Cái thứ gì vậy?

Khương Huyền dụi mạnh đôi mắt già của mình, sắc mặt vô cùng ngạc nhiên.

Không thể nào! Lại muốn lão già này đi hấp dẫn thiếu nữ sao? Người ta chê ta nghèo, hay chê ta già? Chuyện này quá đỗi vô lý!

Đúng lúc này.

Cộc cộc cộc... Tiếng vó ngựa dồn dập kéo Khương Huyền ra khỏi dòng suy nghĩ. Nhìn lại, thì ra là đồ đệ của mình, Triệu Hổ, đang dắt xe ngựa tới, trên mặt còn mang theo nụ cười thật thà.

“Sư phụ, hôm nay trông người tinh thần khá tốt đấy chứ!” Triệu Hổ đánh giá Khương Huyền từ trên xuống dưới, phát hiện ông ấy mặt mày tỏa sáng, làn da cũng có vẻ căng bóng hơn. Quỷ thần ơi, sư phụ đây là hồi quang phản chiếu sao? Sao lại càng sống càng trẻ thế này?

“A, là Hổ con à.” Khương Huyền lắc đầu, dứt bỏ những suy nghĩ viển vông trong đầu, dặn dò: “Xe ngựa đã chuẩn bị xong, con đi báo Lưu Quản Gia, mời tiểu thư ra đi.”

“Dạ, thưa sư phụ.” Triệu Hổ gãi đầu một cái, quay người đi vào trong Lý Phủ, trong mắt lóe lên một tia hàn ý khó mà nhận ra. Hắn cũng là kẻ bán mình từ thuở nhỏ vào Lý Phủ, trở thành đồ đệ dưới trướng Khương Huyền. Chỉ cần Khương Huyền chết đi, hắn sẽ là phu xe kế nhiệm. Nhưng một năm rồi lại một năm, Khương Huyền vẫn không có dấu hiệu già yếu mà chết, Lý Phủ cũng không có ý định thay phu xe. Tính ra, hắn cũng đã gần bốn mươi tuổi rồi. Khương Huyền một ngày không chết, hắn sẽ mãi mãi chỉ là một đồ đệ mà thôi. Già mà không chết là phỉ. Sĩ khả sát bất khả nhục!

Nghĩ đến đây, ánh mắt Triệu Hổ trở nên kiên định, hắn lại trưng ra vẻ mặt thật thà...

Không bao lâu. Lưu Vạn Tiền và Triệu Hổ cẩn thận từng li từng tí dìu một thiếu nữ thanh thoát bước ra. Thiếu nữ tên Lý Ứng Linh, là tiểu nữ nhi của Lý gia. Lý gia là nhà buôn, chính là thương nhân buôn vải lớn nhất vùng Du Châu Thành này. Với thân phận như vậy, nàng có thể nói là một thiên kim tiểu thư đích thực, vô cùng quý giá.

Phụ nữ vốn dĩ rất nhạy cảm. Lý Ứng Linh vừa thấy Khương Huyền đã cảm thấy tinh thần ông ấy phấn chấn hơn hẳn, không khỏi thốt lên: “Oa, Khương Gia Gia, hôm nay trông ngài trẻ ra bao nhiêu!” “Có phải Trương đạo trưởng hàng xóm đã truyền cho ngài bí quyết dưỡng sinh nào không?” Lý Ứng Linh có giáo dưỡng rất tốt, lại từ nhỏ được Khương Huyền chăm sóc mà lớn, nên không hề có vẻ tiểu thư đài các. Thỉnh thoảng vẫn gọi Khương Huyền một tiếng Khương Gia Gia. Khương Huyền ấm áp cười nói: “Tiểu thư quá khen, lão nô gần đây đúng là có hoạt động gân cốt một chút, chứ nào có bí quyết dưỡng sinh gì.”

