thắng, hai luồng sức mạnh kinh khủng giao tranh với nhau, cuối cùng cũng phân ra thắng bại. Một quả cầu năng lư���ng khổng lồ ngưng tụ lại, ầm vang nổ tung. Năng lượng nổ tung hung hãn như lũ quét, có thể sánh với sóng thần bao phủ, "Ầm" một tiếng khiến Đường Thắng mạnh mẽ bay ra ngoài. Thân thể hắn tựa như mũi tên rời cung, ngược lại bắn ra, "Oanh" một tiếng đâm sầm vào cỗ xe ngựa màu bạc của hắn, khiến nó vỡ nát.
Thậm chí ngay cả hai con Hoang thú kéo xe ngựa cũng bị vạ lây, "Ầm ầm" hai tiếng nổ tung, hóa thành huyết vụ đầy trời.
"Này, đây là thực lực của Hồng Vũ ư?"
"Vừa rồi ta cảm giác sức mạnh của Đường Thắng cũng không yếu, thậm chí hình như có thể sánh ngang uy lực của cái thế thiên kiêu xếp thứ mười trở xuống, thế mà hắn vẫn bị Hồng Vũ một cước đá bay."
"Tin đồn quả nhiên không sai, Hồng Vũ có sức chiến đấu top năm cái thế thiên kiêu!"
"Quá đáng sợ, hắn rốt cuộc tu luyện thế nào? Có người nói hắn mới mười bảy tuổi chứ!"
Các cường giả vây xem đua nhau cảm khái kinh hô.
"Bạch!"
Trong tiếng kinh hô, từ đống tàn tích xe ngựa màu bạc, thân ảnh Đường Thắng bật dậy. Hắn nhìn chằm chằm Hồng Vũ b��ng ánh mắt oán độc, mang đầy lửa giận, định tiếp tục ra tay.
Hồng Vũ lại đã sớm chuẩn bị.
Điện quang lóe lên, trong nháy mắt hắn đã xuất hiện trước mặt Đường Thắng. Khi Đường Thắng vừa bật dậy khỏi mặt đất, một cước đột ngột đá tới. Vừa vặn đá vào Đường Thắng trên người.
"Oa!"
Đường Thắng miệng phun máu tươi, kêu thảm rồi lần thứ hai ngã vật xuống đất. Lực đạo quá lớn, "Oanh" một tiếng khiến mặt đất xuất hiện một cái hố to, những đường vân nứt nhỏ lan tràn ra xung quanh.
"Đùng!"
Hồng Vũ bước nhanh tới, một cước giẫm lên ngực Đường Thắng khi hắn vừa định bò dậy, khiến hắn mạnh mẽ bị giẫm trở lại mặt đất.
Hồng Vũ hơi cúi người, đánh giá Đường Thắng: "Con người thì không có phân biệt cao thấp hay địa vị, nhưng nhân phẩm lại có ba bảy loại. Đáng tiếc, nhân phẩm của ngươi trong mắt ta còn chẳng bằng một đống phân. Thường thường đối xử loại người như ngươi, ta chỉ có thể đạp ngươi ra xa, rồi làm ngơ!"
"Ngươi, ngươi có biết ta là ai không? Ngươi dám đối xử với ta như vậy, ngươi sẽ phải hối hận!" Đường Thắng cả giận nói.
Hồng Vũ bĩu môi, quay đầu lại, phun ra một ngụm nước bọt. Vừa hay Đường Thắng há miệng định mắng chửi, ngụm nước này trực tiếp phun vào miệng hắn. Hắn không khỏi sững sờ, theo bản năng nuốt xuống một ngụm. Nuốt xuống ngụm nước bọt của Hồng Vũ.
Hồng Vũ khóe mắt co giật, lại một chân đạp xuống: "Trời ạ! Ngụm nước bọt của lão tử mà ngươi cũng dám nuốt à?"
"Ô, Ô Oa..."
Đường Thắng sau khi kinh ngạc, chỉ còn biết gào khóc điên cuồng. Hồng Vũ nhìn mà cũng thấy hơi buồn bực.
Một cước đá Đường Thắng bay ra xa mấy chục mét, hắn trở lại Kỳ Ảo Các. Dọc đường đi, vài tên cường giả hiển nhiên đã nhận ra thân phận của hắn, đua nhau ném tới ánh mắt kích động cùng sùng bái rực cháy. Hồng Vũ khẽ mỉm cười gật đầu ra hiệu với mấy người đó, rồi mới đi vào Kỳ Ảo Các.
Bên trong Kỳ Ảo Các, thiếu nữ chờ đợi đã lâu bất đắc dĩ nói: "Sớm đã nghe danh Hồng công tử có tài gây sự, còn chưa đến Hạ Hoàng cổ quốc đã trêu chọc Bạch Hổ công quốc. Vừa đặt chân vào ngoại thành, lại xung đột với hoàng thất Hạ Hoàng Đôn, sau đó càng nổi giận chém Triệu Vô Cực, huyết chiến Triệu Vô Song..."
"Cô nương, ngươi xác định là đang khen ta đó sao?"
Hồng Vũ phiền muộn sờ mũi một cái. Tuy rằng thiếu nữ nói đều là chiến tích huy hoàng của mình, nhưng hình như những lời này càng thiên về ám chỉ mình giỏi gây sự thì đúng hơn!
Hồng Vũ vô tội nhún nhún vai, vẻ mặt bi thương và phiền muộn nói: "Kỳ thực không phải ta muốn gây sự, chỉ là, cho dù ta có biết điều đến mấy, đều sẽ có mấy tên ngu ngốc tìm đến gây phiền phức. Ngươi xem, cái tên Đường Thắng vừa rồi chính là một trong số đó!"
Xa xa, Đường Thắng vừa hay bò dậy, nghe nói như thế, nhất thời hai mắt liền trợn ngược. "Oa" một tiếng, hắn tức đến mức thổ huyết.
Thiếu nữ bất đắc dĩ lắc đầu một cái: "Được rồi, ngài cứ đi theo ta vào phòng khách quý chờ đã!"
Thiếu nữ thật sự sợ hãi! Mới chưa vào cửa đã trêu chọc Đường Thắng, nếu cứ để Hồng Vũ tiếp tục chờ đợi, không chừng lại đánh nhau với ai nữa!
Hồng Vũ không sao cả gật đầu, hắn đối với Vũ Đạo Trà Hội đúng là không có hứng thú, mục đích duy nhất của hắn chính là tìm lại Tiểu Thần Hi.
Trong phòng khách quý chờ đợi, ước chừng sau nửa giờ. Thiếu nữ mới khoan thai bước đến, cười nói với Hồng Vũ: "Hồng công tử, Vũ Đạo Trà Hội bắt đầu rồi!"
Bản chuy���n ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ.