“Này, ta hỏi thật, có phải ngươi là Viêm Ma Úy Diệc Ngọc đang nổi danh gần đây không?”

Anh ta quả thật rất thành thật, cứ ngỡ Úy Diệc Ngọc không nghe rõ thật.

“Không, ta không phải không nghe rõ, chỉ là hơi bất ngờ, cái danh xưng ngươi vừa nói về ta là gì cơ?”

“Viêm Ma.”

“Cái quái gì thế này, ai đặt cho ta cái danh đó vậy?”

Úy Diệc Ngọc tức giận bỗng bốc lên ngùn ngụt.

Cái gọi là danh xưng, chắc chắn không phải tự mình đặt ra, mà phải do mọi người cùng nhau phong tặng, được số đông công nhận mới là danh xưng.

Nói cách khác, đây là ấn tượng đầu tiên của công chúng về người đó, hoặc là một nhận định hình thành sau một thời gian dài.

Lấy một ví dụ, Tào Dĩ Đông, vị tuần bổ mang danh hiệu Sương Kiếm, có được uy danh đó là nhờ quá trình chấp pháp lâu dài của nàng. Danh tiếng của Tào tuần bổ lan xa sau trận chiến nọ: khi còn ở Trúc Cơ kỳ, nàng bị sáu kẻ địch cùng cảnh giới mai phục. Dù bị đánh lén, nàng vẫn một mình chống lại sáu người, tạo nên màn "một mình cân sáu và lật kèo" kinh điển khiến ai nấy cũng kinh ngạc.

Từ đó về sau, cả con người lẫn kiếm thuật của nàng đều vang danh. Mọi người đều biết, trong nội đường tuần bổ có một vị mỹ nhân băng giá, am tường nhất là phép dùng băng và kiếm, nên mới có biệt danh Sương Kiếm.

Thôi được, giờ thì chúng ta hãy xét đến Úy Diệc Ngọc.

Viêm Ma.

Thật khó mà hình dung người như thế nào lại để lại ấn tượng đầu tiên như vậy trong mắt quần chúng. Tuy nhiên, nếu ngẫm lại mấy chuyện khiến Úy Diệc Ngọc nổi danh như Vụ Hỏa Lưu Tinh của Tôn Gia, đại náo Tuần Bổ Đường, hay hỏa thiêu Dung Vĩ Môn...

Nghĩ kỹ thì, hình như nàng chưa từng làm việc gì ra hồn. Nhìn theo góc độ đó, cái danh xưng này có vẻ cũng đúng thôi.

Nhưng điều đó đâu có ngăn cản nàng tức giận? Ngươi xem cái danh Sương Kiếm của Tào Dĩ Đông kia kìa, vừa linh hoạt vừa đẹp đẽ biết bao. Rồi nhìn lại cái danh của mình xem.

Cứ như một nguyên tố lãnh chúa nửa thân chôn trong nham thạch vậy.

“Ta... phải.”

Dù trong lòng khó chịu thật đấy, nhưng nàng cũng chẳng có lý do gì để phản bác.

“Vậy thì tốt quá rồi! Ngươi nhất định biết Chu Khuông chứ?”

“Ngươi biết Chu Khuông?”

Lạ thật! Theo lý mà nói, trong những chuyện này, Chu Khuông vẫn luôn cố gắng tránh xa những ồn ào. Anh ta cùng lắm cũng chỉ có danh hiệu Phó Tát Khắc Tinh thôi, vậy mà người này lại biết anh ta sao?

Lẽ nào khả năng "đàn ông" của hắn cũng không được toàn vẹn?

Ngay lúc Úy Diệc Ngọc đang suy nghĩ vẩn vơ, lại nghe anh ta tiếp lời: “Ngươi có thể dẫn ta đi tìm hắn được không?”

“Biết thì biết, nhưng ngươi muốn làm gì?”

Người này lai lịch bất minh, dù đối phương nhìn có vẻ là người tốt, nhưng vẫn nên hỏi rõ thì hơn.

Kết quả, câu nói tiếp theo của anh ta khiến Úy Diệc Ngọc "mắt tròn mắt dẹt" ngay lập tức.

“Ta muốn hắn, trả thanh đao lại cho ta.” …

“Ngươi nói cái gì?”

Chu Khuông đang cố gắng ghép hai mảnh gỗ lại với nhau. Đã thấy Úy Diệc Ngọc phong phong hỏa hỏa dẫn một người đến, mà còn chỉ đích danh bắt hắn trả lại thanh đao cho người ta.

Khiến hắn giật mình làm rách cả mảnh gỗ đang ghép.

“Không không, ta phải nói rõ ràng, ta đây từ trước đến nay chưa từng làm cái loại chuyện trộm vặt móc túi này đâu nhé. Vị huynh đệ nhìn rất ‘lãng tử’ đây, xin hỏi ngài họ gì ạ?”

“Tại hạ Thang Thần.”

Thang Thần chắp tay. Lúc này Chu Khuông mới để ý, trong tay anh ta chỉ cầm một chiếc vỏ kiếm trống rỗng.

“Khá lắm! Làm cứ như thật vậy.”

“Vị Thang Thần huynh đây, xin hỏi vì sao ngài lại tìm đến nơi này đòi đao, và ngài muốn cây đao nào?”

Cái này thú vị đây. Chu Khuông bỏ mặc mảnh gỗ đang ghép, chuẩn bị cùng anh ta lý luận một phen.

Dưới vành mũ rộng, khuôn mặt Thang Thần vẫn rất thanh tú, nhưng lại mang theo chút phong sương của tháng năm. Miêu tả như vậy có thể hơi mâu thuẫn, song dung mạo của anh ta đúng là như vậy.