【Đinh!】 【Lần đầu gặp gỡ, ngài bằng vào phong thái phóng khoáng của mình, thu hút được sự ngưỡng mộ của thiếu nữ, nhiệm vụ hoàn thành!】 【Ban thưởng: Kim Cương Bất Hoại】 【Kim Cương Bất Hoại: Thi triển thiên phú này, ngài sẽ trong thời gian ngắn đao thương bất nhập, thủy hỏa bất xâm, vạn pháp thế gian không thể tổn thương thân thể ngài.】

À? Nghe thấy nhiệm vụ không hiểu sao đã hoàn thành, Khương Huyền không khỏi sửng sốt. Vậy cũng là "thu hút được sự ngưỡng mộ của thiếu nữ" ư? Hệ thống đại nhân, ta đã trách oan ngài rồi. Yêu cầu cũng dễ dãi quá mức!

【Đang suy diễn nội dung cốt truyện mới...】 【Lần đầu xông pha giang hồ, ngươi cùng thiếu nữ kết bạn đồng hành, ai ngờ trên đường ngẫu nhiên gặp một đám cường tặc có ý đồ bất chính, ngươi hét lớn một tiếng rồi ra tay ứng cứu!】 【Phát động nhiệm vụ mới: Anh hùng cứu mỹ nhân】 【Yêu cầu nhiệm vụ: Cứu thiếu nữ, đuổi đi cường tặc】

【Ban thưởng nhiệm vụ: Sơ cấp Kiếm Ý】

Anh hùng cứu mỹ nhân? Khương Huyền nhìn nhiệm vụ mới trước mắt như có điều suy nghĩ. Hệ thống này mặc dù nghe có vẻ hoang đường, nhưng dường như vẫn có chút liên hệ với thực tế. À, về cơ bản thì có thể xem đây là một loại nhắc nhở. Chắc là, có người đang âm mưu bất lợi cho tiểu thư? Nghĩ đến đây, Khương Huyền nhìn về phía Lý Ứng Linh, hỏi dò một cách thận trọng: “Tiểu thư, ngài ra ngoài không mang theo mấy tên hộ viện đi cùng sao?” Tuy nói hắn đã đạt Tôi Thể cửu trọng, đối phó vài tên tiểu mao tặc bình thường thì không thành vấn đề, nhưng vẫn chỉ là võ giả bất nhập lưu, chưa học qua bất kỳ võ kỹ nào, không đủ vững vàng! Cần biết, thế giới này vốn là nơi người tu luyện khắp mọi nơi, ngay cả trong đám cường tặc cũng không thiếu kẻ có thực lực. Hệ thống bảo hắn anh hùng cứu mỹ nhân, nhưng đâu có nói phải một mình hắn ra tay? Lý Ứng Linh nghe vậy lắc đầu, cười mỉm nói: “Không cần đâu ạ, con chỉ muốn đi ngắm tuyết giải sầu thôi, không đi đến nơi nào nguy hiểm cả, cũng không muốn mang quá nhiều người.” “Du Châu Thành trị an vốn rất tốt, Khương Gia Gia cứ yên tâm đi.”

Du Châu Thành trị an tốt ư? Khương Huyền thầm lắc đầu. Tiểu nữ nhi đúng là tiểu nữ nhi, vẫn còn quá ngây thơ. Với kinh nghiệm nhiều năm lăn lộn ở Du Châu Thành của ông, thế lực nơi đây phức tạp trăm bề, không thiếu kẻ hung ác tàn bạo. Rất nhiều kẻ không thèm để quan phủ vào mắt, thậm chí còn câu kết với quan phủ! Thật sự đụng chạm tới lợi ích nào đó, huống hồ gì một tiểu thư nhà giàu, ngay cả công chúa đi ngang qua bọn chúng cũng dám ra tay! Nhưng thôi, tiểu thư đã lên tiếng, một nô bộc như hắn cũng không thể khuyên nhủ thêm nữa, chỉ đành ngoan ngoãn im lặng. Lời thật mất lòng, lời hay khó khuyên, đây đúng là bài học xương máu. Chủ tử vĩnh viễn không sai, kẻ sai mãi mãi chỉ có nô bộc mà thôi. Nếu khuyên mà nghe thì còn may, chứ không nghe thì chỉ có nước chờ ăn đòn thôi. Triệu Hổ chỉ cảm thấy bứt rứt trong lòng, không kìm được thúc giục: “Tiểu thư, sư phụ, chúng ta nên lên đường thôi.” Khương Huyền lông mày nhíu lại: “Hổ con, ta đã dặn dò con bao nhiêu lần rồi, làm việc đừng vội vàng hấp tấp.” “Mọi thứ đều phải sắp xếp thỏa đáng, từ lớn đến bé đều phải kiểm tra kỹ càng, không được phép lơ là dù chỉ một chút.”

Triệu Hổ cúi đầu khom lưng: “Con xin ghi nhớ, đa tạ sư phụ đã dạy bảo.” Phi, lão già khọm! Ngươi chuẩn bị cái gì chứ, mọi thứ chẳng phải đều do ta sắp xếp cả sao? Chờ đấy, ta sẽ tiễn ngươi về chầu trời! Đồ cậy già lên mặt!

Đợi Lý Ứng Linh lên xe, Khương Huyền kéo Lưu Vạn Tiền sang một bên, lặng lẽ nhét một thỏi bạc vào tay ông ta, nhỏ giọng dặn dò: “Lão Lưu à, lão phu vẫn không yên lòng về sự an toàn của tiểu thư, ông hãy sắp xếp vài người đi theo sau chúng ta một cách bí mật, âm thầm bảo vệ tiểu thư.” Lưu Vạn Tiền sờ thỏi bạc trong tay, đôi mắt lập tức sáng rực lên: “Được đấy lão Khương già, dạo này trong tay ông cũng rủng rỉnh nhỉ, thảo nào đồ đệ ông ngày nào cũng tơ tưởng.” “Ai nha, có số tiền này, lại có thể đến Xuân Hương Các một chuyến rồi.” “Nghe nói mới có mấy nương tử mới về, non tơ mơn mởn lắm.” Khương Huyền bật cười, đá Lưu Vạn Tiền một cái, rồi mắng yêu: “Cả ngày chỉ nghĩ đến mấy chuyện dưới đũng quần, đừng có làm hỏng việc của ta đấy.” Lưu Vạn Tiền cũng không giận, chỉ cười hắc hắc: “Giờ không nhớ nhung, chờ đến lúc như ông đây không còn nhúc nhích nổi nữa mới nhớ nhung à?” “Ông Lưu Mỗ đây làm việc thì ông cứ yên tâm đi, đảm bảo không sai sót gì!” Khương Huyền cười cười, cũng không có phản bác. Lưu Vạn Tiền mặc dù tương đối tham tài, nhưng làm việc vẫn khá khiến người ta yên tâm. Hắn là người có thâm niên thứ hai trong Lý Phủ, chỉ sau Khương Huyền. Hai người từng cùng nhau chịu đòn, cùng nhau trộm gà, cùng nhau vượt qua hoạn nạn, cùng nhau... Dù sao thì mối quan hệ của họ rất thân thiết, mặc dù phần lớn đều được duy trì nhờ tiền bạc.

Mọi việc đã sắp xếp ổn thỏa, Khương Huyền lúc này mới yên tâm bước lên xe ngựa: “Tiểu thư đợi lâu rồi, chân lão già này đã không còn nhanh nhẹn nữa rồi.” “Không sao đâu ạ.” Giọng Lý Ứng Linh trong trẻo vọng ra từ trong xe: “Khương Gia Gia, chuyến này cứ để Hổ Thúc cầm cương đi, ngài ngồi nghỉ ngơi cho khỏe.” “Ai, được thôi.” Khương Huyền mỉm cười gật đầu, liền đặt mông ngồi xuống bên cạnh Triệu Hổ. Trên danh nghĩa, ông vẫn là phu xe chính của Lý gia, chỉ mình ông được cầm cương mỗi khi lão gia, phu nhân hay tiểu thư – những nhân vật quan trọng này – ra ngoài. Tuy nhiên, Lý Ứng Linh thương lão già, nên thường xuyên dặn Triệu Hổ cầm cương thay. Điều này cũng thành lệ rồi. “Tiểu thư, vậy chúng ta xuất phát thôi.” Triệu Hổ cười cười, dường như cũng không để tâm, rồi cầm roi quất mạnh một cái, “Giá!”

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin chân thành cảm ơn bạn đã theo dõi.