Nếu ngươi vẫn chưa hình dung được, có thể thử tìm xem hình ảnh Hà Cảnh.

“Trước đây, khi đi ngang qua Tố Thành, nghe người ta đồn có kẻ đốt cửa hàng, xuất phát từ tò mò ta bèn đến xem thử. Đúng lúc đó, ta nhìn thấy ngươi đang chiến đấu.”

“Khi ấy ta liền nhận ra, cây đao trong tay ngươi chính là Bảo Binh mà ta đã thất lạc bấy lâu, ‘Trách’.”

“Cái gì?”

Chữ cuối cùng hiếm gặp kia, Chu Khuông nghe không hiểu.

“Trách.”

Thang Thần hiển nhiên không phải lần đầu tiên bị hỏi như vậy. Anh ta lấy ngón tay làm bút, dùng chân khí vẽ một chữ "Trách" trong không trung.

Đầu ngón tay như mũi phong, nét cứng cáp hiển lộ rõ ràng. Rất rõ ràng, anh ta quả là một cao thủ dùng đao.

Lần này thì đến lượt Chu Khuông "đứng hình". Hồi trước khi hỏa thiêu Dung Vĩ Môn, anh ta chưa từng dùng qua bất kỳ Bảo Binh nào khác, toàn bộ quá trình đều là một thanh Đường đao "giết tiến giết ra".

Chẳng lẽ chuôi Bảo Binh đã luôn bên cạnh mình, thật sự là của người trước mặt này sao?

“Thang Thần huynh đệ đúng không? Chuyện này e là phải nói dài dòng lắm, mời ngồi xuống đàm đạo.”

Chu Khuông liền ném cho Úy Diệc Ngọc một ánh mắt. Người sau hiểu ý, sải bước rời đi, tiện thể kéo cả Cố Tương đang muốn chạy đến xem hóng chuyện đi cùng.

Rất rõ ràng, đây là chuyện riêng của hai người bọn họ.

Chu Khuông khẽ búng ngón tay, thanh Đường đao đã bầu bạn cùng anh ta bấy lâu liền xuất hiện trên bàn đá. Thang Thần cũng lập tức kích động.

“Không sai! Chính là nó, Bảo Binh ta tìm kiếm bấy lâu, đã thất lạc từ lâu.”

“Thật sao? Ngươi đừng nhận nhầm nhé...”

Lời nói của Chu Khuông chợt ngưng bặt, bởi Thang Thần đã rút đao ra, tra vào vỏ của mình.

Vừa vặn khít khao, thậm chí còn phát ra tiếng "xoẹt" khi vào vỏ, tựa như Bảo Binh đang reo hò vì được trở về bao.

“Đúng vậy!”

Anh ta giơ thanh Trách đã vào vỏ lên, lộ ra nụ cười tươi rói.

Đối mặt với điều đó, sắc mặt Chu Khuông liền trở nên đắng chát.

“Thang Thần huynh... Không phải tại h�� không nỡ những vật yêu thích, nhưng thanh binh khí này, thật sự không tiện cứ thế mà trả lại.”

“Bởi vì nghiêm túc mà nói, nó vốn không phải đồ của ta, mà là do sư phụ tặng.”

“Sư phụ tặng ư?”

Thang Thần khẽ nhướng mày.

“Xin hỏi tôn sư tục danh là gì?”

“Cái này...”

Chu Khuông do dự một chút, cảm giác việc báo tên Nghê Hướng Vân chẳng khác nào mình đang "lấy lớn hiếp nhỏ".

Nhưng sự tình cuối cùng vẫn phải nói rõ, anh ta chỉ đành kể chi tiết.

“Gia sư... Cao thiên trọng vân, chính là Đa Bảo Các...”

“Nghê Hướng Vân?”

Điều khiến hắn kinh ngạc là, Thang Thần lại có thể nói thẳng ra tên thật của Nghê Hướng Vân, mà trong giọng nói còn toát lên vẻ "quả nhiên là thế".

“Ngươi lại là đệ tử của Nghê Hướng Vân sao?”

Thang Thần lại lần nữa tỉ mỉ đánh giá Chu Khuông. Ngay lúc này, anh ta bỗng có cảm giác như bị lột sạch để soi xét.

Y hệt như lần đầu tiên Nghê Hướng Vân từng đánh giá anh ta vậy.

“Ngài... rốt cuộc là ai?”

Giờ phút này, anh ta đã biết người trước mặt tuyệt không phải người thường. Không chỉ chuyện anh ta biết tên thật của Nghê Hướng Vân, mà riêng áp lực tỏa ra từ người này cũng không phải thứ mà bản thân Chu Khuông có thể chống đỡ được.

“Nhìn không ra có điểm đặc biệt nào, nhưng phong cách hành sự của nàng ta xưa nay vẫn vậy, ngược lại không giống giả mạo... Haizz, Nghê Hướng Vân à Nghê Hướng Vân...”

Anh ta khẽ thở dài, rồi đưa thanh Trách trong tay trả lại Chu Khuông.

“Thanh Bảo Binh này đích thực là của ta, ta muốn mang đi. Nhưng nếu nó là do nàng ấy tặng ngươi, ta vẫn cần phải báo cho nàng một tiếng.”

“Ta sẽ đích thân đến Đa Bảo Các thông báo. Trong những ngày này, ngươi cứ giữ nó, đừng vội cáo với sư phụ ngươi rằng ta đã "bắt nạt" đệ tử của nàng.”

Chu Khuông ngơ ngẩn nhận lấy thanh Trách đã tra vào vỏ, nhìn bóng lưng Thang Thần đi xa, cảm giác đầu óc mình hơi "quá tải".

Rốt cuộc anh ta là ai?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.